Dependency Tree

Universal Dependencies - Romanian - RRT

LanguageRomanian
ProjectRRT
Corpus Parttrain
AnnotationBarbu Mititelu, Verginica; Irimia, Elena; Perez, Cenel-Augusto; Ion, Radu; Simionescu, Radu; Popel, Martin

Select a sentence

Showing 104 - 203 of 239 • previousnext

s-104 Foarte înrudit cu actorii săi este și povestitorul, de la început cu un aer de bătrân, care nu prea se miră de nimic.
s-105 D. Isac recenzează mai ales cărți de filosofie, iar Pimen Constantinescu traduce din Horațiu, Sully Prudhomme, Fr. Coppée, Otto Ludwig.
s-106 A efectuat stagii de specializare și documentare la Moscova, Paris, Berlin și a participat la congrese și colocvii științifice naționale și internaționale.
s-107 din martie 1913 cuvântul artistică este suprimat din subtitlu, iar din iunie 1915, subtitlul e redus la Revistă ilustrată .
s-108 Izvorât din intuiții, din viziuni poetice, epicul, ca și ideea, este descarcerat, lăsat ființeze întru-un spațiu deschis, subiectiv.
s-109 Căutarea armoniei muzicale, mirajul purității conferă rezonanțe proprii unui limbaj poetic ce sună adesea ca o reminiscență (Simfonia rustică).
s-110 De Crăciunul lui 1942, Radio București îi difuzează Noaptea sfântă, motiv religios în patru tablouri , în versuri.
s-111 Modul de prezentare preferat, acela al unei înșiruiri cronologice pe stagiuni, i-a solicitat ani îndelungați de muncă.
s-112 Dacă evoluția unei literaturi se decide în momentele de ruptură, de discontinuitate, Istoria ieroglifică reprezintă un astfel de moment.
s-113 Dacă nu inventivitatea comică impresionează în toate aceste texte, în schimb e vădit scrupulul stilistic, ce avea devină teribil, torturant.
s-114 Bun cunoscător al vieții românilor din sudul Dunării, C. s-a decis le popularizeze folclorul, foarte puțin știut în România.
s-115 Tot lui Gherea îi este dedicat și articolul Pesimismul în literatură al lui Caion, în care tonul polemic predomină.
s-116 Pronunțarea dialectală, transilvăneană și arhaică, notată de copiști, mărește farmecul straniu al tâlcurilor cu vădite trimiteri eschatologice.
s-117 Sămănătorismul său excesiv și dogmatic l-a descalificat în ochii moderniștilor, care i-au reproșat insensibilitatea la literatura mai nouă.
s-118 Impresionează, de asemenea, starea sufletească a bătrânei mame, bine surprinsă într-una dintre variantele culese de G. Dem. Teodorescu.
s-119 C. ataca reformele preconizate de Al. I. Cuza și de M. Kogălniceanu, înlocuind revista Nichipercea , care fusese suspendată în mai 1864.
s-120 Nu termină însă decât cursurile Facultății de Litere și Filosofie, în 1919, după ce aproape un an, în timpul războiului, este mobilizat.
s-121 Saltul înapoi, spre Pascal (spre spațiul imensității copleșitoare, terifiante ) este justificat, afectiv, de imaginea dinainte.
s-122 Noutatea și efectul de surpriză, atât de elogiate de poeții dadaiști, sunt întreținute tocmai de contradicțiile interne ale unei astfel de poezii.
s-123 Revista găzduiește și numeroase traduceri din Zola, Henry Kistermaeckens, Arthur Conan Doyle, François Coppée, Georges Courteline.
s-124 Lui i se alătură Constanța Chiralievskaia, care transpune în foileton romanul lui V. D. Waschirov De ce se prăbușesc imperiile.
s-125 Numărul 5 / 1913 găzduiește necrologul Aurel Vlaicu, iar numărul 26–27 / 1915 comemorează 25 de ani de la moartea lui V. Alecsandri.
s-126 În cadrul foiletonului gazetei, Pantazi Ghica publică prelucrarea unei legende populare (Mărgăritărel) și schița Un amor de toamnă.
s-127 După ce a lucrat un timp ca învățător, și-a dat diferența examenelor de liceu pentru a putea frecventa învățământul superior.
s-128 Prin multe dintre subiectele alese, prin personaje și atitudini, prozatorul se dovedește un precursor al sămănătorismului, precum și al poporanismului.
s-129 În primul volum de nuvele, Flori de câmp (1900), sunt surprinse câteva caractere violente, capabile chiar de crimă.
s-130 Dimensiunea psihologică rămâne una de suprafață, A. mulțumindu-se creeze personaje după o schemă morală simplificatoare, în alb și negru.
s-131 Dragostea dintre doi tineri, protagoniștii romanului, proveniți din cele două straturi sociale aflate în neostoită înfruntare, nu poate înfrânge prejudecățile.
s-132 Astfel, Duduia, bătrână, se reîntoarce pe meleagurile unde trăise alături de Bujor pentru a muri răpusă de remușcare.
s-133 Aceleași idei sunt susținute de E. Lovinescu și de I. Ludo, ultimul polemizând cu Nae Ionescu și cu A. C. Cuza.
s-134 Aici Mihail Sebastian își delimitează opiniile (68 / 1934) de grupul de la ziarul Cuvântul , unde funcționa ca redactor.
s-135 În mai 1990 se stabilește la Cluj-Napoca, unde devine redactor și cronicar literar al revistei Tribuna .
s-136 A urmat Liceul Dimitrie Cantemir din București și apoi cursurile Institutului de Arhitectură Ion Mincu (1955–1961).
s-137 Consistente, meticulos construite, eseurile ei procedează la asedierea solid organizată a unor chestiuni de teoria artei și de hermeneutică literară.
s-138 Arestată la 25 mai 1950 și trimisă la Canal, eliberată în 1952 și din nou arestată în 1959, A. M. reușește părăsească țara după 1970.
s-139 Întârzii / prin preajma arborilor mari, îmi place / privesc trecătorii singuratici / însă nu schimb nici un cuvânt cu nimeni.
s-140 Primul dintre cei cinci copii ai Deborei (Dobrișei, n. Iosub) și ai lui Avram Adercu, primește la naștere numele Froim Zeilic.
s-141 Se stabilește la București din 1920 și este, timp de două decenii, funcționar la Ministerul Muncii și Ocrotirilor Sociale.
s-142 Ca și N. Davidescu, B. Fundoianu, I. Vinea și alții, semnalează nume mari ale poeziei moderne românești în chiar momentul apariției lor.
s-143 A.B.C., revistă social-politică și culturală editată de Asociația Echinox și apărută în 1990 la Cluj-Napoca, în două numere.
s-144 Numele acestuia va figura până la numărul 4 / 1911, când, pe ultima pagină, e trecut ca redactor-responsabil Ioan Flueraș.
s-145 O Iosif selectează poemele lui Petöfi, Eroi în zdrențe și Apostolul, și, alături de Dimitrie Anghel, traduce Minerul lui Ibsen.
s-146 aceste schimbări aduc și o orientare politică nouă, A. îndepărtându-se de gazetele socialiste, dar rămânând un cotidian democratic, antidinastic, republican.
s-147 Tot atunci, C. Mille începe seria de însemnări intitulată Letopisiți, care continuă cu succes de public mai mulți ani.
s-148 În maniera sa caracteristică, a îndrăznelilor impudice, Ștefan Agopian propune un scurt remember narativ (Despre penicilină și timbre).
s-149 Și profilul revistei se modifică, apar mai des articole politice, se continuă campaniile antidinastice ale Adevărului .
s-150 O nuvelă romanțioasă, cu toate însemnele unei scrieri juvenile, Pe terasă, îi aparține lui Gr. Pișculescu (Gala Galaction).
s-151 Al. Vlahuță și B. Delavrancea sunt, în 1893, comentați favorabil, dar criticați în 1894, după declanșarea polemicii cu Viața .
s-152 În schimb, structura revistei rămâne relativ stabilă, ca și paginația, A. l. și a. dobândind astfel un profil distinct printre revistele culturale postrevoluționare.
s-153 Și faptul se străvede chiar din sumarul foarte eteroclit, care se adresa în primul rând unui cititor mediu, chiar puțin cultivat.
s-154 El a pledat cauza înaltei profesionalități a scrisului, scos din păienjenișul diverselor diletantisme, prezente, chiar din plin, și în paginile revistei.
s-155 Anii colaborării lui în viața revistei, care au marcat în chip evident o nouă etapă, coincid cu epoca marilor creații ale lui Călinescu.
s-156 În 1855 se afla canonic și rector la seminarul român din Oradea, iar în 1857 prepozit capitular la Lugoj.
s-157 Studiile le-a urmat la Fălticeni și la Academia din Iași (fosta Academie Mihăileană), pe care a absolvit-o în 1856.
s-158 Lipsa de finețe a umorului, jocurile de cuvinte neinspirate, lexicul cu reminiscențe italienizante îl împiedică fie un scriitor satiric remarcabil.
s-159 Pădurar, gospodar înstărit, știutor de carte, tatăl se va muta mai târziu ca vigil de pădure în ținutul Odorheiului.
s-160 Prestigiul lui A. crește considerabil din 1902, când începe publice în paginile Luceafărului , scos la Budapesta de Oct.
s-161 Născut dintr-o nevoie socială adânc simțită , ziarul abordează, pe lângă informația economică, socială, politică, și pe aceea culturală.
s-162 Ipodiacon și apoi diacon, este hirotonit preot în aprilie, după ce, cu o lună mai înainte, se căsătorise cu Maria Aurelia Radu.
s-163 Tot în aprilie, este numit preot (de rit unit) în comuna Bucium-Șasa, din Munții Apuseni, unde rămâne până în mai 1910.
s-164 Este și motivul care îl determină părăsească Partidul Național Român și se afilieze, în 1927, Partidului Poporului.
s-165 aici personajul se întoarce de la intenția de a-și părăsi satul nu din cauza datoriei , ci a milei adânc omenești.
s-166 Din sămănătorism, A. preia doar cadrul general, pe care îl modifică mult, trecându-l prin filtrul propriu.
s-167 el ajunge un fel de conducător al satului nu atât prin exemplu personal, cât prin firea-i răzbunătoare și aprigă.
s-168 Clară rămâne doar pornirea dintotdeauna a scriitorului împotriva demagogiei de toate nuanțele, care a generat un partid de dreapta extremă .
s-169 Note literare , tot nesemnate, cuprinzând scurte anunțuri legate îndeosebi de aparițiile editoriale din țară și din străinătate.
s-170 Scriitorul deține un vast repertoriu de situații dramatice, generate îndeosebi de stingerea și reproducerea pasiunilor, izbucnirilor vitale, transpuse în finaluri concise.
s-171 Față de cele povestite, e cuprins de o durere necunoscută, aspră și rece (Umbra unui om).
s-172 Memoriile lui tind consolideze un destin de tip tradițional și idealizat, spre deosebire de un Gib I. Mihăescu, care ilustrează tipul antieroului.
s-173 însă are o minimă conștiință de sine, față de care și nu față de divinitate se simte răspunzător (Săptămâna patimilor).
s-174 Uneori, astfel de eroi par a urî viața (Fefeleaga, Dura lex), deși atitudinea lor este ambivalentă.
s-175 A trăi înseamnă pur și simplu a trăi , a te lăsa cuprins și dominat de izbucnirile vitalității.
s-176 Așa termină Iosif Rodean (din Arhanghelii), unul dintre cele mai puternice caractere pe care le-a dat romanul românesc.
s-177 Personajele cele mai realizate sunt oameni care nu pot trăi în izolare, precum la Mihail Sadoveanu, ci au un puternic spirit comunitar.
s-178 Personajele coborâtoare imediat din țărănime păstrează însă o mare forță expresivă și, mai ales, au o originală inserare în narațiune.
s-179 Scriitorul construiește un personaj, de preferință, prin gesturi, analiza psihologică mărginindu-se la sugestii, cu detalii puține, dar esențializate.
s-180 Astfel, omul e legat permanent de crepuscular și de durere, din care se desprinde și ia contur (Vechi pădurari).
s-181 Ignorând aproape cu totul peisajul citadin, scriitorul se oprește asupra celui rural, nu totdeauna luminos, dar sugestiv prin asprimea liniilor.
s-182 Atmosfera este de trai în întuneric , povestirile fiind organic structurate pe absența luminii, ca simbol al vieții întregi.
s-183 În concordanță cu peisajul sunt și locuințele personajelor, în mod obișnuit cenușii, rar luminoase, bântuite de duhuri (Vedenia, Jandarmul).
s-184 Articolul-program este substituit de poezia argheziană Absolutio, republicată cu modificări, sub titlul Binecuvântare, în volumul Cuvinte potrivite.
s-185 Primul roman apare în Luceafărul (1912), cu titlul Povestea unei vieți, reluat în volum abia în 1926.
s-186 Romanul Strigoiul, încheiat în vara lui 1944, apare abia în 1969, iar Faraonii se tipărește în 1961.
s-187 Unele povestiri ample (Popa Man, Păscălierul, Dolor, Stana, Prăpastia) pot fi considerate romane de dimensiuni reduse.
s-188 Alcătuite după o arhitectură supravegheată, urmează canoanele tradiționale de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.
s-189 în alte împrejurări, cele mai numeroase, debutul are loc într-o atmosferă apăsătoare de claustrare, concretizată de regulă prin încăperi sumbre, posomorâte.
s-190 Arhanghelii este reprezentativ sub acest raport, primele lui rânduri fiind constituite din descrierea interiorului seminarului pe care urmează -l părăsească Vasile Murășanu.
s-191 Amplificând o preferință a povestirilor, romancierul are ambiția de a construi destine, vizibilă încă din Legea trupului și din Căsnicia lui Ludovic Petrescu.
s-192 În general, el stăpânește o foarte strânsă logică a narațiunii, fluxul principal este urmărit cu rigurozitate, chiar rigid uneori.
s-193 Cel mai expresiv sub acest aspect rămâne Arhanghelii, care marchează un punct de referință în romanul nostru, cu deosebire prin întărirea caracterului realist.
s-194 Pentru întâia oară în romanul românesc se întâlnește o atât de strânsă înlănțuire de invenții epice, de o amploare controlată îndeaproape și cu răceală.
s-195 Izolat și timid, A. a ignorat cu desăvârșire opiniile critice despre el, cunoscându-le doar accidental, pe unele.
s-196 Așa cum Mircea Nedelciu inventează rețeta unui roman împotriva memoriei , A. brevetează formula povestirii în pofida istoriei .
s-197 Romanul consacră o tehnică epică amenințată în scrierile ulterioare alunece în manierism, transformând pe autor în propriul său epigon.
s-198 Adevăratul mister al facerii textului explică el este refacerea existenței înseși, cu ajutorul unei gramatici eliberate de orice servitute.
s-199 Se rețin și opiniile despre ortodoxie ale Mitropolitului Olteniei, Nestor Vornicescu, intervievat de Elena Cruceru și C. Dumitrache.
s-200 Cuprinde texte în limbile română, germană, italiană, franceză și rusă, edite și inedite, traduceri în și din aceste limbi.
s-201 D. Albulescu traduce din spaniolă Trei dizertații ale iscusitului cavaler Don Quijote de la Mancha, însoțite de ilustrațiile lui G. Tomaziu.
s-202 Din poezia europeană sunt reproduse în original texte de Eugenio Montale, Salvatore Quasimodo, Umberto Saba, Paul Celan.
s-203 Atât traducerile basmelor eminesciene, în proză și versuri, cât și poeziile traduse în germană stau mărturie pentru această strădanie stilistică.

Text viewDownload CoNNL-U