Dependency Tree

Universal Dependencies - Slovenian - SSJ

LanguageSlovenian
ProjectSSJ
Corpus Partdev
AnnotationDobrovoljc, Kaja; Erjavec, Tomaž; Krek, Simon

Select a sentence

Showing 2 - 101 of 204 • previousnext

s-2 Karl Marx in Friedrich Engels sta objavila Komunistični manifest.
s-3 Od kod so podatki na odprtem portalu EU?
s-4 Aceton in fenol sta surovini za sintezo mnogo drugih pomembnih spojin.
s-5 Slavni francoski kemik Antoine Laurent Lavoisier je pozneje trdil, da je neodvisno od njiju odkril novo snov.
s-6 Od svojega premiernega predvajanja naprej je MTV močno spreminjal glasbeno industrijo.
s-7 Kralj je bil na pohodu po Edvinovih posestih zgradil grad v Warwicku.
s-8 Izvorno je bila licenca uporabljena za Berkeley Software Distribution (BSD), operacijski sistem, podoben Unixu.
s-9 Ko je Ramsay iskal argon, mu je uspelo tudi prvič izolirati helij, in sicer medtem ko je segreval mineral klevit.
s-10 Russell je začel izdajati mesečno versko revijo Sionski stražni stolp in glasnik Kristusove navzočnosti.
s-11 Njegov oče, Eddie Rashbaum, je igral trobento.
s-12 Druge enote časa, minuta, ura in dan, se lahko uporabljajo v sodobnem metričnem sistemu, vendar niso del njega.
s-13 Oksidi nekaterih prehodnih elementov, ki jih najdemo v naravi, so nestehiometrične spojine z nekaj manj kovine, kot kaže kemijska formula.
s-14 Japonske vojne ladje so nato opazile, obstrelile in poškodovale ladjo Južna Dakota.
s-15 Posledično so vsa predhodna pooblastila predsednika rajha prenesena na führerja in kanclerja rajha, Adolfa Hitlerja.
s-16 Jacksona je poslal na še en bočni marš, da bi se lahko s svojo vojsko vmešal med Popea in Washingtona.
s-17 Podobno kot pri dilemi zapornika so vsi na slabšem, če igrajo na edinstveno ravnovesje, kot če bi vsi skupaj uporabili drugo strategijo.
s-18 Leta 944 je Edmundu uspelo osvojiti Northumbrio.
s-19 Viljemove posesti so bile razdeljene po njegovi smrti: Normandijo je dobil najstarejši sin Robert II., njegov drugi preživeli sin Viljem Rufus pa je dobil Anglijo.
s-20 Mesto je vzdržalo 18 dni in ko je padlo, je Viljem tam zgradil grad, da bi si zagotovil nadzor.
s-21 Objavil je več katalogov muzejskih zbirk, ki so vključevali celovite razprave o skupinah živali in opise novih vrst.
s-22 Številski sistem palic je pozicijski številski sistem, ki ga Kitajci uporabljajo v matematiki.
s-23 Na Aljaski obeležujejo nakup zvezne države vsak zadnji ponedeljek v marcu, ki je znan kot Sewardov dan.
s-24 Krščen je bil 9. aprila 1899 v palači Sorgenfri.
s-25 Težka voda se uporablja kot moderator nevtronov in hladilno sredstvo v atomskih reaktorjih.
s-26 Eritreja je uradno postala kolonija Italije.
s-27 Visokogorske ceste so preostanek leta zaprte.
s-28 Sončni veter v stiku z Zemljino magnetosfero na primer povzroči Birkelandove tokove in polarni sij.
s-29 Še isto poletje je skupina že igrala na pomembnejših festivalih na Finskem in v tujini.
s-30 Glede na vse razpoložljive vire je umrl v 59. letu vladanja.
s-31 Priestley je obiskal Lavoisiera in mu opisal svoj poskus in kako je sprostil nov plin.
s-32 V helenističnem obdobju so nekatere mestne države ustanovile javne šole.
s-33 V naslednjih dveh desetletjih so mesta prefekture nadomestila veliko večino kitajskih prefektur; to se še vedno dogaja.
s-34 Bombardiranje, ki je bilo natančno usmerjeno s pomočjo letalskih fotografij, se je pričelo 22. septembra.
s-35 Partnerstvo za mir je Natov program, katerega namen je ustvariti zaupanje med Natom in drugimi državami v Evropi in v bivši Sovjetski zvezi.
s-36 Torej morajo biti H II regije območja, v katerih se rojevajo zvezde.
s-37 Nova italijanska vlada se je odločila, da bo zasegla veliko posesti Cerkve, med njimi tudi knjižnico Collegio.
s-38 Odslej me bodo blagrovali vsi rodovi, kajti velike reči mi je storil Mogočni in njegovo ime je sveto.
s-39 Številne države jih uporabljajo kot uradno valuto, v mnogih drugih pa je de facto valuta.
s-40 Zaradi finančnih in scenarističnih razlogov so film posneli v dveh delih, ki sta bila posneta en za drugim.
s-41 Po doktoratu je Payne preučevala zvezde z velikim izsevom, da bi razumela strukturo Rimske ceste.
s-42 Leta 1885 se je Jane Toppan začela usposabljati za medicinsko sestro v bolnišnici Cambridge.
s-43 Zaprtje je simptom in ne bolezen.
s-44 Jupiter je običajno četrto najsvetlejše nebesno telo (po Soncu, Mesecu in Veneri); včasih se Mars zdi svetlejši od Jupitra.
s-45 Po Ruprehtovi smrti leta 1410, je bilo njegovo ozemlje razdeljeno med njegove štiri sinove.
s-46 Med drugo svetovno vojno so sistem predorov uporabljali pariški člani francoskega odporniškega gibanja.
s-47 Parno programiranje je agilna metoda razvoja programske opreme, kjer dva programerja delata skupaj na eni delovni postaji.
s-48 Luanda je prestolnica in največje mesto Angole.
s-49 Ogrska je preživela tudi invazijo Mongolov leta 1285.
s-50 Tu naredijo načrt, kako se bodo pošalili s svojo žrtvijo.
s-51 Če mu spodleti, bo uničen.
s-52 Črka I je v latinski abecedi deveta po vrsti.
s-53 To delo se je kasneje razširilo na Magellanove oblake, kar je prispevalo dodatna 2.000.000 opazovanj spremenljivih zvezd.
s-54 Njegov sin Tit je ostal v Judeji, da zatre judovski upor.
s-55 Poznejše vojaške in gospodarske napetosti med Veliko Britanijo in Nemčijo so bile med večjimi vzroki za prvo svetovno vojno, med katero so se Britanci zelo zanesli na svoj imperij.
s-56 Kmalu so nadzirali celoten otok.
s-57 Windows NT 3.1 je izšel v dveh različicah: Windows NT 3.1 za delovne postaje in Windows NT Advanced Server za serverje.
s-58 Na evklidski prostor lahko gledamo kot na množico točk, za katere veljajo določene zveze, ki jih lahko izrazimo s pomočjo razdalj ali kotov.
s-59 Ne ločuje jasno med filozofijo in teologijo, saj misli, da se obe ukvarjata z isto temo.
s-60 Leta 1994 je bila Lizbona evropska prestolnica kulture.
s-61 Policijske enote za obvladovanje izgredov so v Pragi zatrle miren študentski protest.
s-62 Izrael in Vatikan sta vzpostavila diplomatske stike.
s-63 V zadnjih letih življenja si je zdravje uničil z zlorabo alkohola.
s-64 New Yorker je ameriška revija, ki vsebuje novinarske članke, komentarje, kritike, eseje, leposlovje, satiro, karikature in poezijo.
s-65 Potem je preučevala spremenljive zvezde in s svojimi asistenti opravila 1.250.000 opazovanj.
s-66 Berkeley Software Distribution, poznan tudi kot BSD, je Unixova izpeljanka, ki jo je od 1970. let naprej razširjala Univerza Berkeley v Kaliforniji.
s-67 Njeno ozemlje je obsegalo večino današnjih belgijskih provinc Liège in Limburg ter nekaj enklav v drugih delih Belgije in Nizozemske.
s-68 Svetlobno leto je razdalja, ki jo svetloba opravi v vakuumu v enem letu.
s-69 Verjetno je bil zaključen najpozneje do leta 1100, ko je bil tam zaprt škof Ranulf Flambard.
s-70 Hitler je odobraval uporabo španskih prostovoljcev.
s-71 Bil je prvi vzhodni cesar, ki je izdajal zakone v grškem in ne latinskem jeziku.
s-72 Zlata medalja Catherine Wolfe Bruce je znanstvena nagrada, ki jo vsako leto podeljuje Tihomorsko astronomsko društvo za izjemne življenjske dosežke na področju astronomije.
s-73 Prvi korak k rešitvi je naredil Carl Friedrich Gauss in po njem se problem tudi imenuje.
s-74 Pojav je najbolj očiten na Japonskem, do neke mere pa se pojavlja tudi v drugih državah.
s-75 Po petih ali več letih lahko večje površine kože odmrejo in pustijo brazgotino.
s-76 Francoska mornarica je zasedla mesto, da bi Britancem preprečila zavzetje tega območja.
s-77 Vsaka država je imela 10 članov žirije; vsak je podelil 1 točko svoji najljubši pesmi.
s-78 Ura ima še svojo originalno srednjeveško številčnico.
s-79 Leta 1975 in leta 2012 nagrade niso podelili.
s-80 Cooper je sprva upošteval le primer nastanka izoliranega para v kovini.
s-81 Umetni horizontalni prenos genov je oblika genskega inženiringa.
s-82 Uživalo je podporo številnih bogatih in vplivnih podpornikov.
s-83 Njegov učenec, Hares iz Lindosa, je postavil Rodoški kolos, eno od sedmih čudes antičnega sveta.
s-84 Odgovarjajoča ideja v mehaniki je načelo najmanjše akcije.
s-85 Nizozemska kolonialna naselbina Novi Amsterdam je pozneje postala New York.
s-86 Problem je poimenovan po Baslu, rojstnemu mestu Eulerja in družine Bernoulli, ki je neuspešno reševala problem.
s-87 V Švici je v okviru zvezne države 26 neodvisnih kantonov.
s-88 Leži ob reki Mekong.
s-89 Fizik z Berkeleyja, profesor J. Robert Oppenheimer, je bil leta 1942 imenovan na mesto znanstvenega vodje projekta Manhattan.
s-90 V sedmem poskusu ji je uspelo čez Pireneje priti v Španijo.
s-91 Enajst dni po smrti Klemena VIII. je 60 kardinalov vstopilo v konklave.
s-92 Tudi samo mesto najverjetneje izvira iz tistih časov.
s-93 Z Viljemovo smrtjo se je končala personalna unija med Združenim kraljestvom in Hannovrom, ki je trajala od leta 1714.
s-94 V dveh letih po smrti Umma-Khana se je kanat prostovoljno predal Rusom.
s-95 Poleg anime nanizanke je Studio Pierrot razvil enajst filmov in enajst izvirnih video animacij (OVA).
s-96 ChemSpider je podatkovna zbirka kemikalij, ki je v lasti Kraljeve kemijske družbe.
s-97 Film je bil splošno priznan in dobro sprejet po celem svetu.
s-98 Njihov drugi glasbeni album, A Year Without Rain, je izšel 17. septembra 2010.
s-99 Mešanica dušikove in klorovodikove kisline je bila znana kot aqua regia (kraljeva voda), ki je bila cenjena zaradi svoje zmožnosti raztapljanja zlata, kralja kovin.
s-100 Da, ta zid bo padel po vsej Evropi.
s-101 Normanska osvojitev Londona se je odrazila ne le v novem vladajočem razredu, temveč tudi v načinu, kako je bilo mesto strukturirano.

Text viewDownload CoNNL-U