Sentence view

Universal Dependencies - Swedish - Talbanken

LanguageSwedish
ProjectTalbanken
Corpus Parttrain
AnnotationNivre, Joakim; Smith, Aaron


[1] tree
Det behöver byggas många lägenheter under den närmaste 15-årsperioden.
s-1
sv-ud-train-1052
Det behöver byggas många lägenheter under den närmaste 15-årsperioden.
[2] tree
I regionplaneförslaget räknar man här:
s-2
sv-ud-train-1053
I regionplaneförslaget räknar man så här:
[3] tree
Vi har idag i Storstockholm 620000 lägenheter.
s-3
sv-ud-train-1054
Vi har idag i Storstockholm 620000 lägenheter.
[4] tree
Men människorna vill ha mera bostäder.
s-4
sv-ud-train-1055
Men människorna vill ha mera bostäder.
[5] tree
Det är mest ensamstående unga och gamla som vill skaffa sig egna lägenheter, men också andra vill ha bättre utrymme.
s-5
sv-ud-train-1056
Det är mest ensamstående unga och gamla som vill skaffa sig egna lägenheter, men också andra vill ha bättre utrymme.
[6] tree
Även om det inte skulle bli någon nettoinflyttning utan befolkningen bara skulle öka genom födelseöverskott, behövs därför 135000 nya lägenheter under 15-årsperioden.
s-6
sv-ud-train-1057
Även om det inte skulle bli någon nettoinflyttning utan befolkningen bara skulle öka genom födelseöverskott, behövs därför 135000 nya lägenheter under 15-årsperioden.
[7] tree
Till detta kommer ersättning för 7000 gamla lägenheter per år som tjänat ut som bostäder.
s-7
sv-ud-train-1058
Till detta kommer ersättning för 7000 gamla lägenheter per år som tjänat ut som bostäder.
[8] tree
Det blir sammanlagt 240000 nya lägenheter.
s-8
sv-ud-train-1059
Det blir sammanlagt 240000 nya lägenheter.
[9] tree
Om befolkningen också skulle öka genom fortsatt inflyttning, att den totala folkökningen blir en halv miljon människor - och detta måste man vara beredd - behövs ytterligare 130000 lägenheter.
s-9
sv-ud-train-1060
Om befolkningen också skulle öka genom fortsatt inflyttning, så att den totala folkökningen blir en halv miljon människor - och detta måste man vara beredd på - behövs ytterligare 130000 lägenheter.
[10] tree
Det är därför regionplaneförslaget visar hur man skall bereda plats för 25000 nya lägenheter per år.
s-10
sv-ud-train-1061
Det är därför regionplaneförslaget visar hur man skall bereda plats för 25000 nya lägenheter per år.
[11] tree
Hur många är vi ?
s-11
sv-ud-train-1062
Hur många är vi då?
[12] tree
Idag bor nära en och en halv miljon människor i de 29 kommuner (inklusive Stockholm) som finns i Stockholms län.
s-12
sv-ud-train-1063
Idag bor nära en och en halv miljon människor i de 29 kommuner (inklusive Stockholm) som finns i Stockholms län.
[13] tree
Detta område är geografiskt detsamma som regionplaneområdet (och landstingsområdet).
s-13
sv-ud-train-1064
Detta område är geografiskt detsamma som regionplaneområdet (och landstingsområdet).
[14] tree
Det sträcker sig nästan 20 mil från norr till söder och 10 mil från öster till väster.
s-14
sv-ud-train-1065
Det sträcker sig nästan 20 mil från norr till söder och 10 mil från öster till väster.
[15] tree
Ytan är ungefär dubbelt stor som Gotlands.
s-15
sv-ud-train-1066
Ytan är ungefär dubbelt så stor som Gotlands.
[16] tree
Befolkningen fortsätter att öka.
s-16
sv-ud-train-1067
Befolkningen fortsätter att öka.
[17] tree
Vad beror ökningen ?
s-17
sv-ud-train-1068
Vad beror ökningen på?
[18] tree
Det är flera människor som flyttar hit från andra delar av landet än som flyttar härifrån.
s-18
sv-ud-train-1069
Det är flera människor som flyttar hit från andra delar av landet än som flyttar härifrån.
[19] tree
Det föds flera barn än det antal människor som avlider.
s-19
sv-ud-train-1070
Det föds flera barn än det antal människor som avlider.
[20] tree
Många invandrare fortsätter att söka sig hit från utlandet.
s-20
sv-ud-train-1071
Många invandrare fortsätter att söka sig hit från utlandet.
[21] tree
Regionplanen grundar sig ett antagande om att befolkningen kommer att öka med 1,9 % varje år.
s-21
sv-ud-train-1072
Regionplanen grundar sig på ett antagande om att befolkningen kommer att öka med 1,9 % varje år.
[22] tree
Med den ökningstakten skulle vi bli i runt tal 1950000 människor år 1985.
s-22
sv-ud-train-1073
Med den ökningstakten skulle vi bli i runt tal 1950000 människor år 1985.
[23] tree
Den här antagna ökningen ligger mellan de lägsta och högsta siffrorna i de prognoser som finns.
s-23
sv-ud-train-1074
Den här antagna ökningen ligger mellan de lägsta och högsta siffrorna i de prognoser som finns.
[24] tree
Antagandet är inte något uttryck för politikernas önskan om ett visst befolkningstal.
s-24
sv-ud-train-1075
Antagandet är inte något uttryck för politikernas önskan om ett visst befolkningstal.
[25] tree
Det är valt för att medge en tillräcklig planeringsberedskap, att det vid den tidpunkt det behövs finns lämplig mark för bostäder, sjukhus, skolor, trafikleder.
s-25
sv-ud-train-1076
Det är valt för att medge en tillräcklig planeringsberedskap, så att det vid den tidpunkt då det behövs finns lämplig mark för bostäder, sjukhus, skolor, trafikleder.
[26]
Fotnot
s-26
sv-ud-train-1077
Fotnot
[27] tree
Tillväxtens storlek och sammansättning kan ändra sig mycket från år till år.
s-27
sv-ud-train-1078
Tillväxtens storlek och sammansättning kan ändra sig mycket från år till år.
[28] tree
I genomsnitt för åren 1956-1965 var befolkningsökningen drygt 20000 invånare per år.
s-28
sv-ud-train-1079
I genomsnitt för åren 1956-1965 var befolkningsökningen drygt 20000 invånare per år.
[29] tree
Ungefär 40 procent var födelseöverskott, 45 procent var inflyttningsöverskott från övriga landet och 15 procent från utlandet.
s-29
sv-ud-train-1080
Ungefär 40 procent var födelseöverskott, 45 procent var inflyttningsöverskott från övriga landet och 15 procent från utlandet.
[30] tree
År 1970 var ökningen 24500 invånare.
s-30
sv-ud-train-1081
År 1970 var ökningen 24500 invånare.
[31] tree
I runda tal utgjordes 33 procent av födelseöverskott, knappt 25 procent flyttade in från andra delar av Sverige och resten, drygt 40 procent, var invandrare utrikes ifrån.
s-31
sv-ud-train-1082
I runda tal utgjordes 33 procent av födelseöverskott, knappt 25 procent flyttade in från andra delar av Sverige och resten, drygt 40 procent, var invandrare utrikes ifrån.
[32] tree
Man bör akta sig för att dra långtgående slutsatser av förändringar under en kort period.
s-32
sv-ud-train-1083
Man bör akta sig för att dra långtgående slutsatser av förändringar under en kort period.
[33] tree
här föreslås lägenheterna bli fördelade
s-33
sv-ud-train-1084
Så här föreslås lägenheterna bli fördelade
[34] tree
Se kartan: varje ljusröd kvadrat innebär 1000 lägenheter idag, varje mörkröd kvadrat ett nytillskott av 1000 lägenheter till 1985.
s-34
sv-ud-train-1085
Se på kartan: varje ljusröd kvadrat innebär 1000 lägenheter idag, varje mörkröd kvadrat ett nytillskott av 1000 lägenheter till 1985.
[35] tree
En del kommer till i stora utbyggnadsområden som Järva eller Norra Botkyrka, det mesta byggs i mindre områden i olika delar av Storstockholm.
s-35
sv-ud-train-1086
En del kommer till i stora utbyggnadsområden som Järva eller Norra Botkyrka, det mesta byggs i mindre områden i olika delar av Storstockholm.
[36] tree
Under den första 5-årsperioden är bostadsbyggandet mer eller mindre låst grund av redan fattade beslut eller färdiga planer.
s-36
sv-ud-train-1087
Under den första 5-årsperioden är bostadsbyggandet mer eller mindre låst på grund av redan fattade beslut eller färdiga planer.
[37] tree
I vissa fall anses utbyggnaden låst ända fram till 1985, bl a för norra Järvafältet.
s-37
sv-ud-train-1088
I vissa fall anses utbyggnaden låst ända fram till 1985, bl a för norra Järvafältet.
[38] tree
I Stockholms innerstad beräknas bostadsbeståndet minska med ca 14000 lägenheter.
s-38
sv-ud-train-1089
I Stockholms innerstad beräknas bostadsbeståndet minska med ca 14000 lägenheter.
[39] tree
Många smålägenheter försvinner och större kommer istället.
s-39
sv-ud-train-1090
Många smålägenheter försvinner och större kommer istället.
[40] tree
I nya stadskärnor och bland bostadsområden finns plats för 225000 nya arbeten
s-40
sv-ud-train-1091
I nya stadskärnor och bland bostadsområden finns plats för 225000 nya arbeten
[41] tree
Även om befolkningen inte skulle öka behöver man bygga många nya arbetslokaler för att ersätta trånga och otidsenliga arbetsplatser.
s-41
sv-ud-train-1092
Även om befolkningen inte skulle öka behöver man bygga många nya arbetslokaler för att ersätta trånga och otidsenliga arbetsplatser.
[42] tree
Dessutom växer antalet arbetande.
s-42
sv-ud-train-1093
Dessutom växer antalet arbetande.
[43] tree
År 1970 hade ungefär 700000 förvärvsarbete i vår region.
s-43
sv-ud-train-1094
År 1970 hade ungefär 700000 förvärvsarbete i vår region.
[44] tree
kartan redovisas befintliga arbetsplatser med ljusblå kvadrater.
s-44
sv-ud-train-1095
På kartan redovisas befintliga arbetsplatser med ljusblå kvadrater.
[45] tree
Antalet förvärvsarbetande väntas växa med 225000 till 1985, om befolkningen ökar som antagits.
s-45
sv-ud-train-1096
Antalet förvärvsarbetande väntas växa med 225000 till 1985, om befolkningen ökar så som antagits.
[46] tree
De mörkare blå kvadraterna visar var de nya arbetsplatserna föreslås ligga - och de blå prickarna vilka som faller bort under de här 15 åren.
s-46
sv-ud-train-1097
De mörkare blå kvadraterna visar var de nya arbetsplatserna föreslås ligga - och de blå prickarna vilka som faller bort under de här 15 åren.
[47] tree
Varje kvadrat och prick motsvarar 1000 arbetsplatser.
s-47
sv-ud-train-1098
Varje kvadrat och prick motsvarar 1000 arbetsplatser.
[48] tree
Antalet sysselsatta i Stockholms innerstad, den stora blå stapeln mitt i kartan, skall enligt förslaget hållas oförändrat vid omkring 290000 under 15-årsperioden.
s-48
sv-ud-train-1099
Antalet sysselsatta i Stockholms innerstad, den stora blå stapeln mitt i kartan, skall enligt förslaget hållas oförändrat vid omkring 290000 under 15-årsperioden.
[49] tree
Nya arbetsplatsområden, längre från city, planeras främst vid Järva och i Huddinge, där nya stadskärnor bildas.
s-49
sv-ud-train-1100
Nya arbetsplatsområden, längre från city, planeras främst vid Järva och i Huddinge, där nya stadskärnor bildas.
[50] tree
Södra Järvafältet anges i regionplanen med 30000 arbetsplatser till 1985, Norra Järvafältet (Hansta regioncentrum, Veddesta, del av Sollentuna) med 32500 arbetsplatser och Västra Huddinge (Flemingsberg och Kolartorp) med 27000 arbetsplatser.
s-50
sv-ud-train-1101
Södra Järvafältet anges i regionplanen med 30000 arbetsplatser till 1985, Norra Järvafältet (Hansta regioncentrum, Veddesta, del av Sollentuna) med 32500 arbetsplatser och Västra Huddinge (Flemingsberg och Kolartorp) med 27000 arbetsplatser.
[51] tree
Under samma tid tänks bl a Ullnaområdet öka med 9000, Märsta industriområde (inklusive Arlanda) med 7000, Jordbro med 4000, Triangeln (Nacka - Tyresö) med 5000 och Botkyrka med 12000.
s-51
sv-ud-train-1102
Under samma tid tänks bl a Ullnaområdet öka med 9000, Märsta industriområde (inklusive Arlanda) med 7000, Jordbro med 4000, Triangeln (Nacka - Tyresö) med 5000 och Botkyrka med 12000.
[52] tree
För övrigt förutsätts att ca en tredjedel av alla arbetsplatser är spridda i bostadsområdena.
s-52
sv-ud-train-1103
För övrigt förutsätts att ca en tredjedel av alla arbetsplatser är spridda i bostadsområdena.

Edit as listText viewDependency trees