| s-301
| Da kan vi se slutten på Kristin Halvorsens karrière som toppolitiker. |
| s-302
| Denne faren ser nok SV-lederen selv. |
| s-303
| Halvorsen er vanligvis en av landets mest klartenkte og humørfylte politikere. |
| s-304
| Men nå er hun i ferd med å miste hodet. |
| s-305
| Det slår mest tilbake på Halvorsen selv når hun i VG TVs partilederdebatt i går sa at det er farlig for land og folk om de borgerlige kommer til makten. |
| s-306
| Jens Stoltenberg har det litt enklere. |
| s-307
| Ap ligger an til å gjøre et godt valg, og vil ikke få hovedskylden hvis det rødgrønne prosjektet ikke tåler møtet med velgerne. |
| s-308
| Men også han merker presset. |
| s-309
| Det stemmer dårlig med hans visjon om å gjøre integrering til sitt politiske hovedprosjekt når han ikke klarer å vinne en TV-duell mot Siv Jensen om asyl- og innvandringspolitikk. |
| s-310
| På dette saksfeltet, som er Frps hjemmebane, hemmes Stoltenberg av frykten for å støte fra seg den delen av Aps grasrot som synes det er greit at Ap-politikere som Jan Bøhler og Rune Gerhardsen legger seg snublende nær Frps retorikk. |
| s-311
| Dagens meningsmåling viser at Venstre igjen er farlig nær sperregrensen, og Bergensavisen har to dager på rad hatt målinger for Hordaland der Lars Sponheim er avhengig av utjevningsmandat for å bli gjenvalgt til Stortinget. |
| s-312
| Skolevalget peker mot et bedre resultat for Venstre, men Sponheims tanker om at en regjering av Høyre, KrF og Venstre kan støtte de rødgrønnes budsjettforslag i Stortinget i høst bare for å bli sittende, kan virke farlig defensiv for potensielle venstrevelgere som er mest opptatt av å bli kvitt de rødgrønne. |
| s-313
| Mange partiledere trenger å gjøre en god innsats i kveldens partilederdebatt på NRK - Lars Sponheim kanskje aller mest. |
| s-314
| Tilbake til hverdagen |
| s-315
| Helse. |
| s-316
| Vandrehall. |
| s-317
| Vikarstyre. |
| s-318
| Fem uker i valgseierens glans er over for de rødgrønne. |
| s-319
| Nytt program og nye statsråder er på plass. |
| s-320
| Nå kommer det an på resultatene. |
| s-321
| Statsminister Jens Stoltenberg snakket med Heidi Christine Myrvold Øverland (f.v.), Annika Alexandersen og Juni Høiseth fra Capio Anoreksi Senter i Fredrikstad i Stortingets vandrehall i går. |
| s-322
| Statsminister Jens Stoltenberg tok støyten selv på Stortingets første arbeidsdag med ommøblert regjering. |
| s-323
| I gårsdagens muntlige spørretime fikk han et klart forvarsel om at opposisjonen vil følge nøye med på to av de saksfeltene Regjeringen selv har lagt stor vekt på - helse og arbeid. |
| s-324
| Starten kunne ha vært bedre. |
| s-325
| Den nye helse- og omsorgsministeren, Anne Grete Strøm-Erichsen, var bortreist, til tross for at hun skulle ha svart på seks spørsmål i den ordinære spørretimen. |
| s-326
| Arbeidsminister Hanne Bjurstrøm tiltrer først om to måneder. |
| s-327
| I mellomtiden bestyres departementet av fornyings- og kirkeminister Rigmor Aasrud. |
| s-328
| Uten tidligere regjeringserfaring har hun fått så mange arbeidsoppgaver at det er vanskelig å se hvordan hun kan rekke over alle på forsvarlig og ansvarlig vis. |
| s-329
| At Strøm-Erichsen tok seg fri på sin 60-årsdag, er en bagatell. |
| s-330
| Hennes samvittighetsfulle virke som forsvarsminister, blant annet med jevnlige besøk til norske soldater i Afghanistan, tyder på at det ikke vil bli arbeidsinnsatsen som hindrer henne i å oppnå gode resultater i sitt nye krevende departement. |
| s-331
| Som erfaren kommunepolitiker, både som ordfører og byrådsleder i Bergen, burde hun ha bedre forutsetning enn de fleste til å gjennomføre den omfattende samhandlingsreformen som forgjengeren, Bjarne Håkon Hanssen, satte i gang. |
| s-332
| En vellykket gjennomføring av denne reformen vil bli en avgjørende prøve på Regjeringens handlekraft. |
| s-333
| Men gårsdagens spørretime bekreftet at bruk av private aktører i helsevesenet også i denne stortingsperioden vil bli et viktig stridsspørsmål. |
| s-334
| Ingen er uenig med statsminister Stoltenberg i at det offentlige må og skal ha hovedansvaret for helsetilbudet i Norge. |
| s-335
| Men Regjeringen har et problem når opposisjonen kan påvise at de regionale helseforetakene avstår fra å bruke ledig kapasitet i privat helsevesen til å hjelpe pasienter, som ikke får et tilbud de åpenbart har behov for i det offentlige behandlingsapparat. |
| s-336
| Menneskers diagnoser er mangfoldige. |
| s-337
| Det bør også behandlingstilbudet være. |
| s-338
| Høyre illustrerte i går dette på en menneskelig forståelig, men prinsipielt kontroversiell måte. |
| s-339
| I spørretimen ba partiets helsepolitiske talsmann, Bent Høie, statsministeren møte pasienter og pårørende ved det nedleggingstruede private tilbudet til unge med spiseforstyrrelser, Capio Anoreksi Senter i Fredrikstad. |
| s-340
| I Stortingets vandrehall sørget Høyre for at statsministeren ikke hadde noe annet valg enn å møte dem. |
| s-341
| Pasientene argumenterer overbevisende for at anoreksisenteret gir et godt tilbud. |
| s-342
| Og statsministeren skal så absolutt ikke forskånes fra å møte representanter for dem som blir påvirket av Regjeringens prinsipper og beslutninger. |
| s-343
| Men Høyre og andre som måtte ha planer om å overrumple regjeringsmedlemmer med uforberedte møter i medienes søkelys, bør vurdere konsekvensene nøye. |
| s-344
| For det blir feil hvis noen vinner frem fordi de får anledning til å presentere sin sak direkte til statsministeren med velgerne som potensielt vitne, mens andre, som kan ha like presserende behov, ikke får muligheten. |
| s-345
| Partier som har ambisjon om en gang å komme i regjering, bør ikke legge opp til at statsminister eller helseminister overtar helseforetakenes saksbehandlerfunksjon. |
| s-346
| Derimot er det fullt og helt statsministerens ansvar at det viktigste departementet for å realisere Regjeringens mål om å få med flest mulig i arbeidslivet, fortsetter med en vikarierende statsråd i to måneder til. |
| s-347
| Stoltenberg innrømmer at økningen av sykefraværet er foruroligende høy. |
| s-348
| Nav-reformen er langt fra gjennomført, og i høst skal det gjennomføres avgjørende forhandlinger om fremtiden til avtalen om et inkluderende arbeidsliv (IA-avtalen). |
| s-349
| Alt dette krever en statsråd med kraft og autoritet. |
| s-350
| Hvis partene i arbeidslivet eller Nav-etaten får følelsen av politisk likegyldighet, er det overhengende fare for at de ønskelige resultatene uteblir. |
| s-351
| Derfor er det høyt spill å satse på en politisk uerfaren statsråd i Arbeidsdepartementet. |
| s-352
| Men det er enda dristigere å la en like uerfaren vikarstatsråd styre departementet med venstre hånd. |
| s-353
| Den eneste trøsten er at Stoltenberg har en god grunn til å holde Hanne Bjurstrøm unna sitt nye departement i to måneder. |
| s-354
| Hun trenges sårt der hun er, som forhandlingsleder med nyslått statsrådsautoritet i de internasjonale klimaforhandlingene frem til København-møtet. |
| s-355
| Spørsmålet er likevel om Stoltenberg da burde ha funnet en annen arbeidsminister. |
| s-356
| At valget tross alt falt på Bjurstrøm, øker forventningspresset når hun først tiltrer. |
| s-357
| Fallhøyden blir enorm for en statsråd som i statsministerens øyne fremstår som så eksepsjonell at han frivillig velger å la et så viktig departement gå for halv maskin i to måneder. |
| s-358
| Den politiske hverdagen kan derfor bli ekstra brutal for Hanne Bjurstrøm. |
| s-359
| Det er en start hun ikke fortjener. |
| s-360
| Pinefull død for den irske pub? |
| s-361
| Irene diskuterer over mørkebrunt øl. |
| s-362
| Micheál Martin er på alles lepper. |
| s-363
| Helseministeren innfører totalt røykeforbud på pubene i morgen. |
| s-364
| Mange spår slutten for publivet. |
| s-365
| Vi skyver opp døren til Mulligan's pub. |
| s-366
| - Alle vet hvor Mulligan's er, har omkvedet vært på pubene i Dublin. |
| s-367
| - Bare gå etter lukten, du kjenner røyken lang vei. |
| s-368
| Atmosfæren omfavner oss idet vi åpner døren. |
| s-369
| Lukten av Irish stew, grovt brød, blandet med tyktflytende brunsvart øl, rennende nedover glasset og utover bardisken. |
| s-370
| Vått tøy som tørker langsomt. |
| s-371
| Og røyk. |
| s-372
| Masse røyk. |
| s-373
| Inne på puben snakkes det dempet ved de små bordene. |
| s-374
| En ung mann prøver å gjøre inntrykk på kveldens utkårede. |
| s-375
| Foran TV-skjermen følger de fotballinteresserte Manchester Uniteds bitre ferd mot undergangen i europacupen. |
| s-376
| I baren tappes det ustanselig mørkebrun Guinness. |
| s-377
| Sjelen finner hvile når man setter seg ned ved den generøse bardisken på Mulligan's. |
| s-378
| Hvorfor skulle vi egentlig noensinne forlate dette stedet? |
| s-379
| Men vi er en nykommere på Mulligan's. |
| s-380
| Nysgjerrige blikk følger oss, og etter et par minutter er praten i gang. |
| s-381
| Brian Gormley fyrer opp en pipe og vil vite vårt ærend. |
| s-382
| - Aha, norsk journalist. |
| s-383
| Røykeforbudet? |
| s-384
| Huff, ja. |
| s-385
| Jeg håper du virkelig forteller nordmennene hva vi synes om det. |
| s-386
| Denne Michea´l Martin må da være en mann fullstendig uten sans for livets gleder? |
| s-387
| Han forstår ingenting av livet på en pub, sier han. |
| s-388
| - Det finnes nok et element av å komme kompensasjonskrav i forkjøpet her. |
| s-389
| Regjeringen har fastslått at røyking er farlig. |
| s-390
| Så hvis den ikke endrer loven, vil enhver som ufrivillig blir utsatt for røyking kunne kreve kompensasjon for skadene. |
| s-391
| Det er nemlig ikke bare på pubene den irske regjeringen skal gjennomføre sitt forbud mot røyking. |
| s-392
| Alle arbeidssteder omfattes av den nye loven, for å gi arbeidstagerne tilstrekkelig beskyttelse mot de skader som følger av passiv røyking. |
| s-393
| Irland er det første land i Europa som innfører en så drastisk lovgivning. |
| s-394
| - Hva må mennesker i andre land tenke om oss, spør Brian Gormley innhyllet i røyk. |
| s-395
| En ny pint med Guinness lander på bardisken foran ham, generøst fylt til godt over randen. |
| s-396
| Et brøl høres foran TV-skjermen, idet Porto har gitt Manchester United dødsstøtet. |
| s-397
| Vi trekker ut på Dublins gater igjen. |
| s-398
| Veien er ikke lang til neste pub. |
| s-399
| 75 år gamle Agnes Duffy trekker sine dype drag inne på Knightsbridge Bar. |
| s-400
| På bordet står et lite glass Guinness. |