Dependency Tree

Universal Dependencies - Bambara - CRB

LanguageBambara
ProjectCRB
Corpus Parttest
AnnotationAplonova, Katya; Tyers, Francis

Select a sentence

Showing 401 - 500 of 1026 • previousnext

s-401 a ko a kala yòrò si ni yen .
s-402 a ko n den, Ala ma sira nògòyara i ye!
s-403 a tèmèna o la.
s-404 a tagara Maromaro.
s-405 a tagara a sòrò jinamusokòròba yen.
s-406 kolokurun jalan a bolo.
s-407 a kan ka o kolon na ka a ka a daga la.
s-408 dennin nana tuma min, a ye foli .
s-409 a ye i sin ka taga kolonkala minè, a ye kolo nin susu ka a daga kònò.
s-410 a ye daga fa a kèra sogo ye.
s-411 a ye a ka a di jinamuso ma.
s-412 a tagara ji ta ba kònò ka na a sigi jinamuso ye.
s-413 jinamuso ko sisan, n den, na n ko.
s-414 o kotò, a iko ko sirifè.
s-415 o kotò, a bolo bèè tigèra.
s-416 a bolo tigèlen tuma min, jinamuso ye i kanto ko ne ani i ba , jòn nugulen ?
s-417 a ko ma!
s-418 ni ne ba tun komi e , ne tun se i ma.
s-419 e ka nyi ne ba ye.
s-420 a ko ee, n den, i nana mun nyini, Ala a nògòya.
s-421 a ko ko mun kèra?
s-422 a ko n ba ka filen cira n bolo.
s-423 a ko a kala yòrò si fo ka na yan.
s-424 a ko filen nin kala.
s-425 a ko filen nin kala.
s-426 a kalayòrò ma ye.
s-427 a sira.
s-428 a seginna.
s-429 a ko n denw, dòw ye warakalan ye, dow ye wulu ye, kungowulu ye.
s-430 a ko ni u nana, ne i bila bòrò kònò san .
s-431 i se ka taga tuguni.
s-432 ni i taga, i ni u nyògòn kunbèn.
s-433 a ko baasi .
s-434 a sira.
s-435 dugu jèlen, jinamusokòròba ye syèfan saba di a ma.
s-436 o syèfan saba dilen, a ko ni i sera wulaba kònò, i kelen ci.
s-437 a sera wulaba kònò, a ye kelen ci.
s-438 o kèra misi ye.
s-439 a seginna.
s-440 a ye do wèrè ci, o kèra sagaw ye ani fèn caman ye.
s-441 u bòra a kònò fo a surunya sugu kònò fana, a ye fana ci, o kèra jòn ye.
s-442 o kan ka sagaw ani misiw gèngèn ka na dugukònòyòrò bèè.
s-443 misikasikan!
s-444 sagakasikan!
s-445 a ko nin ye jòn ye?
s-446 dennin nana ba sinamuso ka filen ta, ka a di a ma.
s-447 ba sinamuso ko n yèrè woloden, o fana ka filen minè.
s-448 filen min a bolo, a ye a ci ka po!
s-449 o ye i kanto ko sisan filen nin fana a kala yòrò si.
s-450 i bataraden!
s-451 nin filè nin ye.
s-452 fa a la, ba a la, o filè nin ye, o kèra faama ye.
s-453 taga ka filen ta, a bòra yòrò min, i ka taga yen.
s-454 o fana tagara.
s-455 a tagara a sòrò surukuw kan ka nyògòn dun.
s-456 a ko e dakabanako!
s-457 n bada ma fèn nin ye.
s-458 a!
s-459 nin ye ko kura ye.
s-460 a ko hèn!
s-461 tèmèn ni e da ye.
s-462 a ko Ala kana hèrè i ye!
s-463 a bòra o .
s-464 a tagara a sòrò warakalan fana kan ka nyògòn dun.
s-465 a ko e sisan sa, n sera galomayirayòrò la.
s-466 warakalan fana nyògòn dun!
s-467 a ko èè i tònyògòn tèmènna a la.
s-468 nin nyògòn ma yen.
s-469 e saburòdennin!
s-470 Ala kana i ni hèra bèn!
s-471 a tagara a sòrò gòòtè, gòòtèmuso nyakelen.
s-472 o fana nyaji kelen kan ka , kelen jalen .
s-473 a ko e n bada ma o nyògòn ye.
s-474 nin ye ko kura ye.
s-475 a ko i taga min?
s-476 a ko ne taga Maromaro.
s-477 a ko Ala kana i ni hèra bèn!
s-478 a ko e Ala ye?
s-479 a tèmèna.
s-480 a tagara se fo jinamusokòròba nin ma ka a sòrò.
s-481 o kolo jalan kolon na ka a susu.
s-482 o ye i kanto ko a!
s-483 nin ye kabako ye.
s-484 a ko i nana ni e da ye, tèmèn ni e da ye.
s-485 i tònyògòn bòra, o dun o ma nin .
s-486 a ko i taga min?
s-487 a ko n nana Maromaro jinamuso bara.
s-488 a ko Ala i ni hèra bèn yan!
s-489 a ko e Ala ye?
s-490 a ko n ba de ka filen cira n bolo.
s-491 n dun nana, ni a ye a sòrò, ni i se ka a kala yen.
s-492 a ko o baasi ye.
s-493 a ko n kolo susu!
s-494 a ko a!
s-495 ne se ka kolo jalan susu.
s-496 a ko e ka kolonkala minè dòròn, i ka a susu.
s-497 a ye a susu ka a daga kònò.
s-498 daga fara sogo la .
s-499 a ko e bònè mayira.
s-500 a ko n bada ma nin ye.

Text viewDownload CoNNL-U