Sentence view

Universal Dependencies - Swedish - Talbanken

LanguageSwedish
ProjectTalbanken
Corpus Parttest
AnnotationNivre, Joakim; Smith, Aaron


[1] tree
39 barn av 100 föds ovälkomna och bara 43 av 100 är aktivt planerade.
s-1
sv-ud-test-521
39 barn av 100 föds ovälkomna och bara 43 av 100 är aktivt planerade.
[2] tree
Var femte gravid kvinna visar besvärande psykiska störningar under graviditeten.
s-2
sv-ud-test-522
Var femte gravid kvinna visar besvärande psykiska störningar under graviditeten.
[3] tree
Lika vanligt är det med svårare psykiska besvär hos modern under barnets sex första levnadsmånader.
s-3
sv-ud-test-523
Lika vanligt är det med svårare psykiska besvär hos modern under barnets sex första levnadsmånader.
[4] tree
Detta är några av alla de data som med lic Åke Nilsson vid psykiatriska kliniken i Lund fått fram i en undersökning av 165 gravida kvinnor.
s-4
sv-ud-test-524
Detta är några av alla de data som med lic Åke Nilsson vid psykiatriska kliniken i Lund fått fram i en undersökning av 165 gravida kvinnor.
[5] tree
fredagen disputerar Åke Nilsson avhandlingen.
s-5
sv-ud-test-525
På fredagen disputerar Åke Nilsson på avhandlingen.
[6] tree
De 165 kvinnorna har intervjuats vid tre tillfällen: efter första besöket mödravårdscentralen, omedelbart efter förlossningen och sex månader efter barnets födelse.
s-6
sv-ud-test-526
De 165 kvinnorna har intervjuats vid tre tillfällen: efter första besöket på mödravårdscentralen, omedelbart efter förlossningen och sex månader efter barnets födelse.
[7] tree
I den första och tredje undersökningen deltog också psykolog Per-Erik Almgren.
s-7
sv-ud-test-527
I den första och tredje undersökningen deltog också psykolog Per-Erik Almgren.
[8] tree
Lätta problem är 'normala'
s-8
sv-ud-test-528
Lätta problem är 'normala'
[9] tree
Vissa lättare psykiska symptom anses normala under en graviditet, säger Åke Nilsson.
s-9
sv-ud-test-529
Vissa lättare psykiska symptom anses normala under en graviditet, säger Åke Nilsson.
[10] tree
En ökad känslighet, lättare depressionsperioder eller mindre störningar hör till den normala bilden.
s-10
sv-ud-test-530
En ökad känslighet, lättare depressionsperioder eller mindre störningar hör till den normala bilden.
[11] tree
Däremot finns det enligt undersökningen en stor grupp kvinnor, nära 45 procent, som under graviditeten visar psykiska symptom som i olika utsträckning påverkar välbefinnandet.
s-11
sv-ud-test-531
Däremot finns det enligt undersökningen en stor grupp kvinnor, nära 45 procent, som under graviditeten visar psykiska symptom som i olika utsträckning påverkar välbefinnandet.
[12] tree
I den gruppen har 17 procent symptom som tyder påtagliga psykiska besvär.
s-12
sv-ud-test-532
I den gruppen har 17 procent symptom som tyder på påtagliga psykiska besvär.
[13] tree
- Traditionellt anses ju att det är under tiden efter förlossningen man finner de flesta psykiska störningarna, säger Åke Nilsson.
s-13
sv-ud-test-533
- Traditionellt anses ju att det är under tiden efter förlossningen man finner de flesta psykiska störningarna, säger Åke Nilsson.
[14] tree
Men enligt mina resultat är psykiska besvär lika vanliga under graviditeten som efter förlossningen.
s-14
sv-ud-test-534
Men enligt mina resultat är psykiska besvär lika vanliga under graviditeten som efter förlossningen.
[15] tree
Psykiska problem under uppväxttiden eller i vuxen ålder före graviditeten kan ge svårigheter under och efter en graviditet, visar undersökningen.
s-15
sv-ud-test-535
Psykiska problem under uppväxttiden eller i vuxen ålder före graviditeten kan ge svårigheter under och efter en graviditet, visar undersökningen.
[16] tree
En tidig sexualdebatt och många sexualpartners kan i en del fall tyda neurotiska störningar.
s-16
sv-ud-test-536
En tidig sexualdebatt och många sexualpartners kan i en del fall tyda på neurotiska störningar.
[17] tree
En moraliserande inställning till sexuallivet i uppväxtmiljön hör också till de faktorer som kan ge psykiska problem vid en graviditet.
s-17
sv-ud-test-537
En moraliserande inställning till sexuallivet i uppväxtmiljön hör också till de faktorer som kan ge psykiska problem vid en graviditet.
[18] tree
Oplanerat barn ger mer besvär
s-18
sv-ud-test-538
Oplanerat barn ger mer besvär
[19] tree
Kvinnans anpassning till det väntade barnet beror också i hög grad om graviditeten är planerad eller inte.
s-19
sv-ud-test-539
Kvinnans anpassning till det väntade barnet beror också i hög grad på om graviditeten är planerad eller inte.
[20] tree
Dålig eller ingen preventivteknik finns med i bakgrunden hos många av de kvinnor som har svåra problem.
s-20
sv-ud-test-540
Dålig eller ingen preventivteknik finns med i bakgrunden hos många av de kvinnor som har svåra problem.
[21] tree
47 procent av kvinnorna i dr Nilssons undersökning var gravida vid giftermålet.
s-21
sv-ud-test-541
47 procent av kvinnorna i dr Nilssons undersökning var gravida vid giftermålet.
[22] tree
Dessa kvinnor är en riskgrupp, säger han.
s-22
sv-ud-test-542
Dessa kvinnor är en riskgrupp, säger han.
[23] tree
De blev i många fall gravida oavsiktligt.
s-23
sv-ud-test-543
De blev i många fall gravida oavsiktligt.
[24] tree
De blev 'tvungna att gifta sig'.
s-24
sv-ud-test-544
De blev 'tvungna att gifta sig'.
[25] tree
Deras val av äktenskapspartner blev kanske slumpmässigt.
s-25
sv-ud-test-545
Deras val av äktenskapspartner blev kanske slumpmässigt.
[26] tree
Den personlighetspsykologiska delen av avhandlingen går mera djupet.
s-26
sv-ud-test-546
Den personlighetspsykologiska delen av avhandlingen går mera på djupet.
[27] tree
Kvinnor som inte kan acceptera modersrollen i djupare bemärkelse, som inte kan identifiera sig med sin egen mor eller har en markant starkare identifikation med fadern får oftare svårigheter vid en graviditet.
s-27
sv-ud-test-547
Kvinnor som inte kan acceptera modersrollen i djupare bemärkelse, som inte kan identifiera sig med sin egen mor eller har en markant starkare identifikation med fadern får oftare svårigheter vid en graviditet.
[28] tree
En del kvinnor som förnekar att de haft menstruationssmärtor, som förnekar illamående under graviditeten, kan också problem efter förlossningen.
s-28
sv-ud-test-548
En del kvinnor som förnekar att de haft menstruationssmärtor, som förnekar illamående under graviditeten, kan också få problem efter förlossningen.
[29] tree
Frånvaron av besvär kan vara ett uttryck för en förträngning av graviditeten, säger Åke Nilsson.
s-29
sv-ud-test-549
Frånvaron av besvär kan vara ett uttryck för en förträngning av graviditeten, säger Åke Nilsson.
[30] tree
En omedvetet negativ inställning till havandeskapet kan ge en öppen konflikt först när barnet är fött.
s-30
sv-ud-test-550
En omedvetet negativ inställning till havandeskapet kan ge en öppen konflikt först när barnet är fött.
[31] tree
Smärtfylld förlossning
s-31
sv-ud-test-551
Smärtfylld förlossning
[32] tree
Man håller också att undersöka upplevelsen av förlossningen närmare och det arbetet skall läggas fram i en särskild publikation.
s-32
sv-ud-test-552
Man håller också på att undersöka upplevelsen av förlossningen närmare och det arbetet skall läggas fram i en särskild publikation.
[33] tree
Jag har funnit att man inte kan betrakta själva förlossningen som en fristående företeelse, säger Åke Nilsson.
s-33
sv-ud-test-553
Jag har funnit att man inte kan betrakta själva förlossningen som en fristående företeelse, säger Åke Nilsson.
[34] tree
Naturligtvis spelar faktorer som om barnet är önskat eller inte en stor roll vid upplevelsen av smärtan.
s-34
sv-ud-test-554
Naturligtvis spelar faktorer som om barnet är önskat eller inte en stor roll vid upplevelsen av smärtan.
[35] tree
Psykiskt instabila kvinnor, som betraktat sig som sjuka under hela graviditeten, anger också en starkare smärtupplevelse.
s-35
sv-ud-test-555
Psykiskt instabila kvinnor, som betraktat sig som sjuka under hela graviditeten, anger också en starkare smärtupplevelse.
[36] tree
Om mannen är med eller ej tycks inte spela någon större roll för smärtupplevelsen.
s-36
sv-ud-test-556
Om mannen är med eller ej tycks inte spela någon större roll för smärtupplevelsen.
[37] tree
- Jag är själv inte särskilt villig att dra långtgående slutsatser ur materialet, säger Åke Nilsson.
s-37
sv-ud-test-557
- Jag är själv inte särskilt villig att dra långtgående slutsatser ur materialet, säger Åke Nilsson.
[38] tree
Men jag anser att undersökningen visar att fri abort, naturligtvis efter kontroll av motiven för ansökan, skulle kunna lösa en del av de problem som finns.
s-38
sv-ud-test-558
Men jag anser att undersökningen visar att fri abort, naturligtvis efter kontroll av motiven för ansökan, skulle kunna lösa en del av de problem som finns.
[39] tree
Men övervägande delen av problematiken ligger attityderna till barnafödande och mödraskap och sådana attitydförändringar kommer mycket lång sikt.
s-39
sv-ud-test-559
Men övervägande delen av problematiken ligger på attityderna till barnafödande och mödraskap och sådana attitydförändringar kommer på mycket lång sikt.

Edit as listText viewDependency trees