Dependency Tree

Universal Dependencies - Spanish - GSD

LanguageSpanish
ProjectGSD
Corpus Partdev
AnnotationBallesteros, Miguel; Martínez Alonso, Héctor; McDonald, Ryan; Pascual, Elena; Silveira, Natalia; Zeman, Daniel; Nivre, Joakim

Select a sentence

Showing 1303 - 1402 of 1400 • previous

s-1303 Etanislao Toni Abreu (nacido el 13 de noviembre de 1984 en Puerto Plata) es un infielder dominicano de Grandes Ligas que pertenece a la organización de los Reales de Kansas City.
s-1304 La cuenca hidrográfica de un río es el área drenada por un río y sus afluentes.
s-1305 Por ello se produjeron tensiones confesionales.
s-1306 Fue lanzado el en los Estados Unidos por el sello Downtown Records y en el Reino Unido por Columbia Records.
s-1307 Presentan hojas más o menos profundamente hendidas.
s-1308 Fue lanzado solamente en España.
s-1309 El objetivo de dicha expedición era regresar a Portugal con especias valiosas y establecer relaciones comerciales en la India - evitando el monopolio en el comercio de especias, entonces en manos de comerciantes árabes, turcos, e italianos.
s-1310 Es quizás la fiesta más popular de la villa de Castro y está considerada de Interés Turístico Nacional.
s-1311 Aunque en un principio estaba previsto que reemplazara al AGM - 86, su alto coste y el final de la Guerra Fría supusieron la parada de su producción después de sólo 450 unidades fabricadas.
s-1312 Este gesto pretende atraer la atención y mostrar a la opinión pública el momento crítico de la deforestación.
s-1313 Ya fue invitado a diseñar un estadio con motivo de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 que será organizado por Brasil.
s-1314 Sin embargo, la influencia de Kraepelin fue limitada fuera de Alemania hasta el primer tercio del s.XX, puesto que sólo en este periodo la psiquiatría se incardinó como especialidad médica y abandonó la condición de ciencia especial o de alienismo que había mantenido durante el siglo XIX.
s-1315 Me han parecido muy serios a la hora de pedir presupuesto y de terminar una pequeña reparación de electricidad que me hacía falta.
s-1316 En primer lugar, la EPD para un bien no es necesariamente constante;
s-1317 Los temas del album son variados y misteriosos, pero generalmente son melancólicos y enfocados en las relaciones.
s-1318 También existen empresas dedicadas a la alimentación y al sector textil.
s-1319 Conurbania es un evento para la difusión del software y las tecnologías libres en el área del Conurbano Bonaerense de la provincia de Buenos Aires, donde empresas, instituciones, escuelas, organizaciones sin fines de lucro, municipios y público en general participan en charlas de diferentes niveles y temáticas orientadas a difundir el software libre.
s-1320 La batalla terminó en la masacre de los soldados vencidos, incluidos los que se rendían, en su mayoría niños y ancianos.
s-1321 Parecía que él estaría implicado más con el primer equipo que durante la temporada anterior.
s-1322 El Gobierno español prevé que el desequilibrio presupuestario baje al 6 % en 2011, al 4,4 % al año siguiente y que regrese al límite del 3 % en 2013.
s-1323 Desde mediados de la década de 1820, el conflicto fue escalando en radicalización política y religiosa.
s-1324 El arte sacro medieval fue el tema que se quiso mostrar con un doble sentido, en primer lugar ser testimonio de la importancia de la diócesis y en segundo convertirse en un centro de cultura.
s-1325 Los pequeños carnívoros no corren mejor suerte: amenazada la nutria por la destrucción de sus ecosistemas y la contaminación de las aguas continentales, son más abundantes el zorro, el tejón, el turón, la comadreja, el gato montés.
s-1326 Se abrió paso en el ranking con un juego de calidad pero muy dependiente de su estado físico.
s-1327 Empieza siendo horizontal hacia la derecha, posteriormente diagonal hacia abajo a la izquierda forma un amplio arco de circunferencia y, a diferencia de , termina en bucle.
s-1328 Trabajó en O Estado de São Paulo, Jornal da Tarde, Folha de São Paulo, y en las revistas Veja, IstoÉ, Placar, y A Revista.
s-1329 En el plano musical, muchos conciertos fueron abucheados por puristas de la música folk, afectando de tal modo a Helm que abandonó la gira a los tres meses de su inicio y pasó gran parte del tiempo trabajando en plataformas petrolíferas del Golfo de México.
s-1330 Pertenece al municipio de Cillorigo de Liébana, en la comarca de Liébana (Cantabria, España).
s-1331 A bajo nivel, cuando se hace un open de uno de estos archivos, el programa recibe los distintos dispositivos de hardware que vayan compilados dentro del micronúcleo.
s-1332 La subió por vez primera, el 24 de junio de 1865, Edward Whymper junto con los guías Michel Croz, Christian Almer y Franz Biener.
s-1333 Según el censo de 2010, había 584 personas residiendo en Fairfield.
s-1334 La denominación de este lugar, que encontramos en la más antigua documentación relativa a su existencia, es la de Torre de Llanos, lo que, naturalmente, nos inclina a pensar que tal nombre no obedece a causas del primer supuesto, sino a causas del segundo.
s-1335 El 3 de febrero de 2009 es detenido el que fuera alcalde de la localidad, Francisco Javier Carrión Gil, del PP por delito urbanístico y prevaricación.
s-1336 En diciembre de 1499, los venecianos atacaron Lepanto con la esperanza de recobrar los territorios perdidos en el mar Jónico.
s-1337 James afirmó (hacia 1906) que la filosofía occidental no había hecho sino vivir yendo de un extremo a otro en el entendimiento de la existencia: de Parménides (como algo siempre estático) a Heráclito (como algo siempre cambiante), de Aristóteles (con su insistencia en lo material como criterio de verdad) a Platón (con su insistencia en las ideas como parámetro de lo cierto), de Hegel (con su idealismo) a Comte (con su materialismo).
s-1338 'La prisión preventiva constituía una seria injerencia sobre la libertad que no podía prolongarse más allá de lo estrictamente necesario', le reprochó el tribunal.
s-1339 El objetivo de la creación de este código era el sistematizar una legislación que estaba dispersa, actualizar la tecnología, los conceptos y el enfoque, no sólo teniendo en cuenta los avances de la moderna doctrina sino sobre todo, la experiencia jurisprudencial.
s-1340 Fue el primer poblado de Francia en ser liberado después de la invasión aliada del Día D, el 6 de junio de 1944.
s-1341 Fue descubierto en la tumba de San Cuthbert en la Catedral de Durham, cuando fue abierta en el 1104.
s-1342 En cualquier género musical, ya sea rock, pop, blues o country es muy probable que se vea una guitarra o bajo Fender amplificado por un amplificador Fender.
s-1343 El argentino Kun Agüero esta cada día más cerca de ser fichaje del Real Madrid porque ha salido de la puja el FC Barcelona y eso es una buena señal.
s-1344 Pep Guardiola rompe el maleficio de tierras ucranianas ganando por la mínima a un rival que se mereció mucho más en los primeros minutos.
s-1345 La canción 'Hatred Within' fue incluida en una compilación 'Teutonic Invasion Part II'.
s-1346 El Parlamento carece de capacidad operativa, se entera por los diarios de las decisiones del Ejecutivo y no tiene medios para su seguimiento ni facultades para impedir que los hechos se consumen.
s-1347 El grado de analfabetismo gira en torno a personas de 70 a más años, debido a que éstas no asistieron en su niñez a la escuela, ya sea por desinterés de los padres o por los prejuicios de la época
s-1348 Asimismo, Pablo Chiavon, gerente de Agaxtur en Bariloche, ofreció un seminario sobre las 'Novedades Bariloche 2010', junto con los principales referentes del Emprotur Bariloche, autoridades y prestadores turísticos de la ciudad.
s-1349 Habita en China, Corea, Japón y el Sudeste Asiático.
s-1350 Bethel Springs es un pueblo ubicado en el condado de McNairy en el estado estadounidense de Tennessee.
s-1351 En el mismo año postuló a la 'Ecole Nationale d'Administration' (Escuela Nacional de Administración) de Argelia, obteniendo uno de los tres mejores puntajes, junto con Ahmed Attaf.
s-1352 El acceso al resto de pisos se realizaba por la segunda planta, donde hay una pequeña puerta en arco de medio punto en la cara norte.
s-1353 La proporción de basidiomicetes es del dos o tres por ciento.
s-1354 En 1798 encuentra protección en Josefina de Beauharnais y, posteriormente, es nombrado su pintor oficial.
s-1355 Gildo se vengó de su hermano matando a sus dos hijos.
s-1356 Este tramo constituye la primera fase de la ampliación de la línea 1 del TRAM, parte de la Estación Central de Alicante, que gozará en un futuro de conexión intermodal con la Estación Intermodal de Ferrocarriles que ADIF tiene en proyecto.
s-1357 Generalmente, cuenta con mangas y tiene un vuelo menor que la capa.
s-1358 El 24 de diciembre de ese año, mienstras está a bordo del Tirpitz recibe la instrucción de activar la Operación Ostfront contra el convoy JW - 55B proveniente desde Escocia.
s-1359 En una tercera visita (tras comprobar que el kernel volvía de nuevo tras una prueba mínima), ya en julio, el trato fue más pelota, pero de nuevo se presentaron retrasos.
s-1360 Pero nada de lo esperado era como nosotros nos esperábamos ya que solíamos ir a la marisquería de Sant boi I, ni la calidad ni el servicio se pueden comparar con el restaurante anteriormente citado.
s-1361 Habita en la India.
s-1362 Consiguió la séptima plaza en el Trofeo Eric Bompard.
s-1363 Además, se mueven como tal.
s-1364 La población tiende a decrecer, y para 2011 se registra una pérdida de más del 30 % con respecto a 1985.
s-1365 En torno a Avenida Cristóbal Colón es posible ver aún grandes casas, en la vereda poniente (aproximadamente entre Pasaje 3 Montes y Calle José Ignacio Zenteno).
s-1366 Su novio fue herido.
s-1367 La Orden de San Patricio, perteneciente a Irlanda, es la menor de estas tres en precedencia y edad.
s-1368 Pero él y Derfel se dan cuanta de que ya no tienen poder para tomar Dumnonia, además de que se revela que Mordred sigue vivo y las noticias de su muerte eran solo para probar a Arturo.
s-1369 Los pliegos llegaron de diferentes partes del mundo y serán publicados próximamente previo cotejo con el original, añadió la directiva aunque no precisó los años de los escritos ni los temas tratados.
s-1370 'A esta revolución ciudadana, mi querido Evo, como la revolución boliviana, la bolivariana, y los cambios en Argentina no los parará nada ni nadie', afirmó Correa.
s-1371 Además, la política de paz con el Islam iba en contra de los deseos de la nobleza que veían la guerra con la única forma de conseguir gloria y riquezas.
s-1372 En 2004, la revista musical Rolling Stone situó a The Band en el puesto 50 de la lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos, y en 2008 el grupo fue galardonado con un Premio Grammy a la carrera artística.
s-1373 El almirante Karl Dönitz, sustituto de Raeder desde la Batalla del Mar de Barents el 31 de diciembre de 1942, decidió que los barcos necesitaban una oportunidad para operar juntos, por lo que ordenó un ataque en la isla de Spitzbergen, donde se encontraba una estación meteorológica británica y una base de reabastecimiento de combustible.
s-1374 Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 138.94 km², de la cual 138.94 km² corresponden a tierra firme y (0 %) 0 km² es agua.
s-1375 Tampoco pude ver la segunda planta de animales marinos disecados porque no tenía accesos.
s-1376 Según la Oficina del Censo en 2000, los ingresos medios por hogar en el condado eran de $ 40,149, y los ingresos medios por familia eran $ 43,703.
s-1377 En 1942, cofundó en la clandestinidad el Partito d'Azione y se encargó de la edición de su diario, L'Italia Libera.
s-1378 La línea H del Subte de Buenos Aires, inaugurada el 18 de octubre de 2007, se extiende a lo largo de 5,5 km entre las estaciones Corrientes -- Parque Patricios.
s-1379 Versión de tres etapas.
s-1380 Tony Bedard se volvía el nuevo escritor durante seis números (Del 31 al 36) concluyendo éstos con el regreso de Supergirl al siglo XXI.
s-1381 Ese mismo año se calculaba que Minotauro había vendido desde 1977 cerca de ocho millones de libros de las obras de Tolkien en castellano.
s-1382 Fui a una agradable protesta, que tuvo varios kilómetros de largo.
s-1383 Algo interesante: al terminar todos recogen sus pertenencias dejan el parque perfectamente limpio.
s-1384 Las recomendaciones de ingesta de calcio varían dependiendo del país y de la edad;
s-1385 Vivo en Parla este y estaba buscando una clínica veterinaria por aquí cerca, puesto que antes vivía en Fuenlabrada y no conozco veterinarios aquí en Parla.
s-1386 Terry es llevado por Cheng Sinzan en su helicóptero llevando hacia Yamazaki.
s-1387 No obstante también las cabras y las gallinas se alimentan de sus propios excrementos.
s-1388 Alexander sirvió entre 1906 y 1907 como presidente de la Misión de los Países Bajos de la Iglesia Mormona.
s-1389 Ha ganado un Globo de Oro al mejor actor y es considerado como un ícono del cine y del espectáculo.
s-1390 El primogénito Enrique murió en 1242;
s-1391 Ambas cayeron en velocidad excesiva debido a que el operador pulsó los botones incorrectos al realizar la maniobra de arranque.
s-1392 La gira Progress Live rompió todos los récords de venta de entradas de venta de más de 1,1 millones de entradas en un día rompiendo el récord de taquilla de The Circus Tour en 2008.
s-1393 Para mejorar la situación actual sería conveniente se limpiara las actuales arquetas y se construyera la que se han olvidado de poner cuando se acondicciono la avenida.
s-1394 El Hotel está situado en el corazón de Asturias, cerca del Valle del Nalón, en el distrito de Langreo, cerca de las montañas, de las principales atracciones culturales y zonas de negocio.
s-1395 El conjunto de los trayectos hizo surgir un canal seco que conectaba con Puerto Barrios, que funcionó hasta los años 1980.
s-1396 Además de eso, estudió las estadísticas de mortalidad en Londres, y llego a la conclusión de que un 14 % de la población había muerto a causa de esta enfermedad, donde alrededor de un 40 %, murió durante las epidemias.
s-1397 Asimismo, obtuvo un bachillerato en Jurisprudencia en 1911 con un estudio sobre el «Fundamento de los interdictos posesorios».
s-1398 En el Zaragoza no esperamos una revolución.
s-1399 En el año 2010 tenía una población de 389 habitantes y una densidad poblacional de 2,27 personas por km².
s-1400 El citado castillejo, construido con las piedras de yeso de la región - y de ahí el nombre local de Castilblanco - servía además de torre de comunicaciones intermedia entre otro torreón situado más al norte en el valle del Cañamares y el poderoso Castillo de Jadraque.

Text viewDownload CoNNL-U