| s-501
| Erityisen toimiva vempain tähän tehtävään olisi monitoimikone, joka vatkaisi taikinan sopivaksi. |
| s-502
| Lapsuudesta muistan kuinka äidin monitoimikone valmisti pullataikinan, kun vain laittoi ainekset kulhoon ja koneen päälle. |
| s-503
| Monitoimikonetta minulla ei siis ole, joten joudun soveltamaan ja kauhomaan taikinan esimerkiksi lusikalla, kauhalla tai muusinuijalla. |
| s-504
| Toisaalta onnistumisen ilman monitoimikonetta puolesta puhuu se, ettei esimerkiksi keskiajallakaan ollut niitä. |
| s-505
| Joten tämä ei tule olemaan kynnys tiellä makkaranvalmistukseen. |
| s-506
| Toinen suuri puute on lihamyllyn puute. |
| s-507
| Monissa lihamyllyissä on vakiovarusteena torvi tai jokin muu instrumentti, jonka avulla makkaramassa tungetaan suolen sisään. |
| s-508
| Tämä on varmasti sellainen tarvekalu, joka on ollut olemassa joskus keskiajallakin. |
| s-509
| Makkarassa ei välttämättä maistuisi niin hyvin tekemisen meininkin, jos valmistukseen olisi käytetty valmiita instrumentteja. |
| s-510
| Maailmassa on kuitenkin paljon objekteja, joissa on paksuudeltaan sellainen reikä johon makkara menee. |
| s-511
| Sopivilla virityksillä ja soveltavalla askartelulla saadaan aikaan kierrätysmakkarakone, jolla syntyy hyvä kyrsä. |
| s-512
| Tietyistä riskeistä huolimatta näen makkaraprojektin onnistumisen todennäköisempänä kuin oluen valmistamisen vuosi sitten. |
| s-513
| Toivon, että todellisuus on myös jotakuinkin sama. |
| s-514
| Muita ruokajuttuja? |
| s-515
| Allekirjoittaneen villeissä suunnitelmissa on ollut muitakin ruokajuttuja, joiden suunnitelu ja toteutus jää mahdollisesti tulevaisuuteen. |
| s-516
| Jos sinua jäi kiinnostamaan makkaranvalmistus, niin alle-kirjoittaneeseen voi ottaa yhteyttä ja projektiin voi osallistua. |
| s-517
| Erinomaisten apuleipurien ja -kokkien lisäksi projektiin tarvitaan myös askartelu-taitoisia ihmisiä sekä maistajia. |
| s-518
| Vuoden 2008 kaaos vain henkäyksen päässä |
| s-519
| Markkinoille on syntynyt lähes yhtä paha tilanne kuin katastrofivuonna 2008, varoitti brittiläinen sijoituspalveluyhtiö keskiviikkona. |
| s-520
| Markkinoilla on lähes yhtä paha luottamuspula kuin vuonna 2008, sijoituspalveluyhtiö F&C Asset Managementin toimitusjohtaja Alain Grisay sanoi keskiviikkona. |
| s-521
| – Markkinoiden tilanne on uskomattoman vaikea, Grisay sanoi toimittajille puhelinkokouksessa, uutistoimisto Bloomberg kertoi. |
| s-522
| Grisay sanoi, että vuoden 2008 kaaoksen uusiutuminen on 'niin lähellä kuin mahdollista'. |
| s-523
| – Saamme nyt todistaa luottamuskriisiä ja likviditeetin kuivumista. |
| s-524
| Sijoittajien uusilta Espanjan ja Italian lainoilta vaatima korko on korkeammalla kuin ennen Kreikan toista pelastuspakettia, ja Britanniassa talous kasvaa heiveröistä tahtia, hän sanoi. |
| s-525
| Grisay sanoi, että Yhdysvaltain velkakattosopimus on vain väliaikainen eikä ratkaise maan pitkän ajan rakenteellisia ongelmia. |
| s-526
| Hän sanoi, että laatusijoituksia etsivät sijoittajat ovat kääntämässä katseensa kehittyneistä maista niihin maihin, 'jotka aiemmin tunnettiin kehittyvinä markkinoina'. |
| s-527
| Aikuisen oppijan uudet kielet pysyvät erillisinä järjestelminä |
| s-528
| Plastisiteetti − muovautuva ihminen -symposium paneutui keskiviikkona aivojen kykyyn oppia uutta. |
| s-529
| Symposiumissa keskityttiin esittelemään niin herätevastetutkimuksella kuin perinteisemmälläkin fonetiikan tutkimuksella saatuja tuloksia ihmisen aivojen muovautuvuudesta ja oppimiskyvystä. |
| s-530
| Tilaisuuden järjestäneen Turun yliopiston fonetiikan laitoksen ajankohtaista tutkimusta oli esittelemässä dosentti Maija S. Peltola. |
| s-531
| Peltola puhui otsikolla 'Kaksi kieltä − yhdet aivot' siitä, miten kaksi eri kieltä sijoittuvat ihmisen aivoissa. |
| s-532
| Hän kertoi tutkimuksesta, jossa on selvitelty, sijoittuvatko syntyperäisesti autenttisessa kieliympäristössä kielen oppineen kaksikielisen ja aikuisen kielenopiskelijan kaksi kieltä eri tavoin. |
| s-533
| Saatujen tulosten mukaan kaksikielisillä on kahden kielen puhumisessa yksi yhteinen fonologinen järjestelmä, jossa kielet ovat nivoutuneet toisiinsa. |
| s-534
| Kielenopiskelijoilla taas on kaksi erillistä järjestelmää. |
| s-535
| − Tämä on helppo ymmärtää oppimisprosessin kautta. |
| s-536
| Kaksikielinen lapsi kehittää itselleen taidon selvitä kaksikielisessä ympäristössä, mikä on oleellisesti erilainen prosessi kuin se, että tulee koululuokkaan opiskelemaan kieltä. |
| s-537
| Maija S. Peltola kertoi, että kielenopiskelija pystyy kategorisoimaan itselleen vierasta kieltä samoin kuin äidinkielinen puhuja. |
| s-538
| − Jos kaksi kieltä kerran on mahdollista saada aivoihin, olisi kiva tietää miten ne sinne päätyvät, Peltola sanoi. |
| s-539
| Symposiumissa kuultiin tutkimuksesta, jossa nuorten aikuisten uuden kielen oppimista yleisillä käytössä olevilla opetusmenetelmillä selviteltiin minimiparien − esimerkiksi äänteen soinnillisen ja soinnittoman version − erottamisen ja tuottamisen kautta. |
| s-540
| −Kyse on juuri siitä, mitä kielistudioissa tehdään, kun kuunnellaan ja toistetaan. |
| s-541
| Kielenopettajille mukava tutkimustulos on se, että ihminen oppii kieltä havainnoimalla ja kuuntelemalla yllättävän nopeasti ja helposti. |
| s-542
| Nuorten aikuisten osalta tehtyä tutkimusta on Peltolan mukaan mielekästä jatkaa lapsiin ja eläkeläisiin. |
| s-543
| − Oppivatko lapset nopeammin, ja miten on vanhenevien eläkeläisten laita? |
| s-544
| Terveystietotekniikan tunnustuspalkinto hoitotieteen väitöskirjalle |
| s-545
| Suomen Telelääketieteen ja eHealth –seuran hallitus on myöntänyt eHealth tunnustuspalkinnon terveystieteiden tohtori Marita Koivuselle hänen hoitotieteen väitöskirjatyöstään. |
| s-546
| Palkinto myönnetään erityisen ansiokkaasta toiminnasta telelääketieteen ja eHealthin alueella. |
| s-547
| Marita Koivusen vuonna 2009 hyväksytty väitöskirja käsitteli hoitohenkilökunnan tietoteknologian hy-väksyntää ja käyttöä psykiatrisessa hoitotyössä. |
| s-548
| Väitöskirja on tehty Turun yliopiston hoitotieteen laitok-sen Mieli.net –hankkeessa, jota Suomen Akatemia rahoitti vuosina 2004-2007. |
| s-549
| Väitöskirjatyön ohjaajana toimi professori Maritta Välimäki ja tutkimustyötä on ollut tukemassa 5-henkinen tutkijaryhmä. |
| s-550
| Palkinnon perusteluissa todetaan, että tutkimus on kohdistunut merkittävään potilasryhmään, jonka hoi-toon tarvitaan uusia työvälineitä. |
| s-551
| Tutkimuksen tulokset ovat ajankohtaisia ja niiden perusteella voidaan kehittää hoitohenkilöstön tietoteknisiä valmiuksia, tietojärjestelmien käyttöönoton resursointia sekä poti-laiden ohjausmenetelmiä. |
| s-552
| Palkinto on luovutettu Koivuselle seuran kansallisessa telelääketieteen ja eHealth seminaarissa 8.4.2010. |
| s-553
| Marita Koivunen työskentelee kehittämisylihoitajana Satakunnan sairaanhoitopiirissä ja toteuttaa post doc -tutkimusta yhteistyössä Turun yliopiston hoitotieteen laitoksen kanssa. |
| s-554
| Hän on julkaissut toistakymmentä tieteellistä artikkelia teknologian hyödyntämisestä hoitotyössä sekä osallistunut useisiin sekä kansallisiin että kansainvälisiin konferensseihin ja seminaareihin, joiden teemana on ollut terveydenhuollon tietotek-niikka. |
| s-555
| Hänen väitöskirjatyönsä on aiemmin palkittu Monitori –opinnäytepalkinnolla. |
| s-556
| Catherine Gloria Balotta (Kaye, joskus Kay Ballard; s. 20. marraskuuta 1925, Cleveland, Ohio) on yhdysvaltalainen näyttelijä. |
| s-557
| Hänellä on italialaisia juuria. |
| s-558
| Ballard esiintyi vuosina 1967–1969 NBC:n tilannekomediassa The Mothers-in-Law, jonka toisena päänäyttelijänä oli Eve Arden. |
| s-559
| Hänet tunnetaan myös Broadwayn musikaaleista ja useista elokuvista. |
| s-560
| Hän vieraili The Muppet Show'ssa vuonna 1976 ja on jatkanut uraansa 1940-luvulta aina 2000-luvulle saakka. |
| s-561
| Ballard on naimaton ja toipunut rintasyövästä. |
| s-562
| Hän on asunut vuodesta 1970 Rancho Miragessa, Kalifornian Coachella Valleyssa asunnossa, jonka hän on kertonut ostaneensa aikoinaan Desi Arnazilta. |
| s-563
| I Wanna Be Adored rock-yhtye The Stone Rosesin kolmas singlejulkaisu albumilta The Stone Roses. |
| s-564
| Kappale on yhtyeen esikoisalbumin avausraita ja kertoo halusta olla palvottu ja ihailtu. |
| s-565
| Pygmalion on hahmo Ovidiuksen teoksessa Muodonmuutoksia. |
| s-566
| Tarina kertoo kuvanveistäjä Pygmalionista, joka rakastuu norsunluusta veistämäänsä naispatsaaseen. |
| s-567
| Agalmatofiliasta eli patsaisiin tai nukkeihin kohdistuvasta seksuaalisesta fetisismistä käytetään myös nimitystä pygmalionismi. |
| s-568
| Howard Patrick Blake (s. 28. lokakuuta 1938 Lontoo, Englanti, Yhdistynyt kuningaskunta) on brittiläinen säveltäjä. |
| s-569
| Hänen tunnetuin yksittäinen kappaleensa on ”Walking in the Air” (1982), joka sisältyy Lumiukko-elokuvan musiikkiin. |
| s-570
| Blake sai 18-vuotiaana stipendin Royal Academy of Musiciin. |
| s-571
| Lumiukon ohella muita elokuvia, joihin hän on säveltänyt musiikin, ovat muiden muassa Kaksintaistelijat (1977) ja Amor ampuu ohi (1990). |
| s-572
| Blakelle myönnettiin vuonna 1994 brittiläisen imperiumin upseerin arvonimi. |
| s-573
| Hän oli vuonna 1981 Queenin jäsenten kanssa ehdolla Bafta-palkinnon saajaksi musiikista elokuvaan Flash Gordon. |
| s-574
| Kra on vuoden 2001 elokuussa perustettu J-rock-yhtye. |
| s-575
| Kyseessä on yksi PS Company -levy-yhtiön suosituimmista yhtyeistä Miyavin, the GazettEn, Kagrra,n ja Alice ninen ohella. |
| s-576
| Yhtyeen musiikki on sekoitus poppia ja rockia, mutta myös jazz-vaikutteita on kuultavissa. |
| s-577
| Vuoden 1998 jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin Ranskassa 10. kesäkuuta – 12. heinäkuuta. |
| s-578
| Vuonna 1998 MM-lopputurnaukseen osallistui ensi kertaa 32 joukkuetta. |
| s-579
| Muita uudistuksia olivat kultaisen maalin käyttöönotto ja lisäajan näyttäminen elektronisella taululla avustavan erotuomarin toimesta. |
| s-580
| Turnauksen voitti kotijoukkue Ranska, joka kukisti loppuottelussa Brasilian maalein 3–0. |
| s-581
| Näin Ranskasta tuli seitsemäs maailmanmestaruuden voittanut maa. |
| s-582
| Turnauksen avausottelussa hallitseva maailmanmestari Brasilia voitti Skotlannin 2–1. |
| s-583
| Alkulohkovaiheen yllätys nähtiin, kun Norja kaatoi Brasilian viime hetkien rangaistuspotkumaalilla ja eteni jatkoon. |
| s-584
| Suurin pettymys oli alkulohkoonsa jäänyt Espanja. |
| s-585
| Maailmanpoliittisista syistä huomiota herätti Iranin voitto Yhdysvalloista. |
| s-586
| Neljännesvälierissä isäntäjoukkue Ranska voitti Paraguayn 1–0 jatkoajalla Laurent Blancin tehtyä MM-historian ensimmäisen kultaisen maalin. |
| s-587
| Toisen kierroksen puhutuin ottelu käytiin kuitenkin Argentiinan ja Englannin välillä. |
| s-588
| Ottelu muistetaan erityisesti Englannin Michael Owenin upeasta soolomaalista ja David Beckhamin ulosajosta. |
| s-589
| Argentiina eteni lopulta jatkoon rangaistuspotkukilpailun jälkeen ottelun päätyttyä 2–2. |
| s-590
| Puolivälierissä Ranska voitti Italian rangaistuspotkuilla maalittoman tasapelin jälkeen. |
| s-591
| Brasilia puolestaan kaatoi Tanskan värikkäiden vaiheiden jälkeen 3–2. |
| s-592
| Alankomaat voitti Argentiinan 2–1 Dennis Bergkampin upealla viime hetkien maalilla. |
| s-593
| Turnauksen yllätysjoukkueeksi noussut Kroatia taas kaatoi Saksan 3–0. |
| s-594
| Välierissä Ranska voitti Kroatian 2–1 Lilian Thuramin tehtyä maajoukkueuransa ainoat maalit. |
| s-595
| Toisessa välierässä Brasilia kaatoi Alankomaat rangaistuspotkukilpailun jälkeen. |
| s-596
| Ottelun varsinainen peliaika oli päättynyt 1–1 Alankomaiden Patrick Kluivertin tasoitettua viime hetkillä. |
| s-597
| Pronssiottelussa Kroatia voitti Alankomaat 2–1. |
| s-598
| Kroatian Davor Šuker teki ottelussa turnauksen kuudennen maalinsa ja voitti näin maalikuninkuuden. |
| s-599
| Ennen loppuottelua suurta keskustelua herätti Brasilian tähtipelaajan Ronaldon saama mystinen sairauskohtaus. |
| s-600
| Ranska voitti loppuottelun vakuuttavasti maalein 3–0. |