Dependency Tree
Universal Dependencies - Amharic - ATT
| Language | Amharic |
|---|
| Project | ATT |
|---|
| Corpus Part | test |
|---|
| Annotation | Ephrem, Binyam; Arutie, Gashaw; Woldemariam, Tsegay; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio |
|---|
Select a sentence
Showing 303 - 402 of 1074 • previous • next
| s-303
| ካሳ ሰው ያከብራል ። |
| s-304
| እግዜርን ይፈሩአል ። |
| s-305
| ምክርን ያደምጣሉ ። |
| s-306
| ጫካው ተመንጥሮአል ። |
| s-307
| አገሩ ተወሮአል ። |
| s-308
| ስንቅ ይነጠቁአል ። |
| s-309
| ካሳ በግ አልገዛም ። |
| s-310
| በግ አትግዛ ! |
| s-311
| ካሳ ቤት ውስጥ የለም ። |
| s-312
| አቶ ካሳ ምንም ችግኝ አልተከለም ። |
| s-313
| አስቴር ምንም ገንዘብ የላትም ። |
| s-314
| አስቴር ካሳ ከእናቱ ጋር ምሳ እንዳልበላ ታውቃለች ። |
| s-315
| ካሳ ምሳ የበላው ከእናቱ ጋር አይደለም ። |
| s-316
| ካሳ ከእናቱ ጋር ጋር ምሳ አልበላም ። |
| s-317
| ብዙ ሰዎች ያለትዳር ይኖራሉ ። |
| s-318
| ካሳ ያለገብስ ጠላ አይጠጣም ። |
| s-319
| ልጆቹ መጥተው ቀሩ ። |
| s-320
| ልጆቹ ወጥተው አልቀሩም ። |
| s-321
| ደብዳቤው ሳይጠፋ አልቀረም ። |
| s-322
| ይህ መርዝ ገድሎት ይሆናል ። |
| s-323
| ወደድክም ጠላህም እሷ እንደሆን መምጣቷ አይቅርም ። |
| s-324
| ልጁ ይምጣ አይምጣ አላውቅም ። |
| s-325
| ማን ጫማ ገዛልህ ? |
| s-326
| መቼ ትመጣለህ ? |
| s-327
| ደሞዝ አልወሰድክም እንዴ ? |
| s-328
| በግ ገዛህ ወይ ? |
| s-329
| ደሞዝ ወሰድክ ወይ ? |
| s-330
| ማን ከማን ጋር ምሳ በላ ? |
| s-331
| ማን ከማን ጋር ምን አደረገ ? |
| s-332
| ስንት መፅሐፍ ትፈልጋለህ ? |
| s-333
| ነገሩ የሆነው ከስንት ጊዜ በፊት ነበር ? |
| s-334
| ኸረ ለመሆኑ ነጻነት ምን እንደሆነ ታውቃላችሁ ? |
| s-335
| ወጥ አውጪ ! |
| s-336
| አስቴር ትምህርት ቤት ትሂድ ! |
| s-337
| እነሱ ሳሩን ይጨዱ ! |
| s-338
| ልብሱን እጠብ ! |
| s-339
| ብላ ! |
| s-340
| በል ብላት ! |
| s-341
| እንጨት ትስበር ! |
| s-342
| በሩን ብትዘጋው ! |
| s-343
| የምግቡን ዝርዝር ብትሰጠኝ ? |
| s-344
| እስኪ መታወቂያ ወረቀትህን አሳየኝ ? |
| s-345
| ወደ ታች ውረዱ ! |
| s-346
| ከጨረስክ በኋላ እኔ ጋር እንድትመጣ ! |
| s-347
| ተቀመጥ እንጂ ! |
| s-348
| ካሳ የሽጠው የብራና መፅሀፍ ትልቅ ነው ። |
| s-349
| ልጆቹ የሄዱበት ሀገር አልታወቀም ። |
| s-350
| አስቴር ፀጉርዋን የሰራቻት ልጅ ጥሩ ናት ። |
| s-351
| ልጁ የሸጠው መጽሐፍ ትልቅ ነው ። |
| s-352
| ተማሪው ለአስቴር የሰጣት መጽሐፍ ጠፋ ። |
| s-353
| ካሳ የገዛው የሱፍ ኮት ውድ ነው ። |
| s-354
| ካሳ በግ ያረደበት ቢላዋ ትልቅ ነው ። |
| s-355
| ልጁ የገደለው እባብ ትልቅ ነው ። |
| s-356
| አንበሳ የገደልው ልጅ ተሸለመ ። |
| s-357
| እርኩስ መንፈስ የያዘው ሰው አስቸገረን ። |
| s-358
| በፊታችሁ ወዳለችው መንደር ሂዱ ። |
| s-359
| ደብረዘይት ወደምትባል የእስራኤል ከተማ መጣ ። |
| s-360
| ልቡ ሊፈነዳ ትንሽ ቀረው ። |
| s-361
| በመናገር ላይ እያለሁ መልስ ሰጠችኝ ። |
| s-362
| እስኪመጣ ድረስ ጠበቅሁት ። |
| s-363
| መኪና ሲመጣ ስታይ አትደንግጥ ። |
| s-364
| የተበደርኩትን ገንዘብ መቼ ሳልከፍል ቀርቻለሁ ? |
| s-365
| የበለጠ ብትጥር እንዲያውም የተሻለ ልታነብ ትችላለህ ። |
| s-366
| በይበልጥ እያወቃት ሲሄድ ጠላት ። |
| s-367
| ጠንክሮ ይማር እንደሆነ ወደ አሜሪካ እልከዋለሁ ። |
| s-368
| ምን ያህል እንደተለወጠ ብታይ ይገርምሃል ። |
| s-369
| የሚያምህ እንደሆነ ወደ ሐኪም ሂድ ። |
| s-370
| የምትሰጋ ከሆነ ልጅህን ወደዚያ ቦታ አትላክ ። |
| s-371
| የበለጠ ችሮታ ለማድረግ የሚችልበትን ዘዴ ባገኝ ብሎ ተመኘ ። |
| s-372
| ተቀጥረህ ነዋ የምትሠራው ። |
| s-373
| ይህ መርዝ ይገድለው ይሆን ? |
| s-374
| ወደ አዲስ አበባ ለመሄድ ፈልጌ ነበር ። |
| s-375
| አልሰማም ይሆን ? |
| s-376
| ከካሳ የባሰ አጭር ነው ። |
| s-377
| ከበደ የናቱን ሞት ተረዳ ። |
| s-378
| መጽሐፉን ጻፊያ ። |
| s-379
| ከጋዜጣ በስተቀር ብዙም አያነብም ። |
| s-380
| ይበላልም ይጠጣልም ። |
| s-381
| ልጁ ርቦታልም ጠምቶታልም ። |
| s-382
| ገንዘብም ምክርም ሰጠኝ ። |
| s-383
| እሱም የክበባችን አባል ነው ። |
| s-384
| እኔ ልሠራው ከቻልኩ አንተም ትችላለህ ። |
| s-385
| ልጅቷም ቆንጆ ናት ። |
| s-386
| መቶዎቹም በጎች ተሸጡ ። |
| s-387
| ዓለሙ ይረሳል ተስፋዬም እንዲሁ ። |
| s-388
| ሦስት ሰዎች መጡ እነሱም ታደሰ ፣ ኃይሉና ተፈራ ናቸው ። |
| s-389
| ብርም ሆነ ወርቅ ሊገዛው አይችልም ። |
| s-390
| እሱም እኔም ልንሠራው አንችልም ። |
| s-391
| ዓለሙ ካልሄደ ተስፋዬም አይሄድም ። |
| s-392
| አይዘፍንምም አይደንስምም ። |
| s-393
| ምሳዬን አልበላሁም ቁርሴንም ቢሆን እንዲሁ ። |
| s-394
| በዛሬ ጊዜ ገንዘብ ለማግኘት ሲባል እስከ መግደልም ይደረሳል ። |
| s-395
| ባይደርቅም ልብሱን አግቢው ። |
| s-396
| እኔማ ሥራ በዝቶብኛል ። |
| s-397
| እንግዲያውማ ሁሉም ነገር ተፈርሟል ። |
| s-398
| በምግብስ በኩል ምግቡ መጥፎ አይደለም ። |
| s-399
| ምን ይደረግ መቼስ ? |
| s-400
| እሱስ ቢሆን እንዴት ለገንዘብ ሲል ጓደኛውን ይክዳል ? |
| s-401
| ትንሿ ቤትስ ብትሆን ለሁላችንም አትበቃም ? |
| s-402
| እስከ ነገ ብትቆይስ ? |
Text view
•
Download CoNNL-U