Dependency Tree

Universal Dependencies - Czech - PDT

LanguageCzech
ProjectPDT
Corpus Parttest
AnnotationZeman, Daniel; Hajič, Jan

Select a sentence

s-1 Soud odmítl žalobu J. Bašty proti BIS a J. Šubertovi
s-2 Praha (js) -
s-3 Městský soud v Praze včera zamítl žalobu na ochranu osobnosti bývalého náměstka Federální informační služby Jaroslava Bašty proti Bezpečnostní informační službě (BIS) a proti bývalému redaktoru Lidových novin Janu Šubertovi.
s-4 Bašta žádal šéfa BIS Stanislava Devátého a nynějšího tiskového mluvčího ministerstva vnitra J. Šuberta o tiskovou omluvu.
s-5 Devátý se měl omluvit za to, že zveřejnil dokument o zahájení stíhání J. Bašty, který poté, podle Bašty, předal příslušník FBIS redaktorovi LN, přestože kauza byla přísně tajná.
s-6 Bašta byl stíhán pro neoprávněné vyplácení peněz na neevidovaný agenturní svazek v roce 1990.
s-7 Bašta žádal v žalobě, aby se Devátý m.j. omluvil za to, že porušil presumpci neviny a ohrozil jeho pověst, a to tím, že prohlásil v tisku, že obsah zveřejněného článku byl pravdivý.
s-8 Šubert se měl omluvit za svůj článek 'Trestní stíhání Jaroslava Bašty' (LN, 4. 12. 1992).
s-9 Podle žalobce ohrozil jeho pověst a regulérní průběh vyšetřování a porušil presumpci neviny, 'protože vyšetřování prokázalo, že skutková podstata trestného činu zneužití nebyla naplněna'.
s-10 Soudkyně zamítla žalobu proti BIS proto, že se před soudem neprokázal podíl pracovníků BIS na zveřejnění informace ani podíl na poskytnutí podkladů pro Šubertův článek.
s-11 Žalobu proti Šubertovi zamítla proto, že za obsah článku neodpovídá redaktor, ale vydavatel.
s-12 Šubert i právní zástupce BIS se - mimo jiných argumentů - shodně hájili tím, že veřejnost má právo na informace o životě politiků.
s-13 J. Bašta v době publikování článku byl předsedou nezávislé lustrační komise při FMV.

Text view • Download CoNNL-U