Sentence view

Universal Dependencies - Cantonese - HK

LanguageCantonese
ProjectHK
Corpus Parttest
AnnotationGerdes, Kim; Lee, John; Leung, Herman; Wong, Tak-sum

showing 1 - 100 of 1004 • next

[1] tree
你喺度搵乜嘢呀？
s-1
1
你喺度搵乜嘢呀？
[2] tree
咪執返啲嘢去阿哥個新屋度囖。
s-2
2
咪執返啲嘢去阿哥個新屋度囖。
[3] tree
該拎嗰啲都拎走咗啦！
s-3
3
該拎嗰啲都拎走咗啦！
[4] tree
剩落呢啲都係冇用㗎喇！
s-4
4
剩落呢啲都係冇用㗎喇！
[5] tree
噉都要執！
s-5
5
噉都要執！
[6] tree
係喇，豪仔今晚返唔返嚟食飯呀？
s-6
6
係喇，豪仔今晚返唔返嚟食飯呀？
[7] tree
佢日日都同女朋友去玩煮飯仔，鬼得閒理我哋咩？
s-7
7
佢日日都同女朋友去玩煮飯仔，鬼得閒理我哋咩？
[8] tree
呢啲都唔要㗎啦，可？
s-8
8
呢啲都唔要㗎啦，可？
[9] tree
部機都冇咗嘞。
s-9
9
部機都冇咗嘞。
[10] tree
爺爺，我可唔可以睇新一集嘅龍珠呀？
s-10
10
爺爺，我可唔可以睇新一集嘅龍珠呀？
[11] tree
等你媽咪收工返嚟，同你對晒啲功課先睇啦！
s-11
11
等你媽咪收工返嚟，同你對晒啲功課先睇啦！
[12] tree
爺爺，我做晒功課喇！
s-12
12
爺爺，我做晒功課喇！
[13] tree
默書呢？
s-13
13
默書呢？
[14] tree
冇呀，爺爺。
s-14
14
冇呀，爺爺。
[15] tree
冇？
s-15
15
冇？
[16] tree
爺爺，好好睇㗎！
s-16
16
爺爺，好好睇㗎！
[17] tree
你⋯⋯同我睇啦！
s-17
17
你⋯⋯同我睇啦！
[18] tree
唔睇。
s-18
18
唔睇。
[19] tree
我都唔睇呢啲公仔嘅。
s-19
19
我都唔睇呢啲公仔嘅。
[20] tree
爺爺，你冇tei1si2嘅！
s-20
20
爺爺，你冇tei1si2嘅！
[21] tree
好好睇㗎！
s-21
21
好好睇㗎！
[22] tree
舊陣時呢，龍珠係好興㗎。
s-22
22
舊陣時呢，龍珠係好興㗎。
[23] tree
成日都講埋啲咩龜波氣功吖，打交啦。
s-23
23
成日都講埋啲咩龜波氣功吖，打交啦。
[24] tree
三歲到卅歲都沉迷。
s-24
24
三歲到卅歲都沉迷。
[25] tree
噓！好誇張呀。
s-25
25
噓！好誇張呀。
[26] tree
軒軒，走啦！
s-26
26
軒軒，走啦！
[27] tree
走啦，走啦⋯⋯走啦，走啦。
s-27
27
走啦，走啦⋯⋯走啦，走啦。
[28] tree
吖，掰掰啦，同小朋友掰掰。
s-28
28
吖，掰掰啦，同小朋友掰掰。
[29] tree
掰掰！
s-29
29
掰掰！
[30] tree
爺爺，我行嘞！
s-30
30
爺爺，我行嘞！
[31] tree
爺爺呀，快啲啦！
s-31
31
爺爺呀，快啲啦！
[32] tree
行得未呀？
s-32
32
行得未呀？
[33] tree
得㗎啦，得㗎啦，係，呢度！好嘞！
s-33
33
得㗎啦，得㗎啦，係，呢度！好嘞！
[34] tree
ＯＫ！
s-34
34
ＯＫ！
[35] tree
得㗎喇！
s-35
35
得㗎喇！
[36] tree
超級撒亞人！
s-36
36
超級撒亞人！
[37] tree
戰鬥力超勁！
s-37
37
戰鬥力超勁！
[38] tree
爺爺，我行得喇！
s-38
38
爺爺，我行得喇！
[39] tree
多多！
s-39
39
多多！
[40] tree
你成日就知道多多！
s-40
40
你成日就知道多多！
[41] tree
唔好整呀！
s-41
41
唔好整呀！
[42] tree
整出嚟呀！
s-42
42
整出嚟呀！
[43] tree
斤半！
s-43
43
斤半！
[44] tree
好，收到。
s-44
44
好，收到。
[45] tree
走啦，快啲！
s-45
45
走啦，快啲！
[46] tree
六十六個四。
s-46
46
六十六個四。
[47] tree
幾多呀？
s-47
47
幾多呀？
[48] tree
六十六個四。
s-48
48
六十六個四。
[49] tree
一百。
s-49
49
一百。
[50] tree
找返你三十⋯⋯
s-50
50
找返你三十⋯⋯
[51] tree
姐姐呀，啲錢畀我得㗎嘞！
s-51
51
姐姐呀，啲錢畀我得㗎嘞！
[52] tree
爺爺呀，呢啲畀你嘅！
s-52
52
爺爺呀，呢啲畀你嘅！
[53] tree
嗰啲呢？
s-53
53
嗰啲呢？
[54] tree
係我㗎！
s-54
54
係我㗎！
[55] tree
佢成日話，冇龍珠閃卡，喺學校就冇朋友。
s-55
55
佢成日話，冇龍珠閃卡，喺學校就冇朋友。
[56] tree
唏！都唔知關咩事。
s-56
56
唏！都唔知關咩事。
[57] tree
係佢冇運啫。
s-57
57
係佢冇運啫。
[58] tree
媽咪！
s-58
58
媽咪！
[59] tree
咩事呀？
s-59
59
咩事呀？
[60] tree
我默書一百分呀。
s-60
60
我默書一百分呀。
[61] tree
畀我睇下。
s-61
61
畀我睇下。
[62] tree
嘩！真係喎！好叻喎！
s-62
62
嘩！真係喎！好叻喎！
[63] tree
好啦！媽咪聽日煮雞翼獎勵你啦，好唔好？
s-63
63
好啦！媽咪聽日煮雞翼獎勵你啦，好唔好？
[64] tree
我唔食雞翼嘞，我要零用錢呀。
s-64
64
我唔食雞翼嘞，我要零用錢呀。
[65] tree
噉好啦，媽咪去攞畀你啦，好唔好？
s-65
65
噉好啦，媽咪去攞畀你啦，好唔好？
[66] tree
乖乖地，唔好搞搞震呀！
s-66
66
乖乖地，唔好搞搞震呀！
[67] tree
你洗手未呀？
s-67
67
你洗手未呀？
[68] tree
洗咗嘞！
s-68
68
洗咗嘞！
[69] tree
算你啦！
s-69
69
算你啦！
[70] tree
乖乖地要畀心機讀書呀，知唔知呀，繼續？
s-70
70
乖乖地要畀心機讀書呀，知唔知呀，繼續？
[71] tree
知道嘞。
s-71
71
知道嘞。
[72] tree
快啲做功課啦。
s-72
72
快啲做功課啦。
[73] tree
唔該！十個一蚊！
s-73
73
唔該！十個一蚊！
[74] tree
十個一蚊。
s-74
74
十個一蚊。
[75] tree
唔該晒！
s-75
75
唔該晒！
[76] tree
換咗呀？
s-76
76
換咗呀？
[77] tree
好好彩喎！
s-77
77
好好彩喎！
[78] tree
呢張唔係你中意嘅孫悟空咩？
s-78
78
呢張唔係你中意嘅孫悟空咩？
[79] tree
都唔閃嘅！
s-79
79
都唔閃嘅！
[80] tree
走啦，返屋企啦！
s-80
80
走啦，返屋企啦！
[81] tree
擰晒㗎喇！
s-81
81
擰晒㗎喇！
[82] tree
爺爺，你再畀多我兩蚊吖！
s-82
82
爺爺，你再畀多我兩蚊吖！
[83] tree
就嚟有閃卡㗎喇！
s-83
83
就嚟有閃卡㗎喇！
[84] tree
爺爺，你畀我啦！
s-84
84
爺爺，你畀我啦！
[85] tree
你畀我啦！你畀我啦！你畀我啦！
s-85
85
你畀我啦！你畀我啦！你畀我啦！
[86] tree
哎吔！
s-86
86
哎吔！
[87] tree
你畀我兩張啦！
s-87
87
你畀我兩張啦！
[88] tree
嘩！
s-88
88
嘩！
[89] tree
係閃卡！好嘢！好嘢！
s-89
89
係閃卡！好嘢！好嘢！
[90] tree
快啲交換啦，交換啦！
s-90
90
快啲交換啦，交換啦！
[91] tree
攞嚟啦！
s-91
91
攞嚟啦！
[92] tree
最衰都係爺爺啦。
s-92
92
最衰都係爺爺啦。
[93] tree
張閃卡本來係我㗎嘛。
s-93
93
張閃卡本來係我㗎嘛。
[94] tree
走啦！
s-94
94
走啦！
[95] tree
爺爺，我唔睬你呀！
s-95
95
爺爺，我唔睬你呀！
[96] tree
真係一張閃都冇嘅喎。
s-96
96
真係一張閃都冇嘅喎。
[97] tree
咁多年㗎喇。
s-97
97
咁多年㗎喇。
[98] tree
啲卡都冇咗啦。
s-98
98
啲卡都冇咗啦。
[99] tree
欸，影張相畀阿哥睇先！
s-99
99
欸，影張相畀阿哥睇先！
[100] tree
你不如一陣先問下⋯⋯問下豪仔夜晚返唔返嚟食飯。
s-100
100
你不如一陣先問下⋯⋯問下豪仔夜晚返唔返嚟食飯。

Edit as list • Text view • Dependency trees