Dependency Tree

Universal Dependencies - Spanish - GSD

LanguageSpanish
ProjectGSD
Corpus Partdev
AnnotationBallesteros, Miguel; Martínez Alonso, Héctor; McDonald, Ryan; Pascual, Elena; Silveira, Natalia; Zeman, Daniel; Nivre, Joakim

Select a sentence

Showing 1002 - 1101 of 1400 • previousnext

s-1002 Entre los árabes, está considerado un clásico.
s-1003 Era lo último que se enseñaba a los catecúmenos y solo hasta la víspera de su bautismo.
s-1004 Tambien cierran cuando les sale del alma.
s-1005 Compone su música utilizando simples teclados a pila y otros instrumentos electrónicos.
s-1006 Si se superan los módulos obligatorios, se puede continuar con la formación un ciclo formativo de grado medio, tras superar la prueba de acceso.
s-1007 El 13 de diciembre de 2011 fue elegido presidente del Congreso de los Diputados para la X Legislatura con 202 votos a favor de los 350 diputados de la Cámara Baja, al contar con el apoyo del Partido Popular y Convergencia y Unión.
s-1008 Es un árbol mediano a alto con la corteza áspera en la parte baja del tronco, compacta con grietas estrechas longitudinales, gris oscura, en la parte superior se muda en largas cintas, con frecuencia permanece en la copa, para dejar una superficie lisa, de color gris, crema o blancuzca.
s-1009 Radio Pinti es el segundo álbum de estudio de Charly García en conjunto con el músico argentino Pedro Aznar.
s-1010 Murió el 29 de septiembre de 1979.
s-1011 La vega (relativamente húmeda, relativamente tibia y bastante protegida de los temibles vientos blancos) ha posibilitado también una mínima ganadería extensiva de auquénidos (llamas, alpacas), existiendo especies silvestres de auquénidos como la vicuña (muy útil por su finísimo vellón).
s-1012 Carlos Menem 'toma sus propias decisiones', dice Miguel Ángel Pichetto, el líder del FPV en el Senado, 'y sería muy ingenuo pensar que alguien puede decirle qué hacer.'
s-1013 La Lanzadera Imperial Tyridium o Lanzadera clase Lambda es una nave de ficción dentro del universo de Star Wars.
s-1014 Poco se sabe sobre su vida.
s-1015 La palabra backbone se refiere a las principales conexiones troncales de Internet.
s-1016 Más de 100 erupciones han producido, en los últimos 3000 años, numerosos conos y cráteres.
s-1017 Se convirtió en memorable debido a la aparición de la actriz Kitaen Tawny con la lencería blanca.
s-1018 Entre 1967 y 1971 ocupa las jefaturas de distintos centros de documentación, entre ellos, el de la Foundation Science and Politics en Ebenhausen.
s-1019 En toda poda también es muy importante tener en cuenta dos cuestiones vitales: personal capacitado para la práctica y que cuente con los elementos esenciales, sugiere el Ing. Germán González Zalema.
s-1020 He ido muchas veces y cada día recibo mejor trato.
s-1021 Mezclada con agua caliente y limón produce el glaseado con el que se decoran postres como el apfelstrudel.
s-1022 Solo me pidieron que les adelantara 100 de reserva y el resto hasta 1500 y pico el dia que llegamos.
s-1023 Antonioni rechazó la canción porque no le parecía parecida a 'Careful with That Axe, Eugene' y en cambio, se sincronizó y re - grabó esta última para la violenta escena del final.
s-1024 Así mismo, en 1927 introdujo el motor diésel en la aviación.
s-1025 En esta temporada la firma apostó por un estilo barroco.
s-1026 Sin embargo, para lograr la afiliación, la Asociación le exigió la fusión con el Club Atlético Universitario y con el Club Naútico Universitario.
s-1027 Amalivaca fuel principal héroe cultural de los tamanacos, pueblo indígena de filiación lingüística caribe hoy ya no encontrado..
s-1028 Los tamanacos habitaron al norte del actual distrito Cedeño del estado Bolívar, área en la que situaban su punto de origen;
s-1029 Por mediación de la casa de subastas Sotheby 's, en noviembre de 2009 llegó la obra al Museo del Prado para su estudio y posible compra, procedente de colección particular y con atribución a Brueghel el Viejo, confirmada al aparecer la firma del pintor durante los trabajos de limpieza.
s-1030 Sin embargo luego ambos se volverían amigos personales y Oltuski trabajaría a las órdenes de Guevara por cinco años.
s-1031 Debuta en la Premier League de Escocia el 8 de septiembre en el partido Celtic 3-1 Dunfermline Athletic FC, y cuatro partidos más tarde anota su primer gol (20 de octubre contra el Dundee United).
s-1032 Sello y escudo oficial de la Junta general de la América Septentrional, Chilpancingo 1811.
s-1033 Este cambio conlleva un aumento de las inversiones que conducen a más producción y a la instalación en 1983 de un nuevo Lavadero de flotación con capacidad para 3000 Tm / día ampliándose , a su vez, en 1990 a 4000 Tm / día.
s-1034 Defraggler puede desfragmentar archivos individuales, grupos de archivos, carpetas o espacio libre en cualquier partición de tipo FAT32 o NTFS.
s-1035 Volveré a Valle Gran Rey pero no a este complejo de apartamentos.
s-1036 Despedazado por mil partes es el cuarto álbum grabado por la Banda de Hard Rock La Renga.
s-1037 Es la única especie del género Japanolaccophilus.
s-1038 Originaria de Indonesia.
s-1039 El presagio de una navegación feliz era el delfín, por lo cual vino su representación a ser el símbolo que llevaban todas las naves.
s-1040 Rotundabaloghia zicsii es una especie de arácnido del orden Mesostigmata de la familia Uropodidae.
s-1041 Al final, en una noche de Año Nuevo, ella (al tener una plática con su hermano) se convence que en realidad si ama a Cruci por lo que decide buscarlo , llegando a una gasolinería y pidiendo que le saquen a su auto el agua y el aceite para desvielar el motor.
s-1042 El municipio de Venice se encuentra ubicado en las coordenadas.
s-1043 Rocketdyne, quien se había separado de North American en 1955 se volvió a unir en 1984 y fabricó los aviones ligeros de negocios anteriormente conocidos como Aero Commanders, introduciendo los modelos Commander 112 y 114.
s-1044 Sin embargo, el Consejo de Seguridad de la ONU aclaró que se realizarán ataques con fuerzas militares en la zona aunque 'sin la ocupación del territorio'.
s-1045 Se incorporó muy joven a las milicias de caballería del sur de la actual provincia de Mendoza, dedicados a combatir a los indígenas.
s-1046 La última consistía en camiseta, pantalón y medias verdes en casa y un uniforme completamente negro a domicilio.
s-1047 La fórmula de su receta fue tomada posteriormente por los otomanos y divulgada a través de los territorios conquistados por ellos.
s-1048 Y si bien ya va por su tercera carcasa, la Samsung Galaxy 10.1 parece apostar por cambios de look que la renueven ante un mercado que busca siempre la novedad.
s-1049 Me ha sacado de apuros mas de una vez.
s-1050 Durante el porfiriato se destaca la terminación de los túneles que desaguan la cuenca del Valle de México a causa de las graves inundaciones acaecidas desde épocas remotas.
s-1051 Otro juego en el que se podía usar estos bongos era en Donkey Konga.
s-1052 El puerto de Boston fue cerrado y se suspendieron las elecciones legislativas en la colonia de Massachusetts.
s-1053 La línea 1 es la más antigua de toda la red de España.
s-1054 El delegado del Gobierno Federal señaló que en el presente mes se esta concluyendo con la aplicación del presupuesto de mil 300 millones de pesos destinados éste año para inversión de infraestructura carretera en el estado de Coahuila.
s-1055 En aquella reunión, los nobles catalanes le concedieron su apoyo al rey, así como ayuda económica y militar mediante el aporte de un número determinado de caballeros y uno indeterminado de peones.
s-1056 El canal cubre las provincias de Loja y Zamora Chinchipe.
s-1057 Pidió a Dios que le perdonara sus pecados por haber estado enseñando y siguiendo los falsos dogmas de Roma durante tantos años.
s-1058 De este campeonato inaugural tomaron parte cuatro de los cinco clubes fundadores de la Liga, todos ellos de la capital del país: Olimpia, Guaraní, Libertad y Nacional;
s-1059 En 1995 publican finalmente Cansados de Bailar Bakalao con la formación compuesta por Alejandro Campillo (voz), Antonio Martínez (guitarra), José Francisco Campillo (bajo), Pedro de Pedro (batería) y Daniel Ortiz (guitarra).
s-1060 La edición de bolsillo se publicó en octubre de 2005.
s-1061 Con el 'colegueo' que se detecta al entrar entre ellos, puede evidenciarse la concentracion que tienen a la hora de preparar los pedidos.
s-1062 En España hay unos 4.700 centros, y casi 9.000 profesionales en salud animal.
s-1063 Estudios muestran que Nou - drake se podria unir al FGF en planarias y ser un regulador negativo para esta señal.
s-1064 El Club Deportivo Plus Ultra es un club de fútbol de España, de la pedanía murciana de Llano de Brujas en la Región de Murcia.
s-1065 El golpe de estado se evito con la intervención del arzobispo Mariano Casanova, quien logro un acuerdo entre gobierno y oposición para aprobar la ley de contribuciones, con la condición de nombrar en su gabinete de carácter parlamentario.
s-1066 Top Trading Cars es un ejemplo que no todo el mundo es igual.
s-1067 Las distancias estándar serán 2000 y 3000 metros.
s-1068 Cuando empece no tenia ni idea y la verdad que en esta tienda te aconsejan y te enseñan muchisimo.
s-1069 El imperativo, en cambio, exige de manera obligatoria al destinatario que cumpla la orden.
s-1070 Con los cambios provocados en la realidad ficticia mediante la Crisis, Keystone y Central se convirtieron en ciudades gemelas.
s-1071 Fue medallista de oro en los Juegos del ALBA de 2007 y 2009, año en el que nadó en el Campeonato Mundial de Natación de Roma.
s-1072 El arroz en hoja de plátano es un plato típico de gastronomía del sur de la India.
s-1073 El 'Oranim Academic College' se encuentra en una colina, rodeado de un pinar que le da el nombre.
s-1074 ANThology es el álbum debut de estudio de la banda Alien Ant Farm.
s-1075 En 1764, durante el reinado de Carlos III de España, el monarca promulga un reglamento con fines de crear un dispositivo costero defensivo, que proteja de los corsarios.
s-1076 Su más reciente aparición para el público latinoamericano se encuentra en el comercial de El Palacio de Hierro titulado 'La mascada roja', el cual representa la historia de La Cenicienta sólo que en vez de dejar una zapatilla, la mujer olvida su cartera en la cual se encuentra una tarjeta de El Palacio de Hierro.
s-1077 Fajín rojo y ancho con doble caída.
s-1078 Luego de devastar las tierras de Riazán, Vsévolod Yúrievich volvió a su hogar sin atacar Chernígov.
s-1079 La supuesta carta firmada por el poeta y escritor está fechada el día de ayer y ha sido enviada por correo electrónico a redacciones de varios medios de comunicación.
s-1080 En 1906, la compañía Oscar Mayer fue una de las primeras empresas que voluntariamente envió sus productos al Servicio de Inspección de seguridad en los alimentos, perteneciente al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, de reciente creación, para comprobar su pureza.
s-1081 En 2012 recibió la Medalla de Oro Kondratieff de la Fundación Internacional N. D. Kondratieff y la Academia Rusa de Ciencias Naturales (RAEN).
s-1082 José Francisco Milla Guevara, nació en Gracias a Dios, actual ciudad de Gracias departamento de Lempira, Honduras.
s-1083 Tiene que ver con la forma como, tal y como apuntaba antes, un atributo tan nebuloso como 'antisistema' ha acabado por convertirse en algo objetivable incluso para la propia administración de justicia, que puede considerar que no sólo 'hacer cosas antisistema' es castigable, sino que incluso lo es simplemente pensarlas .
s-1084 Vidgen escribió la canción Góspel con la antigua entrenadora vocal de Australian Idol Erana Clarck y el productor A2, quién también escribió la canción 'Fly!'
s-1085 Además no tienes que pagar matriculas.
s-1086 Lo mismo ocurre debido a agitaciones del vehículo en movimiento.
s-1087 Costa Rica ha denunciado que Nicaragua vierte sedimentos del dragado en su territorio.
s-1088 Se asienta en parte sobre la plataforma de una antigua playa de maniobras de ferrocarril propiedad de la Autoridad Metropolitana del Transporte de Nueva York en Atlantic Avenue.
s-1089 Diseño de Producción por la ganadora al premio de la academia Brigitte Broch.
s-1090 Como confirma Calciomercato, el futbolista lo habría confirmado hace unas horas y quiere llegar para ser el puntal del equipo italiano.
s-1091 El número de líneas para cubrir los ceros es igual a la cantidad de asignaciones que hasta ese momento se pueden realizar (En algunos textos este paso se atribuye a Flood).
s-1092 Volviendo al origen de la historia, dicho video ya fue marcado como privado, y así desapareció tan inesperadamente como llegó a la red de redes.
s-1093 Ojalá la gente apoye al deporte, que hagan ejercicio, nos hace falta mas salud'.
s-1094 Se utiliza como combustible de cohete en motores de cohete bipropelentes.
s-1095 En opinión de muchos analistas la derecha estadounidense se sintió segura de que Saca encabezaría un gobierno conservador afin a sus intereses.
s-1096 Todas ellas estarán a la venta en EEUU a mediados de julio (las reservas se abrirán el 13 de este mes), por unos precios de 429, 479 y 579 dólares respectivamente.
s-1097 Otros sostienen que el episodio no es verosímil.
s-1098 El Álamo es un western de 1960 dirigido y protagonizado por John Wayne, con Richard Widmark y Laurence Harvey interpretando los papeles principales.
s-1099 Esta unidad, creada a mediados de 1937, se constituyó con el objetivo de integrar a varias Brigadas Internacionales bajo un mando centralizado.
s-1100 McCallister falleció el 11 de junio de 2005, a los 82 años de edad, debido a una insuficiencia cardíaca.
s-1101 Zurbarán realizó seis versiones de este tema, entre las que presentan muy pocas variantes.

Text viewDownload CoNNL-U