Sentence view

Universal Dependencies - Swedish - Talbanken

LanguageSwedish
ProjectTalbanken
Corpus Parttrain
AnnotationNivre, Joakim; Smith, Aaron


showing 1 - 100 of 142 • next


[1] tree
EEC är ingen rikemansklubb.
s-1
sv-ud-train-1346
EEC är ingen rikemansklubb.
[2] tree
Det är förlorarnas gäng som efter andra världskriget gick kryckor: 1 Västtyskland 2 Frankrike 3 Italien 4 Belgien 5 Holland 6 Luxemburg
s-2
sv-ud-train-1347
Det är förlorarnas gäng som efter andra världskriget gick på kryckor: 1 Västtyskland 2 Frankrike 3 Italien 4 Belgien 5 Holland 6 Luxemburg
[3] tree
Olyckan får inte hända igen, sa De Sex och slog sig ihop med stora framtidsplaner, bl a för att slippa sargas av flera krig.
s-3
sv-ud-train-1348
Olyckan får inte hända igen, sa De Sex och slog sig ihop med stora framtidsplaner, bl a för att slippa sargas av flera krig.
[4] tree
I dag har kryckorna kastats.
s-4
sv-ud-train-1349
I dag har kryckorna kastats.
[5] tree
Nu handlar det om pengar, makt, utveckling, välfärd.
s-5
sv-ud-train-1350
Nu handlar det om pengar, makt, utveckling, välfärd.
[6] tree
18 afrikanska stater och Madagaskar plus Grekland och Turkiet är nu knutna till EEC genom s k associationsavtal.
s-6
sv-ud-train-1351
18 afrikanska stater och Madagaskar plus Grekland och Turkiet är nu knutna till EEC genom s k associationsavtal.
[7] tree
Grekland är dock tillfälligt avkopplat eftersom EEC vänt sig mot den nya militärjuntan.
s-7
sv-ud-train-1352
Grekland är dock tillfälligt avkopplat eftersom EEC vänt sig mot den nya militärjuntan.
[8] tree
EEC har byggt upp ett imponerande byråkratiskt maskineri, som kostar 100-tals miljoner kronor att hålla i gång.
s-8
sv-ud-train-1353
EEC har byggt upp ett imponerande byråkratiskt maskineri, som kostar 100-tals miljoner kronor att hålla i gång.
[9] tree
Titta Magnus Gernes teckning här intill.
s-9
sv-ud-train-1354
Titta på Magnus Gernes teckning här intill.
[10] tree
Det är EEC-apparaten: stor, mäktig, imponerande.
s-10
sv-ud-train-1355
Det är EEC-apparaten: stor, mäktig, imponerande.
[11] tree
Där kan man diskutera struntsaker i månader och stora frågor kan avgöras en eftermiddag - precis som i en kommunfullmäktigeförsamling i Sverige.
s-11
sv-ud-train-1356
Där kan man diskutera struntsaker i månader och stora frågor kan avgöras på en eftermiddag - precis som i en kommunfullmäktigeförsamling i Sverige.
[12] tree
Alla vaktar varandra.
s-12
sv-ud-train-1357
Alla vaktar på varandra.
[13] tree
Alla slåss för sina intressen för att till slut kunna bästa möjliga kompromiss i Gemenskapens tecken.
s-13
sv-ud-train-1358
Alla slåss för sina intressen för att till slut kunna nå bästa möjliga kompromiss i Gemenskapens tecken.
[14] tree
En mycket känd EEC-expert sa till Expressen:
s-14
sv-ud-train-1359
En mycket känd EEC-expert sa till Expressen:
[15] tree
- Den som tror att EEC kan fungera som ett slags forum för storpolitik är inte klok.
s-15
sv-ud-train-1360
- Den som tror att EEC kan fungera som ett slags forum för storpolitik är inte klok.
[16] tree
När Olof Palme var i London en gång 1961 uttryckte sig en person som satt i EEC:s kommission här:
s-16
sv-ud-train-1361
När Olof Palme var i London en gång 1961 uttryckte sig en person som satt i EEC:s kommission så här:
[17] tree
- Ska du vara med i EEC får du allt vara med i Nato också.
s-17
sv-ud-train-1362
- Ska du vara med i EEC så får du allt vara med i Nato också.
[18] tree
(Det var det.
s-18
sv-ud-train-1363
(Det var då det.
[19] tree
Sen har många nya vindar blåst.)
s-19
sv-ud-train-1364
Sen har många nya vindar blåst.)
[20] tree
Genom de Gaulle bröts länken med Nato.
s-20
sv-ud-train-1365
Genom de Gaulle bröts länken med Nato.
[21] tree
Inte heller ville han att EEC skulle bli ett s k överstatligt organ genom vilket medlemsländerna helt kunde styras.
s-21
sv-ud-train-1366
Inte heller ville han att EEC skulle bli ett s k överstatligt organ genom vilket medlemsländerna helt kunde styras.
[22] tree
Detta är EEC:s maktpyramid
s-22
sv-ud-train-1367
Detta är EEC:s maktpyramid
[23] tree
Detta är EEC-organisationen i dag - från maktpyramidens topp och nedåt - den organisation Sverige alltså kan komma in i.
s-23
sv-ud-train-1368
Detta är EEC-organisationen i dag - från maktpyramidens topp och nedåt - den organisation Sverige alltså kan komma in i.
[24] tree
Ministerrådet:
s-24
sv-ud-train-1369
Ministerrådet:
[25] tree
Här sitter en minister från vart och ett av medlemsländerna.
s-25
sv-ud-train-1370
Här sitter en minister från vart och ett av medlemsländerna.
[26] tree
När utrikespolitiska frågor handläggs är det utrikesministrar, när jordbrukspolitik kommer upp är det jordbruksministrar etc.
s-26
sv-ud-train-1371
När utrikespolitiska frågor handläggs är det utrikesministrar, när jordbrukspolitik kommer upp är det jordbruksministrar etc.
[27] tree
Detta är maktens spjutspets i EEC.
s-27
sv-ud-train-1372
Detta är maktens spjutspets i EEC.
[28] tree
Rådet fattar beslut i alla viktiga frågor.
s-28
sv-ud-train-1373
Rådet fattar beslut i alla viktiga frågor.
[29] tree
Ministerrådets sekreteriat:
s-29
sv-ud-train-1374
Ministerrådets sekreteriat:
[30] tree
Består av 400-500 högt kvalificerade tjänstemän.
s-30
sv-ud-train-1375
Består av 400-500 högt kvalificerade tjänstemän.
[31] tree
En betydande maktfaktor, som bl a håller ett fast grepp om kommissionen (se nedan).
s-31
sv-ud-train-1376
En betydande maktfaktor, som bl a håller ett fast grepp om kommissionen (se nedan).
[32] tree
Ständiga representanternas kommitte:
s-32
sv-ud-train-1377
Ständiga representanternas kommitte:
[33] tree
Denna sammanslutning består av mycket framstående och välmeriterade ambassadörer, en från vart och ett av EEC-länderna.
s-33
sv-ud-train-1378
Denna sammanslutning består av mycket framstående och välmeriterade ambassadörer, en från vart och ett av EEC-länderna.
[34] tree
Varje ambassadör har i sin tur bakom sig en delegation 10-40 man.
s-34
sv-ud-train-1379
Varje ambassadör har i sin tur bakom sig en delegation på 10-40 man.
[35] tree
Kommittens betydelse har ökat mer och mer.
s-35
sv-ud-train-1380
Kommittens betydelse har ökat mer och mer.
[36] tree
Den har direkta förbindelser med ministerrådet och kommissionen samt förbereder en rad viktiga politiska frågor som ministerrådet sen beslutar i.
s-36
sv-ud-train-1381
Den har direkta förbindelser med ministerrådet och kommissionen samt förbereder en rad viktiga politiska frågor som ministerrådet sen beslutar i.
[37] tree
EEC:s domstol:
s-37
sv-ud-train-1382
EEC:s domstol:
[38] tree
Är helt oberoende av de nationella regeringarna.
s-38
sv-ud-train-1383
Är helt oberoende av de nationella regeringarna.
[39] tree
Består av 7 ledamöter som ser till att alla bestämmelser följs, löser tvister mellan länderna, är auktoritativ uttolkare av EEC:s olika bestämmelser etc.
s-39
sv-ud-train-1384
Består av 7 ledamöter som ser till att alla bestämmelser följs, löser tvister mellan länderna, är auktoritativ uttolkare av EEC:s olika bestämmelser etc.
[40] tree
Domstolen har en relativt stor makt.
s-40
sv-ud-train-1385
Domstolen har en relativt stor makt.
[41] tree
Några straff i egentlig bemärkelse kan den inte utdöma.
s-41
sv-ud-train-1386
Några straff i egentlig bemärkelse kan den inte utdöma.
[42] tree
Sexstatsparlamentet:
s-42
sv-ud-train-1387
Sexstatsparlamentet:
[43] tree
EEC:s riksdag.
s-43
sv-ud-train-1388
EEC:s riksdag.
[44] tree
Består av 142 ledamöter som väljs av sina respektive hemländers parlament (riksdag).
s-44
sv-ud-train-1389
Består av 142 ledamöter som väljs av sina respektive hemländers parlament (riksdag).
[45] tree
Sexstatsparlamentet har olika politiska grupperingar: kristliga demokrater, kommunister, socialdemokrater, liberaler, gaullister.
s-45
sv-ud-train-1390
Sexstatsparlamentet har olika politiska grupperingar: kristliga demokrater, kommunister, socialdemokrater, liberaler, gaullister.
[46] tree
Parlamentets makt är inte imponerande stor.
s-46
sv-ud-train-1391
Parlamentets makt är inte imponerande stor.
[47] tree
Det skall t ex höras i en del större frågor innan ministerrådet fattar beslut, men rådet är inte bundet av parlamentets yttranden.
s-47
sv-ud-train-1392
Det skall t ex höras i en del större frågor innan ministerrådet fattar beslut, men rådet är inte bundet av parlamentets yttranden.
[48] tree
Kommissionen:
s-48
sv-ud-train-1393
Kommissionen:
[49] tree
Detta är en betydelsefull maktgrupp.
s-49
sv-ud-train-1394
Detta är en betydelsefull maktgrupp.
[50] tree
I början sågs kommissionen som en upptakt till en Europaregering, med åtföljande politisk makt, men nu har den reducerats till en utpräglad 'tjänstemannamaffia'.
s-50
sv-ud-train-1395
I början sågs kommissionen som en upptakt till en Europaregering, med åtföljande politisk makt, men nu har den reducerats till en utpräglad 'tjänstemannamaffia'.
[51] tree
Kommissionen har för närvarande 9 ledamöter och inte mindre än 5000 tjänstemän.
s-51
sv-ud-train-1396
Kommissionen har för närvarande 9 ledamöter och inte mindre än 5000 tjänstemän.
[52] tree
Efter hand har också kommissionen i huvudsak reducerats till ett utredande organ men är fortfarande ett förslagsställande och verkställande organ.
s-52
sv-ud-train-1397
Efter hand har också kommissionen i huvudsak reducerats till ett utredande organ men är fortfarande ett förslagsställande och verkställande organ.
[53] tree
Den kan fatta beslut i vissa mindre frågor.
s-53
sv-ud-train-1398
Den kan fatta beslut i vissa mindre frågor.
[54] tree
Förbereda ärenden för ministerrådet och föreslå beslut där.
s-54
sv-ud-train-1399
Förbereda ärenden för ministerrådet och föreslå beslut där.
[55] tree
Kommissionen har direktkontakt med både ministerrådet, dess sekreteriat och de ständiga representanternas kommitte.
s-55
sv-ud-train-1400
Kommissionen har direktkontakt med både ministerrådet, dess sekreteriat och de ständiga representanternas kommitte.
[56] tree
Kommissionen är uppdelad i sektorer eller grupper som var för sig handlägger t ex handelspolitik, jordbruksfrågor, industripolitik, frågor som berör kol- och stålunionen, Euroatom etc.
s-56
sv-ud-train-1401
Kommissionen är uppdelad i sektorer eller grupper som var för sig handlägger t ex handelspolitik, jordbruksfrågor, industripolitik, frågor som berör kol- och stålunionen, Euroatom etc.
[57] tree
Till detta kommer ett 100-tal mindre kommitteer bestående av 10-15 man.
s-57
sv-ud-train-1402
Till detta kommer ett 100-tal mindre kommitteer bestående av 10-15 man.
[58] tree
Dessa kommitteer kan placeras längst ner i maktpyramiden.
s-58
sv-ud-train-1403
Dessa kommitteer kan placeras längst ner i maktpyramiden.
[59] tree
Det låter nästan löjligt men det kan t ex finnas en kommitte för tomatpriser, man kan även tänka sig en för preventivmedel.
s-59
sv-ud-train-1404
Det låter nästan löjligt men det kan t ex finnas en kommitte för tomatpriser, man kan även tänka sig en för preventivmedel.
[60] tree
Alltnog: i dessa kommitteer sitter ett par man från den mäktiga kommissionen.
s-60
sv-ud-train-1405
Alltnog: i dessa kommitteer sitter ett par man från den mäktiga kommissionen.
[61] tree
Resten är tjänstemän från respektive medlemsländer, som åker fram och tillbaka mellan sina respektive huvudstäder och EEC-högkvarteret i Bryssel.
s-61
sv-ud-train-1406
Resten är tjänstemän från respektive medlemsländer, som åker fram och tillbaka mellan sina respektive huvudstäder och EEC-högkvarteret i Bryssel.
[62] tree
Vad händer med om vi blir med?
s-62
sv-ud-train-1407
Vad händer med om vi blir med?
[63] tree
Vad händer tekniskt sett om Sverige blir med i EEC?
s-63
sv-ud-train-1408
Vad händer då tekniskt sett om Sverige blir med i EEC?
[64] tree
Jo, industriminister Krister Wickman, jordbruksminister Ingemund Bengtsson, utrikesminister Torsten Nilsson etc får och ta plats i ministerrådet.
s-64
sv-ud-train-1409
Jo, industriminister Krister Wickman, jordbruksminister Ingemund Bengtsson, utrikesminister Torsten Nilsson etc får då och då ta plats i ministerrådet.
[65] tree
Ambassadör Gunnar Hägglöf t ex får kanske en stol i De ständiga representanternas kommitte.
s-65
sv-ud-train-1410
Ambassadör Gunnar Hägglöf t ex får kanske en stol i De ständiga representanternas kommitte.
[66] tree
Sen ska vi försöka ihop 200-300 tjänsteman, svenskar med erfarenhet av internationellt arbete och som helst talar franska flytande.
s-66
sv-ud-train-1411
Sen ska vi försöka få ihop 200-300 tjänsteman, svenskar med erfarenhet av internationellt arbete och som helst talar franska flytande.
[67] tree
Var får man tag i dem i lilla Sverige?
s-67
sv-ud-train-1412
Var får man tag i dem i lilla Sverige?
[68] tree
Det är inte lätt.
s-68
sv-ud-train-1413
Det är inte lätt.
[69] tree
Men EEC har förståelse för problemet och det får lösas successivt.
s-69
sv-ud-train-1414
Men EEC har förståelse för problemet och det får lösas successivt.
[70] tree
En annan viktig fråga är hur många röster Sverige får.
s-70
sv-ud-train-1415
En annan viktig fråga är hur många röster Sverige får.
[71] tree
Som EEC ser ut i dag har de tre stora, Västtyskland, Frankrike och Italien 4 röster vardera.
s-71
sv-ud-train-1416
Som EEC ser ut i dag har de tre stora, Västtyskland, Frankrike och Italien 4 röster vardera.
[72] tree
Belgien och Holland har 2 röster var och Luxemburg 1 röst.
s-72
sv-ud-train-1417
Belgien och Holland har 2 röster var och Luxemburg 1 röst.
[73] tree
För beslut fordras 12 röster.
s-73
sv-ud-train-1418
För beslut fordras 12 röster.
[74] tree
De tre stora kan sålunda slå ut de tre små.
s-74
sv-ud-train-1419
De tre stora kan sålunda slå ut de tre små.
[75] tree
Men också två stora och två små (Holland och Belgien) kan slå ut en stor och en liten.
s-75
sv-ud-train-1420
Men också två stora och två små (Holland och Belgien) kan slå ut en stor och en liten.
[76] tree
Om Storbritannien, Irland, Danmark och Norge som sökt medlemskap i EEC kommer med måste det bli andra röstningsregler.
s-76
sv-ud-train-1421
Om Storbritannien, Irland, Danmark och Norge som sökt medlemskap i EEC kommer med måste det bli andra röstningsregler.
[77] tree
EEC:s ministerråd har därför bestämt följande röstfördelning:
s-77
sv-ud-train-1422
EEC:s ministerråd har därför bestämt följande röstfördelning:
[78] tree
Frankrike, Italien, Tyskland och Storbritannien 10 röster var.
s-78
sv-ud-train-1423
Frankrike, Italien, Tyskland och Storbritannien 10 röster var.
[79] tree
Belgien, Holland 5 röster var, Luxemburg 2, Irland, Danmark och Norge 3 röster var.
s-79
sv-ud-train-1424
Belgien, Holland 5 röster var, Luxemburg 2, Irland, Danmark och Norge 3 röster var.
[80] tree
Totalt gör detta 61 röster.
s-80
sv-ud-train-1425
Totalt gör detta 61 röster.
[81] tree
För kvalificerad majoritet fordras 43 röster av 61.
s-81
sv-ud-train-1426
För kvalificerad majoritet fordras 43 röster av 61.
[82] tree
Ett beslut kan därmed stoppas av 19 röster.
s-82
sv-ud-train-1427
Ett beslut kan därmed stoppas av 19 röster.
[83] tree
Men Sverige ?
s-83
sv-ud-train-1428
Men Sverige då?
[84] tree
Ja, vi har inte sökt medlemskap än.
s-84
sv-ud-train-1429
Ja, vi har inte sökt medlemskap än.
[85] tree
Vi har frågan öppen.
s-85
sv-ud-train-1430
Vi har frågan öppen.
[86] tree
Men den kan avgöras nu i Bryssel.
s-86
sv-ud-train-1431
Men den kan avgöras nu i Bryssel.
[87] tree
Och blir vi med, räknar man med att vi i bästa fall får 5 röster.
s-87
sv-ud-train-1432
Och blir vi med, så räknar man med att vi i bästa fall får 5 röster.
[88] tree
1 proc av momsen till EEC
s-88
sv-ud-train-1433
1 proc av momsen till EEC
[89] tree
Slutligen:
s-89
sv-ud-train-1434
Slutligen:
[90] tree
EEC kostar en oerhörd massa pengar.
s-90
sv-ud-train-1435
EEC kostar en oerhörd massa pengar.
[91] tree
Hur EEC finansieras i dag kan vi hoppa över.
s-91
sv-ud-train-1436
Hur EEC finansieras i dag kan vi hoppa över.
[92] tree
Viktigare är hur det ska finansieras 1975, vilket man har ett beslut .
s-92
sv-ud-train-1437
Viktigare är hur det ska finansieras 1975, vilket man har ett beslut på.
[93] tree
Detta går ut följande:
s-93
sv-ud-train-1438
Detta går ut på följande:
[94] tree
EEC:s gemensamma jordbrukspolitik kommer år 1975 att kosta cirka 20 miljarder kronor (för högt räknat anser dock en del).
s-94
sv-ud-train-1439
EEC:s gemensamma jordbrukspolitik kommer år 1975 att kosta cirka 20 miljarder kronor (för högt räknat anser dock en del).
[95] tree
I importavgifter tar man in 4 miljarder kr och i tullmedel 7 miljarder kr - totalt gör detta 11 miljarder.
s-95
sv-ud-train-1440
I importavgifter tar man in 4 miljarder kr och i tullmedel 7 miljarder kr - totalt gör detta 11 miljarder.
[96] tree
Det behövs alltså mer pengar.
s-96
sv-ud-train-1441
Det behövs alltså mer pengar.
[97] tree
Därför kan man fr o m 1975 låta alla länder leverera in sina inkomster från tullar och importavgifter till en gemensam kassa i Bryssel.
s-97
sv-ud-train-1442
Därför kan man fr o m 1975 låta alla länder leverera in sina inkomster från tullar och importavgifter till en gemensam kassa i Bryssel.
[98] tree
Dessutom ska varje medlemsland till samma kassa skicka in högst en procent av sina momsintäkter.
s-98
sv-ud-train-1443
Dessutom ska varje medlemsland till samma kassa skicka in högst en procent av sina momsintäkter.
[99] tree
Momsen är intressant.
s-99
sv-ud-train-1444
Momsen är intressant.
[100] tree
För Sveriges del skulle det innebära att vi formellt sett kommer i konflikt med vår urgamla rätt att oss själva beskatta etc när vi sänder en procent av momsen till EEC-potten.
s-100
sv-ud-train-1445
För Sveriges del skulle det innebära att vi formellt sett kommer i konflikt med vår urgamla rätt att oss själva beskatta etc när vi sänder en procent av momsen till EEC-potten.

Edit as listText viewDependency trees