Dependency Tree

Universal Dependencies - French - ParisStories

LanguageFrench
ProjectParisStories
Corpus Parttrain
AnnotationGerdes, Kim; Kahane, Sylvain; Mahamdi, Menel

Select a sentence

Showing 102 - 201 of 1387 • previousnext

s-102 je sais que voilà l'année dernière il y avait euh les tote bags euh avec Asos.
s-103 c'était un truc très sympa.
s-104 euh il y avait le bal,
s-105 bon j'y suis pas allée, euh je sais plus pourquoi.
s-106 peut-être que je pouvais pas.
s-107 ou alors j'avais peut-être la flemme.
s-108 je sais plus exactement.
s-109 mais bon j'y suis pas allée.
s-110 mais on m'a dit que c'était génial.
s-111 j'ai vu pas mal de photos,
s-112 ça avait l'air top.
s-113 donc que ouais euh je pense que euh c'est un truc sympa à à côté de l'enseignement.
s-114 je pense que c'est quand même quelque chose de très humain.
s-115 on on apprend sur nous.
s-116 on apprend à à découvrir d'autres personnes.
s-117 moi je sais que moi mon lycée, en plus c'était un lycée privé.
s-118 euh j'y suis allée du CP à la terminale.
s-119 j'ai bon souvent fréquenté les mêmes personnes,
s-120 et en fait en arrivant à la fac bah j'ai découvert un peu d'autres d'autres mondes, des gens qui venaient de partout ailleurs.
s-121 et puis enfin c'était sympa.
s-122 j'ai découvert de nouvelles cultures, de nouvelles méthodes d'apprentissage.
s-123 et c'est quelque chose de bah que j'ai eu plaisir à découvrir.
s-124 après je dis pas non plus que j'aime tous les cours hein !
s-125 voilà comme
s-126 c'est comme tout.
s-127 il y a des cours que j'aime, d'autres que j'aime moins.
s-128 mais euh je pense que c'est comme ça qu'après on se spécialise et qu'on choisit ce qu'on veut faire plus tard.
s-129 on peut pas tous aimer les mêmes choses, euh enfin voilà.
s-130 donc euh ouais non je pense que la fac c'est, c'est quelque chose d'assez bénéfique,
s-131 enfin moi ça m'apporte euh beaucoup.
s-132 même si euh bon bah voilà, c'est pas drôle faut travailler, il y a les devoirs, tout ça c'est quand même quelque chose euh ouais d'hu~ d'humain.
s-133 on apprend sur soi,
s-134 on apprend sur les autres.
s-135 et euh et j'aime beaucoup la notion de de partage.
s-136 je trouve que c'est agréable.
s-137 et euh ouais j'ai fait des belles rencontres.
s-138 et et même avec les professeurs je trouve que la relation est est différente.
s-139 euh il y en a avec qui on crée euh des liens vraiment, avec qui on s'entend bien.
s-140 et euh j'ai remarqué souvent les cours d'ailleurs euh en petit groupe ça permet de de plus discuter et parfois euh ça rend le cours encore plus intéressant.
s-141 enfin voilà, voilà l'expérience que j'ai de la fac.
s-142 du coup je parle une histoire.
s-143 en fait j'habite dans une maison en banlieue, la banlieue parisienne.
s-144 et euh le propriétaire est un Chinois, enfin un euh Français-Chinois.
s-145 et on est, on était six dans le maison.
s-146 enfin c'est pas, c'est pas dans la maison, c'est euh.
s-147 il y a une maison, et une cour.
s-148 et dans cette cour il y a quatre studios.
s-149 donc en fait moi, mon amie, et les parents du propriétaire, et le fils du propriétaire, on habite dans la maison.
s-150 et il y a un garçon, qui habite dans un de ces quatre studios dans la cour.
s-151 on est euh tous les Chinois, enfin, soit les Chinois soit euh les Français-Chinois.
s-152 un jour, euh enfin un mardi, tu sais que je rentre tard le mardi puisque j'ai, j'ai cours jusqu'à dix-neuf heures.
s-153 et après je rentre vers euh, vers vingt heures.
s-154 et c'est un peu tard tu vois.
s-155 et mon quartier c'est pas un, c'est pas un quartier très bon.
s-156 euh enfin c'est pas un quartier de très bonne sécurité.
s-157 à ce jour-là dans la petite rue que je passe normalement pour euh pour rentrer chez moi, il n'y a personne.
s-158 mais à côté de l'entrée de la rue il y a quelques hommes, qui euh hum, qui étaient euh, qui restaient ici et euh qui qui étaient en train de boire, enfin qui euh, qui avaient l'air pas très euh, pas très amicaux.
s-159 et du coup j'ai pensé de ne pas passer par euh cette rue-là, mais plutôt faire un bout de détour, parce que il y a une autre rue plus grande vers chez moi.
s-160 c'est seulement c'est un peu c'est un peu plus loin.
s-161 faut que je marche euh dix minutes en plus.
s-162 mais à ce moment-là, j'ai vu qu'il y avait un euh garçon.
s-163 enfin il y avait un euh, un étudiant, qui euh, qui po~ port, qui portait un, un sac à dos et euh, avec des choses à manger à la main.
s-164 et euh il est venu et euh il passé par euh cette euh petite rue.
s-165 donc j'ai euh, je l'ai suivi et j'ai passé par euh, j'ai passé par aussi.
s-166 et donc je l'ai suivi.
s-167 et euh au milieu de la rue il y a un euh fourché.
s-168 il tourne vers là-bas.
s-169 et je do~ et je dois tourner vers là-bas aussi, parce que c'est euh c'est la rue j'habite.
s-170 et dans cette rue il marche toujours devant moi.
s-171 et euh, quelques semaines après ils m'ont envoyé un mail pour me dire que, euh, j'étais prise pour, euh, une journée de tournage, euh, sur la Promenade des Anglais pendant toute la journée.
s-172 euh, donc, euh, enfin franchement c'était, c'était vraiment vraiment cool parce que enfin, ça, ça m'a permis de découvrir euh le monde du cinéma, comment ça se passait, euh, comment on tournait un film.
s-173 et puis en plus c'était super bien payé.
s-174 il y avait d'abord, euh, un jour, euh, enfin quelques jours avant le tournage, on devait aller, euh, dans le studio pour, euh, essayer le et notre costume euh avec la costumière, et euh, pour qu'ils regardent, euh, nos cheveux pour voir, euh, quelle coiffure ils pouvaient nous faire.
s-175 et pour les garçons ils se faisaient un peu raser sur les côtés pour, euh, pour avoir la coupe, euh, un peu des années quarante, tout ça.
s-176 et euh, donc ça déjà c'était payé quarante euros, juste pour aller essayer, ça a duré, euh, trente minutes.
s-177 euh ensuite euh, le jour du tournage fallait être euh à six heures du matin au studio donc pour mettre, euh, notre tenue, euh, se faire maquiller, se faire coiffer.
s-178 puis ensuite on partait tous en car, euh, bah jusqu'au lieu de tournage sur la Promenade des Anglais.
s-179 et euh, donc , euh, tout, euh, toute la Promenade, euh, était, euh, fermée.
s-180 et euh, ils avaient vraiment mis, euh, du mobilier des années quarante, euh, ils avaient, euh, enfin des parasols, des fauteuils tout ça.
s-181 on était vraiment directement dans l'ambiance quoi.
s-182 et donc pendant toute la matinée, euh, j'ai euh je devais traverser la route.
s-183 Euh, en fait c'était une scène les les deux petits traversaient la route et, euh, allaient vers la plage.
s-184 Et donc, euh, moi, j'étais une des passantes avec euh, j'étais avec deux autres figurants, on avait fait connaissance, tout ça.
s-185 Et euh, et euh, du coup c'était marrant, pendant vraiment toute la matinée on a retourné cette scène, euh, je sais pas combien de fois.
s-186 Et euh, finalement dans le film ça doit durer, euh, trois secondes, quoi.
s-187 Je savais pas que, euh, qu'on prenait autant de temps, euh, pour tourner une scène.
s-188 Euh, ensuite à mid~ à midi on était tous ensemble, euh, pour aller manger,
s-189 il y avait un un petit buffet.
s-190 Et euh, et ensuite l'après-midi c'était, euh, une autre scène qui était tournée sur la plage.
s-191 Et donc , c'était avec Patrick Bruel, une autre actrice et euh, les les trois fils qui jouaient dans l'eau.
s-192 Et donc, nous on était en arrière-plan en fait,
s-193 on était sur la Promenade des Anglais,
s-194 et pendant que eux tournaient sur la plage, donc, un petit peu plus bas, nous on était obligé de rester derrière pour que, pour montrer qu'il y a de la vie derrière, pour que ce soit naturel, quoi, derrière.
s-195 Et euh, donc, du coup , c'était un peu plus tranquille,
s-196 j'étais assise sur une chaise pendant pendant tout l'après-midi et euh.
s-197 Et euh je regardais, euh, comment se tournait la scène,
s-198 je voyais toutes les caméras, tous les ingénieurs sons, euh, les assistantes.
s-199 Y avait deux petits acteurs, euh, qui avaient chacun, euh, une assistante, euh, attitrée un peu comme leurs mamans qui venaient, euh, les, faire des jeux avec eux pendant pendant qu'ils attendaient leur scène, euh, les recoiffer, les remaquiller, tout ça.
s-200 Et euh, et voilà donc c'était cool.
s-201 ouais alors en fait euh Rafi il a, il a rencontré une, une fille, euh à l'Île Maurice.

Text viewDownload CoNNL-U