Dependency Tree

Universal Dependencies - Gheg - GPS

LanguageGheg
ProjectGPS
Corpus Parttest
AnnotationEbert, Christian; Islamaj, Artan; Kuqi, Adrian; Sonnenhauser, Barbara; Widmer, Paul; Plamada, Magdalena

Select a sentence

Showing 201 - 300 of 966 • previousnext

s-201 pikërisht atë moment tre fëmijet kalo:jnë ndej .
s-202 pa:ri me nga nje da:rdhë nje da:rdhë dorë dhe: u ky nuk j u flet asgjo vetëm shikon shikon munge:sen e shpo:rteve dhe fëmi:jet kalo:jn tu:tje .
s-203 po aty e kum po ni: ni fshatar duke mledh molla: ksi dardha: .
s-204 pastaj ato: gajbet qe i mbushte me dardha .
s-205 pastaj aty e kom pa fmi me biciklet kalonte dhe ai femiu meqe e pa qe ai ishte i nxan: nalt .
s-206 zbri/ ky mori niher ni dardh .
s-207 deshti me mar pastaj e pa qe nuk po e veren i morri ni gajbe e qiti dy biciklet vazhdoj rrugen .
s-208 tu shku rruges boni si ndeshje a nuk di diqka .
s-209 i mshoj me ni biciklet tjeter me ni femen dhe j u derdhen dardhat .
s-210 nderkoh: edhe shishiri a kapuqi a kapela a si i t i thojn asaj i ra prej ëh: i ra n to:k .
s-211 dhe: kjo vajza vazhdoj rrugen e vet .
s-212 ky mbeti i urxum i mbledhi ato mollat pas ni ko: t shku:rt erdhen edhe tre quna tri .
s-213 ata i ndimun m i mledh mollat .
s-214 j a: ngarkun n biciklet .
s-215 masi u largun e pan kapelen e ti edhe njeni i fishlloj tha hej thot .
s-216 i dha shej ky u nal shkoj j a qoj kapelen: si shperblim qi j a dhan kapelen e j au dha ka ni moll ka ni dardh ktyne .
s-217 dhe aj vazhdoj rrugen e vet kurse kta tjert: vazhdun rrugen .
s-218 e rruga tyne shkonte drejte e te aj ëh: fshatari i cili mledhte molla ksi qka po tham qdoher mollat dardha pem po dardha .
s-219 e nderko: aj fshatari zbrit po:sht edhe po e sheh qe po i mungon ni gajbe .
s-220 tu: u interesu se ka shkoj ka u avullu ajo gajbe e veren i vren kta tre tu kalu e tu hanger dardha ateher jet aj i quditur ka herdhen kta dhe kshtu qekaq kam mujt me pa une .
s-221 y:shtë: ni nje:ri po vilte da:dha .
s-222 do thon ishte n vënd mbu:shi nja tre shpo:rta da:rdha dy: tre .
s-223 kaloj ni bujk aty: me ni: dhi kaloj veq qi ku i erdha vazhdoj .
s-224 pasta:j ni fëmi: u ha n mënd mo:ri ni da:rdh m u ha n mënd .
s-225 pastaj shikoj n akt apo e shef aj .
s-226 e kur e pa: ëh aj po vi:lte da:rdha dhë s po shiftë: aj mur gjysa shpo:rtën ëdhe: biqiklet vazhdoj rru:gën .
s-227 rru:gës ra si dikun ni gu:r si du:kët dhë u rrxu fmia gjith ato: .
s-228 ja koiqide:nqet qëllu:n ëdhe tra fmi: tje:r ëdhe: fillu:n a i ndimu:n ata .
s-229 do thon i ndimu:n për shpo:rten por ata:a: nuk ishte: si duket mir nja se nuk j u dha as ni da:rdh për ndi:hmën .
s-230 po kur j a pastaj kape:lën kur j a solli kishte ra ëdhe kape:lja athëre u bo shpirt gjon j a dha tre da:rdha do thon tre fmi:ve .
s-231 vazhdu:n ata: arri:tën deri aty: ku ishtë aj duke vje:l vetëm po kalo:nin aty .
s-232 zbriti aj pastaj prëj pastaj prëj da:rdhës ëdhe i pa p i mungn shpo:rta me kaq .
s-233 une e kom pa ni njeri qe i ka mar dardhat pej lisit .
s-234 edhe: e ka: qit ëhm in zwei korbe .
s-235 ëhm tane ëh u ardh ni njeri me ni zige ëh: .
s-236 tani e kum pa ni djal me ni bicikell .
s-237 ëh j a ka mar njerit dardhat .
s-238 e ka qit n bicikell .
s-239 tani u shku tani e ka pa ni qik ë e ka kshy:r .
s-240 tani ëm isch sini kappe abecheit ë .
s-241 tani ëhm u kon ni stei ufm weg ëhm ëh und er isch inegfahre e tani u urxu e: krejt dardhat jan ëhm ëh hend sich am bode verteilt ëhm tani ëhm u vra pak .
s-242 e: i ka pa tri djem ëh ata tre djemt ëhm e kan nimu djalin e j a kan qit dardhat apet n korp .
s-243 ëh tani ëhm dashti me shku djali n shpi .
s-244 ëh tane ëhm e ka pa e kan pa ata tre djemt ëhm kapuc/ ëh kappe vo ihm ë:h j a kan jep .
s-245 tani ëhm si dhurat j a ka jep ëhm tri dardha .
s-246 ëhm tani ja jan shku krejt n shpi .
s-247 e ai: njeri ëhm i ka pa qysh i kan pas dardhat n dor .
s-248 sikur prrall okej ka qen ë:hm n at n at film u bo fjal për nji bujk se po i vjel dardhët dardha: .
s-249 kan qen aty edhe aj/ aj p i/ p i mush korpët i len pu:sht po shkon te na:lt m i marr edhe do .
s-250 ati par po kalo:jn do fmi: edhe aj fmiu tashti po don me i marrë: m i marr dardha:t me at bicikllën .
s-251 i qet n bicikull edhe nisët me me shku: rru:gës vet .
s-252 aj nuk e/ nuk e vren fare ë:hm nuk e vren se osht i i/ i /i koncentru: n ata: qysh m i mrri: krejt dardha:t m i marr .
s-253 niset fmi:u tu he:c merr n thu: e ërrxohët i ërrxohet biciklla i derdhën dardha:t .
s-254 dhe kalojn aty nji/ nji prap dy fmi: me ni/ me ni na:n a me ni ba:b a nuk e di me ni dikon/ me një t rritur .
s-255 i ndimo:jn me mledh ato dardha: j a qesin n ko:rp e masa:nena he:c aj .
s-256 po kur he:c njo dy tri: me:tra i bje ndërmen s apet prap p e: li:dhi me ato t falende:ri:mit ja u kthe ka ka dy dardha: .
s-257 ja v dha ka një dardh atyne për me/ me/ me falendru: si kan i kan ndimu: edhe qita e ku:m pa: une: n qat film .
s-258 ëhm mhm ëhm ni ne:r e ka nuk dardhat .
s-259 e tani: e ka: dishka ka vesh qe i shtin jan si: kese diqysh .
s-260 i ka shti dardhat: e tani: kur ka nuk boll ka shku posht pi shkallve .
s-261 edhe i ka qit te korpa .
s-262 tani ka a:rdh ni: ëh: .
s-263 edhe: ka dasht me mar ama nuk ka mujt .
s-264 tani ka ardh ni djal me ni djal me bicikell .
s-265 e:dhe: ka dasht me mar nja tri dardha: amo e ka mar krejt korben .
s-266 ka shku tani: .
s-267 ka ardh ni: ni qik edhe: j a ka mar po m doket kapuqin .
s-268 tani ka ra pi ni guri ëhm: biciklla: te guri u kan .
s-269 edhe: jan kan tri: djem edhe i kan nimu .
s-270 ëh dardhat i kan shti te korpa: i kan nimu m u qu n kam .
s-271 e tani: kur kan shku ëhm: kur e kan kry e kan pa kapuqin qe i ka ra aty djalit .
s-272 e tani j a kan dhan edhe: i kan mar do dardha: .
s-273 kur kan shku: kan kalu aty te aj neri qe aj i nu:k ëhm dardhat: .
s-274 edhe aj e ka mar vesh qe aj i ka veq dy korpa .
s-275 ëhm tani ëhm tani kur kan kalu ata: me me: dardha:t kan menu se: ata e kan mar ëh: korpen mhm .
s-276 ëhëm po n fillim shihet ni: shifet ni ëhëm burr qi osht aty me ni ni lis .
s-277 edhe i ka tri: ëhëm qysh m i than atynve si kofe korb ëhëm po qishtu korba e qisi .
s-278 edhe i ka tri aty e dy jan t mushta me da:rdha se aj lisi ish osht lis i da:rdhave .
s-279 edhe aj viq tu hyp viq ke tu hyp nalt e tu i mledh da:rdhat .
s-280 edhe tani kalon ni burr me me ni dhi qe e ka me veti kalon aty .
s-281 edhe aj hala: at punen e veti tu e ba: tu i mledh da:rdhat .
s-282 edhe kalon tashti ni djal i vogël me bicikul edhe na:let bash te aj burri qe osht ner lis .
s-283 edhe aj ka hyp tashti n lis aty edhe osht tu mledh da:rdha .
s-284 edhe hiq s osht s e ka pa: at djalin qe osht ëhëm tu prit aty .
s-285 edhe aj djali ëhëm e kqyr at burrin edhe e vren qi: osht ëhëm osht i angazhum .
s-286 aj edhe hiq s osht s osht tu e vret atan .
s-287 edhe viq j a merr ni korp plot me da:rdha edhe e qet n bicikul edhe niset .
s-288 e tashti ka kalu aj pak aj djali edhe e shef tu ardh ni qik me ni bicikul .
s-289 edhe me siguri i pelqen se i kqyr permas .
s-290 edhe ama nuk ëhëm nuk e she ni guri para para bicikles edhe bjen ë bejn n tok edhe kejt da:rdha i shkepen n tok .
s-291 edhe tri djem tri si aj e shofin edhe i ndimojn .
s-292 j a marrin korben j a shtin j a jep at korben edhe aj niset prap .
s-293 po ama e kish harru kapelen .
s-294 edhe nja:ni tani j a jep kapelen .
s-295 edhe j a jep tri da:rdha atynve djemve .
s-296 edhe niset hala: n rrugen e vet .
s-297 edhe tani kthehet prap ëhëm filmin n at scenen ëhëm at n fillim qi u kan aj burri me da:rdha ëhëm qi ka mledh da:rdha .
s-298 edhe ata tri djem aj tashti vjen posht edhe e shef qe ni korb s osht ma: hiq aty .
s-299 edhe habitet qysh a din qysh ku paska hup .
s-300 edhe viq vin ata tri djemt kalojn ëhëm te aj .

Text viewDownload CoNNL-U