Dependency Tree

Universal Dependencies - Persian - PerDT

LanguagePersian
ProjectPerDT
Corpus Partdev
AnnotationRasooli, Mohammad Sadegh; Safari, Pegah; Moloodi, Amirsaeid; Nourian, Alireza

Select a sentence

Showing 1 - 100 of 1456 • previousnext

s-1 به گزارش خبرنگار مهر در گرگان، بر اساس باورهای دینی ترکمن‌ها در این روز برای پیامبر اکرم (ص) ناراحتی و بیماری رخ داد که چند روز بعد با رحلت نبی مکرم اسلام جهان عزادار ماتمش شد.
s-2 این میهمانی به منظور آشنایی هم‌تیمی‌های او با غذاهای ایرانی ترتیب داده شد.
s-3 با نزدیک شدن مهلت پیشنهادی دولت روسیه، مبنی بر تسلیم نیروهای چچنی، درگیری‌های گروه جدایی‌طلب با دولت روسیه بیشتر شده است.
s-4 به نظر او طرح و گنجاندن موضوعات غیرنظامی در دستور کار امنیتی 'انسجام فکری و نظری' این رشتهٔ مطالعاتی را از هم می‌پاشد.
s-5 یعنی ما به این ترتیب فقط یک سطل آب را در کویر پاشیده‌ایم.
s-6 وی در پایان انتخابات در جمع خبرنگاران اظهار داشت: در نظر داریم با یاری افراد مؤمن و متعهد فدراسیون بوکس و صرف انرژی، پرچم این رشته را برافراشته نگاه داریم.
s-7 نکتهٔ مهم دیگر در این برنامه این است که کاندیدای مورد نظر ما دارای کابینه و تیم کارآمد باشد و نیروهایی که به خدمت می‌گیرد با دانش، تجربه و کارآمدی لازم قادر باشند که گفتمان خدمت را که در واقع اصلی‌ترین هدف نیروهای اصول‌گرا است، عملی کنند.
s-8 اما دانشگاه آزاد که برخی از چهره‌های صاحب‌نام را به خدمت گرفته ابتدا با ذوب‌آهن و سپس با جگوار دیدار می‌کند.
s-9 موسوی اطهر اظهار داشت: در این ایام باید با تفکر و اندیشیدن در پیام و درس‌های هجرت عاشورا، زمینهٔ خرافات و بدعت‌های ایجادشده در عزاداری‌ها که ریشه در توطئه‌های دشمنان دارد، برچیده شود.
s-10 نیویورک‌تایمز می‌نویسد: این راهبرد جدید چین تفاوت زیادی با برنامه‌های آن کشور برای آماده شدن در جنگ احتمالی با تایوان یا دفاع از سواحل چین دارد.
s-11 به گزارش خبرنگار مهر در بندرعباس، سید باقر موسوی در نشست مطبوعاتی ظهر دوشنبه گفت: این مسافران به طور شبانه‌روزی در این مسیر جابه‌جا شدند که خوشبختانه با ایمنی و امنیت کامل این مسافرت‌ها برگزار شد.
s-12 تیمور امیری در گفتگو با خبرنگار مهر در همدان اظهار داشت: در این مدت همچنین 26 هزار و 251 مسافر در همدان توسط هواپیما جابجا شده است.
s-13 تیم دانشگاه آزاد اسلامی، دارندهٔ عنوان سومی لیگ برتر هندبال باشگاه‌های کشور، که نیم‌فصل بدی را در این رقابت‌ها پشت سر گذاشته و هم‌اکنون عنوانی بهتر از نهمی را از آن خود ندارد، امیدوار است تا با پیروزی برابر تیم پتروشیمی کازرون یک رده در جدول رده‌بندی جابه‌جا شده و از خطر سقوط در امان بماند.
s-14 رئیس بیمهٔ مرکزی جمهوری اسلامی ایران خاطرنشان کرد: بر اساس آخرین آمار استخراج‌شده ضریب نفوذ بیمه در کشور ما 1 درصد است.
s-15 مشابه این کارها هم نهی شده است.
s-16 به نظر می‌رسد تلفات بالای ارتش عربستان در درگیری با حوثی‌های یمنی در نهایت منجر به موضع‌گیری اخیر توسط عربستان شده است که در آن با اعلام نمایشی پیروزی بر حوثی‌ها، پای خود را از میدان پرهزینهٔ دخالت در امور داخلی یمن بیرون کشید.
s-17 نویسنده و کارگردان نمایش‌هایی چون 'بیداری‌خانهٔ نسوان'، 'رژیستورها نمی‌میرند' و 'همسایهٔ آقا' خاطرنشان کرد: البته شرایط کنونی تئاتر وضعیت را برای نگارش نمایش‌نامه و ارائهٔ آن برای اجرا سخت کرده است زیرا شایعاتی مبنی بر تغییر مدیر مرکز هنرهای نمایشی در بین اهالی تئاتر شنیده می‌شود.
s-18 سد شهید رجایی به دلیل واقع شدن در رشته‌کوه‌های البرز و برخورداری از مواهب طبیعی به ویژه کوه، دریاچه و جنگل و نمای زیبای سرریز آن منظره‌ای بسیار دیدنی را در اردیبهشت‌ماه ایجاد کرده و موجب استقبال باشکوه مردم به ویژه دانشجویان شد.
s-19 از سوی دیگر، روز گذشته هزاران نفر در کراچی مراسم تشییع شهدای این جنایت تروریستی را باشکوه برگزار کردند.
s-20 وی در اواخر عمر به علت کار و مطالعهٔ زیاد نابینا شد.
s-21 مورینیو در دیدار تیم‌های اینتر- سامپدوریا که به تساوی بدون گل دو تیم انجامید، پس از اخراج بازیکنان اینتر، هواداران و دوربین‌های تلویزیونی را با حرکات دست خود تمسخر کرد.
s-22 حجت‌الاسلام ناطق نوری در پایان سخنان خود با اشاره به بیش از 40 سال سابقهٔ خود در انقلاب و مبارزه از سال 1342 گفت: همهٔ فریادهای ما در این مدت برای ارزش‌هایی بود که امام حسین (ع) برای آنها قیام کرد از جمله آزادی، عدالت، عدالت اجتماعی، مبارزه با ظلم و احقاق حق همان‌گونه که امام حسین (ع) در زمان حرکت از مدینه فرمودند که برای اصلاح جامعه خارج می‌شوند.
s-23 سال گذشته نخستین دورهٔ این مراسم به میزبانی مشهد مقدس و در جوار بارگاه ملکوتی امام هشتم (ع) برگزار و به بازیکن اخلاق لیگ، سفر زیارتی حج تمتع و به سایر برگزیدگان پاداش سفر حج عمره اهدا شد که امسال نیز این جوایز برای برترین‌های اخلاق از سوی سازمان لیگ تکرار خواهد شد.
s-24 شهید صیاد شیرازی از آن جهت نمونهٔ برجسته‌ای از یک نظامی متعهد و دیندار در میان نیروهای مسلح به شمار می‌رود که ویژگی‌های یک ارتشی، بسیجی و سپاهی را در خود جمع داشت و قاطعیت، شجاعت، نظم، ساده‌زیستی، انس دائمی با قرآن و نجوا و راز و نیاز شبانه از جمله خصوصیات اخلاقی این شهید بزرگوار ذکر شده است.
s-25 و سپس از نظر رفت و من آن شب تا صبح، تمام زیارت عاشورا را به نظم درآوردم.
s-26 جرج بوش موفق شده این احساس و باور را به مردم آمریکا بقبولاند که امنیت داخلی آمریکا تنها از سوی دنیای اسلام در معرض خطر است.
s-27 حکایت این گونه موسیقی که ماهیت نغمات خود را از موسیقی کهن ملل گوناگون اخذ می‌کند، بسیار مفصل است و مجموعهٔ رنگواره‌های کهن، تجربه‌ای است در این گونه موسیقی‌ها که با تلاش، همدلی و همکاری صمیمانهٔ دو نهاد فرهنگی 'مرکز موسیقی حوزهٔ هنری' و 'سازمان میراث فرهنگی' به بار نشسته است.
s-28 به همین خاطر زمین دچار فشردگی شده بود که هوادهی و افزایش اکسیژن زمین برای رفع این مشکل انجام شد.
s-29 از آن سو در بودیزم، هندوئیزم و جینیزم، نیلوفر که به تعبیر نیلوفرین اپانیشادها گل ظهور و تجلی است، زیر پای کسانی قرار می‌گیرد که منشأیی الوهی و قدسی دارند.
s-30 بنابراین قصه‌نویس‌های مسلمان هرگز نباید تنها برای سرگرم ساختن و تفنن خواننده دست به قلم ببرند چون در این صورت، حداقل اجر معنوی از این کار نخواهند برد.
s-31 این تدبیر دختری است که مرد دلخواه خود را یافته و عزت و آبروی خود را حرمت می‌نهد.
s-32 اما وجود سیاره‌ای سنگی در ابعادی برابر ابعاد زمین در مداری نزدیک به خورشید این سؤال را به وجود می‌آورد که آیا CoRoT-7b بقایای یک ژوپیتر داغ تبخیرشده است؟
s-33 او برای حسین (ع) پس از شهادتش سوگواری کرد.
s-34 این ضرب‌المثل بیانگر این واقعیت است که حتی دروغ را می‌توان با تکرار به افکار عمومی تلقین کرد، چنانچه در تبلیغات غربی امروزه مرسوم است.
s-35 متأسفانه اساتید ما نیز از کتابت دور شده‌اند.
s-36 تمام اعضای این خانواده بسیجی هستند و در یک اقدام فرهنگی- سیاسی فرزند هفت‌روزهٔ خود را نیز در این نهاد به عضویت درآوردند.
s-37 این محققان با استفاده از تکنیک‌هایی چون پرتونگاری با رزونانس مغناطیسی و یا تصویربرداری با رزونانس مغناطیسی (MRI) برای تجزیهٔ کاربردی بافت‌ها موفق شدند از حرکات بطن چپ قلب 29 مرد و 29 زن در سه گروه سنی از 20 تا 40 سال، از 41 تا 60 سال و بیش از 60 سال عکسبرداری کنند.
s-38 هواداران خشمگین چینی پس از شکست 3 بر یک تیمشان در بازی نهایی مقابل ژاپن به اتومبیل سفارت کشور ژاپن که حامل چیکاهیتو هارادا یکی از وزرای کشور ژاپن بود حمله برده و با یک جسم سخت شیشهٔ عقب اتومبیل را شکستند.
s-39 او باید مراحل بهبودی خود را طی کند و برای بازگشت به میدان عجله نکند.
s-40 در برنامهٔ پنجم حدود 400 تا 500 هزار هکتار اراضی جدید به منظور فعالیت‌های کشاورزی از سوی سازمان امور اراضی به متقاضیان واگذار می‌شود و وجه آن در مدت‌زمان 5 سال از کشاورزان مطالبه خواهد شد.
s-41 سال نو آمد و کنار سفرهٔ هفت‌سین نشست.
s-42 هم‌اکنون نیز از این شکاف‌ها (نزدیک به 50 شکاف) نفت خام و گاز طبیعی در حال فوران است که برای جلوگیری از مسمومیت کارکنان این چاله‌ها آتش زده شده است.
s-43 در بخش‌هایی از تمرین نوع بازی‌ها باعث خندهٔ عوامل گروه از جمله حسن معجونی کارگردان نمایش می‌شود.
s-44 وی در سال 1931 کتاب کریستال‌های برفی را با بیش از دو هزار و 500 عکس از دانه‌های برف منتشر کرد.
s-45 'یک اتفاق' نام مستندی اجتماعی در خصوص مسائل، معضلات و مشکلات اجتماع است که بر اساس پرونده‌های واقعی و پس از تصویب طرح در 26 قسمت 45 دقیقه‌ای برای گروه اجتماعی شبکهٔ تهران ساخته می‌شود.
s-46 دادگاه فدرال آمریکا چندی پیش عناصر بلک‌واتر را که نقش آنان در کشتار متعمدانهٔ 14 غیرنظامی عراقی در سال 2007 به اثبات رسیده بود، تبرئه کرد.
s-47 از طرفی چون استانداردهای علمی هم برایمان مهم هستند با حفظ احترام به تمام علاقه‌مندان، تصمیم گرفتیم به تعدادی از صاحب‌نظرانی که با روش نوشتن مقاله‌های علمی آشنا هستند، هم سفارش مقاله بدهیم.
s-48 در بند الف حکم 13 لایحهٔ بودجهٔ سال آیندهٔ کل کشور آمده است که بازپرداخت تسهیلات اعطایی از محل حساب ذخیرهٔ ارزی توسط بانک‌های عامل، پس از تهاتر تمامی بدهی دولت به این بانک‌ها، تا سقف مقرر برای هر بانک که توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران اعلام خواهد شد، به حساب افزایش سرمایهٔ دولت در بانکهای دولتی که بر اساس سیاست‌های اصل (44) دولتی باقی می‌مانند، منظور می‌شود.
s-49 نویسندهٔ کتب تاریخی و پژوهشگر باستان‌شناسی مازندران با اشاره به این که در این کتاب، مازندران از پیش از اسلام تا زمان امروز برای مردم این خطه معرفی خواهد شد، تصریح کرد: محدودهٔ جغرافیایی، سیاسی، تاریخی و فرهنگی مازندران امروز با مازندران دیروز در این کتاب مقایسه گردیده و تطابق داده شده که به چاپ خواهد رسید.
s-50 پدرم بعد از 9 جلسهٔ شیمی‌درمانی دوام نیاورد.
s-51 فیروزکوه که رقابت نهایی را به پردیس واگذار کرده بود، دوم شد و تیم کشتی رودهن به ردهٔ سومی قناعت کرد.
s-52 تنها می‌توان در برابر عظمت و وفاداری تو سر سجده فرود آورد.
s-53 این نکته در مهم‌ترین اثر وی 'منطق صوری' هم نمود و جلوهٔ خاصی دارد.
s-54 با تمام این اوصاف این بنیاد متعهد شد اقدامات صهیونیستها را در رابطه با این مسجد فاش کند و در عین حال از کشورهای اسلامی خواست در دفاع از نخستین قبلهٔ مسلمانان به پا خیزند.
s-55 اگر کسی در مقابل انقلاب ایستاد انقلاب با او شوخی ندارد.
s-56 زنان پیشرفت و ترقی چشمگیری داشتند.
s-57 بدون وجود بینش خاصی که به طور عمده برای ایفای کارکردهای مشخصی ساخته می‌شود، نمی‌توان به نتایجی دست یافت که نهایتاً به نوآوری ختم می‌شود.
s-58 پس چگونه کشور خود را لانهٔ تروریست‌ها کرده‌اید؟
s-59 این شهروند آمریکایی کودکان هائیتی را با وعدهٔ غذا، پول نقد، دادن تلفن همراه، کفش و تجهیزات الکترونیکی اغوا می‌کرده است.
s-60 نخستین ابتکار، ابتکاری سه‌جانبه در زمینهٔ کنترل مواد مخدر است که در سال 2007 با واسطهٔ دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد بنا نهاده شد.
s-61 جلسهٔ شورای راهبری بانکداری الکترونیک در بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و با حضور تمامی بانک‌های دولتی و خصوصی تشکیل شد.
s-62 به هر طریق که امکان دارد باید با کار رسانه‌ای فرهنگ رانندگی را در کشور جا انداخت.
s-63 عمرو موسی در پی درگیری‌ها میان اشغالگران آمریکایی و شبه‌نظامیان و در معرض خطر قرار گرفتن جان غیرنظامیان، خواستار عدم تعرض به غیرنظامیان در شهر نجف شد.
s-64 با همکاری مسئولین شهرستانی و استانی بیش از 30 مدرسهٔ شهرستان از محل نوسازی و خیرین و 20 مدرسه در قالب طرح هجرت مقاوم‌سازی و بهسازی شده است.
s-65 به گفتهٔ اقبالی، سرازیر شدن اجناس بی‌کیفیت خارجی به ویژه از کشور چین در بازار ایران و عدم توان مقابلهٔ دستگاه‌های مرتبط مانند وزارت بازرگانی با این مسأله خود باعث تضعیف بیشتر تولیدکنندگان شده است.
s-66 امام خمینی (ره) به دنبال اهداف بزرگ و انگیزه‌های الهی قدم به میدان گذاشت و جان خودش و فرزندانش را در این مسیر نثار کرد.
s-67 هیأت بازخواست و عدالت که جایگزین هیأت پاکسازی بعثی‌ها شده است، 517 نامزد را به اتهام وابستگی به حزب منحلهٔ بعث یا تبلیغ آن که از نظر قانون اساسی ممنوع است، رد صلاحیت کرد، اما در ادامه صلاحیت 59 نفر از این افراد را بار دیگر تأیید کرد.
s-68 در این مراسم باشکوه که مسئولان نظام نیز حضور داشتند، مداحان و عزاداران زنجانی با مرثیه‌سرایی و نوحه‌خوانی، بر مصائب کاروان اسرای کربلا و حضرت زینب (س) گریستند و نوحه‌سرایی کردند.
s-69 آیا این همه روایات از نبی مکرم اسلام (ص) و ائمهٔ اطهار (ع) در مورد این که انسان غیر ملتزم به فریضهٔ امر به معروف و نهی از منکر، مردهٔ متحرک است، تعارف کرده‌اند؟
s-70 مردم ایران بیش از هر زمان دیگر آگاه و هوشیار بوده و به خوبی‌ها ارج می‌نهند و آن را با جان و دل پاس می‌دارند زیرا ارج نهادن به آن وظیفهٔ هر انسان فهیم و آزاده است.
s-71 ایجاد صندوق ضمانت از سرمایه‌گذاری بخش تعاون که یکی دیگر از بندهای اصل 44 است را برای حمایت از کسانی که توان سپردن وثایق لازم را برای دریافت تسهیلات ندارند نیز دنبال می‌کنیم.
s-72 اگر من بر اساس داستان‌های تاریخی عمل می‌کردم بافت دراماتیک لطمه می‌دید.
s-73 خداوند امر به معروف را جهت اصلاح جامعه واجب فرمود.
s-74 وی در سالروز شهادت امام حسین (ع) جنایات رژیم صهیونیستی در فلسطین و لبنان و تهدیدهای این رژیم بر ضد مقدسات اسلامی و مسیحی در مناطق اشغالی را یادآوری کرد.
s-75 طبعاً محکومان به جرم اعمال ضدانقلابی را باید از قوهٔ قضائیه استعلام کرد.
s-76 افرادی که درس خوانده بودند از نظر روحی و عاطفی ضربهٔ سختی دیدند.
s-77 در این دوره از مسابقات که با حضور شش تیم در بوشهر برگزار شد در ردهٔ انفرادی زهرا علی‌اکبری از تیم جهاد سازندگی یاسوج به مقام قهرمانی رسید و مینا پورسیف از تیم پیام بوشهر و زینب خرم‌رود از تیم جهاد سازندگی یاسوج به ترتیب دوم و سوم شدند.
s-78 ما می‌گوییم آن اخلاقیات قرآنی و اسلامی که بر سر آن پا می‌فشاریم، مفاهیم مشترک انسانی‌اند که هر فطرت سالمی در هر جای جهان به درستی آنها گواهی می‌دهد.
s-79 رئیس هیئت اسکیت استان یزد در سمت خود ابقا شد.
s-80 اگر دیر بجنبید و کوتاهی کنید و سستی ورزید، این جنایت‌کار همهٔ بلاد مسلمین، همهٔ مقدسات اسلام و تمام عتبات مقدسه را ویران خواهد کرد.
s-81 آیت‌الله ملک‌حسینی همچنین با اشاره به فعالیت و هجمه‌های وهابیون و برخی گروه‌های انحرافی در کشور خواستار اهتمام بیشتر وزارت ارشاد به فعالیت‌های دینی و مقابله با این هجمه‌ها در کشور شد.
s-82 زمانی که 'خورشید همچنان می‌دمد' برای اولین بار چاپ شد، بعضی از منتقدانی که در طبقات بالای جامعهٔ آمریکایی جای داشتند، سعی کردند شخصیت‌های درون کتاب را با اشخاص معروف از دنیای مهاجران مرتبط کنند اما طولی نکشید که هیجان این بازی حس و گمان فروکش کرد و شخصیت‌های همینگوی رها شدند تا در جایگاه خود بررسی شوند.
s-83 دمیده شدن روح جدید در جهان اسلام، ایجاد عزت نفس و غرور ملی، کاستن از احساس تحقیر مسلمانان در مقابل دنیای غرب، ایجاد فضای اخوت و برادری میان مسلمانان، ایجاد امید به آینده در میان مسلمانان برای ایجاد تمدن اسلامی و پررنگ شدن نقش دین در روابط بین‌الملل از جمله تأثیرات ماندگار و کلان انقلاب اسلامی بر جهان عرب بوده است.
s-84 بعد از ظهر با پیکان استیشن از محوطهٔ شهربانی خرم‌آباد اینجانب را حرکت دادند و بعد از ظهر فردایش در دوراهی بعد از شهرستان بم، فاصلهٔ 365 کیلومتر را تا ایرانشهر طی کرده، شبانه به ایرانشهر رسیدیم.
s-85 امروزه نمی‌توان دو بار یک آهنگ را گوش کرد.
s-86 تجربه نشان داده است که اعمال خشونت و توسل به قوهٔ قهریه در عراق موجب وخیم‌تر شدن شرایط می‌گردد و نیروهای خارجی باید تجربیات گذشته را فراموش نکنند.
s-87 مرا ببخشید که به دلایل شغلی، از گفتن نام حامی اصلی این دوهفته‌نامه معذورم.
s-88 نباید نگرانی‌ها و دغدغه‌ها را به حال خود رها کرد.
s-89 یلدا اول جوابی نداد.
s-90 تنها واکنش او به این عمل من، انداختن دوبارهٔ موها به پشت گوش بود.
s-91 دوباره جمله‌ام را تکرار کردم.
s-92 سعیده نفس بلندی کشید، تلویزیون را خاموش کرد و به پشتی مبل، تکیه داد.
s-93 ملیکا فقط سر تکان داد.
s-94 کمی عصبی شدم.
s-95 احساس کردم با مادری طرف هستم که مثل یک ماده‌شیر از کودکش دفاع می‌کند.
s-96 یعنی هیچ زنی نبود که عرضهٔ این کار را داشته باشد؟
s-97 پس مشکل چیست؟
s-98 تو این چیزها را نمی‌فهمی.
s-99 آخر من چرا باید از گلی مثل تو خسته بشوم؟
s-100 آن جا که لازم می‌داند، پخشش می‌کند.

Text viewDownload CoNNL-U