Dependency Tree

Universal Dependencies - Swedish Sign Language - SSLC

LanguageSwedish Sign Language
ProjectSSLC
Corpus Parttest
AnnotationGärdenfors, Moa; Börstell, Carl; Östling, Robert; Wallin, Lars; Wirén, Mats

Select a sentence

Showing 2 - 101 of 203 • previousnext

s-2 PRO1 BLI BÖRJA MED.VARA LEDAMOT INUTI IDROTT^KLUBB TID-FRAMÅT KASSÖR TID-FRAMÅT BLI IDROTT^KLUBB ORDFÖRANDE TID-FRAMÅT SEX ÅR TID-FRAMÅT
s-3 NÅGOT-KOMMA-MELLAN@z LISTBOJ.TVÅ PEK>långf DÖVFÖRENING ORDFÖRANDE SUMMA@z BLI@z TVÅ SITTA@z SITTA
s-4 LISTBOJ.TVÅ ORDFÖRANDE DYKA-UPP LISTBOJ.TRE GAMMAL(Y) ÄLVSBORG@en LÄN GAMMAL(Y)@z
s-5 BLI@z LISTBOJ.TRE ORDFÖRANDE BLI ALLA>pekf_långf_ringf ORDFÖRANDE>pekf ORDFÖRANDE>långf ORDFÖRANDE>tre TRE PEK>pekf IDROTT^KLUBB PEK>långf DÖVFÖRENING PEK>ringf ÄDLF@b FÖRUT NAMN PEK>ringf
s-6 PRO1 SLUTA IDROTT KLUBB MÅSTE PRO1 LÄMNA FÖR MYCKET BLI TVÅ KVAR PEK>pekf LISTBOJ.TVÅ idrott@& DÖVFÖRENING OCH ÄDLF@b
s-7 ÄDLF@b@z BILDA REGION ÄNDRA.OM REGION VÄSTERGÖTLAND@en REGION ÄNDRA.OM ÄDLF@b TYNA(Yt)
s-8 PEK DYKA-UPP PRO1.FL MEDLEM INUTI REGION FÖRESLÅ OBJPRO1 glosa@& ORDFÖRANDE INUTI VGDI@b@en
s-9 PRO1 SITTA I@b ÅTTA ÅR TID-FRAMÅT
s-10 PRO1 SLUTA(da) GLOSA:(AVGÅ)@z LÄMNA NY@b LEDARE
s-11 NU@b PRO1 FORTFARANDE(da) KVAR TROLLHÄTTAN@en DÖVFÖRENING ORDFÖRANDE PÅGÅ I@b^DAG
s-12 VÄG VARVA NER
s-13 JA@b PRO1 glosa@& FOTBOLL(ea) HANDBOLL BÖRJA PRO1 AVVIKA MÅNGA REKOMMENDERA PERS-OBJ1 VÄLJA IDROTT^KLUBB STYRELSE FLERA ÅR@b TID-FRAMÅT
s-14 BÖRJA PRO1 ÄLDRE TID-FRAMÅT@z BÖRJA@z AVVIKA DÖVFÖRENING PERF TID-FRAMÅT SEDAN SLUTA TILLBAKA OMIGEN
s-15 PEK@z TRIVAS BRA PEK BRA UMGÅS VAD HINDER
s-16 VIKTIG DÖV(L) FÖRENING POSS VERKSAMHET(J)^HET@b TYCKA PRO1
s-17 JA@ub
s-18 JA@ub
s-19 JA@ub
s-20 JA@ub
s-21 JA@ub
s-22 VARVA NER
s-23 JA@ub
s-24 PRO1 VISUALISERA EN FILM KORTVARIG(J) FILM HUMOR(Lbs) TILLÄGGA PRO1 SKULLE-VILJA(L) NÄR TID-FRAMÅT NÄR KAN ÅR-FRAMTID+EN ÅR-FRAMTID+TVÅ PU@g
s-25 JA@ub@z MEN MÅNGA DÖV SVÅR ARBETE(J)^LÖS(Lt) LÖS(Lt) HEMMA
s-26 TIDNING HAND(GG)+HANTERA@p SÖKA JOBB HAND(GG)+HANTERA@p GLOSA:(PEKFINGER-FÖLJA-RAD)@z HAND(G)@p@hd DÄR SÖKA JOBB PEK
s-27 PRO1 SKA BESTÄLLA TOLK
s-28 PRO1 SÄTTA-SIG@z PEK@z SKRIVA-TANGENTBORD
s-29 FINNAS*INTE TOLK FINNAS*INTE glosa@& UPPRÖRD@ca INTERVJU I@b^DAG KOMMA-DIT(Lb) VILLRÅDIG@ca
s-30 LÅTA-VARA BESTÄMMA-SIG GLOSA:(?)@z KLÄ-PÅ STIGA-UPP GÅ(Vb) GÅ@rd GÅ(N) VETA*PERF DÄR PLATS GÅ(N) AFFÄR FORM(JJb)+UTSTRÄCKNING@p
s-31 PRO1 GÅ-IN(L) HAND(G)+HANTERA@p VARELSE(N)@+FÖRFLYTTA@p VARELSE(44)+BEFINNA@p.FL LÅTA-SÄGA(Y) FEM STYCK TOLK VARELSE(L)+BEFINNA@p.MULTI FORM(Lvt)+UTSTRÄCKNING@p>hals TIO^TUSEN FEMTON^TUSEN TJUGO^TUSEN TJUGO^FEM^TUSEN) FORM(Lvt)+UTSTRÄCKNING@p>hals
s-32 VARELSE(L)+@p KOMMA-HIT(L) SÄGA@z VAD@z VAD-ÖNSKAS@ca
s-33 PEK PU(L)@g@z PRO1 BEHÄRSKA TECKNA.FLYT PRO1
s-34 PEK PEK@ca PEK LITE BILLIG
s-35 PEK PRO1 TECKNA.FLYT PRO1 TECKNA.FLYT PEK PEK SÅDÄR PEK
s-36 PRO1 TECKNA.FLYT SA*PRO1 PEK
s-37 GLOSA:(?)@z TECKNA.FLYT ARMAR-KORS@ca PEK VÄNTA
s-38 NÄST-TUR TRETTIO^TUSEN
s-39 PEK TECKNA.FLYT GRIMASERA@z GLOSA:(?)@z
s-40 TYP@b PRECIS DÖV PEK
s-41 PEK@ca PRO1 VILL KÖPA PEK PRO1
s-42 GREPPA TA-FRAM(Lbt)@z KOPPEL HAND(Q)+HANTERA+HAND(Lvs)@p BETALA KONTANT GLOSA:(?)@z HAND(Q)+HANTERA@p BEGE-SIG-HEM HAND(Q)+HANTERA@p HAND(Q)@p@hd POSS1 TOLK HAND(Q)+HANTERA@p
s-43 SAMTALA TA TOLK@rd FÄRDIG FÖLJA HAND(Q)+HANTERA@p
s-44 HEM GLOSA:(?)@z HÖRN SITTA(VVb) HOPKRUPEN(Jv)@ca GLOSA:(PS)@z GE-MAT@z VATTEN FORM(JJb)+BESKRIVNING@p HAND(JJb)+HANTERA@p KLAPPA
s-45 PRO1 GLOSA:(?)@z DAG-FRAMTID+EN TOLK SAMTALA PRO1 HAND(Q)+HANTERA@p HAND(Q)+HANTERA@p TOLK
s-46 POSS1 DRÖM PRO1
s-47 SÖT
s-48 JA@ub@z POJKE LITEN-PERSON@kl SE-UT SJU_ÅTTA ÅR@b HUND SITTA(VVb) TITTA-PÅ@z TITTA-PÅ
s-49 HA form(Yb)@p@& GLAS FORM(YYb)+BESKRIVNING@p FORM(Yb)@p@hd INUTI GRODA DJUR(JJv)@ca AVGRÄNS INUTI TITTA-PÅ SAMTALA GLOSA:(PD)@z
s-50 TRÖTT glosa@& MÖRK LÅTA-VARA@z
s-51 tp@& POJKE LÄGGA-SIG HUND VARELSE(VVb)+BEFINNA@p SOVA(Jv) TIDEN-GÅR@z
s-52 FORM(YYb)+BESKRIVNING@p FORM(Yb)@p@hd INUTI GRODA STANNA-KVAR
s-53 SOVA(Jv) TIDEN-GÅR@z
s-54 MORGON VAKNA TITTA-PÅ FÖRSVUNNEN
s-55 PI GRODA PERF VARELSE(Vb)+FÖRFLYTTA@p AVGRÄNS HAND(JJv)+HANTERA@p HAND(JJv)@p@hd VARELSE(Vb)+FÖRFLYTTA@p BEGE-SIG-IVÄG BORTA
s-56 TITTA-PÅ
s-57 PU@g LETA TRÖJA HAND(AA)+HANTERA@p STÖVLAR HAND(QQ)+HANTERA@p HAND(SS)+HANTERA@p LETA@z
s-58 FINNAS*INTE FINNAS*INTE GLOSA:(PD)@z PU@g
s-59 HUND TITTA-PÅ ENTITET(A)+RÖRELSE AVGRÄNS@z GLAS FORM(SS)+UTSTRÄCKNING@p FORM(S)@p@hd ENTITET(A)+FÖRFLYTTA ENTITET(SS)+@p>ansikte FASTNA ENTITET(SS)+BEFINNA@p>ansikte ENTITET(GG)+RÖRELSE@p
s-60 TITTA-PÅ
s-61 FÖNSTER(Y) HAND(G)+HANTERA@p HAND(G)@p@hd VAR ROPA@ca GRODA
s-62 PEK HUND PY@z VARELSE(VVb)+BEFINNA@p FORM(JJb)+UTSTRÄCKNING@p>hals DJUR(JJv)@ca
s-63 VARELSE(N)+FÖRFLYTTA-FRÅN+VARELSE(N)@p
s-64 GLAS FORM(YYb)+UTSTRÄCKNING@p TRASIG ENTITET(SS)+FÖRFLYTTA@p>huvud
s-65 POJKE HAND(JJb)+HANTERA@p AJABAJA@g@z SLICKA>kind@rd AJABAJA@g@z HAND(SS)+HANTERA@p
s-66 ROPA@rd ROPA@ca VARELSE(Vb)+FÖRFLYTTA@p LETA@rd SKOG VARELSE(Vb)+FÖRFLYTTA@p BANSTRÄCKA
s-67 pro@& SYNS HÅL@b RUND@kl PEK INUTI AVGRÄNS KANSKE AVGRÄNS FINNAS INUTI
s-68 FÖRSÖKA ROPA@ca ENTITET(A)+FÖRFLYTTA@p>näsa AVGRÄNS MULLVAD@b LÅTA-VARA
s-69 VARELSE(Vb)+FÖRFLYTTA@p
s-70 HUND VARELSE(VVb)+FÖRFLYTTA@p PEK TRÄD BI form(jj)@p@& GETING FORM(JJb)+BESKRIVNING@p
s-71 GETING ENTITET(YYb)+RÖRELSE@p
s-72 HUND ENTITET(A)+RÖRELSE@p PEK POJKE LÅTA-VARA VARELSE(Vb)+FÖRFLYTTA@p TRÄD PEK HÅL@b RUND@kl DÄR
s-73 BESTÄMMA-SIG@z KLÄTTRA GÅ(N) KLÄTTRA@hd TITTA-IN@ca FÖRSKRÄCKT@ca CHOCKA UGGLA ENTITET(JJ)+FÖRFLYTTA@p TITTA-PÅ SPRINGA(G) ENTITET(JJ)+FÖRFLYTTA@p FÖLJA-EFTER
s-74 PEK PEK HUND VARELSE(VVb)+RÖRELSE@p@rd GETING FORM(JJb)+BESKRIVNING@p VARELSE(VVb)+RÖRELSE@p@rd VARELSE(Vb)@p@hd ENTITET(S)+FÖRFLYTTA@p
s-75 GETING ENTITET(YY)+FÖRFLYTTA@p HUND VARELSE(VVb)+RÖRELSE@p BEGE-SIG-IVÄG SPRINGA(G)
s-76 pro@& UGGLA FÖLJA-EFTER POJKE PEK SPRINGA(G) BEGE-SIG-IVÄG@z LÅTA-VARA
s-77 BERG HÖJD@kl HÖJD@kl@hd VARELSE(Vb)+FÖRFLYTTA@p TRÄD FORM(SS)+UTSTRÄCKNING@p PEK@z HAND(GG)+HANTERA@p ROPA HAND(GG)+HANTERA@p HAND(G)@p@hd FO PEK(J) HJORT BETA HORNKRONA@z HAND(GG)+HANTERA@p VARELSE(NN)+BEFINNA@p ENTITET(G)+RÖRELSE@p VARELSE(Vb)+ENTITET(G)+FÖRFLYTTA@p@z HUND VARELSE(VVb)+RÖRELSE@p BANSTRÄCKA
s-78 BERG HÖJD@kl STUP HJORT VARELSE(VV)+RÖRELSE@p ENTITET(GG)+RÖRELSE@p VARELSE(V)+FÖRFLYTTA-FRÅN@p>huvud ENTITET(G)@p@hd VATTEN OMRÅDE@kl VARELSE(V)+FÖRFLYTTA@p HUND PY VARELSE(VVb)+FÖRFLYTTA@p
s-79 pro@& SIMMA@rd TITTA-PÅ
s-80 PÅKALLA-UPPMÄRKSAMHET@g TYST HÖRA NÅGON PEK HYSSJA@ca GEST(J)@ca
s-81 berg@& TRÄ FORM(Yb)+UTSTRÄCKNING+FORM(Yb)@p FORM(Yb)@p@hd GÅ(N) TITTA-FRAM TITTA-FRAM@hd FO PEK GRODA ENTITET(GG)+@p ENTITET(G)@p@hd ANNAN(ea) GRODA ENTITET(GG)+@p
s-82 PEK SEDAN KOMMA-HIT(VVb) UNGE MÅNGA PERSON.FL@kl TITTA-PÅ OK@b TITTA-PÅ
s-83 SEN PU@g NU@b POJKE LÅTA-VARA BEGE-SIG-IVÄG
s-84 EN-ENDA GRODA UNGE VILL FÖLJAS-ÅT*MED POJKE SÄTTA-SIG@z HAND(Yb)+@p HAND(Yb)@p@hd GÅ(N)
s-85 PEK@z HEJ-DÅ@g@z
s-86 GRODA MAMMA*PAPPA SITTA(VVb) SITTA(Vb)@hd UNGE SITTA(Vb).FL HEJ-DÅ@g@z EN-TILL UNGE BAKOM SITTA(Vb) SYNS TJOCK OMÖJLIG SITTA(Vb)@hd VARELSE(Vb)+HOPPA-UPP@p PASSIVERAD@z
s-87 HEJ-DÅ@g@z BEGE-SIG-IVÄG
s-88 PRO1 PRO1 HETA TEDDIE@b@en TEDDIE-SUNDQVIST@en
s-89 VARFÖR TEDDIE-SUNDQVIST@en
s-90 PRO1 LITEN-PERSON HA*INTE PERSON^TECKEN PRO1 PU@g
s-91 EN DÖV SÅG PEK PRO1 HA HÅL@b HÅL>öra BESTÄMMA-SIG PEK TEDDIE-SUNDQVIST@en ORSAK TEDDIE-SUNDQVIST@en
s-92 PRO1(B) FÖDD SKÖVDE@en
s-93 PRO1 FÖDD HÖRANDE@rd PRO1 VÄXA-UPP TRE HALV ÅR@b DÖV(Ao)
s-94 HJÄRN^INFLAMMATION ORSAK DÖV
s-95 POSS1 FÖRÄLDRAR TITTA-PÅ BESTÄMMA-SIG FLYTTA-UT TILL VÄNERSBORG@en ORSAK VÄNERSBORG^SKOLA@en FINNAS DÄR
s-96 PRO1 VÄXA-UPP PEK ÅTTIO^ETT GLOSA:(STRECK)@z NITTIO^ETT PRO1
s-97 TID-FRAMÅT FÄRDIG PRO1 PEK RIK^GYMNASIUM ÖREBRO@en
s-98 PRO1 PLUGGA SAMHÄLLE ÅR+FYRA FÄRDIG
s-99 PRO1 VAD VAD-GÖRA PU@g PRO1 GLOSA:(PU)@z PRO1 GLOSA:(PU)@z BESTÄMMA-SIG TILLBAKA VÄNERSBORG@en
s-100 PRO1 GLOSA:(PU)@z PRO1 PÅKALLA-UPPMÄRKSAMHET FÖRÄLDRAR VAD VAD-GÖRA VAD PRO1 GLOSA:(PU)@z ANSÖKA HÖG^SKOLA MISSA FÄRDIG PU@g
s-101 PAPPA FÖRESLÅ PU@g VÄNERBORG@en*SKOLA PEK UNGDOM^PRAKTIK PROVA ETCETERA(L) OLIKA SAK.PL

Text viewDownload CoNNL-U