Universal Dependencies - Swedish - PUD

s-1

n01022002

En FN-rapport över nationella planer för att minska kolet säger att de är långt under de nivåer som behövs för att hålla ökningen av den globala temperaturen under 2 °C.

A UN review of national plans to cut carbon says they are well short of the levels needed to keep the rise in global temperatures under 2C.

s-2

n01022005

Många vetenskapsmän säger att teknologi för att avlägsna kol från luften nu kommer behövas för att möta målen från Paris.

Many scientists say that technology to remove carbon from the air will now be needed to meet the Paris targets.

s-3

n01022010

Vi rör oss i rätt riktning: Paris-avtalet kommer att sakta ner klimatförändringarna, vilket även det nyliga Kigali-tillägget för att minska HFC:er kommer att göra, sade Erik Solheim, chef för FN:s miljöorgan.

'We are moving in the right direction: the Paris Agreement will slow climate change, as will the recent Kigali Amendment to reduce HFCs,' said Erik Solheim, head of UN Environment.

s-4

n01022016

Investeringar inom detta område ökade med 6 % under 2015 till 221 md dollar.

Investments in this area were up by 6% in 2015 to $221bn.

s-5

n01022027

Det är fantastiskt att de fick Parisavtalet men deras insatser är för tillfället inte i närheten av målet på 1,5 grader.

It's fantastic that they got the Paris Agreement but their contributions at the moment are nowhere near the 1.5-degree target.