| s-5
| et, euh, je reprends, je crois, le, non. |
| s-6
| c'est pas le boulevard Gambetta. |
| s-7
| je ne sais pas lequel c'est, euh. |
| s-8
| c'est l'autre. |
| s-9
| et, euh, donc, je vais jusqu'au , jusqu'à la place Victor Hugo. |
| s-10
| et là, je me retrouve, euh, en effet, euh, s~, près des rails du tram. |
| s-11
| et, euh, et ces rails du tram, eh ben, je vais, je vais les longer. |
| s-12
| je vais traverser, euh, le boulevard Gambetta. |
| s-13
| ça, cette fois, c'est le boulevard Gambetta. |
| s-14
| ensuite, euh, je vais, euh, prendre je crois que c'est l'avenue Alsace-Lorraine, que je vais remonter, remonter. |
| s-15
| je vais traverser le cours Jean Jaurès, si je me souviens bien. |
| s-16
| et je vais, euh, |
| s-17
| je vais toujours continuer cette avenue Alsace-Lorraine. |
| s-18
| et, euh, et, ben, voilà, j'arrive au niveau de la grande place de la gare où il y a tous les trams, tous les bus, non, pas tous les bus. |
| s-19
| ils sont pas de ce côté-là. |
| s-20
| et voilà. |
| s-21
| et je suis arrivée sur la gare. |
| s-22
| alors, là, tu vois, donc. |
| s-23
| tu continues tout droit, tout droit. |
| s-24
| tu traverses tout. |
| s-25
| tu arrives à un rond-point. |
| s-26
| au rond-point, c'est tout droit, direction Saint-Jean-de-Maurienne. |
| s-27
| euh, donc, tou~, tou~, toujours Saint-Jean-de-Maurienne. |
| s-28
| tu passes un autre rond-point. |
| s-29
| donc, toujours tout droit. |
| s-30
| après, tu montes une grande, grande ligne droite. |
| s-31
| tu passes devant la piscine. |
| s-32
| euh, il y a un stade aussi à côté. |
| s-33
| et tu arrives à un rond-point. |
| s-34
| donc là, tu rentres dans le centre-ville. |
| s-35
| tu arrives à un rond-point. |
| s-36
| c'est, donc, à, euh, gauche, euh, ensuite, euh, donc, gauche. |
| s-37
| là, je crois que ça sera indiqué déjà gare. |
| s-38
| euh, mais, bon, tu, tu traverses le champ de foire. |
| s-39
| tu arrives à un autre rond-point. |
| s-40
| là, c'est encore, euh, à gauche. |
| s-41
| euh, et tu descends. |
| s-42
| en fait, c'est une route qui descend. |
| s-43
| tu passes devant les pompiers. |
| s-44
| et, euh, ensuite, euh, premier, euh… |
| s-45
| tu passes devant la Bastille aussi. |
| s-46
| et ensuite, c'est la première ou, enfin, non, euh, deuxième ou troisième, troisième, il me semble, à droite. |
| s-47
| et tu montes. |
| s-48
| et, voilà, tu arrives, euh, devant la gare. |
| s-49
| après, là, c'est indiqué. |
| s-50
| il y a la, une cabine de téléphone. |
| s-51
| et voilà. |
| s-52
| c'est là. |
| s-53
| le programme, monsieur le premier ministre, comporte un certain nombre de projets, d'autant plus intéressants à nos yeux que nous les proposons depuis longtemps: relèvement du Smic, amnistie pour les commerçants et les artisans, aide aux chômeurs partiels, égalisation des salaires féminins et masculins, participation accrue des cadres aux conseils d'administration des sociétés, réforme du droit de licenciement, nomination d'un médiateur entre l'administration et le public, contrôle des dépenses électorales, toutes mesures qui dormaient dans vos cartons, que vos prédécesseurs avaient énergiquement refusées, et que l'on retrouve dans le programme commun de la gauche. |
| s-54
| lorsque vous semblez mettre en doute notre amour des libertés, c'est un outrage que nous n'acceptons pas. |
| s-55
| nous sommes les héritiers de la tradition qui a instauré dans ce pays la démocratie politique et sociale. |
| s-56
| toujours, toujours contre les droites coalisées, nos combats pour la conquête du droit jalonnent l'histoire des deux derniers siècles. |
| s-57
| c'est à ceux de votre tradition que nous avons arraché le suffrage universel, la liberté d'association, que nous avons arraché la liberté d'association, que nous avons arraché la liberté de la presse, le droit de grève, le droit à l'instruction. |
| s-58
| seconde, une seconde, une seconde. |
| s-59
| monsieur Mitterrand, une seconde. |
| s-60
| monsieur Mitterrand, voulez-vous continuer ? |
| s-61
| mais monsieur le président, il est naturel que la majorité se montre telle qu'elle est. |
| s-62
| alors en partant de la place Paul Vallier pour aller à la place Notre-Dame, alors j'emprunte la rue de Strasbourg. |
| s-63
| je passe par la place Vaucanson. |
| s-64
| je prends direction Maison du tourisme. |
| s-65
| euh, à la Maison du tourisme, je contourne, enfin je prends la rue de la République en remontant la rue de la République. |
| s-66
| je tombe sur la place Sainte-Claire, on va dire, là où il y a la halle. |
| s-67
| et j'arrive à la place Notre-Dame. |
| s-68
| et vous appartenez à ce qu'on appelle les flying doctors de la Mref qui est une, une association des médecins et de, de, de recherche qui est basée ici, à, à Nairobi, au Kenya ? |
| s-69
| eh oui. |
| s-70
| euh, j'ai commencé par, euh, travailler comme médecin de campagne à un endroit qui s'appelait Olkaloo juste au sud de l'équateur. |
| s-71
| et j'y suis restée pendant quatorze ans comme, euh, euh, sillonnant le, la, la région a~, a~, avec, euh, mes Peugeot successives qui sont vraiment les meilleures voitures pour le Kenya. |
| s-72
| ça, je dois dire, je crois que j'en, j'en suis à la, la vingt~, vingt-deuxième depuis, depuis que je suis là. |
| s-73
| et j'avais une circonscription, un, un rayon d'action d'à peu près, euh, cent kilomètres tout autour de cet endroit. |
| s-74
| je suis arrivée, euh, au Kenya. |
| s-75
| je voulais travailler, d'abord, pour le gouvernement. |
| s-76
| mais les postes qu'ils m'ont f~, euh, proposés ne me plaisaient pas beaucoup excepté Marsabit qui était une espèce de, d'île dans le désert tout au nord du Kenya, dans le désert du Kenya. |
| s-77
| là, j'aurais beaucoup aimé aller. |
| s-78
| mais le, le dis~, le commissaire du district, le préfet du lieu ne voulait pas de, de femme non mariée. |
| s-79
| parce que il a dit, XXX elles corromp~, elles corrompront tous mes petits, euh, officiers de district, euh, sans, sans me connaître, ni rien du tout. |
| s-80
| de sorte que je n'ai pas pu aller là. |
| s-81
| alors, j'ai décidé de m'installer à mon compte. |
| s-82
| et j'ai trouvé cet endroit, Olkaloo, où ils avaient besoin d'un médecin. |
| s-83
| je suis restée là quatorze ans. |
| s-84
| alors on va faire un petit retour dans, euh, en arrière. |
| s-85
| oui. |
| s-86
| puisque finalement, ça fait, euh, quarante-huit ans, que vous êtes au Kenya. |
| s-87
| quarante-huit ans. |
| s-88
| oui, oui. |
| s-89
| je suis arrivée, euh, la première fois en quarante-neuf, euh, juste par hasard. |
| s-90
| je, j'y ai passé, euh, deux semaines. |
| s-91
| j'ai trouvé que c'était un pays formidable. |
| s-92
| je suis venue m'y installer fin cinquante. |
| s-93
| alors, en fait, vous êtes, euh, liée à la France, puisque vous êtes française. |
| s-94
| ah, oui, oui, je suis française. |
| s-95
| vous êtes, euh, de l'est de la France. |
| s-96
| vous êtes née à quel endroit ? |
| s-97
| je suis née à Cannes pendant la guerre. |
| s-98
| à la fin de la guerre de dix-huit, mon père était au front. |
| s-99
| et nous avons été chassés d'A~, d'Alsace naturellement. |
| s-100
| vous êtes née à Cannes. |
| s-101
| et puis, euh, finalement, vous avez, vous êtes repartie vers Mulhouse. |
| s-102
| XXX on est rentrés… |
| s-103
| voilà. |
| s-104
| on est repartis vers Mulhouse. |