Dependency Tree

Universal Dependencies - Czech - PDT

LanguageCzech
ProjectPDT
Corpus Parttrain
AnnotationZeman, Daniel; Hajič, Jan

Select a sentence

s-1 JSOU CHVÍLE, KDY JE DIETER THOMA NA SVĚTĚ ÚPLNĚ SÁM
s-2 ... a tisíckrát jsem prožil svou smrt'
s-3 Jestli mám strach?
s-4 Spíš bych to nazval respektem, můstek je pro soupeř, kterého uznávám.
s-5 Vím však, že se tyhle pocity dokáží přetavit v bázeň.
s-6 A to zvláště tehdy, když si pořádně nabijete.
s-7 naštěstí padám jen jednou za sezónu.
s-8 Loni jsem si to vybral při tréninku v Oslu.
s-9 Byl jsem opravdu samá modřina.
s-10 Rovnou odtamtud jsme pak odjížděli na lety do Planice a šel bez tréninku na obří můstek.
s-11 Stál jsem tam nahoře a zíral dolů do propasti.
s-12 A než jsem se spustil z nájezdu, tisíckrát jsem prožil svou smrt...'
s-13 Autorem tohoto téměř básnického spojení je Dieter Thoma, 22letý ryšavý skokan z Hinterzartenu, velká německá hvězda této lyžařské disciplíny, která se mimo jiné může pyšnit titulem 'leteckého' mistra světa z minulého roku a třemi skvělými výsledky na Intersportturné, které je vlastně uznávaným malým mistrovstvím světa.
s-14 Před třemi lety byl čtvrtý, předloni vyhrál a loni skončil na bronzovém stupínku.
s-15 Letos se mu ve Světovém poháru moc nedaří, když na kontě pouhé čtyři body, které získal právě v prvním závodě Turné čtyř můstků v neděli v Oberstdorfu.
s-16 ' Intersportturné je v každém případě podnik s nejvyšší sportovní úrovní, bezpochyby vyšší než třeba světový šampionát či olympiáda,' hodnotí Dieter Thoma.
s-17 ' Člověk tady musí předvést osm perfektních skoků, aby to vedlo k nějakému slušnému výsledku.
s-18 To je náročné fyzicky a po psychické stránce je to přímo brutální.
s-19 Loni jsem například skončil v prvním závodě v Oberstdorfu třináctý a to nemělo tvrdý dopad jen ve výsledkové listině, ale i v hlavě.
s-20 Pořád jsem se tím zaobíral a myslel na to, že teď si nemohu dovolit sebemenší zaváhání.
s-21 Když jsem pak byl v Ga-Pa sedmý, pochopil jsem, že prvenství neobhájím.
s-22 A tak je to pořád dokola.'
s-23 Takový tlak může skoky učinit ještě nebezpečnějšími.
s-24 Tohle tvrzení Thoma ovšem nonšalantně odmítá:' C'est la vie - takový je život.
s-25 ' Skokan prý musí počítat s rizikem, které nese, a jeho soustředění nemůže být jen stoprocentní, ale stopadesátiprocentní.
s-26 A to z toho důvodu, že další tlak vyvíjí 30000 diváků, již čekají na dojezdu.
s-27 ' Když slyším, jak hlasatel říká jméno, vnímám nahoře na věži reakci diváků,' svěřuje se Dieter,' i když je mi vlastně úplně jedno , co skandují.
s-28 aplaudují, nebo pískají - stejně se tak jako tak musím spustit z nájezdu.
s-29 A pak nevím o ničem.
s-30 Prvních šedesát metrů po odrazu jsem na světě úplně sám.'
s-31 Thoma (zatím) patří k ortodoxním zastáncům klasického stylu a na 'V' - letce kouká trošinku skrz prsty.
s-32 Nelíbí se mu hlavně, že je rozhodčí vzali na milost a srážky za styl jsou ve srovnání s minulou sezónou daleko mírnější.
s-33 Thoma to označil za ukvapenost, neboť srážky podle něj zdaleka neodpovídají tomu, kolik 'véčkaři' získávají na metrech.
s-34 ' S výjimkou Vettoriho jsou to lidé, kteří nikdy nic nevyhráli.
s-35 Je to neuvěřitelné, jak se dnes létá a musím vám říct, že to není nic příjemného koukat, jak tyhle nuly mizí v dálce.
s-36 Jestli ze nemluví závist?
s-37 Žvásty,' reaguje podrážděně Thoma.
s-38 ' To není závist, ale pocit bezmoci.
s-39 Vždyť i v jiných sportech se lidé v minulosti dokázali poučit.
s-40 V plavání také existují dva styly - prsa a kraul, v lyžování se běhá i bruslí...
s-41 A na můstku teď prostě nemají vyznavači klasického skoku a 'véčkaři' stejné šance.'
s-42 Jste tedy pro rozdělení?
s-43 ' Ano.
s-44 Protože lidi nebude dlouho bavit číst na prvních místech výsledkových tabulí neznámá jména jako Rathmayer či Nieminen.
s-45 Diváci chodí na Kuttina, Ploce, Weissfloga a možná také na Thomu.'
s-46 JAN TOBIÁŠ, Oberstdorf

Text viewDownload CoNNL-U