Dependency Tree

Universal Dependencies - French - ParisStories

LanguageFrench
ProjectParisStories
Corpus Parttrain
AnnotationGerdes, Kim; Kahane, Sylvain; Mahamdi, Menel

Select a sentence

Showing 402 - 501 of 1387 • previousnext

s-402 la maîtresse est appelée de tous les côtés.
s-403 c'est vraiment leur repère, euh parce que par exemple euh lorsque la maîtresse avait été absente, une matinée, ils m'ont confié la classe pendant deux heures.
s-404 bon il y avait une heure de musique, donc j'ai eu la classe pendant une heure.
s-405 et j'ai leur faire faire des exercices et je ne travaillais pas forcément euh comme leur maîtresse.
s-406 et ils ont été euh perturbés, ils disaient madame, madame XXX elle fait pas comme ça.
s-407 la maîtresse, elle fait pas comme ça.
s-408 et donc hum ça a été étonnant parce que euh bah on se rend compte que pour eux la maîtresse de le CP, c'est vraiment leur pilier.
s-409 en plus euh ce qui est trop mignon, c'est que c'est vraiment euh elle qui est à la base de tout.
s-410 c'est elle qui euh qui comment dire, leur apprend à lire, leur apprendre à, leur apprend à écrire, leur apprend à compter.
s-411 elle est vraiment euh pour euh pour les élèves euh~ enfin pour nous, elle est le début de tout.
s-412 et euh c'est vraiment ce que j'ai j'ai vraiment adoré ce côté .
s-413 ce côté un peu protecteur, et euh coocooning qu'on peut avoir auprès d'une classe d'enfant.
s-414 ce qui serait différent à le collège lycée, on est plutôt bah on a plusieurs classes, différents niveaux, on voit plusieurs élèves, et on on les connaît pas.
s-415 on les connaît si, mais on les connaît pas intimement on va dire, contrairement euh à le primaire et à le CP.
s-416 euh après, j'ai fait euh CE1 CE2.
s-417 ce qui est difficile, c'est que vu que c'est un petit établissement, bah euh il y a souvent des classes de double niveau.
s-418 et je me suis rendu compte que c'était assez difficile pour les maîtresses, parce que euh elles sont confron~ confrontées à les élèves avec leurs difficultés.
s-419 ceux qui sont dyslexiques, ceux qui ont besoin d'un AVS et euh pour eux c'est vraiment difficile.
s-420 et ensuite bah euh, je suis retournée euh voir mon professeur, enfin mon maître d'école euh de CME, celui qui m'a euh donné le goût de l'histoire.
s-421 et euh ça m'a vraiment choquée parce que enfait euh un maître de passion était devenu un maître euh dégouté de~ de ce qu'il faisait.
s-422 dégouté, pas dégouté de son métier parce qu'il aime ce qu'il fait.
s-423 mais euh plus avec autant euh comment dire plus avec autant de passion qu'il avait auparavant.
s-424 c'est à dire que, euh maintenant, bah euh les parents, ils cèdent tout à leurs petites têtes blondes.
s-425 pour eux c'est l'enseignant qui a tort.
s-426 ils ont plus le soutien qu'ils pouvaient avoir auparavant.
s-427 et les enfants sont sont vraiment durs,
s-428 et je l'ai vu dans sa classe, euh euh en CM2, ils sont plus grands, ils sont plus indépendants.
s-429 c'est vrai que quand je le dis à les gens, ils sont un peu euh, un peu choqués je pense,
s-430 parce que c'est pas une destination euh commune,
s-431 mais mais je pense que c'est plutôt par rapport à les a prioris qu'il y a sur l'Ecosse en elle-même.
s-432 donc les clichés, comme quoi il fait très froid, que les gens là-bas euh sont peut-être un peu hautains,
s-433 et moi j'y ai été, et c'est vraiment pas de le tout le sentiment que j'ai eu en fait.
s-434 donc euh c'était en terminale, et ma prof d'anglais organisait un voyage, euh un voyage scolaire.
s-435 et en fait on avait pas d'informations, parce qu'elle nous avait pas prévenus.
s-436 on avait plutôt entendu des rumeurs, donc on savait pas trop c'était encore.
s-437 donc on a été lui demander, et elle nous a dit que c'était en Ecosse.
s-438 et c'est vrai que quand j'ai appris ça j'étais vraiment euh, vraiment contente,
s-439 parce que de le coup, ça me permettait de d'aller dans un pays j'avais toujours rêvé d'aller.
s-440 et de le coup avec mes amis on a décidé de de s'inscrire.
s-441 le seul point négatif un peu de ce voyage, c'était qu'on est parti euh en car,
s-442 donc je pense pour des raisons de de budget.
s-443 mais de le coup euh, c'était je crois dix heures de bus, et c'était vraiment très long.
s-444 mais bon on était tous assez excités, donc euh je pense qu'on a moins ressenti la fatigue quand même, que que si c'était un voyage normal en car.
s-445 donc c'est vrai qu'on était parti le lundi après-midi, je crois, et on était arrivé le mardi matin vers six heures.
s-446 et en fait, ce que j'ai adoré dans ce voyage, c'est que il y avait la moitié de le temps c'était du temps libre, et l'autre moitié on faisait des activités donc par rapport à la ville.
s-447 et les temps libres m'ont vraiment permis de comprendre que que je voulais vivre en Ecosse plus tard,
s-448 parce que en fait on pouvait vraiment se balader dans la rue donc avec euh les écossais,
s-449 et c'est vraiment ce qui ce qui crée un lien avec la culture là-bas je trouve.
s-450 donc quand on prenait le métro, quand on allait dans les magasins, c'est quelque chose qui nous lie plus à la ville, que si on faisait que des activités euh touristiques, donc un peu sur l'histoire de l'Ecosse,
s-451 et donc euh j'ai vraiment découvert une ville euh festive et et magique.
s-452 donc c'est vrai que quand on marche dans la rue, il y a plein de maisons euh magnifiques et de bâtiments euh en pierre.
s-453 et c'est vrai q~ quand on habite à Paris, qu'on voit beaucoup de bâtiments modernes, ça ça choque un peu, mais dans le sens positif.
s-454 donc c'est vraiment euh la beauté de l'Ecosse qui m'a attiré,
s-455 mais c'est aussi les gens là-bas, donc c'est vrai qu'ils sont très ouverts, très gentils.
s-456 par exemple euh, devant chaque vitrine, donc quand on allait dans dans des rues un peu commerçantes, devant chaque vitrine, il y avait quelqu'un qui chantait,
s-457 et ça mettait vraiment une bonne ambiance, et c'est vrai que c'est quelque chose que j'ai adoré là-bas, c'est que les gens sont vraiment ouverts.
s-458 en plus on dormait chez l'habitant,
s-459 de le coup euh et ça a permis de voir la vraie vie quotidienne de les écossais,
s-460 mais je pense aussi que ça m'a donné une vision euh idéale un peu de l'Ecosse,
s-461 parce que la pers~ la personne chez qui on était euh hébergé, elle habitait dans un village vraiment euh magnifique,
s-462 donc avec des petites maisons mitoyennes, qui se ressemblent toutes, avec euh des paysages euh incroyables.
s-463 et c'est vrai que de le coup j'ai cette vision un peu parfaite de l'Ecosse,
s-464 donc ce qui, je pense, n'est pas l'avis de tout le monde.
s-465 et de le coup le reste du temps on avait des activités donc par rapport à la ville.
s-466 euh donc par exemple, le premier jour on avait été visiter le château d'Edimbourg, et c'était juste magnifique.
s-467 c'était un voyage solidaire à Madagascar.
s-468 en fait, euh, je partais trois semaines par le biais d'une colonie, avec des amis, et euh, un organisme qui s'appelle Grandir Aventure.
s-469 euh, et en fait, donc le principe de ce voyage, c'était euh, d', d', d'aider à la reconstruction d'une école primaire, dans la ville d'Antsirabé.
s-470 et euh, pour cela on était aide d'enfants, de jeunes adolescents, euh, d'un internat.
s-471 euh, et l'internat, en fait, travaille en partenariat avec l'organisme Grandir Aventure.
s-472 du coup, euh, pendant cette, cette construction, entre guillemets, on, euh, on a retapé les murs.
s-473 c'est-à-dire qu'on a bouché les trous.
s-474 on a, euh, repeint les murs.
s-475 on a essayé de rendre les classes un petit peu plus jolies que ce qu'elles n'étaient.
s-476 et euh, et en plus de cela, nous avons, dans cette première partie du voyage, nous avons, euh, fait plusieurs activités, comme par exemple, créer du savon.
s-477 parce que la plupart du temps ils créent eux-mêmes leur savon, et euh, et le dentifrice, à base d'argile.
s-478 euh, et euh, et voilà, c'était très instructif.
s-479 j'ai bien aimé faire ça.
s-480 après en ce qui concerne, euh, la nourriture, euh, en fait, on, c'est très restreint.
s-481 on a mangé principalement du zébu.
s-482 c'est le bœuf malgache.
s-483 euh, on a mangé aussi, euh, beaucoup de riz, parce qu'il y a énormément de rizières à Madagascar.
s-484 et euh, et ils aiment beaucoup les bananes.
s-485 il y a beaucoup de bananes aussi, et de noix de coco.
s-486 ah, de noix de coco.
s-487 mais du coup, pour la nourriture, est-ce que, est-ce que, il faut que tu surveilles ce que tu manges, parce que tu peux rattraper des maladies, non ?
s-488 oui, on peut, euh, on peut attraper des maladies, mais en général, euh, il ne faut pas boire de l'eau du robinet.
s-489 ça c'est, c'est, euh, c'est la chose à ne pas faire.
s-490 mais euh, euh, qu'est-ce que je voulais dire ?
s-491 euh, oui, mais la pour la viande, il faut qu'elle soit bien cuite aussi, parce que, sinon, ça peut être dangereux.
s-492 il peut y avoir des choses à l'intérieur.
s-493 mais si elle est bien cuite, ça va, ça passe.
s-494 celui de Mitry-Claye.
s-495 il est à quai.
s-496 il s'en va pas.
s-497 et , j'entends, j'entends, à la voix, euh, de l'haut-parleur qui dit, hum, oui du~, oui, euh, un train est maintenu à quai, euh, pour cause de euh, qu'on a tiré le signal d'alarme.
s-498 et du coup, , moi, je vois une, une mère, enfin, une femme pardon avec son fils et certainement la mère de la femme.
s-499 je m'approche et je dis oui, euh, parce que je vois, euh, je vois qu'il y a un attroupement.
s-500 je vois XXX qui a le signal d'alarme qui a été tiré.
s-501 je dis oui, vous savez pourquoi le signal d'alarme il a été tiré ?

Text viewDownload CoNNL-U