| s-402
| Gianfranco Tornatore, che a sua volta aveva locato alla Gold Hotel s.p.a., costituita poco prima e riferibile sempre allo stesso Tornatore. |
| s-403
| L’indagine sarà portata avanti dalle Gendarmerie di alta montagna francese di Bourg Saint Maurice e di Meribel e “non sarà chiusa prima di diversi giorni”. |
| s-404
| Che tramite il manager e portavoce di Michael Schumacher, Sabine Kehm, fa sapere di apprezzare i tanti messaggi di supporto giunti da tutto il mondo. |
| s-405
| Roma è piena di gente che lavora, ma anche di persone che non trovano lavoro o svolgono lavori sottopagati e a volte indegni; |
| s-406
| Gli abbiamo dato da mangiare due arance, li abbiamo fatti bere, riscaldati, gli abbiamo messo delle coperte e affidati al 118. |
| s-407
| Una persona così merita di essere internato a vita e gettata via la chiave”, fa eco Edoardo M.. |
| s-408
| L'associazione Creative Commons (di seguito 'Creative Commons') non è uno studio legale e non fornisce servizi di consulenza legale. |
| s-409
| L'opera (come sotto definita) è messa a disposizione sulla base dei termini della presente licenza 'Creative Commons Public Licence' ('CCPL' o 'licenza'). |
| s-410
| Compensi per versioni cover. |
| s-411
| Al fine di evitare dubbi, è inteso che il Licenziante rinuncia al diritto esclusivo di riscuotere i compensi a lui attribuiti dalla legge italiana sul diritto d'autore (ad es. per l'inserimento dell' opera in un'antologia ad uso scolastico ex art. 70 l. 633/1941). |
| s-412
| Nessuna clausola di questa licenza esclude o limita la responsabilità nel caso in cui questa dipenda da dolo o colpa grave. |
| s-413
| Invece, i cittadini di alcuni nostri paesi sono stati colpiti da catastrofi naturali di proporzioni davvero terribili. |
| s-414
| Avete chiesto che si tenesse una discussione su tale tema nei prossimi giorni, nel corso della presente tornata. |
| s-415
| La relazione Cunha sui programmi di orientamento pluriennali è iscritta all' ordine del giorno della Plenaria di giovedì e al paragrafo 6 contiene una proposta volta a introdurre una sorta di sanzione a carico delle quote di quei paesi che non riescono a raggiungere i loro obiettivi di riduzione annuali delle flotte, nonostante il principio della stabilità relativa. |
| s-416
| faccia in modo che sia reso disponibile anche un canale olandese. |
| s-417
| Onorevole collega, sarà mia cura verificare tale punto. |
| s-418
| Onorevole collega Barón Crespo, lei non ha potuto partecipare giovedì scorso alla conferenza dei presidenti. |
| s-419
| (applausi dai banchi del gruppo del PPE-DE). |
| s-420
| Quindi, noi rispettiamo le eventuali decisioni in materia del parlamento. |
| s-421
| Vorrei infine soffermarmi su un ultimo punto. |
| s-422
| Pur sapendo che si tratta soltanto di un piccolo passo verso una maggiore sicurezza, vi invito a votare a favore della relazione. |
| s-423
| E' la prima volta che intervengo in Plenaria e devo ammettere di essere molto emozionato, un po' come succede con il primo amore che però, per fortuna, è durato più di due minuti. |
| s-424
| Mi pare questa un'evoluzione estremamente positiva; |
| s-425
| Le condizioni contingenti variano notevolmente da un paese all' altro. |
| s-426
| Il collega Koch ha dovuto preparare la sua pregevole relazione in quanto i lavori del Cen e anche quelli della commissione economica delle Nazioni Unite non sono stati svolti con la dovuta celerità. |
| s-427
| Signor presidente, mi congratulo nuovamente con l'onorevole Koch per il lavoro svolto a proposito di quest'altra relazione che, in un certo qual modo, completa il dibattito che abbiamo tenuto lo scorso ottobre sul trasporto ferroviario. |
| s-428
| Non dobbiamo dimenticare che lo spazio rurale rappresenta quasi i quattro quinti del territorio dell' Unione Europea. |
| s-429
| Adesso siamo già molto in ritardo. |
| s-430
| Ci opponiamo all' eccessivo controllo dell' Unione Europea e dei governi centrali dei paesi membri e chiediamo che venga ridotta la burocrazia, che fa rallentare lo sviluppo e lo svolgimento dei programmi. |
| s-431
| I fondi strutturali hanno svolto un ruolo chiave nello sviluppo delle aree sia urbane che rurali dei paesi periferici, principalmente con il miglioramento del sistema viario, dei sistemi di trattamento delle acquee reflue e delle reti di trasporto connesse. |
| s-432
| come articolare la politica dell' unione con le politiche nazionali sussidiarie di gestione del territorio. |
| s-433
| Per gli esperti del piano francese, lo scenario oggi più plausibile è l'approfondirsi del divario tra le regioni all' interno di ogni paese. |
| s-434
| Considerato che il riconoscimento della dignità inerente a tutti i membri della famiglia umana e dei loro diritti, uguali ed inalienabili, costituisce il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo; |
| s-435
| Ogni individuo ha diritto ad una cittadinanza. |
| s-436
| Inoltre, se decidi di utilizzare Facebook da un dispositivo mobile, tieni presente che sarai tu a dover pagare le eventuali tariffe associate all' uso di Internet e / o della messaggistica in base a quanto stabilito dall' operatore di telefonia mobile. |
| s-437
| Per registrarti per un nuovo account, inserisci il tuo nome, data di nascita, sesso e indirizzo e-mail nel modulo disponibile su. |
| s-438
| Tasso di conversione del 10% dalle visite originate dalle inserzioni di Facebook. |
| s-439
| È rinomato per i suoi personaggi poliedrici, che sono moralmente ambigui. |
| s-440
| Balzac ebbe difficoltà ad adattarsi allo stile ripetitivo delle lezioni a scuola. |
| s-441
| Verso la fine della sua vita Balzac si lasciò attirare dall' idea di far abbattere 20.000 acri (81 Km2) di querce in Ucraina da trasportare e vendere in Francia. |
| s-442
| Quando gli venne l'idea, corse nell' appartamento della sorella e dichiarò: |
| s-443
| Nonostante Balzac fosse un sostenitore della corona, Balzac rappresentò i contro - rivoluzionari in modo indulgente - anche se sono al centro delle scene più brutali del libro. |
| s-444
| Le Cousin Pons (1847) e La Cousine Bette (1848) raccontano la storia de Les Parents Pauvres (i parenti poveri). |
| s-445
| La loro corrispondenza lascia intravedere un intrigante equilibrio di passione, buone maniere e pazienza; |
| s-446
| Mentre ammirava e traeva ispirazione dallo stile romantico del romanziere scozzese Walter Scott, Balzac cercava di presentare l'esistenza umana attraverso l'uso dei particolari. |
| s-447
| Alcuni critici considerano la scrittura di Balzac un esemplare del naturalismo - una forma più pessimistica e analitica del realismo, che cerca di spiegare il comportamento umano come intrinsecamente collegato con l'ambiente. |
| s-448
| 'Allo stesso tempo, i personaggi rappresentano una serie particolare di tipi sociali: |
| s-449
| Come parte dell' evoluzione del diciannovesimo secolo del romanzo come 'forma letteraria democratica', Balzac scrisse che 'i libri sono scritti per tutti'. |
| s-450
| All' età di 18 anni, sposò Anne Hathaway, con la quale ebbe 3 figli: |
| s-451
| Shakespeare era un poeta e un drammaturgo rispettato ai suoi giorni ma la sua reputazione non raggiunse il peso attuale fino al xix secolo. |
| s-452
| La sua vera data di nascita rimane sconosciuta, ma tradizionalmente la si colloca il 23 aprile, il giorno di san Giorgio. |
| s-453
| Nel 1599, un partenariato di membri della compagnia costruì il proprio teatro, che chiamarono Globe sulla sponda sud del fiume Tamigi. |
| s-454
| Testimonianze degli acquisti immobiliari e degli investimenti di Shakespeare mostrano che la compagnia lo aveva reso ricco. |
| s-455
| Nel 1604, si spostò di nuovo a nord del fiume, in un'area a nord della cattedrale di Saint Paul con molte case eleganti. |
| s-456
| Qui affittò camere da un ugonotto francese chiamato Christopher Moutjoy, un produttore di parrucche da donna e altri copricapi. |
| s-457
| Nel 1612, fu chiamato come testimone in Bellott v. Mountjoy, un processo che riguardava l'accordo matrimoniale della figlia di Mountjoy, Mary. |
| s-458
| Le sue ultime tre opere teatrali furono delle collaborazioni, probabilmente con John Fletcher, che gli successe come poeta drammatico presso i King's Men. |
| s-459
| 'essere o non essere, questo è il problema'. |
| s-460
| Nel 1613, Sir Henry Wotton scrisse che l'Enrico VIII 'fu presentato con grande acclamazione fra fasti e cerimonie'. |
| s-461
| La raccolta conteneva 36 testi, tra cui 18 inediti. |
| s-462
| Li dedicò a Henry Wriothesley, il conte di Southampton. |
| s-463
| Questi includono due opere scritte da Giuseppe Verdi, Otello e Falstaff, la cui reputazione critica è paragonabile a quella delle opere originali. |
| s-464
| Ai tempi di Shakespeare, la grammatica inglese, la scrittura e la pronuncia erano meno standardizzate di quanto non lo siano adesso, e il suo uso del linguaggio ha aiutato a modellare l'inglese moderno. |
| s-465
| Negli anni 50, un'ondata di nuovi approcci critici rimpiazzò il modernismo e spianò la strada agli studi 'post-moderni' su Shakespeare. |
| s-466
| A diciotto anni sposò la ventiseienne Anne Hathaway, che era incinta. |
| s-467
| Nel tardo diciannovesimo secolo, Edward Dowden definì quattro delle ultime opere di Shakespeare come romance, e nonostante molti studiosi preferiscano chiamarle tragicommedie, il termine di Dowden viene spesso utilizzato. |
| s-468
| Ovviamente, siamo noi. |
| s-469
| Gli economisti di Citigroup, Mckinsey, Pricewaterhousecoopers, tra gli altri, avevano previsto un periodo di crescita globale e sostenuta che avrebbe dovuto interessare vari paesi, dall' Asia all' Africa. |
| s-470
| In terzo luogo, i tassi di cambio fluttuanti sono ammortizzatori imperfetti. |
| s-471
| È ingenuo da parte dei governi dei mercati emergenti pensare che i grandi centri finanziari adeguino le proprie politiche in risposta a condizioni economiche vigenti altrove. |
| s-472
| Ma il punto è che le idee tutelate dai diritti di proprietà intellettuale sono il motore della crescita sia per i paesi sviluppati che per i paesi in via di sviluppo. |
| s-473
| E' ora che i leader indiani riconoscano il ruolo positivo che la proprietà intellettuale può svolgere nel sostenere la crescita e migliorare il benessere dei cittadini. |
| s-474
| Andy Haldane, uno dei banchieri della Boe ereditati da Carney, ha contestato il contributo economico del settore finanziario, indicando la 'sua capacità sia di rinvigorire che di limitare ampie parti di economia non finanziaria'. |
| s-475
| Le ragioni di questa correlazione non sono semplici da stabilire, e le conclusioni degli autori sono controverse. |
| s-476
| Queste società hanno più difficoltà a reclutare laureati competenti quando le società finanziarie possono pagare stipendi più alti. |
| s-477
| Ma se la finanza continua a prendersi un numero sproporzionato dei laureati migliori e più brillanti, potrebbe restare poco manifatturiero inglese nel 2050, e ancor meno aziende hi-tech di oggi. |
| s-478
| Secondo Heisenberg, il fenomeno subatomico può manifestarsi come particelle oppure onde; |
| s-479
| l'America può adottare una nuova strategia di crescita, allontanandosi dall' eccesso di consumo per avvicinarsi a un modello basato sul risparmio e sull' investimento in persone, infrastrutture e capacità. |
| s-480
| Come saranno allocate le risorse per la cura degli anziani, soprattutto nelle economie a crescita lenta dove gli schemi pensionistici pubblici e i piani per la salute degli anziani sono evidentemente insostenibili? |
| s-481
| Una tassa globale sul carbonio attenuerebbe i rischi sul clima alleviando al contempo il peso debitorio dei governi. |
| s-482
| Ma quando l'innovazione incide sulla qualità di un'automobile, il compito diventa decisamente più arduo. |
| s-483
| Le donne che hanno un'istruzione secondaria o terziaria entrano e restano nel mercato del lavoro più facilmente delle loro colleghe meno istruite. |
| s-484
| Di fatto, il suo piano triennale per l'innovazione economica, annunciato nel mese di febbraio, punta a innalzare il tasso di occupazione femminile fino al 62% entro il 2017, ad esempio mediante l'offerta di servizi per l'infanzia di buona qualità ma a prezzi accessibili e un allungamento del congedo parentale retribuito. |
| s-485
| Il FMI si fonda sulla premessa di rappresentare la cooperazione tra tutti i paesi del mondo. |
| s-486
| Il prossimo mese i cittadini dell' Ucraina saranno chiamati a scegliere liberamente un nuovo presidente - la miglior strigliata possibile per la propaganda russa sulla nostra presunta incapacità di mantenere la democrazia. |
| s-487
| In base alle stime, ci sarebbero poi 200 mila casi di febbre gialla all' anno che causano 30 mila decessi a livello mondiale. |
| s-488
| Solo attraverso una normativa pragmatica e basata sui fatti il mondo potrà comprendere a fondo il potenziale dell' ingegneria genetica nella lotta contro le malattie. |
| s-489
| Mancando la Germania del dinamismo economico necessario per sostenere finanziariamente l'Europa, i suoi leader hanno preferito non correre rischi sul piano politico. |