Dependency Tree

Universal Dependencies - Erzya - JR

LanguageErzya
ProjectJR
Corpus Parttest
AnnotationRueter, Jack; Tyers, Francis; Klementieva, Elena; Erina, Olga; Riabov, Ivan

Select a sentence

Showing 509 - 608 of 921 • previousnext

s-509 Лисить пек паро мазыльмат.
s-510 Зярдо печтизе меельце вирьбулыненть, сельмензэ икелев лиссь Паргелесь.
s-511 Превеельгак веленть тезэнь путыцязо!
s-512 Сезьсы Вирьавась баягинень ведьменть, ды мейле чопачатненень седе шождынестэ салави ракшась.
s-513 Кудонть эйстэ авасоло, косо свал эрсекшнеськак, цятнось толбандя, конань вакссо котьмась авазо.
s-514 Навинзе кедензэ ведьбарьс ды начко сурсонзо валаськавтызе педявтома тарканть кавто ёндо истя, тона эзь карма содавомояк.
s-515 Саить яла мартост тестэ эрзянь наймунтнэ тумо судке понань, сурень, кедень артомс, медь саить, шта, тикшеть-люкшат.
s-516 Ней уш кодаткак сельведть, энялдомат, эрдекстамот а лездыть.
s-517 Чакшонь теемстэ рожодомкшнось, арсесь, сонзэяк лиси аванзотнень кондямо, ды ансяк зярдо каштазнэськак мендязель, неизе: кедьгезэ лиссь чирь, минень-сюнонь пурдтнезь, теке мокей ломань киштеме лиссь эль пры.
s-518 Кевенсентень жо валт, зяро мелеть, ансяк илязо лазово кодаяк.
s-519 Идем ракшась Карго Масторсост кодамояк пе тензэ арась.
s-520 Варштась толсо кутмордазь соргавксонтень.
s-521 Тев сынь тейсть эли эзть, чаматнень жо содыявтызь парсте.
s-522 Кодашка вачкодьксэсь!..
s-523 Чопоньбелев жо, ракшатнень самодо ков седе икеле пакшатне, окойники, кармить менеме, ды вейке омбоце мельга пуромить тей, налксема кужос.
s-524 Седить аволь ансяк ракшатнень оляв ливтемстэст ды мекев велявтомстост, но читькак.
s-525 Прянзо аламодо чумокс марязь, каштмолезь кармась витнеме толбандянть, конань ёроктомо келемтизь кавтаськетне.
s-526 Ды сялгосонзояк пштиксэсь ловажань.
s-527 Носк каштмолезь.
s-528 Сон истя уски ракшатнень ве ёнов ды разди баягинетнень, конань поволить кирьгазост аволь ансяк вешнемань кисэ ёминдеряйть, но чопачань тандавтнемань кисэяк.
s-529 Мейле таго сайсь коморо сёвонь, чевелизе-велявтнизе кедензэ ютксо, кувалгавтызе ваксонь кувалмошкас, секе жо кевенть лангсо лапушкавтызе, мендизе кирьксэкс ды педявтызе сюкоронтень.
s-530 Улить седе теинеть, сэрейть.
s-531 Лиссь латкстонть, ёрвалдынзе пильгензэ ды шкань апак сатстне кундась тевс.
s-532 Неявсь, куватьс ардтнесь-чийнесь весе здыенть перька, ансяк совамо тарка эзь муе: вензэ лангс веле кенкшесь кеместэ сёлгозель.
s-533 Кодамо виде сельме ды кеме кедь улезэ сень, кие кунды те тевентень.
s-534 Истя молияк тесэнь эрямось иеде иес, эсь лувсонзо, конань умок уш максызе Шки пазось, ды конань коламодо буётненень эзть мере атятне-сэрдятне.
s-535 Пелезь варштась верев илязо лондадо лангозонзо.
s-536 Пиземеде начко моданть лангсто редят верьгизэнь сэрь сулейтькак вай, ды кодат сынсь покшт!
s-537 Сынсткак эзинзе стувто, сетнеяк эрявить тензэ.
s-538 Эрьва кудось истя жо пирязь сювозь пезэмкссэ.
s-539 Эх, кода эрязасто тона либоргадсь!
s-540 Истямо койсэ авазо тейсь таго вейке кедьге.
s-541 Сынь аволь тень кисэ теезьгак вирень идем ракшатнеде, конат азгундить пертьпельгань вирьганть ды секе тев яла эртявить велентень.
s-542 Конат састь седе икеле, кенерсть уш явновомо, ды ней веенст налксить эздасо, лият гичасо, кончкесэ, седе вишкинетне чийнить кулямосо.
s-543 Эзинзе маряяк.
s-544 Венстизе рунгонзо ды нежедсь кутьмерьстэ апак кая куйментень.
s-545 Кевкстнесызь, кинень мезе рамамс лангозост.
s-546 Те чартизе прянзо Вирьавась.
s-547 Ракшань пуло пес, келя, содозтядо.
s-548 Промкс таркась эрьва иестэ яла секесь: Йока леенть Равонтень прамо таркась.
s-549 Вирьаванть пельдеяк партнэнь иля учне.
s-550 Валомс эрявиксэнть парцунонзо аволь кевс карасы, но сёвоньс тейсы.
s-551 Зярс тона летьке, лепшти эйзэнзэ карьксстэ теезь кискинеть, лишминеть эли кемнеть.
s-552 Потясызь пиштяканть верензэ, врадовтсызь, эли лецькайть усксызь терьгендавксос.
s-553 Зярдо сельмтне аламодо тонадсть чоподантень, муизе кевень коцькерямонть, калавтсь «каштомстонть» сатышка сёвонь, васоньгоморсо пештизе куйменть, уцорсо ускозь ливтизе ушов, поводизе кутьмерезэнзэ ды сыргась мекев.
s-554 Ветстенть теизе сярдонь чова сансто.
s-555 А эряви монень ятонсесь .
s-556 Мезе лангс мейле кемемс?..
s-557 Злыдарь яттонть нетне кородовкстнэ, нама, а вансттадызь.
s-558 Арак се ёнов, невтсь сон Кечайнень тарка.
s-559 Секс весть, овсе апак учо, венстясь тензэ овтонь кавто уро пейть.
s-560 Нать, авазо истя васькавтыксэлизе ды ансяк ней, зярдо толонтькак сонсь верьгедизе, ведьгак кандсь, кучизе Лопань стявтомонзо.
s-561 Ёртозь ёртовсь кудостонть.
s-562 Лисни, вана кие стявтызе!
s-563 Пежеть!..
s-564 Весенень.
s-565 Мизолдыця турванзо кедьсэ лепштязь, ёжовсто цитнесь сельмсэнзэ лелянть ёнов.
s-566 Кечай муизе сельмсэнзэ вере кужосто эсест куронть.
s-567 Ведесь а булдордыяк.
s-568 Седе тов апак кекшне, тетькинзе сельмензэ, кепедизе прянзо ды кавнозевсь кискакс.
s-569 Ушодт сывелень анокстамо.
s-570 Кумажа видьс понксонь илештязь, кирнявтсть латконтень ды ушодсть киштеме эйсэнзэ.
s-571 Цярданев эрьва кизэне яла яксить сынст велень зярыя цёрат.
s-572 Пандось теке керязт: весе каразь, каштом-латко потсо.
s-573 Кечай пелезь варштась пертьпельга, токинзе-варчинзе тескеть а тескеть карксозонзо поволезь ванстомкатне, седе ёнсто кундызе-анокстызе сялгонзо, конань зярдояк а савкшны кадномс веле ушов лисемстэть.
s-574 Мейле тапардызе чакш кирьганть палаксонь начко коцтсо, конань эйс стакшнозельть карькскеть, ёжомарязь кепедизе ды кандызе латалов, сулейс.
s-575 Баягинезэяк ёмась, седеяк састо, ансяк турва песэ ёвтызе бодясь.
s-576 Нама, сонсь таркась ськамонзо а идетянзат.
s-577 Ды истя вейкетьстэ, штобу вейс педявтомадост мейле нетне кавто кевтнес каразтне улевельть прок вейкекс.
s-578 Ды тесэ марясь салавинькань пейдема.
s-579 Мезекс ансяк неявить сынь омбомастортнэсэ истя питнейстэ рамить эйсэст.
s-580 Маштсак вейке идемканть аванть, лезэвтеме куловтат зярыя: весе левксэнзэ.
s-581 Оцинямосо прянь трицятнеяк вирев те шканть а яксить покш пежеть.
s-582 Вай, веле, веле, жой веле...
s-583 Моданть лангсо ули мастор, кона моли ашосо копачазь умарь чувто ёнов.
s-584 Сонзэ лемезэ Эйкакш пинге.
s-585 Кадык аволь свал те ёнкссонть тундо, кадык а лымби маласонзо иневедь, сондензэ мазый ялатеке а муят.
s-586 Мазый сон мик стакачисэнзэяк.
s-587 Лиясто кевкстнить эйсэнь.
s-588 Кода тон кочкат ёвтнеминетнень?
s-589 Кода пангт эли нормальть?
s-590 Кува?
s-591 Мерян яла истя.
s-592 Эйкакшонь масторга.
s-593 Ды те истя улияк.
s-594 Чачинь-касынь мон эрзянь покш велесэ.
s-595 Ацамокс тень сеетьстэ эрсесь пиже нарось, вельксэкс тештьсэ сялгонезь менелесь.
s-596 Малавикс ялгакс ульнесть веленек перька келейстэ сравтнезь паксятне, васов чииця китне, кстыйде якстердиця вирь кужотне...
s-597 Сынь тонавтсть эйсэнь мазычинть редямо, марямо ды тееме.
s-598 Те масторсонть васенцеде мария, кода каштордыть пшти сельме тештне.
s-599 Ансяк, кеман, ламодонть аволинь карма чарькодеме, аволь ульгак маласом авам.
s-600 Сон тонавтымим вирьга-укшторга якамо, паро тевень тееме.
s-601 Шкинем, яла тень сонсь ледстниль, понгавтнесь лавсензэ пиземе чирькес ды нурсиль эйсэнь Пургине паздонть апак пеле.»
s-602 ... «Ков сыргить?» кевкстни эйсэнь лиясто седеем.
s-603 «Тов, кува чийнесь пакша пингем».
s-604 Ды якинь тов а стяко.
s-605 Чаво эзинь велявтне.
s-606 Пештором свал пештния сиякс жойниця валдо ды домка арсемадо.
s-607 Истя вана Эйкакш пингень мастором марто вастнематне лездасть тень пурнамс ве таркас неть велень вайгельтнень.
s-608 Сынь ёвтнить аволь шождынестэ эрязь иетнеде, ёжомарямотнеде, паксятнень-виртнень певтеме мазычидест...

Text viewDownload CoNNL-U