Dependency Tree

Universal Dependencies - Romanian - ArT

LanguageRomanian
ProjectArT
Corpus Parttest
AnnotationBarbu Mititelu, Verginica; Cristescu, Mihaela; Nevaci, Manuela

Select a sentence

s-1 Ĺepurle ansare d-iu nu te-aştepţ.
s-2 Ţe vrei, di ma tut asuń?
s-3 Aestu lucru nu s-fațe putes.
s-4 Nu ti cârteaşĉe vârnu, va si pară escu mine.
s-5 Nu mi bati, ț-aduc ș-alti petali io!
s-6 Ahtare işită nu-avea faptă vărnoară.
s-7 se-alină analtu-n casă, i s-nu intră dip?
s-8 Şi s-nu pistipsiri, misură tine diznou!
s-9 Nu va-s cură lucru bun, mindui nâsă.
s-10 D-iu s-lu scoată puĺiu?
s-11 Vârnu nu putea s-ńeargă s-lu veadă.
s-12 Cum imna minduit, veade un auş cu barba albă.
s-13 Noaptea si scula, nidată soarli şi lucra.
s-14 Mâne tu hărýie, niapirită soarle, s-ti afli aoa.
s-15 Totâna io mi dipun, nu ti dipuńi ş-tine oară.
s-16 N-casă n-avea niţi un lemnu ti vătămare şoariţĺi.
s-17 S-amintari feată s-nu-o pitriţeţi cartea dip.
s-18 S-nu s-mărtari pân tu unsprăyinģiţĺi de ańi, broască s-facâ!
s-19 Tată-su nu sĉia ţi s-cama facă di harao.
s-20 Cara -s turna acasă u pâţa fiĉorlu.
s-21 Şi feata ună câte ună ĺ-aspuse anarga ş-muşat cum yine un ĝone-aleptu.
s-22 Am, adu-l cara poţ.
s-23 Tora vineam s-ţ aĝut.
s-24 Ună oară ţi intrai la tine, ýin.
s-25 Merlu se-arcai, nu cădea mpade.
s-26 Ună ţe feata aduse aluatlu, s-ĉudisirâ cum di ascăpă.
s-27 D-iu li aflaşi, mori vătămată, ľ-faţi năs.
s-28 Si mveaşte tu strańile a cafiĝilui ş-acaţă s-ńaură ca cătuşe pi ninga uşa iu durńa amirălu.
s-29 Fudzirâ, fudzirâ, veară ќiro, căloari mari, calea câmplu uscat, arsi di seati fiĉorlu ţi-no afla ќicută di apă si udă grumazlu.
s-30 Atumţea avdi Muşata-Locului şi bagă di adară pită cum ştea nâsă.
s-31 S-alinarâ apoaea, adunarâ câte meari vrurâ şi fuga.
s-32 Uvreulu feaţi tut acşi cu aestu cum feaţi cu ma mărli.
s-33 Până tora fum deadun.
s-34 -ţe lo-agudişi fiĉorlu, measă, ntribă Araplu.
s-35 Nu tricu multu ќiro şi muľarea muri.
s-36 Nâs s-cârti multu, tamam d-iu nu s-aştipta, de-acolo s-u patâ.
s-37 Cara tricu pri ninga casa featăľei, aestă alasă scamnlu, s-acumpără ndoauă fuse.
s-38 O acăţarâ draţľi lamńa şi-ĺi dzâţe a calui.
s-39 Mutreaşte ncoa, mutreaşte nclo, z-veadâ cari intrắ tu ţilar.
s-40 Aĝumse feata la gardu ş-cara s-triţea di gardu era ascăpată.
s-41 Cari di doľi era ca s-hibă cama sănătos, va-ĺi arăţea inima şi era ca s-moară.
s-42 Iu z-ducă?
s-43 Iu s-u caftă?
s-44 Nâşi vrea tora s-ascapă di nâsă, ş-u pitriţea la lamńa.
s-45 Aştipta s-treacă treiľi ańi.
s-46 Tora amiroańa era greauă diznou ş-amirălui îi vińe sa z-duca tu polim.
s-47 Lucra omlu, nu se-aĝuca.
s-48 Tut imna câtră casă şi s-minduea, cum s-facă, cum s-adară s-ascapă di arap.
s-49 Şi di ţe se aspărea, pân tu coadă no-ascăpă.
s-50 Ma după ţi mi taĺi, bucăţle s-le aduńi tu-un sac.

Text viewDownload CoNNL-U