Dependency Tree
Universal Dependencies - Arabic - PADT
| Language | Arabic |
|---|
| Project | PADT |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Zeman, Daniel; Žabokrtský, Zdeněk; Saleh, Shadi |
|---|
Select a sentence
| s-1
| تحركات للجنود اخرت الافراج عن الرهائن |
| s-2
| خولو (الفيليبين) 16-8 (اف ب)- اعلن احد كبار المفاوضين الحكوميين ان تحركات للجنود الحكوميين في جزيرة خولو (جنوب الفيليبين) افشلت عملية الافراج المرتقبة اليوم الاربعاء عن الرهائن الذين يحتزهم متطرفون اسلاميون منذ اربعة اشهر تقريبا. |
| s-3
| واضاف روبرتو افينتاخادو في تصريح للصحافيين اليوم انه ما زال مقتنعا بأن مجموعة ابي سياف ستفي بوعدها وتطلق 14 من الرهائن ال 20 'ابتداء من يوم غد' الخميس. |
| s-4
| وقال انه سيتوجه الى الجزيرة 'ليضع اللمسات الاخيرة' على اتفاق سيمكن من الافراج عن الرهائن المحتجزين منذ 23 نيسان/ابريل الماضي. |
| s-5
| ولتبرير هذا التأخير، اوضح افينتاخادو في تصريح اذاعي 'انها وحدة عسكرية تحل محال اخرى في قرية تيبتيبون' القريبة من معسكر ابي سياف في الغابة. وقال ان هذه التحركات 'اقلقت القائد +روبو+' زعيم المجموعة غالب اندانغ. |
| s-6
| واكد افينتاخادو انه سيتوجه الى جزيرة خولو في الساعات المقبلة يرافقه الوسيط الليبي رجب الزروق للتأكد من الافراج عن 'جميع' الرهائن الغربيين المحتجزين بمن فيهم الصحافيون الفرنسيون الثلاثة الذين اسروا الشهر الماضي بينما كانوا يقومون بتغطية الازمة. |
| s-7
| وتجرى مفاوضات موازية للافراج عن الرهائن الاخرين من الماليزيين والفيليبينيين . |
Text view
•
Download CoNNL-U