Dependency Tree

Universal Dependencies - Estonian - EDT

LanguageEstonian
ProjectEDT
Corpus Parttrain
AnnotationMuischnek, Kadri; Müürisep, Kaili; Puolakainen, Tiina; Rääbis, Andriela; Torga, Liisi

Select a sentence

Showing 1004 - 1103 of 1199 • previousnext

s-1004 'Homme on viimane võttepäev ja pärast seda suur pressikonverents.'
s-1005 Milliste stseenidega sarja hõivatuim näitleja viimasel võttepäeval kaamerat võlub, ei oska siperian nero käigu pealt öelda.
s-1006 'Oh, ma ei tea täpselt, millised stseenid need on,' lausub Uuspõld.
s-1007 ' Kui saaksin selle stseeni numbri, siis ütleksin, mida viimasel päeval võtame.
s-1008 Tekst on peas. '
s-1009 Soomekeelse teksti pähetampimist ja ses keeles mängimist hindab Uuspõld kaunis keerukaks.
s-1010 'Suur osa mängust läheb maha, kui hakkad keele peale mõtlema,' ütleb ta.
s-1011 'Nüüdseks olen keele nii selgeks saanud, et ei pea enam sellele mõtlema: saan stseeni sisse elada ja mängida.'
s-1012 Ta tunnistab itsitades, et viimasel ajal ta ka mõtleb soome keeles.
s-1013 Ilmselt nii vägevalt, et tema eesti keelsessegi kõnesse eksivad soomepärased intonatsioonid.
s-1014 'Joo,' lausub Uuspõld, kui ta kesk lauset mõtteisse toppama jääb.
s-1015 Keelekeskkond on külge jäänud, mis teha.
s-1016 'Ausalt öeldes pole ma ise hoomanud, et mul mingit aktsenti oleks, aga kui on, siis johtub see sellest, et olen pidanud kümme kuud võõras keeles mõtlema,' räägib ta.
s-1017 Seevastu lõikab Uuspõllu kergest soomestumisest kasu tema mängitav tegelaskuju Leo Natrunen.
s-1018 'Enamik teksti on soome, üksikud repliigid vene keeles,' selgitab Uuspõld.
s-1019 Vene geeniuse rolli hindab näitleja maalähedaseks.
s-1020 Ta leiab, et stsenaristid on oma tööd hästi teinud ning keerulise geeniuse mängimine osutus tänu sellele oodatust lihtsamaks.
s-1021 Võibolla kergendas sisseelamist ka see, et füüsika vastu polnud Uuspõllul koolis midagi.
s-1022 Pigem vastupidi: füüsika isegi meeldis talle.
s-1023 'Mingit süvitsi geeniuse maailma minekut küll ei olnud,' lausub ta itsitades.
s-1024 ' Sinna oleks ka äärmiselt raske jõuda.
s-1025 Seda tuleb kuidagiviisi hämada, et oled geenius. '
s-1026 Ka ei pea Uuspõld seda rolli eriliseks katsumuseks, kuigi seriaalis mängib ta esimest korda.
s-1027 Vaid kord tekkis tal imelik tunne, millest ta ise täpselt aru ei saanud: 'Mõtlesin, kas olen lihtsalt laisk või on mul rutiin,' meenutab Uuspõld.
s-1028 ' Roll elas oma elu, olin rolli sees ja lihtsalt tegin.
s-1029 Kuna rezhissöör vitsa ei andnud, oli see ilmselt rutiin. '
s-1030 Neljapäeva õhtuks on Uuspõld Siberi nero'st ja seriaalirutiinist vaba.
s-1031 Peab maha lõpupeo ja naaseb koju Tallinna.
s-1032 Ta ei eita, et Soome-töö lõpp toob kergendus- ja kahjutunde korraga.
s-1033 Kahju, et Tampere-aeg otsas, kergendus, et töö saab tehtud.
s-1034 Uuspõllu töötsükkel on tavaliselt väldanud neli kaheteistkümnetunnist päeva jutti.
s-1035 Kell seitse hommikul läheb transvaal lahti ja nii õhtuni välja.
s-1036 Tavaliselt hindavad õhtused inimesed kella seitset hommikul sügavaks ööks.
s-1037 Uuspõld pole erand, kuid mingist uneskõndimisest pole võtteplatsil juttugi.
s-1038 'Tuleb endale sisendada: olen ärkvel, olen ärkvel,' selgitab ta.
s-1039 Varane päevaalgus oli kohalike näitlejate 'teene', sest nemad pidid pärast hommikust pingutust teatrisse proovi kihutama.
s-1040 Uuspõld ise tunnistab, et tunneb teatrist ja selle rutiinist puudust.
s-1041 Ta on mänginud ka filmivõtete vaheajal omi rolle lavastustes 'Mao tee kalju peal' ja 'Kui me Moondsundi Vasseliga kreeka pähkleid müüsime, siis ükski ei tahtnud osta', kuid uusi rolle pole teinud.
s-1042 Nüüd, kui Uuspõld geeniusest prii, võtab ta nädala pausi- ja mõtlemisaega, loeb Shakespeare'i 'Kuningas Leari' ja astub draamateatri proovisaali.
s-1043 'Kuningas Learis' mängib ta narri.
s-1044 Koomik, nagu ta on.
s-1045 'Mulle see roll meeldib, sest tõe piiril on mõnus mängida,' tunnistab ta.
s-1046 Teatrisse tagasi ihalev Uuspõld tunnistab, et lõviosa aastatagustest kõhklustest 'Sipe- rian nero' kasuks või kahjuks algas teatrist.
s-1047 'Teletöö pole näitlejale selline loomingulise rahulduse saamise koht nagu teater või film,' lausub ta.
s-1048 'Kaalul oli ju ikkagi terve aasta teatrita olekut!'
s-1049 Kaalul oli tubli osa isiklikku elu, sest elukaaslane Liina Vahtrik jäi koju ootama, nagu õde Anne 'Sinihabeme' muinasjutus - igapäevane telefoniühendus ja kõik.
s-1050 'Ega helistamata saakski,' lisab Uuspõld.
s-1051 Tampere-töö pakkus Uuspõllule vähe pere- ja teatrimelu, seevastu otsatult jalgrattateid.
s-1052 Talle lihtsalt meeldib rattaga sõita.
s-1053 'Eestis on jalgrattateid vähevõitu,' poetab ta moka otsast.
s-1054 'Tallinnas on aga väga vastik jalgrattaga sõita.'
s-1055 Uuspõld sõidaks iga kell rattaga, ka oma Keila kodust Tallinna tööle, kui saaks.
s-1056 'Saan aru, meil on vaene riik, mis teha,' ohkab ta.
s-1057 'See pole nii, et võtan kätte, sõidan teerulliga ja ongi jalgrattatee valmis.'
s-1058 Nii ongi Uuspõllul pisut kahju, et Tamperest minna tuleb.
s-1059 Ning maha ei jää temast ainult eeskujulikud jalgrattateed.
s-1060 'Siin olen veetnud pea aasta elust ega saa siit ükskõiksena minna, see on selge,' kinnitab ta.
s-1061 Lisaks teatrile ootab Uuspõldu ansambel Luxury Filters, kellega ta novembris paar korda üles astub.
s-1062 Kunagi möirgas Uuspõld koos Filtersiga laulu 'Tramm nr 66' ning telesaate 'Seitse vaprat' telefonid punetasid üksmeelselt.
s-1063 Nüüd on ansambel Uuspõllu sõnul jäänud omamoodi pereürituseks, mis tuleb kokku, kui on põhjust.
s-1064 'Meil on stuudioski mitme laulu põhjad ootel, ei saa neid sinna maha ka jätta,' ütleb Uuspõld.
s-1065 'Ja pidevalt settib ideid, mille väljendusvormiks on sobivaim just vokaalinstrumentaalansambel.'
s-1066 Kui Uuspõld saaks taas kord rollipakkumise teleseriaali, võtaks ta selle vastu.
s-1067 Mis sellest, et 'Siperian nero' nimiosa teda algul heidutas.
s-1068 'Need kõhklused on nüüdseks ununenud, enam ma ei kõhkleks,' räägib ta.
s-1069 ' Kui ma poisipõlves esimest korda suusahüppetornis seisin, siis pelgasin.
s-1070 Teisel korral enam mitte. '
s-1071 Kogemus maksab.
s-1072 Aga kuhu jäävad au ja kuulsus?
s-1073 Uuspõld laseb laia naeru: ' Televiisoris esinemine toob kuulsust mis mühiseb.
s-1074 Nüüd on mul jälle tore tänaval käia. '
s-1075 Et inimesed talle tänaval järele hõikavad või pika pilguga vaatavad, pole Uuspõllule probleemiks.
s-1076 'Kui see häiriks, peaksin teist ametit pidama,' muigab ta.
s-1077 Soomes pole ta veel autogramme jaganud, seevastu Eestis kõvasti.
s-1078 Eriti Keilas.
s-1079 T-särgi staar
s-1080 Kord sattus Jan Uuspõld seltskonnas istudes improviseerima ning sai maha kahe kantriparoodiaga.
s-1081 stsenaristid lustisid nagu teisedki peolised.
s-1082 Lõpuks küsisid näitlejalt luba laulude põhjal seeria kirjutada, kus füüsik oma suure armastusega muidu hakkama ei saa, kui laulud appi võtab.
s-1083 Uuspõllu kehastatav geenius on eluvõõruse musternäidis: armununa kahtlustab ta, et on mingisse kummalisse tõppe nakatunud.
s-1084 'Minu meelest on see filmi 22. osa, kus geenius Leo otsustab tütarlapse südame võitmiseks laulu kirjutada,' räägib Uuspõld.
s-1085 ' Ta asub laule kirjutama, saab hakkama tõeliste totrustega ja jääb magama.
s-1086 Unes näeb aga, et on loonud kaks suurepärast laulu, mis ta jalamaid staariks lennutavad. '
s-1087 Et filmitegelasest saab üle Soome suur staar, läheb käima tõeline muusika masinavärk: Leo-deodorandid (Leodorant), Leo-seebid ja Leo pildiga T-särgid pöörlevad üksteise võidu staarikarussellil.
s-1088 Õigupoolest kaunistab otsatut nännikuhja Jani nägu.
s-1089 Oma näopildiga T-särk teeb Uuspõllule nalja.
s-1090 Iseasi, kas ta seda ka tulevikus kandma hakkab.
s-1091 Erinevalt tarkpea Leost jäi Uuspõllul kahe lauluga staaritaevasse lendamata.
s-1092 Tänavusel teatrifestivalil Tamperen Teatterinkesä sattus ta neid kogemata teatritelki laulma, sest kaasnäitleja Asko Sahlman kutsus ta sinna üllatusesinema.
s-1093 'Kuna esinemisplats oli hirmus suur, ei saanud tagapool seisjad aru, et tegu on paroodiaga,' räägib Uuspõld.
s-1094 Hiljem kuulis ta kaunis vastakaid kommentaare: osa publikust arvas, et mingi kiiksuga eestlane ajas lihtsalt niisama laulujoru.
s-1095 USA loodab, et uus konflikt näitab pooltele veel kord rahu alternatiive
s-1096 USA välisminister Madelein Albright kohtub täna Pariisis Iisraeli peaministri Ehud Baraki ja palestiinlaste liidri Yasser Arafatiga, püüdes lõpetada Lähis-Idas taas puhkenud vägivalda.
s-1097 Seni on kõik vägivalla peatamise katsed luhtunud.
s-1098 Eile läksid uued kokkupõrked Iisraeli sõdurite ja palestiinlaste vahel lahti vaid mõni tund pärast seda, kui pooled leppisid kokku olukord kontrolli alla võtta.
s-1099 Kokkulepe ei pidanud
s-1100 Iisraeli armee ülem Läänekaldal ja kohaliku palestiina julgeolekuväe juht sõlmisid ööl vastu eilset kokkuleppe, mille kohaselt palestiinlased võtavad olukorra piirkonnas oma kontrolli alla ja juudiriik viib palestiinlaste omavalitsuse aladelt välja raske sõjatehnika.
s-1101 Päeva teisel poolel, kui Läänekaldal Nabluse lähistel maeti varasemas tulevahetuses hukkunud palestiina noorukit, algasid uued rahutused.
s-1102 Tulevahetuses Gaza sektoris sai vähemalt kaks palestiinlast surma.
s-1103 Iisrael on kasutusele võtnud ka rünnakukopterid.

Text viewDownload CoNNL-U