Universal Dependencies - Swedish - PUD

s-1

w02013015

Den industriella revolutionen ägde rum i Storbritannien tidigare än i något annat land.

The Industrial Revolution took place in Great Britain earlier than in any other country.

s-2

w02013033

Suez-krisen visade begränsningarna för de gamla kolonialmakterna som Storbritannien och Frankrike i en föränderlig värld.

The Suez Crisis showed the limits of the old colonial powers such as Great Britain and France in a changing world.

s-3

w02013076

Efter maktövertagandet av Nationalsocialisterna 1933 förekom spridda försök att återfå de gamla kolonierna.

After the seizure of power by the National Socialists in 1933 there were dispersed attempts to win back the old colonies.

s-4

w02013093

Efter ryska revolutionen 1917 vann några länder, såsom Finland, Polen och de baltiska staterna, sin självständighet.

After the Russian Revolution in 1917, some countries, such as Finland, Poland and the Baltic States, won their independence.