Dependency Tree

Universal Dependencies - Thai - PUD

LanguageThai
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationUszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Nitisaroj, Rattima; Sawanakunanon, Yanin; Popel, Martin; Zeman, Daniel

Select a sentence

Showing 401 - 500 of 1000 • previousnext

s-401 ในปี ค.ศ. 833 ก็ได้เป็นรัฐเกรตโมราเวียใหญ่พร้อมการพิชิตราชรัฐไนตรา (สโลวาเกียในปัจจุบัน)
s-402 กษัตริย์พระองค์แรกคือ พระเจ้ามอจเมียร์ที่ 1 (ครองราชย์ปี 830-846)
s-403 พระเจ้าหลุยส์ชาวเยอรมันรุกรานโมราเวียและทรงปลดพระเจ้ามอจเมียร์ที่ 1 ออก แล้วทรงแต่งตั้งราสทิซผู้เป็นพระนัดดาขึ้นแทนซึ่งต่อมาเป็นนักบุญราสทิสลาฟ
s-404 นอกจากนี้ บทกฎหมายได้กำหนดการเลือกตั้งสภาภูมิภาคและเขตมหานคร
s-405 แม้ว่าไอซ์แลนด์จะอยู่ภายใต้การควบคุมทางการเมืองของเดนมาร์กจนกระทั่งผ่านไปเป็นเวลานาน (1918) อิทธิพลและคำยืมจากภาษาเดนมาร์กก็ปรากฏน้อยมากในภาษาไอซ์แลนด์
s-406 มีภาษาที่มาจากภาษาฟินแลนด์ที่ได้พัฒนาแยกออกไป ซึ่งเรียกว่าเมอันเกียลีในสวีเดนและเคว็นในนอร์เวย์
s-407 การเปลี่ยนแปลงเสียงพยัญชนะเป็นลักษณะที่พบได้ทั้งในภาษาฟินแลนด์และภาษาถิ่นซามิเหนือ แต่ไม่พบในภาษาถิ่นซามิใต้ซึ่งมีประวัติศาสตร์ภาษาที่แตกต่างออกไป
s-408 ตอนเหนือของคอเคซัสเป็นที่รู้จักกันในชื่อซิสคอเคซัสและตอนใต้ในชื่อทรานส์คอเคซัส
s-409 ชั้นบรรยากาศเป็นระบบที่สับสนวุ่นวาย การเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในส่วนหนึ่งของระบบก็สามารถก่อให้เกิดผลกระทบยิ่งใหญ่ในระบบทั้งหมด
s-410 ระหว่างช่วงฝนตก หยดน้ำดูดซับและสลายคาร์บอนไดออกไซด์จากอากาศโดยรอบ
s-411 ตัวอย่างของการควบคุมสภาพอากาศเมื่อเร็ว นี้ คือ การเตรียมพร้อมของจีนสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008
s-412 แอฟริกาตะวันออกเป็นที่ตั้งของยอดเขาคิลิมันจาโรและยอดเขาเคนยา สองยอดเขาที่สูงที่สุดในแอฟริกา ซึ่งก่อตัวขึ้นจากแรงดันของแผ่นเปลือกโลกที่ทำให้เกิดหุบเขาทรุดแห่งแอฟริกาตะวันออก
s-413 ส่วนหลังยังได้เผยแผ่ศาสนาอิสลามไปยังเขตชายฝั่ง แต่เผ่าบันตูส่วนมากไม่เคยสัมผัสศาสนาอิสลามและยังคงนับถือศาสนาตามประเพณีดั้งเดิมของแอฟริกา
s-414 ฝรั่งเศสผสานรวมเศรษฐกิจของแคเมอรูนเข้ากับเศรษฐกิจของฝรั่งเศส และปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้วยการลงทุนและคนทำงานใช้ฝีมือ โดยปรับเปลี่ยนระบบแรงงานเกณฑ์
s-415 เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1961 แคเมอรูนใต้ของอังกฤษเดิมได้รวมตัวกับแคเมอรูนของฝรั่งเศสเพื่อจัดตั้งเป็นสหพันธ์สาธารณรัฐแคเมอรูน
s-416 ข้อค้นพบของกรมแรงงานเกี่ยวกับรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของแรงงานเด็กระบุว่า 56% ของเด็กอายุ 5 ถึง 14 ปีเป็นแรงงานเด็ก และเกือบ 53% ของเด็กวัย 7 ถึง 14 ปี ทำงานและเรียนไปพร้อมกัน
s-417 ภูมิอากาศของซาเฮลนั้นคล้ายคลึงกับภูมิอากาศของทะเลทรายซาฮาร่าที่อยู่ทางเหนือไปเล็กน้อย แต่รุนแรงน้อยกว่า
s-418 ในเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม 2010 ซาเฮลประสบปัญหาทุพภิกขภัย
s-419 อารยธรรมโบราณหลายแห่งตั้งอยู่รอบชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนและได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากการอยู่ใกล้ทะเล
s-420 ก่อให้เกิดเส้นทางการค้า การล่าอาณานิคม และสงคราม รวมถึงอาหาร (จากการประมงและการหาอาหารทะเลอื่น) แก่หลายชุมชนตลอดทั้งยุคสมัย
s-421 เนื่องจากสภาพภูมิอากาศ ธรณีวิทยา และการเข้าถึงทะเลที่คล้าย กัน วัฒนธรรมต่าง ที่มีศูนย์กลางในเขตเมดิเตอร์เรเนียนมักจะมีแนวโน้มที่จะมีวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวพันกันในระดับหนึ่ง
s-422 อารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียน 2 แห่งที่เป็นที่โดดเด่นที่สุดในยุคคลาสสิกคือนครรัฐกรีกและฟีนิเชียน ทั้งสองได้สร้างอาณานิคมตลอดแนวชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนอย่างกว้างขวาง
s-423 ในภายหลัง เมื่อพระเจ้าออกุสตุสก่อตั้งจักรวรรดิโรมัน ชาวโรมันเรียกทะเลเมดิเตอร์เรเนียนว่า มาเร นอสตรุม ('ทะเลของเรา')
s-424 บลินด์เลยาคือทางน้ำที่ล้อมด้วยโขดหินซึ่งต้นน้ำอยู่ใกล้คริสเตียนซันด์ในนอร์เวย์ตอนใต้ และไหลไปผ่านลิลเลอซันด์
s-425 ในภาษาเดนมาร์ก คำนี้อาจใช้กับทะเลสาบน้ำตื้นก็ได้
s-426 เช่นเดียวกับฟยอร์ด ทะเลสาบน้ำจืดมักจะลึก
s-427 มีบริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น เบียร์ เหล้าหมัก บียอร์ (ไวน์ผลไม้ชนิดแรง) และไวน์นำเข้าสำหรับคนรวย
s-428 ไม่ว่ากฎจะเป็นเช่นไร การต่อสู้มักจะได้ผลออกมาเป็นความตายของหนึ่งในอาชาหนุ่ม
s-429 ชไลและพื้นที่ชุ่มน้ำระหว่างเดนนีเวิร์กและฮูซุมจับตัวเยือกแข็งในฤดูหนาวที่โหดร้าย และดินแดนที่ติดกับภาคใต้ของเดนนีเวิร์กถูกพิชิตโดยกองทัพเยอรมันที่บุกเข้ามา
s-430 การล่าถอยนี้เป็นเรื่องน่าประหลาดใจของกองทัพออสเตรีย-ปรัสเซีย และกองทัพเดนมาร์กเกือบทั้งหมดประสบความสำเร็จการอพยพ
s-431 อย่างไรก็ตาม ผลก็คือการทิ้งปืนใหญ่หนักที่สำคัญ และยังมีการถกเถียงทางประวัติศาสตร์อยู่ว่าเหตุใดจึงไม่ใช้ทางรถไฟไปเฟลนส์บวร์กเพื่อถอยหนีอย่างเหมาะสม
s-432 ข่าวการล่าถอยกลายเป็นความตื่นตระหนกใหญ่หลวงของมหาชนชาวเดนมาร์กซึ่งคิดว่าเดนนีเวิร์กนั้นต้านทานได้ และนายพลเดอเมซาก็ถูกปลดออกจากการบังคับบัญชาทันที
s-433 เดนนีเวิร์กอยู่ในความครอบครองของเยอรมันนับแต่นั้นมา
s-434 จำนวนสินค้าที่ขนส่งตามลำน้ำดานูบเพิ่มขึ้นเป็นราว 100 ล้านตันในปี 1987
s-435 พื้นที่ส่วนใหญ่ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบอยู่ในโรมาเนีย (ทุลชาเคาน์ตี) ส่วนตอนเหนือทางฝั่งซ้ายของสายคิเลียอยู่ในยูเครน (โอเดสซาโอบลาสต์)
s-436 ภูมิอากาศแห้งจัดทำให้ชวนให้นึกว่าที่ราบเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของสะฮารา
s-437 แตกต่างจากทางตะวันตกของประเทศที่ลักษณะทางกายภาพที่ชัดเจนไม่ได้ขนานไปกับชายฝั่ง
s-438 อัลจีเรียเหนืออยู่ในเขตอบอุ่นและมีภูมิอากาศอบอุ่นแบบเมดิเตอร์เรเนียน
s-439 อันดับแรกที่มาก่อนคือแม่น้ำโอไฮโอ ซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำมิสซิสซิปปี
s-440 ใจกลางของความขัดแย้งคือคำถามว่า แคนซัสจะเข้าร่วมสหภาพในฐานะรัฐเสรีหรือรัฐทาส
s-441 ปฏิกิริยาระดับชาติที่มีต่อเหตุการณ์ในแคนซัสแสดงให้เห็นว่าประเทศได้แตกแยกมากขนาดไหน
s-442 จากสีสัน ใบไม้แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของสีเขียวจากออกเหลืองไปจนถึงอมน้ำเงิน
s-443 ชาวอเมริกันพื้นเมืองทั่วอเมริกาพึ่งพามันในฐานะที่เป็นส่วนสำคัญของยารักษาโรค
s-444 โบสถ์คริสต์ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือและยูเครนมักจะใช้กิ่งต้นหลิวแทนใบปาล์มในพิธีวันอาทิตย์ใบปาล์ม
s-445 เทือกเขาแอลป์ผลิตน้ำดื่ม การชลประทาน และไฟฟ้าพลังน้ำให้แก่ที่ลุ่มยุโรป
s-446 แม้ว่าพื้นที่จะมีเพียงร้อยละ 11 ของพื้นผิวดินในยุโรป เทือกเขาแอลป์ให้น้ำสูงถึงร้อยละ 90 แก่ที่ลุ่มยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่แห้งแล้งและระหว่างเดือนในฤดูร้อน
s-447 เมืองต่าง เช่น มิลาน พึ่งพาน้ำถึง 80% จากสาขาของน้ำที่ไหลจากเทือกเขาแอลป์
s-448 น้ำจากแม่น้ำใช้ในโรงไฟฟ้าพลังน้ำมากกว่า 500 แห่ง โดยผลิตไฟฟ้าได้มากถึง 2900 กิโลวัตต์
s-449 แม่น้ำสายหลักของยุโรปที่ไหลจากสวิตเซอร์แลนด์ เช่น แม่น้ำไรน์ แม่น้ำโรห์น แม่น้ำอินน์ แม่น้ำติชิโน และแม่น้ำโป ล้วนมีต้นน้ำจากเทือกเขาแอลป์แล้วไหลสู่ประเทศข้างเคียง สุดท้ายก็ไหลลงสู่ทะเลเหนือ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทะเลเอเดรียติก และทะเลดำ
s-450 การศึกษาภูเขาไฟเรียกว่า volcanology ซึ่งบางครั้งสะกดว่า vulcanology
s-451 แม็กม่ามักจะมีความหนืดสูงเนื่องจากปริมาณซิลิกาที่มีมาก จึงมักจะไม่ค่อยออกมาถึงผิวโลก แต่เย็นตัวลงตั้งแต่ยังอยู่ในระดับลึก
s-452 โดยทั่วไปแล้ว จะไม่ระเบิดแบบทำลายล้าง
s-453 ภาวะโลกร้อนก่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงรูปแบบของฤดูฝน
s-454 มีทะเลสาบน้ำจืดขนาดจิ๋วซึ่งแห้งหมดแล้ว
s-455 ได้รับการประกาศให้เป็นเขตสงวนพันธุ์สัตว์ป่าในปี 1975
s-456 การค้นหาและสำรวจหมู่เกาะยังคงดำเนินต่อไป
s-457 การตั้งถิ่นฐานน่าจะเริ่มต้นประมาณ 1000 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อชาวเมลานีเซียตะวันออกเดินทางขึ้นเหนือ
s-458 ในช่วงปีที่ครอบครัวอาศัยในเคนทักกีและอินเดียนา โทมัส ลินคอล์นทำงานเป็นเกษตรกร ช่างต่อตู้ และช่างไม้
s-459 การทำลายถิ่นอาศัยทำให้ความเสี่ยงของพื้นที่ต่อภัยธรรมชาติเพิ่มขึ้นอย่างมาก เช่น น้ำท่วมและภัยแล้ง พืชผลเสียหาย โรคระบาด และแหล่งน้ำปนเปื้อน
s-460 ในทางกลับกัน ระบบนิเวศที่สมบูรณ์ด้วยแนวปฏิบัติด้านการจัดการที่ดีจะลดโอกาสของเหตุการณ์เหล่านั้นที่จะเกิดขึ้น หรืออย่างน้อยก็บรรเทาผลข้างเคียง
s-461 จริง แล้วพื้นที่การเกษตรสามารถได้รับผลเสียจากการทำลายสภาพภูมิประเทศรอบข้าง
s-462 กว่า 50 ปีที่ผ่านมา การทำลายถิ่นที่อยู่รอบพื้นที่การเกษตรได้ทำให้พื้นที่การเกษตรประมาณร้อยละ 40 ทั่วโลกเสื่อมลงจากการกัดกร่อน ภาวะดินเค็ม ภาวะดินแข็ง ภาวะหมดธาตุอาหารในดิน มลภาวะ และการแปรสภาพเป็นเมือง
s-463 มนุษย์ยังสูญเสียการใช้ประโยชน์โดยตรงของถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติเมื่อถิ่นที่อยู่ถูกทำลาย
s-464 ปาปัวนิวกินีได้รับการขนานนามว่าอาจเป็นที่ที่แย่ที่สุดในโลกด้านความรุนแรงทางเพศ
s-465 วงศ์พืชเหล่านี้ยังมีอยู่ในปาปัวนิวกินี
s-466 อเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ถือว่าเป็นคนละทวีปกันตามแบบจำลองแบบเจ็ดทวีป
s-467 คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ล่องเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังเวสต์อินดีสในปี 1492 เป็นจุดเริ่มต้นยุคแห่งการสำรวจอเมริกาของยุโรป
s-468 สิ่งเหล่านี้ไม่เป็นที่นิยมนักเนื่องจากมักเป็นตำแหน่งที่ห่างไกลและไม่มีถนน
s-469 องค์กรเอกชนต่าง ถือครองที่ดินที่เหลืออยู่ คิดเป็นประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ของรัฐ
s-470 นี่เป็นภูมิภาคเดียวในอะแลสกาที่มีอุณหภูมิสูงเฉลี่ยเวลากลางวันสูงกว่าจุดเยือกแข็งในช่วงฤดูหนาว
s-471 ชาวพื้นเมืองจำนวนมากอยู่ในอะแลสกามานับหลายพันปีก่อนการมาถึงของชาวยุโรปสู่พื้นที่นี้
s-472 ที่นี่เป็นที่ที่พวกเขาขโมยเรือแคนูลำเล็กที่ชาวอะบอริจินออสเตรเลียในพื้นที่ทิ้งไว้
s-473 เมื่อเมืองบริสเบนขยายตัว สภาพของแม่น้ำก็แย่ลงถึงที่สุดจนไม่ต่างไปจากท่อระบายน้ำแบบเปิดและที่ทิ้งขยะ
s-474 ปี 1987 ยกให้เป็น 'ปีแห่งแม่น้ำ' โดยแซลลีแอนน์ แอตกินสัน นายกเทศมนตรีของบริสเบนในขณะนั้น
s-475 พายุทรายและฝุ่นเป็นอุบัติการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นในเขตแห้งแล้งซึ่งพื้นดินไม่มีพืชพันธุ์ปกคลุม
s-476 พายุฝุ่นมักจะก่อตัวบริเวณแนวรอบทะเลทรายมากกว่าจะเกิดในทะเลทรายเองซึ่งอณูละเอียดถูกพัดปลิวไปแล้ว
s-477 เมื่อลมเริ่มพัดต่อเนื่อง อนุภาคละเอียดที่อยู่บนพื้นเปิดโล่งก็จะสั่นไหว
s-478 เมื่อแรงลมเพิ่มความเร็ว อนุภาคบางส่วนก็ลอยขึ้นสู่กระแสอากาศ
s-479 เมื่อตกลงพื้นก็จะกระทบกับอนุภาคอื่นแล้วอาจทำให้เด้งลอยขึ้นสู่อากาศตามลำดับ เป็นการเริ่มปฏิกิริยาลูกโซ่
s-480 อย่างไรก็ตาม ในประเทศไทยการกลายเป็นเมืองก็ทำให้ปัญหาเพิ่มขึ้นอย่างมากด้วย เช่น ภาวะอ้วน
s-481 พายุฟ้าคะนองเกิดขึ้นได้ยาก โดยในเมืองมีรายงานฟ้าผ่าเพียงเจ็ดวันต่อปี
s-482 ก่อนปี 1340 ไคโรมีประชากรเกือบครึ่งล้านคน ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันตกของจีน
s-483 ขณะเดียวกัน การควบคุมแม่น้ำไนล์เพิ่มเติมได้ช่วยการพัฒนาภายในเกาะเกซีราและตามแนวริมน้ำของเมือง
s-484 ผลผลิตอุตสาหกรรมของเนวาดา ได้แก่ การท่องเที่ยว การทำเหมือง เครื่องจักรกล การพิมพ์และสิ่งตีพิมพ์ การแปรรูปอาหาร และอุปกรณ์ไฟฟ้า
s-485 ชื่อ 'แคริบเบียน' มีที่มาจากชาวคาริบซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มชาวอเมริกันพื้นเมืองกลุ่มสำคัญในภูมิภาคสมัยที่มีการติดต่อกับชาวยุโรปช่วงปลายศตวรรษที่ 15
s-486 ภายหลังการค้นพบอเมริกาของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ในปี 1492 คำศัพท์ภาษาสเปนว่า Antillas ได้นำมาใช้กับผืนดินนี้ จากรากคำนี้เอง 'ทะเลแอนทิลลิส' จึงได้กลายเป็นชื่อทั่วไปอีกชื่อหนึ่งของ 'ทะเลแคริบเบียน' ในภาษายุโรปหลายภาษา
s-487 ช่วงศตวรรษที่หนึ่งของการพัฒนา อิทธิพลของสเปนในภูมิภาคนี้ยังคงไม่มีการต่อต้าน
s-488 ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ชาวยุโรปที่มายังภูมิภาคแคริบเบียนกำหนดให้ 'ทะเลใต้' (มหาสมุทรแปซิฟิกจนถึงด้านใต้ของคอคอดปานามา) ตรงข้ามกับ 'ทะเลเหนือ' (ทะเลแคริบเบียนจนถึงด้านเหนือของคอคอดเดียวกัน)
s-489 ประชากรในยูเรเชียไม่รู้จักทะเลแคริบเบียนจนกระทั่งปี 1492 เมื่อคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสล่องเรือมายังน่านน้ำแคริบเบียนเพื่อหาเส้นทางเดินสมุทรไปยังเอเชีย
s-490 น่าเสียดายที่การเพิ่มของประชากรและการแผ่ขยายของเมืองอย่างรวดเร็วครอบคลุมส่วนมากของระบบนิเวศเหล่านี้ด้วยการพัฒนา
s-491 รัฐบาลท้องถิ่นของเคปทาวน์คือนครเคปทาวน์ซึ่งเป็นเทศบาลนคร
s-492 ความเรียงที่ตีพิมพ์ด้วยชื่อว่าใต้สมุทร เป็นบทบรรยายที่แจ่มชัดของการเดินทางไปตามพื้นมหาสมุทร
s-493 เธอใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ส่วนตัวกับนักวิทยาศาสตร์ของรัฐหลายคนซึ่งให้ข้อมูลลับแก่เธอด้วย
s-494 กลางปี 1962 บรูคส์และคาร์สันได้ปรับแก้เสร็จไปส่วนใหญ่แล้ว และได้วางรากฐานของการประชาสัมพันธ์หนังสือโดยส่งต้นฉบับออกไปให้บุคคลที่เลือกไว้เพื่อขอคำแนะนำสุดท้าย
s-495 เรื่องนี้ทำให้หนังสือได้รับความสนใจจากอุตสาหกรรมเคมีและล็อบบี้ยิสต์รวมถึงประชาชนชาวอเมริกันจำนวนมาก
s-496 ในทศวรรษที่ 1350 ในที่สุดพระเจ้าคงมินก็มีอิสระที่จะปฏิรูปรัฐบาลโครยอเมื่อราชวงศ์หยวนเริ่มล่มสลาย
s-497 ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 เศรษฐกิจเกาหลีใต้เติบโตอย่างมหาศาลและโครงสร้างทางเศรษฐกิจก็เปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
s-498 มักจะเกี่ยวข้องกับการพัฒนาขั้นต่ำ เช่น พื้นที่ปิกนิก ม้านั่ง และทางเดินที่เก่าคร่ำคร่า
s-499 ราชอุทยานแห่งชาติของออสเตรเลียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1879 เป็นอุทยานแห่งชาติที่ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการแห่งที่สองของโลก
s-500 ก่อนอื่นก็คือการจัดหาพื้นที่เปิดเพื่อให้ชาวเมืองและผู้อาศัยท้องถิ่นได้ใช้ประโยชน์ในพื้นที่ที่ก่อสร้างอย่างรวดเร็ว

Text viewDownload CoNNL-U