Dependency Tree

Universal Dependencies - Korean - PUD

LanguageKorean
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationUszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Kwak, Sookyoung; Cho, Yongseok; Popel, Martin; Zeman, Daniel

Select a sentence

Showing 102 - 201 of 1000 • previousnext

s-102 온타리오 독립 경찰 심사 책임자 게리 맥닐 경찰관과 원주민의 교류 방식에 대해 '우려 섞인 문제 제기' 있은 이번 주부터 심사 작업을 시작했다.
s-103 심사단은 또한 북부 온타리오 시의 경찰관들이 게시한것으로 의심되는9 이후의 선동적 페이스 포스트를 조사하고있다.
s-104 임원들은 예상 목표를 달성하거나초과 달성한공로로 150 달러의 거금을 나눠 갖거나 각자 평균 15,000달러를 받는 이른바 '성공 보수' 받았다.
s-105 연간 예산이 14 달러를 넘고, 직원 수는 6,000명을 넘는다.
s-106 연방 경찰은 부서의 성공 보수와 상여금 총액에 대해 선제적으로 보고했지만, 가장 최근에 올라온 게시물은 시간이 한참 지난 2013년과 2014년의 이다.
s-107 그해 성공 보수 상여금 총액은 150 달러였고 이는 2015-2016년과 비슷한 수준이었다.
s-108 2004년과 2006 사이에 벌어진 연방 후원 스캔들을 조사하는조사 위원회의 책임자 고메리는 질서에 대한 국민의 신뢰를 회복하기위해서는 이러한 단체들이 필요하다고 말했다.
s-109 일로 최소 여섯 이상의 다른 퀘벡 언론인들을 겨냥한지방 경찰 감시 작전이 진행되었다는사실이 최근 2 사이에 밝혀졌다.
s-110 정치인과 정당에게 금전적 기여를 했다는 이유로 개인이나 조직에게 정부 접근에 대한 특혜 또는 특혜로 보이는 것을 주어서는 된다고 지침에 명시되어있다.
s-111 더피의 사기 배임 재판을 맡은 판사는 그의 행위가 상원의원 관련 규정에 어긋나지 않으므로 더피의 모든 혐의에 대해 무죄라는 최종 판결을 내렸다.
s-112 오늘날 휴대폰은 통화 기능을 훨씬 뛰어넘는 도구가 되었다.
s-113 지난 SaskTel 무제한 데이터 고객 린제이 게이 놀랍다고 보고했다.
s-114 그는 또한 로저스가 최근에 도입한 툴을 이용하면고객이 자신의 데이터 사용량을 모니터링할 있다고 밝혔다.
s-115 바로 그렇기 때문에 계속해서 많은 것을 요구하게된다.
s-116 추정치는 임대 시장에 진입한새로운 콘도미니엄의 퍼센트와 일치하는데이는 GTA 주택 시장에서 (국내) 투자자들이 중요한역할을 하고 있음을 말해준다.
s-117 마리화나 판매가 합법 콜로라도 덴버에 있는 본사 직원 디트리히는 품종이 요통과 구토 완화에 도움이 되고 숙면을 돕는다고 말했다.
s-118 그러나 입법적기틀을 갖추지 않은 기분에 영향을 주는 마리화나가 민간 요법 약품으로 지역에서 풀뿌리 산업으로 생산되고있는 상황에서 회사들은 입장을 확실히 정하지 못하고 있다.
s-119 철분은 산소를 체내 조직에 운반하는역할을 하는 적혈구 단백질 헤모글로빈을 생성하기위해 반드시 필요한체내 필수 요소이다.
s-120 현재 대기 기간은 8이다.
s-121 캐나다 혈액원(CBS) 헤모글로빈은 정상 수치 있지만, 체내 철분 함량은 전반적으로 낮은 수준이라 말했다.
s-122 새로운 철분 관련 지침에 따라 많은 기증자가 필요하게되었다.
s-123 텍사스 플레이노 사는 임산부 마가렛 부머 처음에는 일반적 초음파 검사를 받았지만 뱃속의 아기가 희귀 질환에 걸렸고 수술을 받아야 아기가 있다는 진단을 받은 후부터 복잡한 초음파 검사를 받게 되었다.
s-124 천미부 기형종은 출생 태아기에 신생아의 꼬리뼈에서 자라는 종양이다.
s-125 그것은 신생아 35,000 발생하는가장 흔한 신생아 종양이다.
s-126 그녀는 84이었다.
s-127 그는 그녀를 작품으로 문학계에 족적을 남긴 '놀랍고' '사랑스럽고훌륭한' 여성으로 묘사했다.
s-128 최근 인터뷰에서 레이비는 일부 남자들이 그런 부류에 속하며 보노도 사람이라 말했다.
s-129 이제 겨우 20 그녀는 집단 따돌림에 대해 강력히 반대하는발언과 소녀들이 각자의 미의 기준을 받아들일 있도록 도와주는 긍정적 발언을 했다.
s-130 레이비는 그녀의 목소리가 그대로 세계를 누비고 다녔다고 말했다.
s-131 공식 파티 사진이 배포되자마자소셜 미디어에 댓글이 올라왔는데 그다지 호의적 댓글은 아니었다.
s-132 원주민을 포함한많은 사람들이 퍼스트 네이션 문화를 하찮아 보이게 만든다고 주장했다.
s-133 CRTC 청문회의 목적은 업계 이해당사자들과 일반 국민들의 의견을 현장에서 청취하는이다.
s-134 이것은 엔터테인먼트 콘텐츠에 적용되는 아니라 교육, 과학 연구, 그리고 아마도 가장 중요한부분 정치적담론에 똑같이 적용된다.
s-135 결국 인터넷은 사치품이 아니라 필수 도구이다.
s-136 지구 적도 둘레에 고리 모양을 형성한파편들이 중력에 끌어당겨져 만들어진 것이 이다.
s-137 그래도 여전히 풀리지 않은 의문이 있다.
s-138 채플 바로 외곽에 있는 힐즈버러 타운에서, 누군 지난 공화당 본사 건물들에 화염병을 투척했다.
s-139 노스캐롤라이나가 2013년에 제한적선거권 법안을 통과시킨 캠벨은 여러 교회들을 돌아다니며 유권자 등록 방법을 사람들에게 설명해주었다.
s-140 그는 새로운 생각과 구시대적 생각이 이상야릇하게 교차하고갈등의 파열음이 나는 선거 분위기를 주변에서 감지할 있었다.
s-141 경제 데이터와 정치적수사가 이렇게 불일치하는것은 익숙한 이거나 익숙한 이어야 한다.
s-142 공화당 경제학자들은 공화당의 경제 정책이 엉망이라는 증거 자료로 데이터를 내밀지 말라고 경고했다.
s-143 워싱턴과 링컨 대통령 재임 기간의 G.D.P. 성장률이 얼마였는지 모르겠지만, 시절에 일군 제도적발전은 막대한 영향을 미쳤고 영향이 오래 지속되었습니다.
s-144 술라와 트럼프, 로마와 미국 사이에는 유사점보다 차이점이 많지만, 그렇다고 해서 양자간의 유사성을 무시해도되는 것은 아니다.
s-145 그리고 다른 , 잘할 있는 일을 해야 한다는 것을 그녀가 인정한부분과 유감의 뜻을 표현한부분을 여겨 보셔야 합니다라고 그녀는 인정했다.
s-146 그러나 퍼스트 레이디 시절의 클런턴에 대한 비판이 신랄해질수록, 카렐은 감정 이입이 되었다.
s-147 도널드 트럼프 분장한 도메니코는 지난 슬레이트에게 나는 트럼프로 분장했을 강한 사람이 듯한느낌이 듭니다라고 설명했다.
s-148 2016 대통령 선거의 열기가 극도로 고조되면서, 허튼소리보다 골치 아픈 위협이 카렐의 뇌리를 떠나지 않았다.
s-149 그들은 대개 많은 일들을 하고 싶어하는 아티스트들이다.
s-150 그러고 나서 광고가 끝났다.
s-151 마이애미 베이스(Miami Bass) 음악 프로듀서들은 엉덩이를 흔드는 기술을 실험했고그것이 그들의 주요 관심사였다.
s-152 최근 인터뷰에서, Zay and Zayion은 자신들이 리바이벌한Knuck If You Buck 가정용노트북에 녹음했다고 설명했다.
s-153 그러나 도전과 도전을 표현한노래들은 연결되어 추적 가능한신경계를 무한 연속으로 녹화된거친 비디오 화면에 추가했다.
s-154 그들의 리바이벌 곡은 예술적이든 아니든 불편함, 성장, 의미 있는 연결 좋은 도전의 매력을 강조한다.
s-155 교육받은 수호자들에게 권력을 맡기는 것이 훨씬 안전하다는것이 플라톤의 생각이었다.
s-156 내가 아는 많은 사람들처럼 나도 최근 동안 겁에 질린 밤늦게까지 여론 조사 결과를 읽었다.
s-157 캐플런은 일부 학자들의 말을 인용하면서'나일 강이 범람하지않았는데 파라오를 죽이는 것만큼 합리적이지 않은 '이라 회고적투표를 일축했다.
s-158 그러나 외에는 그녀 자신이나 다른 사람을 대하는 그녀의 행동에서 뚜렷이 예술적 구석을 찾아볼 없었다.
s-159 2010, 재단은 Zettel’s Traum 조판본을 발매함으로써 사진 오프셋 인쇄의 초안 같은 느낌 때문에 망설였던 사람들의 진입 장벽을 철폐했다.
s-160 나는 우즈와 이메일을 주고 받으면서 어원을 밝히기 위해 노력했다.
s-161 그의 아내 앨리스는 그는 자신의 건강을 전혀 돌보지 않았어요라고 말했다.
s-162 전시된 지도는 각각의 스토리를 담고 있는데 그것이 전부 사실은 아니다.
s-163 또한 냉전 시대 전투 장면을 상상해서작성되었고군사 대학 시험에 사용된영국 국방부 지도가 처음으로 전시되고있다.
s-164 노스 캐스티븐 자치구에 있는 선거구에서 유권자의 62%가 EU 탈퇴를 지지했다.
s-165 납세자들에 대한 해답을 얻어내는 그의 능력이 그리울 따름이다.
s-166 철도 역사에 대해 여러 권의 책을 집필한크리스찬 월마 12 1 경선에 나갈 이다.
s-167 2010년까지 부유한 교외 주민들을 대표했던자유민주당은 사라 올니 후보로 내세워 표심을 되찾아 있기를 희망하고있다.
s-168 여당 원내 총무의 아내는 남편과 별거 바로 원내 총무가 되기 위한 선거 운동을 시작했다.
s-169 그는 대단히 우아한 태도로 일을 남자답게받아들였는데, 저는 정말 화도 나는군요.
s-170 330명이 넘는 선원이 배에 올라탔다.
s-171 베가는 나이 때문에 역사를 모르는 사람이 많을 주장했다.
s-172 사람들이 그곳에서 살해당했다.
s-173 델리 남동부의 바다르푸르에 있는 석탄 화력 발전소와 디젤 발전기가 10 동안 작동을 중지할이다.
s-174 그는 부시 행정부 시절에 BBC 월드 서비스 라디오에서 4년간 일했다.
s-175 그는 BBC에서 일했다.
s-176 페이스북에 올라온 많은 애도하는포스트들 하나에는 '내가 아는 어떤 사람들보다 당신이 아프리카 사람다웠어요.'라는 크리스를 기쁘게 했을 법한 줄이 있었다.
s-177 누가 오스트레일리아 측을 멈출 있는가?
s-178 세계 최고라는 그들의 신성한권리는 이상 보장받지못하게 되었나?
s-179 그들은 번의 반격으로 영국을 이겼다.
s-180 남아프리카는 거의 돌아올 없는 강을 건넜고 우리는 그들의 욕망에 필적할 있어야 한다.
s-181 그는 경기에 대해 진지하게 임하면서도 공을 처리하는솜씨가 유연하다.
s-182 우리에게 훌륭한 대표팀이 있고 지금이 전진할 있는 기회이다.
s-183 그것을 당해 재간이 있어야 하는데 누군 주변을 빙빙 돌지만 말고 직접 덤벼들었으면 좋겠어요.
s-184 마치 그가 뒤집어 놓은 밑으로 공을 앞뒤로 휙휙 치고 있는 같았다.
s-185 최근의 럭비 챔피언쉽 경기를 통해 단련이 호주가 좋은 컨디션을 보였다
s-186 도널드 트럼프 당선되면 즉시 세계 정세가 지금보다 더욱 우려스럽고불안정해질이다.
s-187 클린턴 후보는 매파적 시각을 갖고 있는 것으로 유명하지만전쟁을 우려하는미국 여론 때문에 이러한 발언을 자제할이다.
s-188 그는 고문을 옹호하는발언을 했다.
s-189 나는 또한 비밀번호를 알아내느라 애먹고 있다.
s-190 일련의 의미 있는 사진들과 아래에 설명글이 적힌 이른바 실화들이 게시되었다.
s-191 물론, 나는 현대의 독일과 나치 시대의 독일은 분리시켜서생각해야한다는 것을 알고 있다.
s-192 구석에 있는 여자가 머리 스카프를 두르고 청바지를 입고 있어서 나는 그녀가 명의 보좌관 라는 생각은 미처 하지 못했다.
s-193 예술가들이 사람들의 심금을 울리는 순간만 우리가 서로의 차이점을 제쳐 두고 자리 모여 있는 순간이다.
s-194 그가 특별히 영예로 여기는 업적들 중에는 뉴욕 보건병원협회(New York City Health and Hospitals Corporation) 세계 대사로 일한것과 하버드경영대학원에서 강의한것이 포함된다.
s-195 나는 아내와 함께라면 일을 있다.
s-196 나는 그들과 함께 그것을 지켜보고 싶었지만, 그들은 결국 내가 없는 곳에서 보기로 결정했다.
s-197 우리는 인종주의적이고 차별주의적이며 국가의 수장이 되기에 턱없이 부족한도널드 트럼프 같은 사람이 대통령이 되게 내버려 없다.
s-198 신용 대출자가 점점 늘고 있는데 지금은 대출금을 관리할 있는 수준일지 몰라도 상황이 급변하면빚더미에 올라앉을 있다.'
s-199 그녀가 내세운 이유는 그것이 미국 근로자들의 일자리와 생활 수준에 해가 가지 않도록 충분히 보호해주지 못한다는 이다.
s-200 이런 맥락에서 거래를 비난하는것은 일리가 있다.
s-201 이론적으로 보면, 부부가 계좌를 개설할 있고 12,000파운드 360파운드의 은행 잔고에 대해 3% 수익을 거둘 있다.

Text viewDownload CoNNL-U