Dependency Tree

Universal Dependencies - Old East Slavic - TOROT

LanguageOld East Slavic
ProjectTOROT
Corpus Partdev
AnnotationEckhoff, Hanne

Select a sentence

Showing 501 - 600 of 3061 • previousnext

s-501 игѹмен꙽ же сергїи сїѧ видѣвъ и слышав꙽ со всѣми братїѧми прослави бг҃а гл҃ѧ
s-502 видите ли братїе како ти промышленикъ всѣх бг҃ъ не оставитъ мѣста сего ниже ѡставлѧет рабъ своих соиночьс꙽твꙋющих живѹщих на мѣсте семъ работающихъ емѹ дн҃ь и нощъ и терпѧщих с вѣрою и со блг҃одаренїемъ
s-503 поминаше же братїѧм старецъ ѡно слово еже ѿ павла апсла реченное
s-504 имѹще пищѹ и одеждѹ сими доволни бѹдем
s-505 а ничим же пещи сѧ неполезными но паче ѹповати и възирати къ бг҃ѹ могѹщемѹ кормити нас и одѣвати и ѡ всемъ промышлѧти нами и ѿ него ѡжидати потребных добрых и полезныхъ дш҃ам и тѣломъ нашим
s-506 и молимъ бг҃а и да тои промышлѧет намъ
s-507 наипаче надѣем сѧ на нь присно
s-508 иже бо древле іил҃ьтескїѧ люди таковііѧ жестокїѧ и непокоривыѧ толикїѧ тысѹща в꙽ пѹстыни таже и послѣді немало мнѡжес꙽тво препитавыи до сытости
s-509 ѡдожди имъ маннѹ ꙗсти и хлѣбъ нбсныи дастъ имъ
s-510 хлѣб агг҃льскии ꙗде чел҃къ
s-511 просиша и прїидоша крастели
s-512 и ѡдожди на нѧ ꙗко прах плоти и ꙗко песокъ моръскїи и птица пернатыѧ
s-513 и ѧдоша и насытиша сѧ ѕѣло
s-514 самъ нн҃ѣ тои нами бѹдет промышлѧи
s-515 ниже бо силою немощнѣиши нынѣ ниже ѡ еже промышлѧти лѣнивїиши бысть но ꙗкож преже древле тако и нн҃ѣ нам всегда мощенъ ес пищѹ подаѧти
s-516 ѿтолѣ же ѹбо мниси навыкоша прочее не стѹжати си въ скорби и въ теснотѣ елижды аще когда слѹчит сѧ каѧ теснота или скѹдость или недостат꙽кы потребных
s-517 но все терпѧхѹ со ѹсердїемъ и с вѣрою надѣющеи сѧ на г҃а бг҃а залѡгъ имꙋще преподобнаг ѿц҃а нашегѡ сер꙽гїѧ
s-518 послухѡвъ ли не будеть а будеть кунъ г҃ гр҃и то ити ѥму про своѣ куны ротѣ
s-519 будеть ли боле кунъ то речи ѥму тако
s-520 промиловал сѧ ѥси оже еси не ставꙇл послуховъ
s-521 ѹставъ волдимѣр всеволдича
s-522 володимѣръ всеволѡдичь по ст҃ополцѣ созва дружину свою на берестовѣмь ратибора киѥвьскѡ тысѧчьскогѡ прокѡпью бѣлогородьскѡгѡ тысѧчьскѡго станислава переꙗславьскогѡ тысѧчьскогѡ нажира мирослава ꙇванка чюдиновича ѡлгѡва мужа
s-523 и ѹставили до третьꙗгѡ рѣза оже ѥмлеть въ треть куны
s-524 аже кто возметь два рѣза то то ѥму взѧти исто
s-525 паки ли возметь три рѣзы то иста ѥму не взѧти
s-526 аже кто ѥмлеть по і҃ кунъ ѿ лѣта на гривну то тогѡ не ѿмѣтати
s-527 аже котѡрыи купець истопить сѧ
s-528 аже котѡрыи купець кдѣ любо шедъ съ чюжими кунами истопить сѧ любо рать возметь ли ѡгнь то не насилити ѥму ни продати ѥгѡ
s-529 но како начнеть ѿ лѣта платити тако же платить зане же пагуба ѿ ба҃ ѥсть а не виноватъ ѥсть
s-530 аже ли пропиѥть с или пробиѥть а в безумьи чюжь товаръ испортить то како любо тѣмъ чии то товаръ
s-531 ждуть ли ѥму
s-532 а своꙗ ꙇмъ волѧ
s-533 продадѧть ли
s-534 а своꙗ имъ волѧ
s-535 о долзѣ
s-536 аже кто мнѡгимъ долженъ будеть а пришедъ госпѡдь изъ иногѡ города или чюжеземець а не вѣдаꙗ запустить за нь товаръ а опѧть начнеть не дати гости кунъ а первии должебити начнуть ѥму запинати не дадуче ѥму кунъ то вести и на торгъ продати же и ѿдати же первоѥ гостины кѹны
s-537 а домашнимъ что сѧ останеть кунъ тѣм же сѧ подѣлѧть
s-538 паки ли бдуть кнѧжи куны то кнѧжи куны первоѥ взѧти
s-539 а прѡкъ в дѣлъ
s-540 аже кто мнѡго рѣза ималъ не ꙇмати тому
s-541 аже закупъ бѣжить
s-542 аже закупъ бѣжить ѿ господы то обель
s-543 идеть ли искать кунъ а ꙗвленѡ хѡдить ꙇли ко кнѧзю или къ судиꙗмъ бѣжить обиды дѣлѧ своѥгѡ гн҃а то про то не рѡбѧть ѥгѡ но дати ѥмѹ правдѹ
s-544 о закупѣ же
s-545 аже ѹ гсна ролеиныи закупъ а погубить вѡискии кѡнь то не платити ѥму
s-546 но ѥже далъ ѥму гснъ плугь и борону ѿ негѡ же купу ѥмлеть то то погубивше платити
s-547 аже ли гснъ ѥго ѿслеть на своѥ орудьѥ а погибнеть без негѡ то тогѡ ѥму не платити
s-548 о закупѣ ж
s-549 аже изъ хлѣва выведуть то закупу того не платити
s-550 но же погубить на поли и въ дворъ не вженеть не затворить кдѣ ѥму гснъ велить или орудьꙗ своꙗ дѣꙗ а тогѡ погубить то то ѥмѹ платити
s-551 въ лѣт҃ ҂ѕ҃ ѱ҃ л҃ ѕ поиде антонии архѥпс҃пъ новгородьскꙑи на хѹтино къ ст҃мѹ сп҃сѹ по своѥи воли
s-552 тог҃же лѣт҃ придоша ѥмь воѥватъ въ ладозьскоѥ озѣро в лодкахъ
s-553 и приде на спс҃въ дн҃ь вѣс҃ въ новгородъ
s-554 новгородци же въсѣдавъше въ насадꙑ въгрѣбоша в ладогѹ съ кн҃зьмь ꙗрославомь
s-555 володислав҃ посадник҃ ладозьскꙑи съ ладожанꙑ не ждѧ новгородьць гони сѧ в лодиꙗхъ по нихъ въ слѣдъ кде они воюють
s-556 и постиже
s-557 и би сѧ с ними
s-558 и бꙑс҃ нощь
s-559 и ѿстѹпиша въ островълець
s-560 а ѥмь на брѣзѣ съ полон[о]мъ
s-561 воѥвали бо бѧхѹ около озера на исадѣхъ и олоньсь
s-562 тоиже нощи просивъше мира и не да имъ посадник҃ съ ладожанꙑ
s-563 а они исѣкше полонъ всь а сами побегоша на лѣсъ лодкꙑ пометавъше пѣши
s-564 мног҃ ихъ тѹ паде
s-565 а лодкꙑ ихъ ижгоша
s-566 новгородьци же стоꙗвъше въ неве неколїко дн҃ии створиша вѣче и хотѣша ѹбити сѹдимира
s-567 и съкрꙑ и кн҃зь въ насаде ѹ себе
s-568 ѿтоле въспѧтиша сѧ въ новъгородъ ни ладожанъ ждавъше
s-569 послѣдь же оставъше сѧ ижерѧне оставъше сѧ ѹстрѣтоша ихъ бегающе
s-570 и тѹ ихъ избиша мног҃
s-571 а прокъ ихъ разбеже сѧ кѹдꙑ кто видѧ
s-572 нъ тѣхъ корѣла кде обидѹче въ лѣсе ли вꙑводѧче избиша
s-573 бе бо ихъ пришло творѧхѹ ҂в҃ или боле
s-574 б҃ъ вѣсть
s-575 а то все мрт҃во
s-576 томьж҃ лѣт҃ кнѧзь ꙗрославъ преж҃ сеи рати поиде въ пльсковъ съ посадникомь иванкомь и тꙑсѧчьскꙑи вѧчеслав҃
s-577 и слꙑшавше пльсковицї ꙗко идеть к нимъ кн҃зь и затвориша сѧ въ городѣ
s-578 не пѹс҃ша к собѣ
s-579 кн҃зь же постоꙗвъ на дубровнѣ въспѧти сѧ в новъгород҃
s-580 промъкла бо сѧ вѣсть бѧше си въ пльскове ꙗко везеть оковꙑ хотѧ ковати вѧцьшеѥ мѹж҃
s-581 и пришьдъ створи вѣче въ влд҃чьнї дворѣ
s-582 и реч҃ ꙗко
s-583 не мꙑслилъ ѥсмь до пльсковичь грѹба ничегоже
s-584 нъ везлъ ѥсмь бꙑлъ въ коробьꙗхъ дарꙑ паволокꙑ и овощь
s-585 а они мѧ обьщьствовали
s-586 и положи на нихъ жалобѹ велику
s-587 тъгда ж҃ приведе пълкꙑ ис переꙗславлѧ а рекѧ
s-588 хочю ити на ригу
s-589 и сташа около городища шатрꙑ
s-590 а инии въ славнѣ по дворомъ
s-591 и въздорожиша все по търгѹ и хлѣбъ и мѧса и рꙑбꙑ
s-592 и ѿтолѣ ста дороговь
s-593 куплѧхѹ хлѣбъ по в҃ кѹнѣ а кадь ржи по г҃ грв҃нѣ а пшеницю по е҃ грв҃нъ а пшена по з҃ грв҃нъ
s-594 и так҃ ста по г҃ лѣт҃
s-595 тож҃ слꙑшавъше пльсковици ꙗко привед҃ ꙗрослав҃ пълкꙑ ѹбоꙗвше сѧ тог҃ възѧша миръ съ рижанꙑ новгородъ вꙑложивъше а рекѹче
s-596 то вꙑ а то новгородьци
s-597 а намъ не надобе
s-598 нъ оже поидѹ на насъ тъ вꙑ намъ помозите
s-599 и они рекоша
s-600 так҃ бѹди

Text viewDownload CoNNL-U