| s-501
| Isadora er et kvinnenavn avledet av det greske mannsnavnet Isidor. |
| s-502
| Første delen er fra gudenavnet Isis, som er en egyptisk gudinne, men som også ble dyrket i det gamle Hellas. |
| s-503
| Doron er gresk og betyr gave. |
| s-504
| Isadora betyr derfor 'gudegave'. |
| s-505
| Det er også blitt svært populært å gi barn navn av gresk opprinnelse, opplyser Utne. |
| s-506
| -Isadora er et svært sjeldent navn, men det er jo foreldrenes stil, sier han. |
| s-507
| -Navnene de velger tilhører kategorier som er trendy, men de foretrekker mer spesielle varianter. |
| s-508
| Navneforskeren mener foreldrene kunne ha valgt for eksempel Märthasdatter eller Arisdatter som etternavn, i stedet for bare Behn. |
| s-509
| -Det ville kanskje vært å gå litt langt, men det hadde vært fullt mulig, sier navneforskeren. |
| s-510
| - Moro å bli farmor igjen |
| s-511
| Marianne Solberg Behn gleder seg over å ha blitt farmor igjen. |
| s-512
| Mange ville gratulere Märtha og Ari etter nyheten om at parets andre datter var født. |
| s-513
| Solberg Behn fikk den hyggelige beskjeden kort tid etter at barnebarnet Leah Isadora var født. |
| s-514
| - Det er veldig hyggelig å bli farmor og en glede, absolutt, sier Marianne Solberg Behn til NTB. |
| s-515
| Den nybakte farmoren og moren til Ari Behn hadde planlagt å hilse på barnebarnet Leah Isadora første gang fredag ettermiddag. |
| s-516
| Statsminister Kjell Magne Bondevik (Kr.F.) fikk høre nyheten på en melding som var lest inn på statsministerens mobilsvar mens Bondevik deltok i pavens begravelse i Roma. |
| s-517
| Han sender sine gratulasjoner til de nybakte foreldrene. |
| s-518
| - Jeg gratulerer Märtha og Ari Behn med en ny datter, og kongen og dronningen med et nytt barnebarn, sier Bondevik til NTB. |
| s-519
| Statsministeren sier det var en tankevekkende opplevelse å være i en begravelse når et nytt barn blir født. |
| s-520
| Ap-leder Jens Stoltenberg sender sine gratulasjoner til foreldrene og besteforeldrene i forbindelse med fødselen av prinsesse Märtha Louise og Ari Behns andre barn. |
| s-521
| - En stor og hyggelig begivenhet. |
| s-522
| Jeg gratulerer foreldrene og jeg gratulerer kongen og dronningen som igjen er blitt besteforeldre, sier Arbeiderpartiets leder og statsministerkandidat Jens Stoltenberg til NTB. |
| s-523
| Stoltenberg fikk vite om fødselen og barnets navn, Leah Isadora, i lunsjpausen under Ap-landsmøtet fredag. |
| s-524
| På vei inn til ettermiddagsøkten sa han at han synes Märtha Louise og Ari Behn har valgt «et flott og spennende navn». |
| s-525
| Landsmøtets ettermiddagsøkt ble åpnet av Jørgen Kosmo. |
| s-526
| Kosmo høstet spontan applaus da han kunne fortelle landsmøtet at han - i egenskap av å være stortingspresident - hadde fått et brev fra kronprinsregent Haakon, der det het som følger: |
| s-527
| «Det er med stor glede jeg kan meddele at min søster, kronprinsesse Märtha Louise og min svoger, Ari Behn, har fått en datter. |
| s-528
| Barnet skal hete Leah Isadora Behn.' |
| s-529
| Oslo-biskop Ole Christian Kvarme sender sine varmeste gratulasjoner til Märtha og Ari og hele kongefamilien. |
| s-530
| - Det er et under hver gang et barn blir født og en stor begivenhet i enhver familie. |
| s-531
| Jeg vil gratulere foreldrene så mye og ønsker Guds velsignelse over Leah Isadora, sier biskop Kvarme til NTB. |
| s-532
| - Imponert over fugleinfluensa-beredskap |
| s-533
| Dronning Sonja er mektig imponert over beredskapen Verdens Helseorganisasjon (WHO) har for fugleinflunsaen. |
| s-534
| I dag var hun og kong Harald i operasjonssentralen. |
| s-535
| - Det er imponerende å se hvordan WHOs beredskap er i forhold til fugleinfluensaen. |
| s-536
| Før i tiden kom jo slike utbrudd uventet, men nå kan verden heldigvis forberede seg på en hel annen måte, sier dronning Sonja. |
| s-537
| Kongeparet er i Sveits, og statsbesøket innledes i Bern i morgen. |
| s-538
| I dag tjuvstartet besøket i Geneve, som er hovedkvarter for både WHO og flere andre humanitære organisasjoner. |
| s-539
| Kongeparet var i det såkalte SHOC-rommet som er WHOs nye operasjonssentral. |
| s-540
| Fra dette rommet tovervåkes verdens helsetilstand kontinuerlig. |
| s-541
| Fugleinfluensaen er WHOs hovedutfordring nummer en i disse dager. |
| s-542
| Kong Harald og dronning Sonja fikk også møte WHOs generaldirektør Lee Jon-Wook,som tok over etter Gro Harlem Brundtland i 2003. |
| s-543
| - Kongeparet er fantastiske mennesker, og jeg beundrer også Gro. |
| s-544
| Det er vanskelig å fylle hennes sko, sier Lee til Aftenposten. |
| s-545
| - Stjal krokodille fordi dyrene ved Akvariet lider |
| s-546
| Talsmann for nettstedet reptilweb, Vålen Gånev, sier han stjal krokodillen i Bergen i protest mot forholdene ved Akvariet. |
| s-547
| Dyrene ved Akvariet lider, mener Gånev. |
| s-548
| - Flere av dyrene hadde ingen mulighet til å gjemme seg for hverandre. |
| s-549
| Forestill deg en liten krokodille i et lite bur med en stor krokodille ved siden av, og alt som skiller dem er en hønsenetting. |
| s-550
| Flere av krokodillene på utstillingen lever i frykt. |
| s-551
| Det var leit å se reptiler lide på denne måten, skriver Gånev i en e-post til bt.no. |
| s-552
| Gånev er talsmann for nettstedet reptilweb. |
| s-553
| På spørsmål om hvordan han stiller seg til en eventuell straffeforfølgelse, svarer han at man må være beredt til å ta konsekvensen av sine handlinger. |
| s-554
| Krokodillen Taggen ble stjålet fra Akvariet i Bergen i helgen, og kom til rette mandag kveld. |
| s-555
| Akvariet-sjef Kees Ekeli reagerer sterkt på Gånevs påstander om at reptilene lider ved Akvariet. |
| s-556
| - Det er det dummeste jeg har hørt, og jeg tar full avstand fra slike idiotiske utsagn. |
| s-557
| Vi legger alle forhold til rette for at dyrene skal ha det bra, og det har de virkelig, sier Ekeli. |
| s-558
| Den formelle eieren av krokodillene er René Hedegaard i Krokodillezoo i Danmark, som flere ganger har besøkt utstillingen i Bergen. |
| s-559
| - Hedegaard foreslo at vi skulle forlenge utstillingen i ett år fordi dyrene har det så bra. |
| s-560
| Han er en av verdens fremste krokodilleeksperter, og vår mentor når det gjelder stell. |
| s-561
| Det er reinspikket tøv at dyrene lider, sier Ekeli. |
| s-562
| Ekeli skal nå gjennomgå sikkerhetsrutinene for å hindre flere tyverier. |
| s-563
| Vellykket operasjon for Edward Kennedy |
| s-564
| Senator Edward Kennedy har gjennomgått en vellykket operasjon for ondartet svulst på hjernen. |
| s-565
| Operasjonen gikk etter planen, sier hans lege. |
| s-566
| Doktor Allan Friedman opplyste mandag at Kennedy var ved bevissthet under det tre og en halv timer lange inngrepet. |
| s-567
| Den 76 år gamle politiske veteranen skal nå gjennomgå cellegiftkur og strålebehandling. |
| s-568
| - Det gleder meg å kunne meddele at senator Kennedys operasjon var vellykket og at vi nådde de målene vi hadde satt oss, het det i en kort kunngjøring fra Friedman. |
| s-569
| Operasjonen ble foretatt ved Duke-universitetet i delstaten North Carolina. |
| s-570
| En talskvinne for Kennedy sa at han snakket med sin kone Vicki rett etter at inngrepet var over og at han var i glimrende humør. |
| s-571
| - Jeg føler meg i kjempeform, jeg tror jeg vil gjøre det om igjen i morgen, spøkte han. |
| s-572
| Han har tidligere lovet å vende tilbake til aktivt politisk arbeid og drive valgkamp for den demokratiske presidentkandidaten Barack Obama. |
| s-573
| Edward Kennedy har sittet i Senatet siden 1962. |
| s-574
| Klimapolitikk uten styring |
| s-575
| Kristin Halvorsen og undertegnede er enige om en ting; klimaproblemet er alvorlig og vi trenger drastiske utslippsreduksjoner raskt. |
| s-576
| Min oppskrift er: |
| s-577
| Reduksjoner i Norge uten å bidra til økte utslipp i andre land. |
| s-578
| I en debatt om virkemidler, blir Kristin Halvorsen dessverre en dogmatisk markedsliberalist. |
| s-579
| Med over 90% sikkerhet kan vi fastslå: |
| s-580
| Vi får en post Kyoto-avtale etter 2012 som ikke blir global, men regional, dvs. EU pluss noen få andre land. |
| s-581
| EU vil iverksette en modernisert kvotehandel etter 2012 basert på følgende prinsipper: |
| s-582
| Ingen gratis kvoter til skjermede næringer, f eks kraftprodusenter. |
| s-583
| Relativ store gratiskvoter i starten for vanlig vareproduserende industri med gradvis nedtrapping frem mot 2020. |
| s-584
| Egne ordninger for kraftkrevende industri som konkurrerer på globale markeder. |
| s-585
| Inntektene fra auksjoner av kvoter øremerkes til tiltak for å realisere målsettinger om bla CO2-fangst, ny-fornybar energi etc. |
| s-586
| Dette er god miljøpolitikk, Kristin Halvorsen! |
| s-587
| Sofia: |
| s-588
| Allan Gaarde er fornøyd med tiden i Viking etter sommerens overgang fra Aalborg. |
| s-589
| Men han er bare ' semi-tilfreds ' med resultatene. |
| s-590
| - Jeg har fått det bra til på banen, men er likevel ikke helt fornøyd. |
| s-591
| Jeg kom til Viking for å vinne noe, og det irriterer meg fortsatt at vi ikke tok medaljer i serien. |
| s-592
| Det har blitt for mye stang ut i høst, håper det snur neste år, sier dansken til aftenbladet.no. |
| s-593
| - Gode nok til å gå videre |
| s-594
| Høstens formsvikt gjør at han bare er ' semi-tilfreds ' med tiden i Viking til nå. |
| s-595
| - Jeg mener vi var gode nok til å gå videre fra gruppespillet i Uefa-cupen. |
| s-596
| Vi burde slått Slavia Praha, og kunne lett fått med oss poeng her fra Sofia. |
| s-597
| Synd at vi ikke klart å ta flere poeng, sier Gaarde. |
| s-598
| At Viking ikke kom til Royal League, tar Gaarde ikke så tungt. |
| s-599
| - Mer økonomi enn sport |
| s-600
| - Det betyr ikke så mye at vi ikke kom med i Royal League. |