Sentence view

Universal Dependencies - Ukrainian - IU

Language	Ukrainian
Project	IU
Corpus Part	train
Annotation	Kotsyba, Natalia; Moskalevskyi, Bohdan; Romanenko, Mykhailo

[1] tree

~~А матуся сьогодні в білій спідничці з мереживом ходила вже коридором!~~

s-1

30ot

А матуся сьогодні в білій спідничці з мереживом ходила вже коридором!

A matuśа śohodni v bilij spidnyčci z merežyvom chodyla vže korydorom!

[2] tree

~~А що ж ви хотіли?~~

s-2

2ph4

А що ж ви хотіли?

A ščo ž vy chotily?

[3] tree

~~У неї новий реабілітолог, молодий та гарний мужчина, то треба ж якось його причарувати?~~

s-3

2phb

У неї новий реабілітолог, молодий та гарний мужчина, то треба ж якось його причарувати?

U neji novyj reabilitoloh, molodyj ta harnyj mužčyna, to treba ž jakoś joho pryčaruvaty?

[4]

s-4

2pht

[5] tree

~~Ще зовсім трішечки лишилося, і мама зможе сама давати собі раду.~~

s-5

2phv

Ще зовсім трішечки лишилося, і мама зможе сама давати собі раду.

Šče zovsim trišečky lyšylośа, i mama zmože sama davaty sobi radu.

[6] tree

~~Головне, що вона цього прагне.~~

s-6

2pi9

Головне, що вона цього прагне.

Holovne, ščo vona ćoho prahne.