Sentence view

Universal Dependencies - Serbian - SET

LanguageSerbian
ProjectSET
Corpus Parttrain
AnnotationSamardžić, Tanja; Ljubešić, Nikola


[1] tree
Grčka poziva na novu mapu puta EU za Tursku i fiksne datume za Zapadni Balkan
s-1
set-s1768
Grčka poziva na novu mapu puta EU za Tursku i fiksne datume za Zapadni Balkan
[2] tree
Grčka predlaže da EU usvoji novu strategiju za integraciju Turske, kao i davanje kandidatima sa Zapadnog Balkana konkretnih datuma ulaska u članstvo.
s-2
set-s1769
Grčka predlaže da EU usvoji novu strategiju za integraciju Turske, kao i davanje kandidatima sa Zapadnog Balkana konkretnih datuma ulaska u članstvo.
[3] tree
Ministar spoljnih poslova Grčke Dimitris Drucas predložio je da 2018. bude ciljni datum za ulazak Zapadnog Balkana u članstvo EU.
s-3
set-s1770
Ministar spoljnih poslova Grčke Dimitris Drucas predložio je da 2018. bude ciljni datum za ulazak Zapadnog Balkana u članstvo EU.
[4] tree
Evropska Unija trebalo bi da održi samit sa Turskom posle parlamentarnih izbora 2011, kako bi usvojila novu mapu puta za pristupanje te zemlje Uniji, izjavio je šef grčke diplomatije Dimitris Drucas u ponedeljak (22. novembra).
s-4
set-s1771
Evropska Unija trebalo bi da održi samit sa Turskom posle parlamentarnih izbora 2011, kako bi usvojila novu mapu puta za pristupanje te zemlje Uniji, izjavio je šef grčke diplomatije Dimitris Drucas u ponedeljak (22. novembra).
[5] tree
'Smatram da je zaista vreme za iskren razgovor sa svim državama članicama, ali i sa Turskom,' rekao je grčki šef diplomatije na seminaru koji je organizovao Evropski centar za politiku (European Policy Centre - EPC), sa sedištem u Briselu.
s-5
set-s1772
'Smatram da je zaista vreme za iskren razgovor sa svim državama članicama, ali i sa Turskom,' rekao je grčki šef diplomatije na seminaru koji je organizovao Evropski centar za politiku (European Policy Centre - EPC), sa sedištem u Briselu.
[6] tree
'Moramo da ponovo donesemo odluku unutar Evropske Unije o tome kakva su naša očekivanja u pogledu Turske.'
s-6
set-s1773
'Moramo da ponovo donesemo odluku unutar Evropske Unije o tome kakva su naša očekivanja u pogledu Turske.'
[7] tree
U mapi puta, o kojoj će se razgovarati sa vladom koja će preuzeti dužnost posle izbora iduće godine, trebalo bi da budu jasno naznačene obaveze Turske i definisan vremenski rok za sprovođenje, kaže Drucas.
s-7
set-s1774
U mapi puta, o kojoj će se razgovarati sa vladom koja će preuzeti dužnost posle izbora iduće godine, trebalo bi da budu jasno naznačene obaveze Turske i definisan vremenski rok za sprovođenje, kaže Drucas.
[8] tree
Nova strategija bi takođe trebalo da utvrdi 'konkretan datum za pristupanje Turske EU, pod pretpostavkom, naravno, da države članice i Turska ratifikuju potrebne dokumente,' dodao je on.
s-8
set-s1775
Nova strategija bi takođe trebalo da utvrdi 'konkretan datum za pristupanje Turske EU, pod pretpostavkom, naravno, da države članice i Turska ratifikuju potrebne dokumente,' dodao je on.
[9] tree
Turska je počela pregovore o članstvu u oktobru 2005, ali je taj proces u međuvremenu išao sporo, u velikoj meri zbog slabog napretka reformi i odbijanja Ankare da otvori svoje luke i aerodrome za saobraćaj sa Kipra, koji je inače član EU.
s-9
set-s1776
Turska je počela pregovore o članstvu u oktobru 2005, ali je taj proces u međuvremenu išao sporo, u velikoj meri zbog slabog napretka reformi i odbijanja Ankare da otvori svoje luke i aerodrome za saobraćaj sa Kipra, koji je inače član EU.
[10] tree
Pored toga, neke uticajne države članice predložile su da se Ankari ponudi 'privilegovano partnerstvo' umesto punopravnog članstva, što Drucas osporava.
s-10
set-s1777
Pored toga, neke uticajne države članice predložile su da se Ankari ponudi 'privilegovano partnerstvo' umesto punopravnog članstva, što Drucas osporava.
[11] tree
'Ne dovodim u pitanje zabrinutost nekih država članica,' kaže Drucas.
s-11
set-s1778
'Ne dovodim u pitanje zabrinutost nekih država članica,' kaže Drucas.
[12] tree
'Ja samo tražim da im ne bude dozvoljeno da nameste rezultat ili pomere golove usred utakmice.
s-12
set-s1779
'Ja samo tražim da im ne bude dozvoljeno da nameste rezultat ili pomere golove usred utakmice.
[13] tree
Pravilo kojeg se moramo pridržavati kaže da put prema punopravnom pristupanju mora da ostane otvoren.'
s-13
set-s1780
Pravilo kojeg se moramo pridržavati kaže da put prema punopravnom pristupanju mora da ostane otvoren.'
[14] tree
Perspektiva potencijalnog članstva u EU pokazala se kao veliki podsticaj za demokratske reforme u Turskoj, pa bi tu zemlju trebalo ohrabriti da ostvaruje dalji napredak na tom putu, dodaje on.
s-14
set-s1781
Perspektiva potencijalnog članstva u EU pokazala se kao veliki podsticaj za demokratske reforme u Turskoj, pa bi tu zemlju trebalo ohrabriti da ostvaruje dalji napredak na tom putu, dodaje on.
[15] tree
'Što je evropski proces življi, to će Turska biti demokratičnija,' kaže Drucas.
s-15
set-s1782
'Što je evropski proces življi, to će Turska biti demokratičnija,' kaže Drucas.
[16] tree
Iako se mnogi građani Unije protive eventualnom ulasku u EU te većinski muslimanske zemlje, ti stavovi mogli bi da se promene ako Turska sprovede promene.
s-16
set-s1783
Iako se mnogi građani Unije protive eventualnom ulasku u EU te većinski muslimanske zemlje, ti stavovi mogli bi da se promene ako Turska sprovede promene.
[17] tree
'Znam da kada se to pitanje bude postavilo evropskim građanima za nekoliko godina, neće se ticati današnje Turske,' rekao je Drucas.
s-17
set-s1784
'Znam da kada se to pitanje bude postavilo evropskim građanima za nekoliko godina, neće se ticati današnje Turske,' rekao je Drucas.
[18] tree
'Pitanje će se ticati evropske Turske koja poštuje međunarodno pravo i princip dobrosusedskih odnosa.
s-18
set-s1785
'Pitanje će se ticati evropske Turske koja poštuje međunarodno pravo i princip dobrosusedskih odnosa.
[19] tree
Turska koja štiti verske slobode svih svojih građana i poštuje prava svih manjina koje žive unutar njenih granica.'
s-19
set-s1786
Turska koja štiti verske slobode svih svojih građana i poštuje prava svih manjina koje žive unutar njenih granica.'
[20] tree
On je, međutim, takođe rekao da se Ankara ne može nadati ulasku u EU sve dok bude držala hiljade turskih vojnika stacioniranih na severu Kipra, kao i da kiparski Grci mogu da nastave da blokiraju proces pridruživanja Turske.
s-20
set-s1787
On je, međutim, takođe rekao da se Ankara ne može nadati ulasku u EU sve dok bude držala hiljade turskih vojnika stacioniranih na severu Kipra, kao i da kiparski Grci mogu da nastave da blokiraju proces pridruživanja Turske.
[21] tree
Drucas, čija bi zemlja trebalo da preuzme šestomesečno predsedavanje Predsedništvu EU od Litvanije 1. januara 2014, takođe ukazuje na potrebu oživljavanja procesa dalje ekspanzije, uprkos 'umoru od proširenja' koji danas osećaju mnoge države članice.
s-21
set-s1788
Drucas, čija bi zemlja trebalo da preuzme šestomesečno predsedavanje Predsedništvu EU od Litvanije 1. januara 2014, takođe ukazuje na potrebu oživljavanja procesa dalje ekspanzije, uprkos 'umoru od proširenja' koji danas osećaju mnoge države članice.
[22] tree
Prethodno grčko predsedavanje Uniji u prvoj polovini 2003. završilo se uspešnim samitom posvećenim integraciji zemalja Zapadnog Balkana i usvajanjem Solunske deklaracije, koja je predvidela niz mera koje je trebalo da olakšaju taj proces.
s-22
set-s1789
Prethodno grčko predsedavanje Uniji u prvoj polovini 2003. završilo se uspešnim samitom posvećenim integraciji zemalja Zapadnog Balkana i usvajanjem Solunske deklaracije, koja je predvidela niz mera koje je trebalo da olakšaju taj proces.
[23] tree
Sedam godina kasnije, Hrvatska je na putu da se pridruži Uniji kao njena 28. članica do 2012, dok se ostale zemlje regiona koje se nadaju članstvu nalaze u različitim fazama procesa pristupanja.
s-23
set-s1790
Sedam godina kasnije, Hrvatska je na putu da se pridruži Uniji kao njena 28. članica do 2012, dok se ostale zemlje regiona koje se nadaju članstvu nalaze u različitim fazama procesa pristupanja.
[24] tree
Drucas kaže da će se za vreme predsedavanja 2014. Grčka zalagati za novu Solunsku deklaraciju, određivanjem konkretnih repera za napredak i datuma za prijem zemalja Zapadnog Balkana u članstvo.
s-24
set-s1791
Drucas kaže da će se za vreme predsedavanja 2014. Grčka zalagati za novu Solunsku deklaraciju, određivanjem konkretnih repera za napredak i datuma za prijem zemalja Zapadnog Balkana u članstvo.
[25] tree
Kako prenosi agencija Rojters, on je rekao da bi EU trebalo da razmotri mogućnost da odredi 2018. godinu kao ciljni datum.
s-25
set-s1792
Kako prenosi agencija Rojters, on je rekao da bi EU trebalo da razmotri mogućnost da odredi 2018. godinu kao ciljni datum.
[26] tree
On je, ipak, naglasio da određivanje datuma ne znači i da će te tada zemlje postati članice ako ne ispune sve uslove.
s-26
set-s1793
On je, ipak, naglasio da određivanje datuma ne znači i da će te tada zemlje postati članice ako ne ispune sve uslove.
[27] tree
Drucas je takođe rekao da bi, uprkos trenutnim finansijskim problemima, EU trebalo da pronađe potrebna sredstva za pomoć zemljama kandidatima u njihovim reformskim poduhvatima.
s-27
set-s1794
Drucas je takođe rekao da bi, uprkos trenutnim finansijskim problemima, EU trebalo da pronađe potrebna sredstva za pomoć zemljama kandidatima u njihovim reformskim poduhvatima.

Edit as listText viewDependency trees