Dependency Tree

Universal Dependencies - Uyghur - UDT

LanguageUyghur
ProjectUDT
Corpus Parttest
AnnotationEli, Marhaba; Zeman, Daniel; Tyers, Francis

Select a sentence

Showing 701 - 800 of 900 • previousnext

s-701 جۇڭگودا كەلگۈسى 10 ياكى 20_يىل ئىچىدە، كىرىم پەرقى يەنىمۇ چوڭىيىشى مۇمكىن،
s-702 بۇ خەلق پۇلى كۇرسىنىڭ تېز ئۆسۈشىنى كۈشەپ_قويىشى مۇمكىن.
s-703 جۇڭگو_خەلق_ئىگىلىكى_تەتقىقات_ئورنىنىڭ باشلىقى فەن_گاڭ: جۇڭگونىڭ ئىچكى قۇرۇقلۇق رايونىدا ئىشقا ئورۇنلىشىش پۇرسىتىنى ئاشۇرۇشىغا ئەگىشىپ، ئۇنىڭ_ئۈستىگە باشقا تەرەققىي_قىلىۋاتقان بازارلار بىلەن رىقابەتلىشىشكە توغرا_كەلگەچكە، جۇڭگونىڭ ئىش ھەققى سەۋىيەسى تۆۋەن سەۋىيەدە ساقلىنىشى مۇمكىن، دەپ قارىدى.
s-704 شىمالىي ئامېرىكا ئىشلىرىغا مەسئۇل يۇقىرى دەرىجىلىك دىپلومات لۇ_كاڭ ئاگاھلاندۇرۇپ: جۇڭگونىڭ نوپۇس كۆلىمىنى ئەستە_چىڭ_تۇتۇش كېرەك. بۇ، ئون يىلدىن كېيىنكى جۇڭگونىڭ يەنىلا نۇرغۇن خىرىسقا دۇچ_كېلىدىغان تەرەققى_قىلىۋاتقان دۆلەت بولۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ، دېدى.
s-705 ئەمەلىيەتتە، جۇڭگونىڭ نوپۇس كۆلىمىنىڭ زورلۇقىنى كۆزدە_تۇتقاندا، جۇڭگو يەنە نەچچە ئون يىلدا تەرەققى_تاپقان دۆلەتلەرنىڭ سەۋىيەسىگە يېتەلىشى مۇمكىن.
s-706 جۇڭگو_خەلقئارا_مەسىلىلىرى_تەتقىقات_ئورنىدىكى دوڭ_مەنيۈەن: كەلگۈسى 20 يىل، 30 يىل، ھەتتا 40 يىل ئىچىدە، جۇڭگو يەنىلا تەرەققىياتنىڭ دەسلەپكى باسقۇچىدا تۇرىدۇ دېدى.
s-707 جۇڭگونىڭ تاشقى پېرېۋوت زاپىسى دۇنيا بۇيىچە 1- ياكى 2- ئورۇندا تۇرۇشى مۇمكىن، لېكىن كىشى بېشى بۇيىچە ھېسابلىغاندا، جۇڭگو دۇنيا بۇيىچە كۆپ ساندىكى دۆلەتلەرنىڭ خېلىلا ئارقىدا تۇرىدۇ.
s-708 قىزچاق يول ئېغىزىدىن ئۆتكەندە ماشىنا سوقۇپ ئېغىر زەخىملەنگەن.
s-709 سەن مەن ھەققىدە تولىمۇ سەمىمىي ئاۋازدا تارتىنىپ تۇرۇپ مۇشۇنداق دېگەنىدىڭ.
s-710 مەن سېنىڭ مۇشۇ بىر جۈملە سۆزۈڭدىنلا قەلبىڭدىكى مەننىڭ چىڭقى چۈشتە نۇر چېچىپ تۇرغان قۇياشتەك مۇكەممەل بىر شەكىل ئىكەنلىكىنى روشەن ھېس_قىلغانىدىم.
s-711 ئېھتىمال سەن قەلبىڭدىكى بۇ شەكىلنى بۇ قەدەر مۇكەممەللەشتۈرۈش ئۈچۈن يىراق كۆككە قاراپ نەچچە قېتىم ئىخلاس دۇئالىرىڭدا بولغانسەن.
s-712 لېكىن بۇ سېنىڭ قەلبىڭدىكىلا شەكىل ئىدى.
s-713 مېنىڭ ئەسلىي شەكلىم بولسا ھاياتىمدىكى ئىككىنچى خىل ھالەت ئىچىدە شەكىل ئۆزگىرىشى ياساپ زىننەتلىنىۋالغان ساختا شەكىل ئىدى.
s-714 لېكىن سەن مەندىن ئىبارەت بۇ ئىككى خىل شەكىلنىڭ ئوخشاش بولمىغان ئىككى يۈزىدىن ئەسلا گۇمانلانمايتتىڭ.
s-715 شەھرىزادنىڭ مىڭ بىرىنچى كېچىدىكى ھېكايىسى ئاخىرلاشقاندا شەرق ئاسمىنىدىن كېچىلىك لىباسلىرىنى يەڭگۈشلەپ چىققان قۇياش ئۇپۇق دەرۋازىسىنىڭ يان ياغىچىغا يۆلىنىپ تۇراتتى.
s-716 ئۇ شەھرىزادنىڭ ھېكايىلىرىغا بېرىلىپ تۈنبويى كۆز_يۇممىغانلىقتىن بولسا_كېرەك،
s-717 ئۇپۇق لېۋىگە قەدەم_ئېلىۋېتىپ، ھارغىنلىق ئىچىدە ئەسنەپ كېلەتتى.
s-718 ئۇ شۇ كۈنكى ئالەم سەپىرىگە ئاشۇ ھارغىنلىقى ئىچىدە قەدەم_قويدى.
s-719 تومۇز ئايلىرىنىڭ تازا قايناق بىر كۈنى ئىدى.
s-720 شەھەر كوچىسىدا خىيالىي كېتىۋېتىپ توساتتىن بىر يىگىت بىلەن دوقۇرۇشۇپ قالدم.
s-721 ئۇ قانداقتۇر بىر ئۆيدىن چىقىۋېتىپ، كەينىگە قاراپ-قاراپ قويۇپ كېلىۋاتاتتى.
s-722 مەن يېنىمغا داجىپ_بولغىچە كەينىگە قارىغان پېتى كېلىپ مېنى ئۇرۇۋەتتى.
s-723 مەن بايا ساتىراشخانىدا چاچ ياساتقانىدىم.
s-724 ئوڭ يېنىمدىكى ئايال ساتىراشقا چاچ ياسىتىپ تۇرغىنى 16-17 ياشلاردىكى زىلۋا بويلۇق بىر يىگىت ئىدى.
s-725 مەن ئورۇندۇقۇمدىن تۇرۇپلا ئالدىمدىكى ئاسما ئەينەككە ئېڭىشتىم.
s-726 ئادەتتە چېچىمدىن كۆرە بۇرۇتۇمنىڭ ياسىلىشىغا بەكرەك ئەھمىيەت_بېرەتتىم.
s-727 بۇرۇتۇمنى سىلاشتۇرۇپ ئەينەككە قاراۋاتقىنىمدا، ئايال ساتىراشقا چاچ ياسىتىپ قوپقان ھېلىقى يىگىتنىڭ ئاۋازى قولىقىمغا كىردى.
s-728 «ئەجەب قىز بالىدەك ئىنچىكە سۆزلەيدىغان يېتىمكەنا بۇ؟» دېدىم ئىچىمدە سەل كۈلگۈم كېلىپ.
s-729 خىيالىمنى ساتىراش بۆلدى.
s-730 ئەينەكتىن ئىككىسىنىڭ 100 يۈەنلىك بىر ۋاراق پۇلنى ئىتتىرىشىۋاتقان ھالىتىنى كۆردۈم.
s-731 پۇلنى ساتىراش تەڭلاۋاتاتتى.
s-732 چاچ ئالدۇرغۇچى بولسا ھە_دەپ ئۇنىڭ قولىنى قايتۇرۇپ، كەينىگە داجىيتتى.
s-733 تالاش - تارتىش خېلى ئۇزاق داۋام قىلغان بولسىمۇ، يىگىت پۇلنى ئالغىلى ئۇنىماي، ساتىراشقا رەھمەت ئېيتقىنىچە چىقىپ كەتتى.
s-734 ساتىراش بولسا پۇلنى تۇتقىنىچە ئۇنىڭ كەينىدىن قاراپ تۇراتتى.
s-735 ئاچچىقىمدا ئۆز گۆشۈمنى ئۆزۈم يېگۈدەك بولۇپ، كەينىمگە ياندىم.
s-736 كەلگەن يېرىم بىلەن مېڭىپ، بايىقى نەس باسقان ساتىراشخانا ئالدىغا يېقىنلاشقاندا، نېمىشقىدۇر توختاپ قالدىم.
s-737 بەلكىم بايىقى ئىزادا ئۇ يەردىن ئۆتەلمەي تۇرۇپ قالغاندىمەن.
s-738 شۇڭا، شارتتىدە بۇرۇلۇپ يان كوچىغا كىرىپ كەتتىم.
s-739 بۇ، بىزنىڭ قاشتاشچى ھەقەمسايىلىرىمىز ئوقەت قىلىدىغان رەستە ئىدى.
s-740 بۇ يەردە ئىشىم بولمىسىمۇ، ئۇياقتىن ئايلىنىپ كېتىش ئۈچۈن كېتىۋەردىم.
s-741 كېتىۋېتىپ تۆت چاقلىق بىر غالتەكنى ئىتتىرىپ كېلىۋاتقان بىرىگە كۆزۈم چۈشۈپ قالدى.
s-742 غالتەكتە بىر - ئىككى چېلەكتە ئۈزۈم شىرنىسى بىلەن قېتىقتا ئەتكەن دوغ، بىر داستا مۇز ۋە بىر نەچچە ئىستاكان تۇراتتى.
s-743 بېشىدا قارا كەپكە، ئۇچىسىدا بەستىگە ماس كەلمەيدىغان كەڭ بوغما چاپان، قېلىن رەختتىن قىلىنغان تار پادىچى ئىشتىنى كىيىۋالغان بۇ دوغچى بايا ساتىراشخانىدا پۇل ئىتتىرىشكەن يىگىتنىڭ دەل ئۆزى ئىدى.
s-744 يىگىرمە توققۇز ئائىلىلىك بۇ كىچىككىنە يېزىدا ئەزەلدىن بۇنداق ئاۋاز ئاڭلىنىپ باقمىغان.
s-745 پاكار ئۆيلەر باغلارنىڭ سوقما تاملىق قورۇقلىرى ئارقىلىق بىر - بىرىگە تۇتىشىپ تۇرىدۇ.
s-746 شۇڭا ئۆگزىلىرى يانداش ئۆيلەر بۇ يەردە يوق.
s-747 ناھايىتى قورقۇنچلۇق ۋارقىرىغان بۇ ئاۋاز يېزىنى چۆچۈتۈۋەتتى.
s-748 نەدىن بىلدى بۇ كاساپەتلەر، تۈڭلۈككە ئارغامچا باغلاپ ساڭگىلاپ چۈشكىنىنى تۇيماپتىمەن.
s-749 ئۇ دېگەن تۈلكىنىڭ ئىزىغا بىرلا قاراپ ئەركەك - چىشىسىنى ئايرىيدۇ.
s-750 ھاجىمۇ ئۇنىڭ ئىسمىنى بىلمەيلا «قاشقالىق» دەپ چاقىرىپ دۇنيادىن ئۆتكەنىدى.
s-751 مۇختەرباي دادىسىنىڭ تىلىغا ۋارىسلىق قىلمىغىنى بىلەن ئىمامنى بەرىبىر ھويلا خىزمەتچىسىدەك كۆرەتتى.
s-752 سەنمىنجۇيىنىڭ خىتايچىسىنىمۇ، ئۇيغۇرچىسىنىمۇ يادقا بىلىدىكەن.
s-753 ساۋابلىق ئىش، پەيغەمبىرىمىز ئۆزى ساۋاتلىق بولالمىغان، ئەمما ساۋاتنىڭ قەدرىگە بەك يەتكەن.
s-754 ئۇدۇلغا قارىسىڭىز، ئۆيگە كىرىدىغان ئىشىك كۆزىڭىزگە تاشلىنىدۇ.
s-755 ئۇ «خىمىچىسكى» قېرىندىشىنى ھۆلدەپ قويۇپ قەغەزنىڭ بېشىغا «ئەرزە» دېگەن خەتنى يازدى.
s-756 مىڭبېگى «قۇماي» دەپ لەقىمىنى ئاتىغىنىغا مىڭ ئۆلۈپ مىڭ تىرىلدى،
s-757 بۇ ئادەم قانداقمۇ مەھەللە خەلقىنىڭ ئەرزىنى ھەل قىلالىسۇن، قانداقمۇ خەلقنىڭ ھالىغا يېتەلىسۇن؟
s-758 نەق شۇ چاغدا مىڭبېگى ئوڭ قولىنى قوينىغا تىقىپ قولتۇقىنى تاتىلاشقا باشلىدى.
s-759 بەزىلىرى دىزىزە چىكىپ، بىراۋلىرى ئىشك قىقىپ ئۇنى ئارامىدا نورمال ياشىغىلى قويمايتتى.
s-760 بىخىل دىگەن گەپنىڭ تىگىدە گەپ بارلىقىنى ھىچكىممۇ خىيالىغا كەلتۇرمەيىتتى.
s-761 سانىيە يۈكسەك پەزىلەتلىك بويتاقلاردىن بىرەرسىنى ياخشى كۈرۈشكە، غۇلاپ چۈشكەن تۇرمۇشىنى ئۇنتۇپ يىڭىدىن ھۇل قۇرۇشقا ھەقلىق ئىدى،
s-762 كىر يۇيۇپ، ياماق ياماپ ئەتىكى كۈننىڭ غەلبىلىك بولۇشى ئۈچۈن توخو چىللىغىچە ئىشلەپ ئاندىن ئازراقلا كۆز يۇمۇۋالاتتى.
s-763 3 ۋاق تاماق پەيتىدە مۇلدۇرلەپ قاراپ ئولتۇرىدىغان سۆلەتلىك ئوغۇللارغا تاماق بەرمەي يۇرەك چىدامدۇ؟
s-764 ئارىدىن ئىككى يىل ئۆتمەيلا ئۇ كىچىك ئوغلى ئەركىنجاننىمۇ ئۆيلەشكە مەجبۇر بولدى.
s-765 ئاتا ئانامدىن ماڭا مىراس قالغان مەندە ئاشۇ ئالتۇن يۇرەك بولغاچقا ئىككى ئوغلۇمنى ياراملىق چوڭ قىلىپ سىلەرگە جۆرە قىلىپ قويدۇم.
s-766 ئاشۇ ئاندا - ساندا گەپ قىلىدىغان ئادەملەرنى ساقلاپ خۇيمۇ زىرىكتۇق.
s-767 ئادەملەر كۆپ جايغا بىرىپ ئوچۇق - ئاشكارە ھەركەت قىلامدۇق ياكى مۇشۇ يەردە كۈتۇپ ياتامدۇق؟
s-768 ئۇلار شۇ مەسلىھەت بىلەن ئاخىرى شەھەرگە يىقىن بىر جايغا بىر كىچىدىلا دىسكو كۇلۇبىدىن بىرنى سالدى.
s-769 ئۇلار ئىشىك ئالدىغا كىلىشىگە ئىشىك ئالدىدىكى ياڭراتقۇدىن ئاۋاز چىقتى.
s-770 ئوقۇغۇچىلار ماقۇل بولۇپ قايتىپ كىتىشتى.
s-771 كىلە قوزام، بەكلە قورقۇپ كىتىپسەن، سىنى يۇدىۋالاي.
s-772 ساقچى باشلىقى يۇقىرىنىڭ تەستىقىنى ئالغاندىن كىيىن ئەترەتتىكى ئادەملەرنى باشلاپ ئالۋاستى كۇلۇبىغا كەلدى.
s-773 ئەتىۋارلىق بالىڭىز قەمىردىن مەدرىسىدە تۆت يىل ئوقۇپ ھەپتىيەكتىن چىقالمىدى.
s-774 باغنىڭ ئوتتۇرىسىدىكى ئۆستەڭچۇ تېخى.
s-775 نۇرى خىجىل بولۇپ يېنىدا ئېقىۋاتقان ئۆستەڭگە قارىۋالدى.
s-776 ئىيۇل ئېيىنىڭ ھەممە گۈزەللىكى گويا شۇ دەقىقىدىلا ئۆزىنى كۆرسەتتى.
s-777 نۇرى ئۈچ ئاچىماق شاخقا ئولتۇرۇۋېلىپ شىرنىسى ئۇرغۇپ تۇرىدىغان ئۈجمە دانىلىرىنى تېرىپ ئالىقىنىغا تولدۇردى.
s-778 مىڭبېگىنىڭ باغلار بىلەن قورشالغان مەھەللىسى، تۆت تەرەپكە كېتىدىغان ھارۋا يوللىرى ئارقىدا قالدى.
s-779 يېزىدىكى كەڭ، ئازادە ئۆي، باغلىرىنى تاشلاپ، خەقنىڭ ھويلىسىدا قورۇنۇپ - ئەيمىنىپ يەر دەسسەپ يۈردى.
s-780 بىز بىر تۇغقاننىڭ بالىسىغۇ، يامىنىغا كەلسە دادامدىن قالغان مۇشۇ سەكسەن خو يەرنىڭ ئوتتۇز خورىنى ئاتۇشلۇق بايلارغا ساتىمەن.
s-781 - جاپانىڭ ھەممىسى سەھرادا تۇرسا شەھەردە نېمە قىلاتتىڭ؟
s-782 يازنىڭ كۆڭۈللۈك ئاخشاملىرى سەھرا بالىلىرى تەلۋىلىكتىن نېمىلەرنى قىلمايدۇ.
s-783 لېكىن ئوغلى خۇشال بولۇشنىڭ ئورنىغا جىمىپ قالدى.
s-784 نۇرى مەھەللىسىدىن خېلى يىراقلىشىپ قايرىما ئۆستەڭ قىرىغا چىقىپ مەھەللىسىگە بۇرۇلۇپ قارىدى.
s-785 ئۇلار خۇددى ئىككى بۇقا تاقاشقاندەك بىر - بىرىنى ئىتتىرىشىپ، «پەم تالىشىپ» چىمەنلىكنى تىلغىۋەتتى.
s-786 چەكسىز ئېتىزلىق تەكشى تەۋرىنىپ داۋالغۇپ تۇراتتى.
s-787 ئاندىن ئۆتۇكىنىڭ ئىچىگە يۇشۇرۇپ قويغان پىچاقنى تەستە ئىلىپ ناھايىتى ئىھتىيات بىلەن تانىنى كىسىشكە باشلىدى.
s-788 خىزمەت ئىشى بىلەن كوماندىروپكىغا چىقىپ كىتىپ، ئۇنى يوقلاپ بۇلالماي تۇلىمۇ خىجىل ئىدىم.
s-789 بۈگۈن سەن بىرسىگە ئاش بەرسەڭ ئەتە ئۇ ساڭا تاش ئېتىشى مۇمكىن.
s-790 قىز ماڭا لەپپىدە بىر قارىۋېتىپ يېنىمغا كەلدى.
s-791 كاللامغا كەلگەن چاقماق تىزلىگىدىكى پىكىر بىلەن مۇراتقا تېلفۇن قىلدىم.
s-792 قىزنىڭ چىرايى تامدەك تاتىرىپ كەتتى.
s-793 زىياۋۇدۇن غەم تېغى ئاستىدا نېمە قىلارىنى بىلمەي بېشىنى سىلاپ ئولتۇرۇۋەردى.
s-794 ئۇنى بىر قاراشتىلا تونۇپ قالدىم.
s-795 ئۇنى كۆرۈپ ئەسەبلىرىم يەنە بىر قېتىم قوزغالدى.
s-796 ئىچىم ئاچچىق بولۇپ قەدىمىمنى تېزلەتتىم.
s-797 نەچچە قەدەم ماڭا - ماڭماي يەنە توختاپ قالدىم.
s-798 خىيالىمغا توساتتىن ئۇنىڭ بايىقى چۈشىنىكسىز ئىشلىرىنىڭ تەكتىنى بىلىپ بېقىش ئىستىكى كىرىپ قالغانىدى.
s-799 كەينىمگە يېنىپ ئۇنىڭغا قاراپ ماڭدىم.
s-800 قېرىشقاندەك مەن يېقىنلاپ كېلىشىمگىلا، ئۇنى بىر توپ خېرىدار ئورىۋالدى.

Text viewDownload CoNNL-U