Dependency Tree

Universal Dependencies - Estonian - EDT

LanguageEstonian
ProjectEDT
Corpus Parttrain
AnnotationMuischnek, Kadri; Müürisep, Kaili; Puolakainen, Tiina; Rääbis, Andriela; Torga, Liisi

Select a sentence

Showing 501 - 600 of 2050 • previousnext

s-501 Kuid lauta ei taha ta sulgeda.
s-502 'Minu kolmsada lehma on ka siis elus, kui ülejäänud Eesti lehmad on ära söödud,' loodab ta.
s-503 300 000 krooni jäi külmutusseadmetesse investeerimata, kuna kriis tuli peale.
s-504 Riga teab, et investeerimine põllumajandusse on alati seotud riskiga.
s-505 ' Eesti põllumehed on üldse kanged riskide võtjad.
s-506 Hurraaga on peale mindud ja see on olnud viga. '
s-507 Ta on käinud vaatamas talusid Lätis, Leedus, Poolas ja teab, et seal aetakse asju vaoshoitumalt.
s-508 Sügisene piima kokkuostuhind 1.35 tähendab seda, et piimatootmises ei saa kasutada palgatööjõudu, ütleb Riga.
s-509 'Teisisõnu, edaspidi kasvatan kümmet lehma ja toodangu müün otse tarbijatele.'
s-510 See tähendab aga, et ka piimakombinaadid jäävad toorainest ilma.
s-511 Nüüd mõtleb ta hoopis väikse tapamaja peale maksumusega 50 000 --60 000 krooni.
s-512 'Kavatsen hakata sõpradele müüma korralikku loomaliha.'
s-513 Lisaks mõtleb Riga mustsõstrakasvatusele.
s-514 ' Olen asja uurinud.
s-515 See on perspektiivne ja kindlustaks hea lisakäibe.
s-516 Poolas on rekkad põllu ääres, kogu toodang läheb Leetu sakslaste ümbertöötamistehasele.
s-517 Peab ikkagi olema ka muid variante kui liha, piim ja teravili.
s-518 Muidugi tähendab mustsõstarde kasvatus investeeringut ka korjamistehnikasse. '
s-519 GLOBALISEERUMISE MUSTERNÄIDE
s-520 Šveitsi firma Nestlé 495 vabrikut töötavad täna 77 riigis.
s-521 Kuidas müüakse toiduaineid?
s-522 Reegliks number üks nagu teistegi toodete juures -- mida suurem on toodangu maht, seda madalam hind.
s-523 Reegel number kaks -- ostjale on tähtis ka firma nime usaldusväärsus.
s-524 Reegel kolm -- tarbija maitse erineb piirkonniti.
s-525 Šveitsi firma Nestlé on näide sellest, kuidas ilma suure kodumaise turuta jõutakse maailma suurimaks toiduainetekontserniks.
s-526 Poolteist minutit lõuna valmistamiseks
s-527 Kui palju kulub teil aega nõudlikele külalistele lõuna valmistamiseks?
s-528 New Yorgi Kennedy lennuväljal valmistavad 275 inimest reisijatele tunnis 7500 lõunakomplekti.
s-529 Maailma moodsaima ja suurima lennufirmadele toitu valmistava firma, LSG Sky köögis läheb ühe lõunakomplekti tegemisele poolteist minutit.
s-530 Halastamatus võitluses hindadega reageerivad firma juhid turuosa ratsionaliseerimise ja laiendamisega.
s-531 Mille järgi valitakse supermarketis kast tomateid?
s-532 Turul saaks müüjalt küsida, kas nad on värsked, sobivad konserveerimiseks, millised on nende maitseomadused.
s-533 Kauplustes pakendatud toiduaineid ja valmisroogi valides teeb tarbija valiku aga kaubamärgist lähtudes: võibolla on tal sellenimelise tootega head kogemused, võibolla meeldis reklaam ajalehes, televisioonis või reklaamplakatil.
s-534 Kaubamärgi reklaam või välimus on toiduainete puhul sageli tähtsam kui kvaliteedierinevused, mida tihti vaid spetsialistid saavad kindlaks teha.
s-535 'Miks valmistavad ameeriklased nii halba šokolaadi?'
s-536 Sellise nipsaka küsimuse esitas keegi Belgia ajakirjanik, külastades USA suurimat šokolaaditehast.
s-537 Ameeriklasest direktor reageeris rahulikult: ' Me võime oma laboris valmistada igasugust šokolaadi, kuid vastavalt uuringutele meeldib meie tarbijale magus, tugeva kakaomaitsega šokolaad.
s-538 Meie turustame seda, mida enamus nõuab.
s-539 Kui aga Belgia tahaks vähestele mõrudat šokolaadi armastavatele ameeriklastele seda pakkuda, siis on Belgia firmad selleks teretulnud.
s-540 ' Ameerika firma ei varusta šokolaaditurgu küll peenemate markidega, kuid teenib suuri kasumeid.
s-541 Tee ülesmäge
s-542 Šveitsi firma Nestlé rajati Genfi järve äärde 1866. aastal.
s-543 Tookord oli ta üks paljudest šokolaadifirmadest, kes töötlesid ja realiseerisid Šveitsi kui tolleaegse 'piimamaa' rikkalikku toorainet.
s-544 Konkurentidest edukam ei oldud aga mitte šokolaadiga, vaid teerajajatena nendele tarbijatele orienteerudes, kes industrialiseerumisega oma toitumisharjumusi muutsid.
s-545 Kergesti riknev toorpiim töödeldi ümber hästisäilivaks kondenspiimaks, hiljem piimapulbriks.
s-546 Järgmine läbimurre toimus lahustuva kohvipulbriga Nescafé 1938. aastal.
s-547 Nescaféga tõusis käive ja firma nimi levis üle maailma.
s-548 Võimas läbimurre saavutati 80. aastatel, kui mitmete miljardite eest osteti kokku Ameerika ettevõtteid.
s-549 Toiduainete säilivus ja kiire valmistamisviis olid juba ammu ameeriklastele olulisemad kui eurooplastele, kes esitavad kõrgeid nõudmisi ka maitseomadustele.
s-550 Seetõttu on ameeriklased mõistetavalt turuliidrid ajal, mil toiduainetööstus oma valmistoite ja pika säilivusajaga tooteid ka teistele kontinentidele turustab.
s-551 Vahendajaks sobis globaliseerunud veitsi firma oma ülemaailmse müügivõrguga.
s-552 Ameerika majandusteadlane Michael E. Porter peab Nestlét eduka globaliseerumise musternäiteks.
s-553 Kuna väikse veitsi turg ei ole sobiv masstootmiseks, pidid tema ettevõtted tootma maailmaturul.
s-554 Tänaseks moodustub suurima toiduainetööstusfirma 70 miljardi suurusest käibest vähem kui üks protsent Šveitsis, vähem kui kolm protsenti firma 230 000 töötajast töötavad seal.
s-555 Ülemaailmselt tuntud lahustuva kohvi kõrvale on Nestlélt lisandunud ka teisi tooteid, sest juurde on ostetud mineraalvett, jäätist, sügavkülmutatud tooteid, loomasööta ja kosmeetikat valmistavaid ettevõtteid.
s-556 Tänaseks töötavad Nestlé 495 vabrikut 77 riigis.
s-557 Tootes eri piirkondades, saab arvestada kergemini ka erinevate maitseharjumustega: Nescaféd valmistatakse enam kui 200 maitsevariatsioonis.
s-558 Ida-Euroopa tulevikuturuna
s-559 Firma juhid tunnevad huvi iga paiga vastu maailmas, kus elustandard tõuseb ja maksujõuline tarbijaskond suureneb.
s-560 USA ja Lääne-Euroopa tarbimine enam oluliselt ei muutu, seda võib suurendada veel vaid kalli, kliinilisse valdkonda kuuluva toodanguga, nagu näiteks dieettoidud diabeetikutele, ja tervislikku toitumist harrastavatele tarbijatele mõeldud toiduainete valiku laiendamisega.
s-561 1989. aastast on Nestlé jõuliselt tunginud Ida-Euroopa turule, saavutades iga-aastase 12protsendilise kasvutempoga suurima käibetõusu.
s-562 Vaid Venemaalt tulid tagasilöögid, sest 1998. aasta augustis vähenes import rubla devalvatsiooni tõttu poole võrra ja Nestlé aastakäive sai 8 miljardi krooniga kannatada.
s-563 Turu laienemine toimub kolmes järgus: kõigepealt toovad Nestlé toodangut riiki sisse ja turustavad kohalikud ettevõtjad.
s-564 Baltikumis töötab seitse nõustajat, kolm nendest väikelastetoitude meditsiiniliste ekspertidena.
s-565 Grupijuhi peakorter on Riias.
s-566 Käibe kasvades võtab Nestlé üle sobiva turustusfirma või asutab iseseisva ettevõtte.
s-567 Kolmanda sammuna rajatakse vabrikud, mis on tugevamini orienteeritud kohalikule toodangule ja tarbijaharjumustele.
s-568 Nestlé on mitmel pool projekte alustanud kõrgpastöriseeritud piima turustamisega, sest vaid see on sobiv töötlemiseks.
s-569 Tagasi vanaema köögi juurde
s-570 Odavad hügieeniliselt pakendatud ning igal ajal kättesaadavad toiduained on vallutanud turu, sest suurem osa tarbijatest elab linnas.
s-571 Need aitavad tööga hõivatud inimestel toiduvalmistamisel aega säästa.
s-572 Ometi võib nii Šveitsi kui ka teiste tööstusriikide näitel leida ka nišše: kellel on aega, teevad meelsasti oma sisseostud turult talupidajatelt ja kaluritelt.
s-573 Gurmaanidele tahavad lokaalid aga pakkuda midagi, mida toiduainetetööstus ei paku.
s-574 Nii mõnedki igatsevad pärast 'maailmamenüüsid' jälle vanaema köögi järele.
s-575 Looduslikule toidule orienteeritud tarbijad maksavad meelsasti kõrgemat hinda toiduainete eest, mis ei ole keemiliselt töödeldud ega läbi teinud geenitehnoloogilisi muudatusi.
s-576 Tõlkinud Irja Paurmann
s-577 'Eesti majandussüsteem on võrratult edukam kui Euroopa Liidu oma, seda eriti välismajanduse osas,' kirjutab ajalehes The Wall Street Journal Europe maikuu numbris professor Urmas Varblane.
s-578 Kaasautoriks Razeen Sally Londoni Ülikoolist.
s-579 See väide võimaldab edaspidi kindlasti suurendada Eestile liitumisläbirääkimistel jäetud vähest mänguruumi.
s-580 Ning veelgi rabavam mõte samast artiklist: 'Ja üldse peaks Eesti kui maailma parim ning edukaim reformija ise asuma õpetama ja suunama ülereguleeritud ja sklerootilist Euroopa Liitu.'
s-581 Lennart Meri maja ehitusplatsile Viimsis ilmuvad ootamatult veoauto ja grupp tähtsaid ametnikke, kes hakkavad äsjaste talgute ajal kokkukuhjatud ehitusprahi hunnikut üle mõõtma.
s-582 'Mida te teete?' küsib hämmastunult Lennart Meri.
s-583 ' Võtame selle prahihunniku riikliku kingitusena arvele.
s-584 Kui ta seda välja ei maksa, viime ära ja hoiustame riigikantseleis. '
s-585 Uusi poliitilisi anekdoote ootame aadressil kranaat.ekspress.ee
s-586 EKSKLUSIIV - Üldlaulupidu uuenduste teel.
s-587 Eelolevast üldlaulupeost tõotab kujuneda tõeline suursündmus, kuna kõik vanad kännud on laulu- ja tantsupeo orgkomiteest minema aetud ja rahvapeo korraldamine on antud noorte ja edumeelsete klubiinimeste kätte.
s-588 Üldlaulupeo uued korraldajad on Helen Jahmastol ja Uuno Vahva, kes üleilmset kuulsust kogunud LIBE-nimeliste stiilipidude ja tantsuõhtute läbiviimisega.
s-589 'Tänavuse laulupeo motoks on' Lust ja lillapidu ',' räägivad Helen ja Uuno justkui ühest suust.
s-590 'Idee on muuta konservatiivne, ajast ja arust üritus moodsaks massive-party'ks, mille käigus kaovad sugudevahelised barjäärid ja klassikaline heteroseksuaalne maailm omandab uue dimensiooni.'
s-591 Kerkib hiigelfallos
s-592 Eesti koorilaulusõbral avaneb harukordne võimalus traditsiooniliste mees- ja naiskooride asemel näha ja kuulda homo- ja lesbikooride taevalikku laulu.
s-593 Samuti võib kaasa elada transvestiitidest ja hermafrodiitidest koosneva moderntantsutrupi liikumiskavale.
s-594 'Dirigendikeppi hoiavad seekord tuntud DJd Orav, Drummie, Vadya Lahari, P. Julm, TJ Rave ja TJ Limit,' pajatavad Helen ja Uuno.
s-595 ' Laulupeo peadirigent on aga tuntud tantsutaat Riho Baumann.
s-596 Ja Lauluväljakul tegutseb ka esmaabipunkt, kus mängib plaate Rhytm Doctor! '
s-597 Tuletornist kujundavad noored entusiastid hiiglasliku fallose, mille kallal sooritab oma nilbe live support act'i Donna Anna, külalisesineja New Yorgist -- maakeeli on tegemist lihtsalt tuletorni vägistamisega.
s-598 Üllatus, üllatus!
s-599 Kuigi kõik esinejad on paljad nagu porgandid, ei puudu peolt siiski kaunid ja värviküllased Eesti rahvarõivad.
s-600 Need on kantud kehamaalingutena lauljate ja tantsijate kehadele, kinnitavad Jahmastol ja Vahva.

Text viewDownload CoNNL-U