Sentence view

Universal Dependencies - Swedish - PUD

LanguageSwedish
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationNivre, Joakim; Griciūtė, Bernadeta


[1] tree
Varje dikt återberättar bara en del av kriget.
s-1
w01057006
Varje dikt återberättar bara en del av kriget.
Each poem narrates only a part of the war.
[2] tree
Senare skulle dramatiker, historiker och andra intellektuella skapa verk inspirerade av det trojanska kriget.
s-2
w01057016
Senare skulle dramatiker, historiker och andra intellektuella skapa verk inspirerade av det trojanska kriget.
In later ages playwrights, historians, and other intellectuals would create works inspired by the Trojan War.
[3] tree
Det förutsades att han antingen skulle av hög ålder efter ett händelsefattigt liv, eller ung ett slagfält och odödlighet genom poesi.
s-3
w01057041
Det förutsades att han antingen skulle dö av hög ålder efter ett händelsefattigt liv, eller dö ung på ett slagfält och få odödlighet genom poesi.
It was foretold that he would either die of old age after an uneventful life, or die young in a battlefield and gain immortality through poetry.

Edit as listText viewDependency trees