Sentence view

Universal Dependencies - Swedish - PUD

Language	Swedish
Project	PUD
Corpus Part	test
Annotation	Nivre, Joakim; Griciūtė, Bernadeta

[1] tree

~~Denna affär kan ses som startpunkten för hans karriär som radikal revolutionär.~~

s-1

w03008011

Denna affär kan ses som startpunkten för hans karriär som radikal revolutionär.

This affair can be seen as the starting point for his career as a radical revolutionary.

[2] tree

~~I pluviôse år III (januari–februari 1794) vidtog han för att lätta på trycket från Skräckväldet olika åtgärder för att befria de misstänkta.~~

s-2

w03008029

I pluviôse år III (januari–februari 1794) vidtog han för att lätta på trycket från Skräckväldet olika åtgärder för att befria de misstänkta.

In Pluviose year III (January-February 1794), easing off the pressure of the Reign of Terror, he took various measures to liberate the suspects.