Sentence view
Universal Dependencies - Swedish - PUD
Language | Swedish |
---|
Project | PUD |
---|
Corpus Part | test |
---|
Annotation | Nivre, Joakim; Griciūtė, Bernadeta |
---|
Från regissörens synvinkel är filmen en oviss balansakt mellan gladlynt familjestoj och slagkraftigt samhällsdrama.
s-1
n01119011
Från regissörens synvinkel är filmen en oviss balansakt mellan gladlynt familjestoj och slagkraftigt samhällsdrama.
From the director's point of view, the film is a precarious balancing act, between cheery family hijinks and hard-hitting social drama.
På en nivå fungerar den som en vänlig opretentiös hjärtevärmare som verkar skräddarsydd för att ses en söndag eftermiddag.
s-2
n01119012
På en nivå fungerar den som en vänlig opretentiös hjärtevärmare som verkar skräddarsydd för att ses en söndag eftermiddag.
On one level, it works as an amiable, unpretentious heartwarmer that seems tailor-made for Sunday afternoon viewing.
Och, såklart, så har vi Bob, en ständig källa till underhållning.
s-3
n01119017
Och, såklart, så har vi Bob, en ständig källa till underhållning.
And, of course, there's Bob, a constant source of entertainment.
Resultatet sedan är knappast något kalas.
s-4
n01119019
Resultatet sedan är knappast något kalas.
The result, then, is hardly the cat's pyjamas.
Edit as list • Text view • Dependency trees