Dependency Tree

Universal Dependencies - Thai - PUD

LanguageThai
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationUszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Nitisaroj, Rattima; Sawanakunanon, Yanin; Popel, Martin; Zeman, Daniel

Select a sentence

Showing 101 - 200 of 1000 • previousnext

s-101 แพทย์ไม่มีเครื่องมือเหล่านี้ พวกเขามีแค่ใบสั่งยาและเข็มฉีดยาเท่านั้น เมลลิสกล่าว
s-102 ผู้กำกับองค์กรตรวจสอบความประพฤติของตำรวจอิสระรัฐออนทาริโอ เจอร์รี่ แมคเนลลี่ ระบุรายละเอียดสำหรับการตรวจสอบในสัปดาห์นี้ หลังจากมี คำถามที่น่ากังวล ว่าเจ้าหน้าที่ปฏิบัติต่อชนพื้นเมืองอย่างไร
s-103 การตรวจสอบนี้กำลังสืบสวนเกี่ยวกับโพสต์ในเฟสบุ๊คช่วงเดือนกันยายนที่มีข้อความกระตุ้นอารมณ์อย่างรุนแรง ซึ่งมีการตั้งข้อสงสัยว่าอาจจะมาจากเจ้าหน้าที่ตำรวจในเมืองทางเหนือของออนทาริโอด้วย
s-104 ผู้บริหารยังจะได้รับสิ่งที่เรียกว่า ค่าตอบแทนการปฏิบัติงาน สำหรับการปฏิบัติงานสำเร็จหรือมีผลงานเหนือความคาดหมาย โดยแบ่งกันจากจำนวน 1.5 ล้านดอลลาร์ หรือเฉลี่ยประมาณคนละ 15,000 ดอลลาร์
s-105 งบประมาณประจำปีมากกว่า 1.4 พันล้านดอลลาร์และจ้างงานกว่า 6,000 คน
s-106 รัฐบาลส่วนกลางรายงานการจ่ายค่าตอบแทนการปฏิบัติงานและระดับโบนัสสำหรับแต่ละแผนกอย่างต่อเนื่อง แต่การโพสต์ล่าสุดในเว็บนั้นสำหรับปี 2013-2014 หรือล้าสมัยไปสองปีแล้ว
s-107 จำนวนค่าตอบแทนการปฏิบัติงานและโบนัสของปีนั้นคือ 1.5 ล้านดอลลาร์ ประมาณระดับเดียวกันกับปี 2015-2016
s-108 โกเมอรี่ ผู้นำกลุ่มตรวจสอบเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับเงินสนับสนุนรัฐบาลกลางช่วงปี 2004 ถึง 2006 กล่าวว่าองค์กรเช่นนั้นจำเป็นสำหรับการช่วยกู้คืนความเชื่อมั่นของประชาชนที่มีต่อหลักนิติธรรม
s-109 นั่นนำไปสู่การเปิดเผยความจริงในช่วงสองวันที่ผ่านมาว่า นักข่าวชาวควิเบกอย่างน้อย 6 คน ถูกเพ่งเล็งในปฏิบัติการตรวจตราของตำรวจภูธร
s-110 ระเบียบระบุว่าบุคคลหรือองค์กรไม่ควรมีอภิสิทธิ์ในการเข้าถึง หรือมีพฤติการณ์ที่แสดงว่ามีอภิสิทธิ์ในการเข้าถึงรัฐบาล เพราะให้เงินสนับสนุนนักการเมืองหรือพรรคการเมือง
s-111 ผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีการฉ้อฉลและการทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายของดัฟฟี่ได้พิพากษาชี้ขาดว่าสิ่งเหล่านั้นเป็นไปตามกฎของวุฒิสภาตอนที่เขาทำให้ดัฟฟี่พ้นข้อกล่าวหาทั้งหมด
s-112 ทุกวันนี้โทรศัพท์มือถือของเราเป็นมากกว่าโทรศัพท์
s-113 มันวิเศษมาก ลินด์เซย์ เกย์ ผู้ใช้บริการข้อมูลไม่จำกัดของซาสค์เทลรายงานเมื่อเดือนก่อน
s-114 เขายังชี้ให้เห็นอีกว่าโรเจอร์สเพิ่งออกแบบเครื่องมือแอปใหม่ที่ช่วยให้ลูกค้าตรวจสอบการใช้ข้อมูลของตัวเอง
s-115 นี่คือสิ่งที่ทำให้เรากลับมาอีก
s-116 การประเมินเหล่านี้สอดคล้องกับร้อยละของคอนโดใหม่ที่เข้าสู่ตลาดเช่าเมื่อก่อสร้างเสร็จ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญของนักลงทุน (ภายในประเทศ) ต่อตลาดอสังหาริมทรัพย์ของมหานครโทรอนโต
s-117 พันธุ์นี้ช่วยแก้ปวดหลัง พันธุ์นี้ช่วยเรื่องคลื่นไส้ ผลิตภัณฑ์นี้จะช่วยให้คุณนอนหลับตอนกลางคืน ดีทริชจากสำนักงานใหญ่ของบริษัทในเดนเวอร์ โคโลราโด ซึ่งมีการจำหน่ายกัญชาอย่างถูกกฎหมาย กล่าวไว้
s-118 แต่หากไม่มีกรอบกฎหมาย ประกอบกับที่มาดั้งเดิมของกัญชาเป็นยาพื้นบ้านที่ใช้ในการเปลี่ยนอารมณ์ บริษัทย่อมทำได้เพียงแค่คาดเดา
s-119 เหล็กเป็นธาตุจำเป็นที่ร่างกายต้องการใช้ในการผลิตฮีโมโกลบิน ซึ่งเป็นโปรตีนที่พบในเซลล์เม็ดเลือดแดงที่มีหน้าที่ขนส่งออกซิเจนไปสู่เนื้อเยื่อต่าง ในร่างกาย
s-120 ระยะรอคอยปัจจุบันคือแปดสัปดาห์
s-121 เป็นไปได้ที่จะมีระดับฮีโมโกลบินปกติ แต่มีธาตุเหล็กโดยรวมต่ำ ศูนย์บริการโลหิตแคนาดา (ซีบีเอส) กล่าว
s-122 คู่มือธาตุเหล็กฉบับใหม่หมายความว่าต้องมีผู้บริจาคเพิ่ม
s-123 การใช้อัลตราซาวด์ตามปกติกลายเป็นความซับซ้อนเมื่อว่าที่คุณแม่ มาร์กาเรต โบห์เมอร์ จากพลาโน เท็กซัส ได้รับแจ้งให้ทราบถึงอาการป่วยที่พบได้น้อยของบุตรในครรภ์ของเธอและต้องเข้ารับการผ่าตัดเพื่อให้รอดชีวิต
s-124 เนื้องอกวิรูปบริเวณกระดูกก้นกบเป็นเนื้องอกที่ก่อตัวก่อนเกิดและโตในกระดูกก้นกบของทารก
s-125 เป็นเนื้องอกที่พบบ่อยที่สุดในทารก โดยปรากฏในทารกหนึ่งใน 35,000 ราย
s-126 เธออายุ 84 ปี
s-127 เขาบรรยายว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ พิเศษ และ เปี่ยมด้วยรักและแสนมหัศจรรย์ ซึ่งได้ทิ้งร่องรอยไว้ในโลกวรรณกรรมด้วยเรื่องราวของเธอ
s-128 ชายบางคนเข้าใจและโบโนก็เป็นหนึ่งในนั้น ลีฟกล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อไม่นานมานี้
s-129 ด้วยอายุเพียง 20 ปี เธอเป็นกระบอกเสียงต่อต้านการข่มเหงรังแก และเป็นตัวอย่างที่ดีในการช่วยให้เด็กสาวยอมรับความงามแบบของตนเอง
s-130 เสียงของเธอส่งไปทั่วโลกจริง ลีฟกล่าว
s-131 ทันทีที่ภาพงานฉลองอย่างเป็นทางการถูกเผยแพร่ออกไป โซเชียลมีเดียก็มีความเห็นมากมาย และไม่ใช่ความเห็นทางบวกเสียด้วย
s-132 ผู้คนมากมายรวมถึงกลุ่มชนพื้นเมืองแย้งว่าสิ่งเหล่านั้นเป็นการลดความสำคัญของวัฒนธรรมกลุ่มปฐมชาติ
s-133 วัตถุประสงค์ของการฟังความคิดเห็นของประชาชนของซีอาร์ทีซีคือเพื่อรับฟังความคิดเห็นจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในอุตสาหกรรมและจากประชาชน
s-134 นี่ไม่เพียงมีผลต่อเนื้อหาด้านความบันเทิงเท่านั้น แต่มีผลอย่างเท่าเทียมกันต่อการศึกษา การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และวาทกรรมทางการเมืองซึ่งอาจจะสำคัญที่สุด
s-135 ท้ายที่สุดแล้ว อินเทอร์เน็ตไม่ใช่สิ่งฟุ่มเฟือย แต่เป็นเครื่องมือที่จำเป็น
s-136 เศษหินได้ก่อตัวเป็นวงแหวนรอบเส้นศูนย์สูตรของโลก และถูกดึงเข้ามารวมกันด้วยแรงโน้มถ่วงจนก่อตัวเป็นดวงจันทร์ในที่สุด
s-137 กระนั้นก็ยังคงมีคำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบอยู่
s-138 ที่เมืองฮิลส์โบโรซึ่งอยู่ห่างออกไปจากแชเปิลฮิลล์ มีคนโยนระเบิดเพลิงใส่ที่ทำการพรรคริพับลิกันเมื่อเดือนที่แล้ว
s-139 หลังจากที่รัฐนอร์ธแคโรไลนาได้ผ่านร่างกฎหมายที่จำกัดสิทธิในการลงคะแนนเสียงในปี 2013 แคมป์เบลล์ก็ได้ไปตามโบสถ์เพื่อให้ความรู้ประชาชนเกี่ยวกับการแก้ปัญหาในการลงทะเบียน
s-140 เขารับรู้ได้ถึงผลจากการเลือกตั้งรอบ ตัวเขา จากการปะทุของความขัดแย้งและขอบเขตสีเทาที่ความคิดเก่า และความคิดใหม่ มาบรรจบกัน
s-141 ความไม่สอดคล้องกันระหว่างข้อมูลทางเศรษฐกิจกับวาทศิลป์ทางการเมืองเป็นสิ่งที่คุ้นเคยกันดี หรือควรจะเป็น
s-142 นักเศรษฐศาสตร์ของรีพับลิกันเตือนว่าการนำข้อมูลนี้มาเป็นข้อพิสูจน์ว่าพรรคของตนไม่ได้เรื่องด้านนโยบายเศรษฐกิจนั้น ไม่ใช่ความคิดที่ดี
s-143 ผมไม่รู้ว่าการเติบโตของจีดีพีสมัยที่วอชิงตันและลินคอล์นเป็นรัฐบาลเป็นเท่าไร แต่พัฒนาการเชิงสถาบันในยุคนั้นมีผลกระทบที่ยิ่งใหญ่และคงอยู่เป็นเวลานาน
s-144 มีความแตกต่างระหว่างซุลลากับทรัมป์และโรมกับสหรัฐมากกว่าความเหมือน แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้ความคล้ายคลึงลดน้อยลงไปเลย
s-145 และเธอก็บอกว่า คุณต้องดูว่าเธอตอบรับตอนไหนว่าเราต้องทำอะไรต่างออกไป เราสามารถทำได้ดีกว่า และตอนไหนที่เธอแสดงความรู้สึกเสียใจ
s-146 แต่เมื่อการวิจารณ์คลินตันในฐานะสตรีหมายเลขหนึ่งเริ่มรุนแรงมากขึ้น คาเรลก็เริ่มมีความเห็นอกเห็นใจขึ้น
s-147 เวลาผมสวมบทบาทเป็นเขา ผมรู้สึกมีอำนาจ จอห์น ดี โดเมนิโค นักแสดงผู้เลียนแบบโดนัลด์ ทรัมป์ อธิบายกับนิตยสารสเลทเมื่อปีที่แล้ว
s-148 ในขณะที่ความหวาดผวาของการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 รุนแรงขึ้น การคุกคามที่กวนใจมากกว่าที่จะเป็นเรื่องไร้สาระก็ครอบงำจิตใจของคาเรล
s-149 พวกเขามักจะเป็นศิลปินที่ชอบทำเรื่องต่าง อยู่แล้ว
s-150 แล้วโฆษณาก็จบลง
s-151 พวกโปรดิวเซอร์ไมอามีเบสเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการส่ายก้น อันเป็นจุดขายหลักของพวกเขา
s-152 ในการสัมภาษณ์เมื่อไม่นานมานี้ เซย์และเซเยี่ยนบรรยายว่าได้บันทึกเพลง Knuck If You Buck เวอร์ชันของพวกเขาในแล็ปท็อปที่บ้าน
s-153 แต่ความท้าทายต่าง และบทเพลงประกอบก็ได้เพิ่มระบบประสาทที่โยงใยและติดตามได้ให้กับภาพวิดีโอดิ้นกระแด่ว แตก ที่เล่นซ้ำไปมา
s-154 การแสดงเหล่านี้ย้ำให้เห็นความดึงดูดใจของความท้าทายดี ความเป็นศิลปะ หรือไม่อย่างนั้นก็เป็นความอึดอัด การเติบโต และความเชื่อมโยงที่มีความหมาย
s-155 เพลโตคิดว่าการให้อำนาจผู้พิทักษ์ที่ได้รับการศึกษาอย่างดีจะปลอดภัยกว่ามาก
s-156 ก็เหมือนหลายคนที่ฉันรู้จัก ฉันอยู่ดึกช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมานี้เพื่อดูโพลด้วยความประหวั่นพรั่นพรึง
s-157 แคปแลนไม่สนการลงคะแนนเสียงย้อนหลัง โดยอ้างนักวิชาการสองคนที่บอกว่า ไม่ได้มีเหตุผลมากไปกว่าการฆ่าฟาโรห์เมื่อแม่น้ำไนล์ไม่เอ่อท่วม
s-158 แต่ไม่มีอะไรเลยที่เป็นศิลปะอย่างเห็นได้ชัดเกี่ยวกับตัวเธอหรือพฤติกรรมของเธอต่อคนอื่น
s-159 ในปี 2010 มูลนิธิได้ออก เซตเทลส์ ทรอม ฉบับเรียงพิมพ์ เป็นการเปิดประตูให้คนที่ไม่ชอบสัมผัสที่เหมือนดราฟต์ของการพิมพ์ระบบออฟเซตได้เข้าถึง
s-160 ในการโต้ตอบกับวูดส์ทางอีเมล ฉันได้พยายามหารากศัพท์ต่าง
s-161 อลิซ ภรรยาของเขารายงานว่า ละเลยสุขภาพของเขาเองโดยสิ้นเชิง
s-162 แผนที่แต่ละแผ่นในนิทรรศการบอกเล่าเรื่องของตัวเอง ซึ่งไม่ใช่ข้อเท็จจริงทั้งหมด
s-163 ที่นำมาแสดงเป็นครั้งแรกอีกอย่างก็คือ แผนที่ต่าง ของกระทรวงกลาโหมของบริเตนที่แสดงสมรภูมิสงครามเย็นและใช้ในข้อสอบของวิทยาลัยทหาร
s-164 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอยู่ในพื้นที่สภาเมืองนอร์ทเคสเตเวน ซึ่ง 62% ของผู้ออกเสียงสนับสนุนให้ออกจากสหภาพยุโรป
s-165 คนต้องคิดถึงทักษะของเขาในการหาคำตอบให้ผู้เสียภาษีแน่
s-166 คริสเตียน โวลมาร์ ผู้เขียนหนังสือประวัติศาสตร์การรถไฟหลายเล่ม จะลงแข่งในวันที่ 1 ธันวาคม
s-167 พรรคเสรีประชาธิปไตยที่เป็นตัวแทนของเขตชานเมืองอันมั่งมีจนถึงปี 2010 หวังว่าจะได้ที่นั่งคืนด้วยผู้สมัคร ซาราห์ โอลนีย์
s-168 ในขณะเดียวกัน ภรรยาผู้เหินห่างของผู้ควบคุมเสียงรัฐบาลก็ได้เริ่มการรณรงค์หาเสียงเพื่อหาที่นั่ง
s-169 เขามีมารยาทอย่างที่สุดและรับมืออย่างสุภาพบุรุษ แต่ฉันโกรธเสียยิ่งกว่าโกรธ
s-170 มีลูกเรือกว่า 330 นายบนเรือ
s-171 เวก้าแสดงความเห็นว่า คนจำนวนมากคงไม่รู้ประวัติของมันเนื่องด้วยอายุพวกเขา
s-172 มีคนตายที่นั่น
s-173 โรงไฟฟ้าพลังถ่านหินที่บาดาร์ปูร์ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเดลีจะหยุดทำการ 10 วัน พร้อมกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลังงานดีเซลในเมือง
s-174 จากนั้น เขาใช้เวลาสี่ปีกับสถานีวิทยุบีบีซีเวิลด์เซอร์วิสที่บุชเฮาส์
s-175 เขาทำงานกับบีบีซีมาหนึ่งทศวรรษ
s-176 จากโพสต์แสดงความเสียใจบนเฟซบุ๊ก มีอยู่บรรทัดหนึ่งที่ต้องทำให้คริสดีใจแน่: เป็นแอฟริกันมากกว่าคุณเหรอ ฉันไม่รู้มาก่อนเลย
s-177 ใครจะหยุดฝั่งออสเตรเลียนี้ได้?
s-178 เทวสิทธิ์ของพวกเขาในการเป็นกลุ่มที่ดีที่สุดในโลกไม่มีอีกต่อไปแล้วอย่างนั้นหรือ?
s-179 พวกเขามีโอกาสเดียวที่จะไถ่ตัวคืนโดยการเอาชนะอังกฤษ
s-180 แอฟริกาใต้แทบจะถึงจุดที่กลับตัวไม่ได้แล้ว และเราก็ต้องสามารถสนองความต้องการของพวกเขาได้
s-181 เขาเล่มเกมหนัก ได้ แต่ก็เล่นเกมเบา ได้เช่นกัน
s-182 เรามีทีมที่ดีและเป็นโอกาสให้เราก้าวไปข้างหน้า
s-183 คุณต้องยืนหยัดต่อสิ่งนั้น และฉันก็ต้องการให้คนมาหาฉันตรง มากกว่าจะมารุมฉัน
s-184 กระนั้นมันเหมือนเขาสลับลูกบอลไปมาใต้แก้วคว่ำ 3 ใบ
s-185 ออสเตรเลียที่แข็งแกร่งขึ้นจากการแข่งเมื่อเร็ว นี้ในรักบี้แชมเปี้ยนชิปกำลังเร่งเครื่อง
s-186 ชัยชนะของโดนัลด์ ทรัมป์คงจะทำให้โลกมีความวิตกกังวลและไม่สงบกว่าที่เป็นอยู่ไปอีกโดยทันที
s-187 ฮิลลารี่มีชื่อเสียงว่ามีทัศนคติที่ชอบใช้นโยบายทางการทหาร แต่เรื่องนี้จะบรรเทาลงด้วยมติมหาชนที่เบื่อหน่ายสงครามในสหรัฐอเมริกา
s-188 เขาได้พูดสนับสนุนการทรมาน
s-189 ฉันดิ้นรนกับรหัสผ่านด้วย
s-190 จากนั้นก็มีสิ่งที่เรียกกันว่าเรื่องจริงที่โพสต์ขึ้นมาเป็นชุดรูปภาพสื่อความหมายพร้อมคำบรรยายใต้รูป
s-191 แน่นอน ฉันรู้ว่าต้องแยกระหว่างเยอรมนียุคปัจจุบันกับระบอบนาซี
s-192 ที่หัวมุมมีหญิงสาวโพกหัวนุ่งยีนส์ที่ดูเงียบ เสียจนฉันคิดว่าเธอน่าจะเป็นผู้ช่วยอีกคน
s-193 ศิลปินเข้าถึงผู้คนที่จิตใจ เป็นเวลาเดียวที่เราจะมาเจอกันในที่เดียวกันและละวางความต่างของเราไว้
s-194 การได้รับเกียรติที่ไม่ธรรมดายิ่งกว่านั้นรวมถึงการเป็นทูตระดับโลกให้บริษัทสุขภาพและโรงพยาบาลแห่งนิวยอร์กซิตี้ และตำแหน่งที่วิทยาลัยธุรกิจฮาร์วาร์ด
s-195 ฉันจะทำแบบนั้นก็ได้กับชีวิตของฉัน
s-196 ฉันอยากดูกับพวกเขา แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็ตัดสินใจว่าจะดูโดยไม่มีฉัน
s-197 เราจะปล่อยให้คนที่เหยียดผิว เหยียดเพศ และไม่มีคุณสมบัติที่จะเป็นผู้นำอย่างโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นประธานาธิบดีไม่ได้
s-198 ผู้คนหันไปหาสินเชื่อมากขึ้น ... ถึงแม้การกู้ยืมนี้จะยังจัดการได้ในตอนนี้ แต่การเปลี่ยนแปลงสถานการณ์กะทันหันก็อาจทำให้กลายเป็นปัญหานี้สินได้
s-199 เหตุผลของเธอคือมันคุ้มครองคนงานอเมริกันน้อยเกินไป โดยอาจเป็นอันตรายต่อทั้งงานและมาตรฐานการครองชีพของพวกเขา
s-200 ในบริบทนี้ การต่อต้านการค้าดูสมเหตุสมผล

Text viewDownload CoNNL-U