Dependency Tree

Universal Dependencies - Slovenian - SSJ

LanguageSlovenian
ProjectSSJ
Corpus Partdev
AnnotationDobrovoljc, Kaja; Erjavec, Tomaž; Krek, Simon

Select a sentence

Showing 102 - 201 of 204 • previousnext

s-102 Aprila 2017 je pesem dobila angleški remiks, pri katerem je sodeloval Kanadčan Justin Bieber.
s-103 Napako v Daltonovi teoriji je leta 1811 popravil Amedeo Avogadro.
s-104 Nova povojna vojska, Reichswehr, je bila ustanovljena 23. marca 1921.
s-105 Bolezen je poimenovana po britanskem zdravniku Johnu Langdonu Downu, ki je leta 1866 ta sindrom prvi opisal.
s-106 Odstranjena je bila tudi združljivost z operacijskim sistemom Windows 2000.
s-107 Zaradi tega je Sandomierz izgubil vlogo upravnega središča.
s-108 Ker je bila večina stolnice zgrajena v samo 38 letih, je le v enem slogu, in sicer v zgodnji angleški gotiki.
s-109 Kraljico je ranil njen bivši častnik in verjetno psihično nezdrav Robert Pate.
s-110 V podobnem napadu je brezposeln Irec, William Hamilton, sprožil s smodnikom napolnjeno pištolo proti Viktorijini kočiji, ko se je vozila po cesti Constitution Hill v Londonu.
s-111 Skrajno notranji oddelek je bil preoblikovan, stavbe palače pa so bile odstranjene.
s-112 Na ta dan izkažemo spoštovanje pokojnim.
s-113 Kmalu so spoznali, da Kolumb ni dosegel Azije, ampak je našel novo celino, Ameriko.
s-114 Istega mnenja so bili tudi zahodni učenjaki.
s-115 Wangari Maathai je bila kenijska okoljska in politična aktivistka ter Nobelova nagrajenka.
s-116 Do zgodnjih jutranjih ur je bila vsa Grčija v rokah polkovnikov.
s-117 Prvič v zgodovini turnirja niso razglasili zmagovalca.
s-118 Tam so zgradili koče in šotne hiše za prezimovanje.
s-119 Pojavi se samo v knjigah.
s-120 Bolj verjetno je, da je to dan, ko je bil pokopan.
s-121 V zadnjih letih se je Nueva Germania spremenila v bolj prijetno destinacijo, s prenočišči, ki nudijo zajtrk in s provizoričnim zgodovinskim muzejem.
s-122 Na poti ven jih opazuje neznanec.
s-123 Vsak vojak je moral sam nabaviti svoje orožje, oklep, konja in hrano.
s-124 Rudolf Virchow je izjavil, da vse celice nastanejo iz že obstoječih celic s celično delitvijo (omnis cellula ex cellula).
s-125 Zelo rad ima svojega sina.
s-126 Romunska vojska je vseeno napadla.
s-127 Potniki vseh državljanstev, ki z letalsko družbo Qatar Airways prečkajo Katar, lahko zaprosijo za brezplačen 96-urni tranzitni vizum.
s-128 Stopnjevalnost: ta sistem bi moral učinkovito delovati celo s tisočimi ali milijoni vozlišč.
s-129 Četudi je bil v osnovi radijski program, so imeli v studiu tudi kamere, za tistih nekaj Evropejcev, ki so imeli televizijo.
s-130 Oleskiw je Genika vprašal, če bi lahko spremljal in vodil njegov drugi kontingent Ukrajincev na njihovem potovanju v Kanado in jim pomagal, da se naselijo.
s-131 Posledica tega je bila, da so jo za tekstopisko najeli pevci, kot so Britney Spears, New Kids on the Block, Fergie in Pussycat Dolls.
s-132 Občasno so lahko prisotne multiple razjede (~ 40 %), pri čemer so pogostejše pri bolnikih s sočasno okužbo z virusom HIV.
s-133 Ustavna ureditev Sovjetske zveze je bila federacija.
s-134 Dogajanje v Ulmu se je zdaj bližalo koncu.
s-135 Domači oglaševalski trg sestavljajo medijski projekti.
s-136 Leta 1990 je z Edoardom Bennato pela »Un'estate Italiana«, uradno pesem svetovnega nogometnega prvenstva leta 1990, ki jo je napisal Giorgio Moroder.
s-137 Septembra 1996 so talibani osvojili Kabul.
s-138 Konan Barbar je lik, ki ga je ustvaril Robert E. Howard.
s-139 Jonas Brothers so priredili dve uspešnici britanske glasbene skupine Busted »Year 3000« in »What I Go to School For«.
s-140 Dobitniki nagrade EBBA nastopijo v živo na prireditvi in na festivalu.
s-141 Zdi se, da so se ukvarjali s peko kruha.
s-142 Obe zastavi morata biti na isti višini in enake velikosti.
s-143 Da bi ponovno osvojil Španijo, je Napoleon proti Madridu korakal s 40.000 možmi.
s-144 Drugi lokusi, na primer HLA-C554 in HLA-DRB1*11, so pokazali zaščitni učinek.
s-145 Svet se je moral skrbno premikati med Nemci, katerih čete so bile prisotne v Litvi, in zahtevami Litovcev.
s-146 Tisti, ki je gluh, ne more slišati glasbe.
s-147 Njune hčerke so se poročile v številne zahodnoevropske kraljeve in knežje družine.
s-148 Nekateri so tekmovali v različnih težnostnih kategorijah.
s-149 Višji sesalci so ena najuspešnejših živalskih skupin.
s-150 V Evropi ga uporabljajo povsod razen na Islandiji.
s-151 To je znano kot geocentrični model vesolja ali Ptolemejski sistem, ki je poimenovan po Ptolemeju.
s-152 Departma Essonne je bil ustanovljen 1. januarja 1968 iz južnega dela nekdanjega departmaja Seine-et-Oise.
s-153 Kozmonavt Aleksej Arhipovič Leonov za 12 minut zapusti plovilo Voshod 2 in postane prvi človek, ki se sprehaja po vesolju.
s-154 Pri primarni TB (pri okoli 15 % primerov) pride do tega po začetni okužbi.
s-155 Ta glotalna zapora ni nikoli zapisana na začetku besede.
s-156 Glavni povzročitelj obeh vrst obolenja je Escherichia coli, v redkih primerih pa tudi druge bakterije, virusi ali glive.
s-157 Primer tega je programski jezik Java.
s-158 Temelji na standardu, ki ga je v Atenah leta 1912 uvedel Kongres orientalistov.
s-159 Predstavniki vlade in protivladnih upornikov v Gvatemali podpišejo sporazum, s katerim končajo 36 let trajajočo državljansko vojno.
s-160 Generalna skupščina Organizacije združenih narodov sprejme Splošno deklaracijo človekovih pravic.
s-161 Vprašanje je bolj zapleteno za duhovnike.
s-162 Zakon, ki je Hitlerju zakonito podelil diktatorska pooblastila, je bil sprejet 23. marca 1933.
s-163 Ne podpira formata OpenDocument.
s-164 Rimski koledar je bil oblikovan okrog verskih obredov.
s-165 Vsebuje metodo za določanje približka korena enačbe, ki jo danes poznamo kot NewtonRaphsonovo metodo.
s-166 Gre za vsoto točk, ki ji je dodeljenih pet dejavnikov: stopnja zavesti, cianoza, stridor, vstop zraka in retrakcija.
s-167 Leta 1988 se je začelo s cepljenjem otrok proti Haemophilus influenzae tipa B, kar je kmalu potem privedlo do močnega upada števila obolelih.
s-168 Zakonik je vseboval burgundsko običajno pravo in je značilen germanski zakonik iz tistega obdobja.
s-169 Če bi prišlo do inflacije, bi bila velika območja vesolja zaradi eksponentne širitve potisnjena onkraj našega vidnega obzorja.
s-170 Delitev Gotov je prvič omenjena leta 291.
s-171 Leta 2008 bo podjetje WestNet zgradilo nakladalno točko za promet z železno rudo.
s-172 Ko pridejo do poslednjih vrat, ugotovijo, da so jih zaklenili s ključavnico.
s-173 Ljudje imajo pravico zaprositi varuha človekovih pravic za posredovanje.
s-174 Njeni starši so aktivni člani lokalne republikanske politične stranke.
s-175 Ker se spektri takšnih zvezd zaradi Dopplerjevega pojava spreminjajo, se imenujejo spektroskopska dvozvezdja.
s-176 Herz je verjel v slogovno obnovo, vendar jo je izvajal zmerno, z mero dobrega okusa in zdrave pameti.
s-177 Da bi Nemčija Osmanskemu cesarstvu preprečila pridružitev antanti, je spodbudila Romunijo in Bolgarijo, da se pridružita centralnim silam.
s-178 Leon je poskušal ponovno osvojiti severno Afriko, ki so jo zasedli Vandali, vendar mu to ni uspelo.
s-179 Četudi je nekaj starejših mineralnih zrn dokazano iz geološkega obdobja had, so najstarejše kamnine na Zemljinem površju iz obdobja arhaika.
s-180 Še en dirigent, ki je nanj naredil močan vtis, je bil Hans Knappertsbusch.
s-181 V preteklosti so bile zelenjavne jedi bistvenega pomena, toda poraba mesa se je povečala.
s-182 Najstarejša knjiga je Sveto pismo v latinščini iz leta 1491.
s-183 Državi z največjim absolutnim številom samomorov sta Kitajska in Indija, v katerih se zgodi več kot polovica vseh samomorov.
s-184 Kot njegov predhodnik je Windows 98 hibridni 16- in 32-bitni monoliten izdelek, ki temelji na kodi MS-DOS.
s-185 Klub je bil ustanovljen 22. maja 1898 kot NK Olympia Darmstadt.
s-186 IRC je odprt protokol, ki uporablja TCP in včasih tudi TLS.
s-187 Peter Pan se je prvič pojavil v Barriejevem delu The Little White Bird, ki je bilo leta 1902 napisano za odrasle bralce.
s-188 Datum bitke, 15. junij, se na Danskem še vedno obeležuje kot Valdemarsdag (državni »dan zastave«).
s-189 Člani skupine Monty Python so ga zelo občudovali.
s-190 30 % vseh samomorov po svetu povzroči zastrupitev s pesticidi.
s-191 Pri zmernem ali hudem poslabšanju se temu zdravljenju doda peroralno odmerjanje kortikosteroidov.
s-192 Vojna je privedla do številnih resnih premikov na jugoslovanski strani.
s-193 Pogon je na sprednjih kolesih.
s-194 Nagrado EBBA je uvedla Evropska komisija kot priznanje Evropske unije.
s-195 Paviljon Arc stoji na meji med gozdom in poljem.
s-196 Zato so tudi zavrnili budizem in taoizem.
s-197 Njegovo zgodnje delo je pod vplivom ekspresionizma.
s-198 1 je najboljša ocena, 6 pa najslabša.
s-199 Členi 4050 urejajo ratifikacijo, začetek veljavnosti in spremembe konvencije.
s-200 Imel je tudi svojo založbo in knjigarno.
s-201 V istem letu doživi osebno tragedijo, ko ji umre sin.

Text viewDownload CoNNL-U