Dependency Tree

Universal Dependencies - Uyghur - UDT

LanguageUyghur
ProjectUDT
Corpus Partdev
AnnotationEli, Marhaba; Zeman, Daniel; Tyers, Francis

Select a sentence

Showing 301 - 400 of 900 • previousnext

s-301 - مۈشۈكتىن قانداق قۇتۇلارمىز؟ - دەپ مەسلىھەتلىشىپتۇ چاشقانلار.
s-302 - مۈشۈك دېگەن بەك مەككار،
s-303 ئۇنىڭدىن قۇتۇلغىلى بولماسمىكىن، - دەپتۇ بىر چاشقان.
s-304 - ئۇ ماڭغان چاغدا شەپە چىقارمايدۇ ئەمەسمۇ، - دەپتۇ يەنە بىر چاشقان ئۇنىڭ گېپىنى ماقۇللاپ،
s-305 - يەنە كېلىپ، ئۇ مۈكۈنۈپ تۇرسا بىلەلمەي قالىدىكەنمىز.
s-306 - مەن بىر ئامال تاپتىم! - دەپتۇ بىر ۋىجىك چاشقان،
s-307 - مۈشۈكنىڭ بوينىغا قوڭغۇراق ئېسىپ قويساق، ئۇ بىزگە يېقىنلاشماي تۇرۇپلا قوڭغۇراقنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلاپ قالىمىز - دە، بەدەر تىكىۋېتىمىز.
s-308 بۇ چارە چاشقانلارغا يېقىپ قاپتۇ،
s-309 ئۇلار شۇ بويىچە ئىش كۆرۈشنى قارار قىپتۇ.
s-310 لېكىن، ئەڭ قېرى بىر چاشقان ئۇلاردىن سوراپتۇ:
s-311 - بۇغۇ ئوبدان ئامال ئىكەن،
s-312 ئەمما مۈشۈكنىڭ بوينىغا قوڭغۇراقنى كىم ئاسىدۇ؟
s-313 چاشقانلار بۇ سۇئالغا نېمىدەپ جاۋاب بېرىشىنى بىلەلمەي بىربىرىگە قارىشىپتۇ،
s-314 ئارقىدىن «سەن ئاس» دېسە، «سەن ئاس» دېيىشىپ، بىربىرىگە بەس سېلىشقا باشلاپتۇ.
s-315 ئاخىر مۈشۈكنىڭ بوينىغا قوڭغۇراق ئېسىپ قويۇشقا جۈئەت قىلىدىغان بىرەرسىمۇ چىقماپتۇ.
s-316 ئاڭلاشلارغا قارىغاندا، چاشقانلار تا ھازىرغىچە بۇ ئىشنى دەتالاش قىلىدىكەن،
s-317 مۈشۈكلەرمۇ بۇرۇنقىدەك چاشقانلارنى تۇتۇپ يەۋېرىدىكەن.
s-318 «ياخشى چارە ئىشنىڭ يېرىمى» دېگەن ماقالمۇ شۇنىڭدىن قالغانىكەن.
s-319 بېرنادشاۋ ئەنگىلىيىلىك داڭلىق يازغۇچى.
s-320 بىر قېتىم، ئۇ موسكىۋاغا زىيارەتكە بارغاندا، بىر قىزچاقنى ئۇچرىتىپ قالدى.
s-321 چېچىغا قىزىل لېنتا چىگىۋالغان قىزچاق ئاپئاق ھەم بۇدرۇق بولۇپ، يوغان كۆزلىرى نۇرلۇق، تولىمۇ ئوماق ئىدى.
s-322 بۇ قىزچاققا ئامراق بولۇپ قالغان بېرنادشاۋ ئۇنىڭ بىلەن بىللە خېلى ئۇزاق ئوينىدى.
s-323 خوشلىشىدىغان چاغدا، بېرنادشاۋ قىزچاققا دېدى:
s-324 - ئۆيگە بارغاندا ئاپىڭىزغا ئېيتىشنى ئۇنتۇپ قالماڭ،
s-325 بۈگۈن سىز بىلەن بىللە ئوينىغان كىشى دۇنياغا داڭلىق يازغۇچى بېرنادشاۋ،
s-326 بېرناد شاۋ قىزچاق ئۆزى بىلەن بىللە ئوينىغان كىشىنىڭ دۇنياغا داڭلىق بىر يازغۇچى ئىكەنلىكىنى بىلدۈرگىنىدە، چوقۇم خوشاللىقىنى ئىچىگە سىغدۇرالماي قالىدۇ دەپ ئويلىغانىدى.
s-327 لېكىن، ئويلىمىغان يەردىن، قىزچاق بېرنادشاۋنىڭ تەلەپپۇزىنى دوراپ دېدى:
s-328 - سىزمۇ ئۆيىڭىزگە قايتقاندا ئاپىڭىزغا ئېيتىڭ،
s-329 بۈگۈن سىز بىلەن بىللە ئوينىغان كىشى سوۋېتت ئىتتىپاقىلىق قىزچاق ناتاشا.
s-330 بۇ گەپنى ئاڭلىغان بېرنادشاۋ ئىختىيارسىز ئەندىكىپ كەتتى.
s-331 ئۇ شۇ ھامان ئۆزىنى بەك يۇقىرى چاغلىۋەتكەنلىكىنى تونۇپ يەتتى.
s-332 شۇ ئىشتىن كېيىن، بېرنادشۋا چوڭقۇر ھاياجان بىلەن دەيدىغان بولدى:
s-333 ئادەم قانچە زور مۇۋەپپەقىيەتكە ئېرىشىشىدىن قەتئىينەزەر ئۆزىنى چوڭ چاغلىماسلىقى كېرەك ئىكەن.
s-334 ھەر قانداق ئادەمگە باراۋەر مۇئامىلە قىلىشى، مەڭگە كەمتەر بولۇشى لازىم ئىكەن.
s-335 مانا بۇ ھېلىقى قىزچاقنىڭ ماڭا بەرگەن تەربىيىسى.
s-336 ئۇ مېنىڭ ئۇستازىم.
s-337 بالىلىق دەۋر ئەگرى توقاي كەتكەن ئېرىققا ئوخشايدۇ.
s-338 بۇ بۆلەكتىكى تېكىستلەر ئاشۇ ئېرىقتا ئوقچۇپ ئېقىۋاتقان سۇنىڭ بۇژغۇنلىرىغا ئوخشايدۇ.
s-339 بۇژغۇنلار بەزىدە خوشال ناخشا ئېيتسا، بەزىدە كۆڭۈل غەشلىكىنى ئىزھار قىلىدۇ؛
s-340 ھەر بىر بۇژغۇندا تەسىرلىك ھېكايىلەر بار.
s-341 بۇ بۆلەكتىكى تېكىستلەرنى كۆڭۈل قويۇپ ئوقۇپ، بالىلىق دەۋرنىڭ نەقەدەر گۈزەل ۋە رەڭدار ئىكەنلىكىنى ھېس قىلايلى.
s-342 باشلانغۇچ مەكتەپتە ئوقۇۋاتقان چېغىمدا، مومام تۈگەپ كەتتى.
s-343 مومام ھايات ۋاقتىدا ماڭا بەك ئامراق ئىدى.
s-344 مەن قايغۇدىن قۇتۇلۇشنىڭ ئامالىنى تاپالماي، ھەر كۈنى مەكتەپ مەيدانىنى ئايلىنىپ يۈگۈرىدىغان، ھېرىپ كەتكەندە چىملىققا ئۆزۈمنى ئېتىپ پۇخادىن چىققۇچە يىغلىۋالىدىغان بولدۇم.
s-345 قايغۇلۇق كۈنلەر خېلى ئۇزاق داۋاملاشتى.
s-346 ئاتا - ئانام ماڭا قانداق تەسەللى بېرىشنى بىلەلمەيلا قالدى.
s-347 ئۇلار: «موماڭ ئۇخلاپ قالدى» دەپ مېنى گوللىغاندىن كۆرە، راست گەپ قىلىشنى لايىق تېپىپ: «موماڭ مەڭگۈ قايتىپ كەلمەسكە كەتتى» دېدى.
s-348 - قايتىپ كەلمەسكە كەتتى، دېگەن نېمە گەپ؟ - دەپ سورىدىم مەن دادامدىن.
s-349 - ۋاقىت ئىچىدىكى بارلىق شەيئىلەرنىڭ مەڭگۈ قايتىپ كەلمەيدىغان چېغى بولىدۇ، - دېدى دادام چۈشەندۈرۈپ،
s-350 - سېنىڭ تۈنۈگۈنۈڭ ئۆتۈپ كەتسە، ئۇ مەڭگە تۈنۈگۈن بولۇپ قالىدۇ،
s-351 سەن ھەرگىزمۇ تۈنۈگۈنگە قايتالمايسەن.
s-352 مەن بۇرۇن ساڭا ئوخشاش كىچىك ئىدىم،
s-353 ھازىر ئاشۇ بالىلىقىمغا قايتالمايمەن.
s-354 بىر كۈنلەرگە بارغاندا، سەنمۇ چوڭ بولىسەن،
s-355 موماڭغا ئوخشاش قېرىيسەن.
s-356 يەنە بىر كۈنلەرگە بارغاندا، سەنمۇ ئۆمرۈڭنىڭ بارلىق ۋاقتىنى ئۆتكۈزۈپ بولۇپ، موماڭغا ئوخشاش مەڭگە كەلمەسكە كېتىسەن.
s-357 دادامنىڭ دېگەنلىرى بىر تېپىشماققا ئوخشايتتى.
s-358 بۇ تېپىشماق ماڭا «ۋاقىت - ئالتۇندىنمۇ قىممەت، ۋاقىتنى ئالتۇنغا سېتىۋالغىلى بولمايدۇ» دېگەن سۆزلەرگە قارىغاندىمۇ ۋەھىمىلىك بىلىندى،
s-359 «ۋاقىت - ئاتقان ئوق، ۋاقىت ئۇچقاندەك ئۆتەر» دېگەن سۆزلەردىنمۇ بەكرەك جىددىيلەشتۈردى.
s-360 شۇنىڭدىن كېيىن، مەن ھەر كۈنى مەكتەپتىن قايتىپ كەلگەندە، ھويلىدا ئولتۇرۇپ قۇياشنىڭ تاغ كەينىگە ئاستا - ئاستا پېتىپ كېتىۋاتقانلىقىغا قارايدىغان، «مانا، يەنە بىر كۈن كەلمەسكە كەتتى» دەيدىغان بولدۇم.
s-361 ئەتە قۇياش قايتا چىقسىمۇ، بىراق بۈگۈنكى قۇياشنىڭ مەڭگۈ بولمايدىغانلىقىنى چۈشىنىپ يەتتىم.
s-362 مەن ئۇچۇپ كېتىۋاتقان قۇشلارنى كۆردۈم،
s-363 ئۇلار بەك تىز ئۇچىدىكەن.
s-364 ئەتە ئۇلار مۇشۇ يول بىلەن قايتا ئۇچۇپ ئۆتەر، لېكىن ئۇ كۈن مەڭگۈ بۈگۈن بولالمايدۇ.
s-365 ئېھتىمال ئەتە بۇ يول بىلەن ئۇچۇپ ئۆتىدىغىنى قېرى قۇش ئەمەس، بەلكى بالا قۇش بولىشىمۇ مۇمكىن.
s-366 تېز ئۆتۈۋاتقان ۋاقىت مېنى تىتتىت قىلىپلا قالماي، يەنە كۆڭلۈمنى يېرىم قىلاتتى.
s-367 بىر كۈنى مەكتەپتىن قايتىپ كېلىۋېتىپ، قۇياشنىڭ ئولتۇراي دەپ قالغىنىنى كۆرۈپ دېدىم:
s-368 مەن ئۆيۈمگە قۇياشتىنمۇ تېز قايتالايمەن.
s-369 ئۇچقاندەك يۈگۈرۈشكە باشلىدىم.
s-370 مەن ھاسىرىغىنىمچە ھويلىغا كىرىپ قۇياشقا قارىسام، ئۇنىڭ ئاران يېرىمى ئولتۇرۇپتۇ.
s-371 مەن خوشاللىقىمدىن سەكرەپ كەتتىم.
s-372 شۇ كۈنى مەن قۇياشنى يېڭىۋالدىم.
s-373 كېيىن، دائىم مۇشۇ ئويۇننى ئوينايدىغان بولدۇم.
s-374 مەن بەزىدە قۇياش بىلەن، بەزىدە شامال بىلەن بەسلىشەتتىم؛
s-375 بەزىدە ۋاقىت بىلەن بەسلىشىپ، تەتىللىك تاپشۇرۇقلىرىمنى. ئون كۈندىلا ئىشلەپ بولاتتىم.
s-376 3-يىللىقتا ئوقۇۋاتقان ۋاقتىمدا، ھەمىشە 5-يىللىقتا ئوقۇۋاتقان ئاكامنىڭ تاپشۇرۇقلىرىنى تالىشىپ ئىشلەپ كېتىدىغان بولدۇم.
s-377 ھەر قېتىم ۋاقىت بىلەن بەسلىشىپ ئۇنى يېڭىۋالغىنىمدا، خوشاللىقىمنى قانداق سۈپەتلەشنى بىلەلمەي قالاتتىم.
s-378 كېيىنكى 20 يىلدا، مەن بۇنىڭدىنمۇ زور نەپكە ئېرىشتىم.
s-379 مەن مەڭگۈ ۋاقىتنى يېڭەلمەيدىغانلىقىمنى بىلسەممۇ، بىراق ئەسلىدىكىدىن بىر قەدەم بولسىمۇ تېز يۈگۈرگىلى بولىدىغانلىقىنى چۈشىنىپ يەتتىم.
s-380 بۇ بىرنەچچە قەدەم بەك كىچىك بولسىمۇ، بىراق ئۇلارنىڭ رولى كىچىك ئەمەسكەن.
s-381 چۈنكى، ۋاقىت بىلەن ئىزچىل بەسلەشكەندە، جەزمەن مۇۋەپپەقىيەتكە ئېرىشكىلى بولىدىكەن.
s-382 ئىيۇل ئېيى يېتىپ كېلەي دېدى.
s-383 پولشانىڭ پايتەختى ۋارشاۋادا ئىلگىركى يىللاردىكىگە ئوخشاش، دۆلەت بايرىمىنى قارشى ئېلىش تەييارلىقلىرى باشلىنىپ كەتتى.
s-384 بىر مەكتەپنىڭ كۇلۇبىدا بالىلار ئەترىتىنىڭ ئەزالىرى يىغىن ئېچىپ، دۆلەت بايرىمىلىق پاراتقا قاتنىشىش ئىشىنى مۇزاكىرلىشىۋاتاتتى.
s-385 بەزى ئىشلار بىكىتىپ بولۇندى،
s-386 ئەمما ھەممەيلەننىڭ چىرايىدىن مەسلىھەتلىشىشكە تىگىشلىك يەنە بىر مۇھىم ئىشىنىڭ بارلىقى بىلىنىپ تۇراتتى.
s-387 ئۇنىڭغا بىردىنلا ئامراقلىقى كەلگەن خوجايىن دېدى.
s-388 - بولىدۇ، ئاپىرىپ سىزىپ باققىن،
s-389 قاملاشتۇرالمىساڭ ئەدىپىڭنى بېرىمەن جۇمۇ.
s-390 ئەتىسى ئەتىگەندە، دېسلو كېچىچە ئىشلەپ پۈتكۈزگەن ۋىۋىسكىنى كۆتۈرۈپ دۇكانغا باردى.
s-391 بۇ چاغدا، دۇكان خوجايىنى سالاپەتلىك بىر بوۋاي بىلەن پاراڭلىشىپ تۇراتتى.
s-392 خوجايىن ۋىۋىسكىنى كۆرۈپ ھەيرانلىقىدىن تۇرۇپلا قالدى ۋە ئاغزىئاغزىغا تەگمەي ماختاپ كەتتى:
s-393 - نېمەدېگەن چىرايلىق!
s-394 بۇ مېۋە - چېۋىلەر گويا ھازىرلا ئۈزۈلگەندەك كۆرۈنىدىكەن!
s-395 - ۋىۋىسكىنى مۇشۇ بالا سىزغانلا بولسا، ھەقىقەتەن چېچەن، ئەقىللىق بالا ئىكەن، - دېدى ھېلىقى بوۋايمۇ، ئاندىن دېسلوغا قاراپ،
s-396 - سەن بىز بىلەن خىزمەت قىلىشنى خالامسەن؟
s-397 مەن ساڭا ئىش ھەققى بېرىمەن،
s-398 سېنى ئوقۇشقىمۇ ئەۋەتىمەن،
s-399 سەن ماڭا ئېلان رەسىملىرىنى سىزىپ بېرىسەن.
s-400 دېسلو ماقۇل بولدى.

Text viewDownload CoNNL-U