| s-202
| le président de l'Unef, Jean-Baptiste Prévot, au micro de Sonia Bourane. |
| s-203
| aux États-Unis, Barack Obama a promulgué son plan de relance adopté ce week-end par le congrès. |
| s-204
| sept cent quatre-vingt-sept milliards de dollars destinés à sauver ou créer plus de trois millions et demi d'emplois. |
| s-205
| un autre plan, destiné, celui-là, à ralentir les saisies immobilières, devrait être annoncé aujourd'hui par le président américain. |
| s-206
| cela concerne plusieurs millions d'américains à la rue faute de pouvoir payer leur crédit. |
| s-207
| une rallonge à venir, également, dans le secteur automobile. |
| s-208
| General Motors et Chrysler ont présenté hier leur plan de restructuration à l'administration Obama. |
| s-209
| ils demandent vingt-deux milliards de dollars en contrepartie de suppressions d'emplois, mais pas seulement. |
| s-210
| tout est bon, vous le verrez, avec Bertrand Vanier. |
| s-211
| l'affaire des évadés de la prison de Moulins arrêtés hier matin, vous le savez, après trente-six heures de cavale. |
| s-212
| la compagne de l'un des détenus est toujours en garde à vue. |
| s-213
| les enquêteurs cherchent maintenant à savoir si elle a été complice dans cette évasion. |
| s-214
| elle se trouvait dans le parloir de la prison au moment où les deux détenus se sont fait la belle. |
| s-215
| le procès d'Yvan Colonna tourne à la foire d'empoigne. |
| s-216
| la tension est encore montée d'un cran hier. |
| s-217
| les avocats du berger corse ont quitté le procès en attendant que la cour d'assise se prononce sur leur demande de supplément d'information. |
| s-218
| lundi, le président avait annoncé qu'il rendrait sa décision dans un délai raisonnable, après avoir entendu notamment l'ancien préfet Bonnet. |
| s-219
| depuis vendredi soir, la défense fait le forcing pour prendre le contrôle des débats. |
| s-220
| on écoute maître Sollacaro au micro de Christian Binner. |
| s-221
| il est l'avocat, l'un des avocats d'Yvan Colonna. |
| s-222
| pour Philippe Lemaire, l'avocat des parties civiles, c'est d~, ce sont des procédés terroristes. |
| s-223
| il le dit à Laurent Doulsant. |
| s-224
| direction maintenant Barcelone pour un congrès consacré au téléphone mobile en crise lui aussi. |
| s-225
| pour la première fois dans l'histoire du portable, les ventes devraient baisser en deux mille neuf. |
| s-226
| et derrière un sourire de façade, les constructeurs ne réagissent pas tous de la même façon, Hélène Chevalier. |
| s-227
| un mot de foot. |
| s-228
| on jouait trois matchs en retard dans la vingtième journée de ligue un hier. |
| s-229
| match nul, zéro partout pour Lille au Mans. |
| s-230
| Valenciennes sort de la zone de relégation après sa victoire sur Caen deux zéro. |
| s-231
| Nice s'impose à Nancy deux à un. |
| s-232
| euh, à la base, je voulais pas faire L. |
| s-233
| je voulais faire S. |
| s-234
| et, euh, en fin de compte, euh, on m'a pas acceptée en S parce que j'avais une trop mauvaise moyenne en SVT. |
| s-235
| et donc, voilà. |
| s-236
| ça m'a beaucoup déçue parce que j'avais énormément de, d'attachement pour les, les matières scientifiques. |
| s-237
| et, euh, et donc, j'ai choisi L un peu par défaut au début. |
| s-238
| mais ensuite, je me suis rendu compte que c'était vraiment ce qui me plaisait. |
| s-239
| parce que quand j'étais petite, quand j'avais onze ans, euh, enfin, même avant, à sept ans, on a commencé à énormément déménager avec ma famille. |
| s-240
| et, euh, et quand j'étais petite, j'ai vraiment mal vécu le fait qu'on déménage tout le temps. |
| s-241
| parce que j'ai démé~, déménagé neuf fois dans ma vie. |
| s-242
| et, euh, et donc, à chaque fois, je, on changeait d'école. |
| s-243
| on changeait de, de, de quotidien, de, de, d'entour~, d'entour~, d'entourage. |
| s-244
| donc, euh, ça m'a vraiment, vraiment marquée. |
| s-245
| et j'ai vraiment mal vécu ça. |
| s-246
| et, euh, et en, quand j'ai eu onze ans, en deux mille un justement, euh, on est parti au Portugal complètement. |
| s-247
| parce que je suis d'origine portugaise. |
| s-248
| enfin toute ma famille est portugaise. |
| s-249
| donc, on est parti vivre au Portugal. |
| s-250
| j'ai été un an à Lisbonne et un an à Porto dans les, dans des collèges et dans des, dans des primaires portu~, euh, enfin, françaises. |
| s-251
| donc, on parlait français. |
| s-252
| mais c'était au Portugal. |
| s-253
| et, euh, et donc, j'y ai vécu deux ans. |
| s-254
| et, euh, j'ai aussi très mal vécu le, la chose parce que je, je, je, je connaissais aucun mot du portugais. |
| s-255
| et quand je suis arrivée là-bas, on m'a, on, en gros, on m'a mis dans le lycée, en me disant, bon, enfin, dans le collège. |
| s-256
| mh, mh. |
| s-257
| et je me suis sentie complètement abandonnée. |
| s-258
| je connaissais personne. |
| s-259
| euh, les gens, souvent, dans la récré… |
| s-260
| bon, c'était un lycée français. |
| s-261
| mais ils parlaient quand même, ils parlaient quand même portugais. |
| s-262
| parce que souvent, c'était les Portugais qui venaient dans le, le collège français pour avoir, euh, en gros, un meilleur diplôme. |
| s-263
| et donc, euh, et donc, voilà. |
| s-264
| j'ai très mal vécu la chose. |
| s-265
| donc, euh, j'avais qu'un souhait, c'était re~, de revenir en France. |
| s-266
| donc, quand je suis revenue en France, ça a été un grand soulagement. |
| s-267
| et, euh, jusque, jusqu'à la première justement où après on m'a dit tu, tu iras pas en S. |
| s-268
| j'ai, euh, j'ai ga~, j'ai, j'en ai gardé un très mauvais souvenir. |
| s-269
| et c'est ensuite, quand je suis partie, partie en, en première L que je me suis rendu compte qu'en fait, c'était un, un, un, un super, enfin, une super expérience. |
| s-270
| ça m'a~, ça m'avait beaucoup en~, enrichie intérieurement. |
| s-271
| déjà, j'ai retrouvé mes origines quand même. |
| s-272
| j'ai commencé à apprendre la langue. |
| s-273
| j'ai connu s~, connu beaucoup, enfin, une nouvelle culture. |
| s-274
| je me suis vraiment ouverte sur le monde. |
| s-275
| et donc, euh, c'est pour ça qu'aujourd'hui, je suis en italien, en XXX, euh |
| s-276
| tu montes les escaliers. |
| s-277
| tu descends jusqu'au cinéma Star. |
| s-278
| arrivé au cinéma Star, il faut continuer tout droit jusqu'en bas de la rue, jusqu'au rond-point. |
| s-279
| au rond-point, il faut tourner à gauche. |
| s-280
| et tout droit. |
| s-281
| la gare est en face. |
| s-282
| alors à pied. |
| s-283
| ben, pour, euh, aller à la gare, vous allez, euh, vous éloigner du tram en, en longeant, euh, le, le cinéma. |
| s-284
| et, euh, donc, euh, vous suivez cette avenue, euh, tout le long. |
| s-285
| elle fait un petit coude à un moment, vous verrez. |
| s-286
| et, euh, donc, vous passez à côté de la poste, et caetera. |
| s-287
| et au bout d'un temps, vous allez arriver sur une grande place avec une fontaine au milieu. |
| s-288
| c'est la place Victor Hugo. |
| s-289
| et, euh, donc, euh, vous rencontrez à ce moment-là le, le tram que vous pouvez longer, que vous pouvez suivre, euh, en prenant à gauche. |
| s-290
| et à ce moment-là, si vous le, euh, si vous suivez les rails, vous allez arriver, euh, à peu près, euh, je sais pas combien de temps, à peu près, euh, ça doit être cinq-cents, peut-être, oh, un petit kilomètre plus loin, vous allez arriver à la gare. |
| s-291
| c'est un grand bâtiment. |
| s-292
| vous le verrez, euh, sans problème. |
| s-293
| vous connaissez déjà un peu, ou… ? |
| s-294
| bon, autre chose. |
| s-295
| on a nos, nos chaises qui ont besoin de refaire. |
| s-296
| est-ce que tu connais des, un endroit où je pourrais les laisser pour le rempaillage ? |
| s-297
| ben, les chaises, il faut me les donner. |
| s-298
| ah, oui. |
| s-299
| c'est plus simple. |
| s-300
| tu as, tu as quelqu'un qui peut… |
| s-301
| ouais, ouais. |