Sentence view
Universal Dependencies - Serbian - SET
Language | Serbian |
---|
Project | SET |
---|
Corpus Part | train |
---|
Annotation | Samardžić, Tanja; Ljubešić, Nikola |
---|
Izaslanik: Savet bezbednosti neće požurivati rešenje statusa Kosova
s-1
set-s1396
Izaslanik: Savet bezbednosti neće požurivati rešenje statusa Kosova
Delegacija Saveta bezbednosti UN završila je u subotu svoju dvodnevnu misiju utvrđivanja činjenica na Kosovu i saopštila je da će tom 15-članom telu biti potrebno još vremena da donese odluku o budućnosti pokrajine.
s-2
set-s1397
Delegacija Saveta bezbednosti UN završila je u subotu svoju dvodnevnu misiju utvrđivanja činjenica na Kosovu i saopštila je da će tom 15-članom telu biti potrebno još vremena da donese odluku o budućnosti pokrajine.
Lideri Tima kosovskog jedinstva (desno) sastali su se u petak (27. april) u Prištini sa 15-članom delgacijom Saveta bezbednosti UN.
s-3
set-s1398
Lideri Tima kosovskog jedinstva (desno) sastali su se u petak (27. april) u Prištini sa 15-članom delgacijom Saveta bezbednosti UN.
Delegacija Saveta bezbednosti UN otputovala je sa Kosova u subotu (28. april), posle dvodnevne misije utvrđivanja činjenica.
s-4
set-s1399
Delegacija Saveta bezbednosti UN otputovala je sa Kosova u subotu (28. april), posle dvodnevne misije utvrđivanja činjenica.
Šef delegacije, belgijski ambasador Johan Verbeke, rekao je da proces odlučivanja budućeg statusa Kosova ne može da se požuruje.
s-5
set-s1400
Šef delegacije, belgijski ambasador Johan Verbeke, rekao je da proces odlučivanja budućeg statusa Kosova ne može da se požuruje.
'Odlučivanje o važnim pitanjima nikada ne bi trebalo da bude talac krajnjih rokova', izjavio je on na konferenciji za novinare održanoj u subotu u Prištini.
s-6
set-s1401
'Odlučivanje o važnim pitanjima nikada ne bi trebalo da bude talac krajnjih rokova', izjavio je on na konferenciji za novinare održanoj u subotu u Prištini.
Petnaest ambasadora UN doputovalo je na Kosovo posle razgovora u četvrtak sa zvaničnicima u Beogradu.
s-7
set-s1402
Petnaest ambasadora UN doputovalo je na Kosovo posle razgovora u četvrtak sa zvaničnicima u Beogradu.
Posetu regionu predložila je Rusija, jedna od pet stalnih članica Saveta bezbednosti.
s-8
set-s1403
Posetu regionu predložila je Rusija, jedna od pet stalnih članica Saveta bezbednosti.
Moskva podržava Srbiju u njenom protivljenju predlogu o statusu Kosova koji je izneo bivši finski predsednik Marti Ahtisari, a kojim se poziva na 'nadziranu nezavisnost'.
s-9
set-s1404
Moskva podržava Srbiju u njenom protivljenju predlogu o statusu Kosova koji je izneo bivši finski predsednik Marti Ahtisari, a kojim se poziva na 'nadziranu nezavisnost'.
Beograd se protivi nezavisnosti i insistira na zadržavanju određenog suvereniteta nad pokrajinom.
s-10
set-s1405
Beograd se protivi nezavisnosti i insistira na zadržavanju određenog suvereniteta nad pokrajinom.
Vlada Srbije je u subotu objavila saopštenje zalažući se za 'nadziranu autonomiju' kao kompromisno rešenje.
s-11
set-s1406
Vlada Srbije je u subotu objavila saopštenje zalažući se za 'nadziranu autonomiju' kao kompromisno rešenje.
Kosovski Albanci -- koji čine 90 odsto od ukupno 2 miliona stanovnika pokrajine -- prihvatili su Ahtisarijev plan.
s-12
set-s1407
Kosovski Albanci -- koji čine 90 odsto od ukupno 2 miliona stanovnika pokrajine -- prihvatili su Ahtisarijev plan.
Predstavnici te zajednice, koji su se sastali sa ambasadorima UN, izrazili su nadu da će oni podržati njegove predloge.
s-13
set-s1408
Predstavnici te zajednice, koji su se sastali sa ambasadorima UN, izrazili su nadu da će oni podržati njegove predloge.
Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu rekao je novinarima da će nezavisnost pokrajine garantovati stabilnost celokupnog regiona.
s-14
set-s1409
Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu rekao je novinarima da će nezavisnost pokrajine garantovati stabilnost celokupnog regiona.
'Detaljno smo objasnili zašto Kosovo mora da bude nezavisno i zašto ne može da bude drugih rešenja', rekao je Sejdiu, izvestili su mediji u petak.
s-15
set-s1410
'Detaljno smo objasnili zašto Kosovo mora da bude nezavisno i zašto ne može da bude drugih rešenja', rekao je Sejdiu, izvestili su mediji u petak.
'Posle ove posete vreme je da se odluči status Kosova', dodao je on.
s-16
set-s1411
'Posle ove posete vreme je da se odluči status Kosova', dodao je on.
Obilazak pokrajine od strane ambasadora UN uključivalo je posete podeljenom gradu Mitrovici, srpskom selu Svinjare i srpskom delu grada Orahovca.
s-17
set-s1412
Obilazak pokrajine od strane ambasadora UN uključivalo je posete podeljenom gradu Mitrovici, srpskom selu Svinjare i srpskom delu grada Orahovca.
Oni su takođe posetili Malu Krušu, gde su srpske trupe 1999. ubile 116 albanskih muškaraca.
s-18
set-s1413
Oni su takođe posetili Malu Krušu, gde su srpske trupe 1999. ubile 116 albanskih muškaraca.
Arsim Šehu, kosovski Albanac koji je izgubio 40 članova svoje šire porodice kaže: 'Nadamo se da će oni potvrditi ono što su Srbi uradili ovde...
s-19
set-s1414
Arsim Šehu, kosovski Albanac koji je izgubio 40 članova svoje šire porodice kaže: 'Nadamo se da će oni potvrditi ono što su Srbi uradili ovde...
Ne možemo više da živimo sa njima'.
s-20
set-s1415
Ne možemo više da živimo sa njima'.
U izveštaju Internešnal Herald Tribjuna u nedelju citirana je izjava premijera Agima Čekua da očekuje da će Kosovo biti u mogućnosti da proglasi nezavisnost 'do kraja maja'.
s-21
set-s1416
U izveštaju Internešnal Herald Tribjuna u nedelju citirana je izjava premijera Agima Čekua da očekuje da će Kosovo biti u mogućnosti da proglasi nezavisnost 'do kraja maja'.
'Naši prijatelji koji su realni i zemlje koje su dale vojnike, novac i osam godina se angažovale ovde, i koje planiraju da budu prisutne, žele okončanje ovog nerešenog statusa', rekao je Čeku.
s-22
set-s1417
'Naši prijatelji koji su realni i zemlje koje su dale vojnike, novac i osam godina se angažovale ovde, i koje planiraju da budu prisutne, žele okončanje ovog nerešenog statusa', rekao je Čeku.
Pomoćnik američkog državnog sekretara Danijel Frid očigledno ima ista očekivanja kao Čeku.
s-23
set-s1418
Pomoćnik američkog državnog sekretara Danijel Frid očigledno ima ista očekivanja kao Čeku.
Američki zvaničnik je na konferenciji u Briselu u subotu izjavio da će izrada nove rezolucije o Kosovu početi ubrzo nakon što se delegacija Saveta bezbednosti vrati iz posete Balkanu.
s-24
set-s1419
Američki zvaničnik je na konferenciji u Briselu u subotu izjavio da će izrada nove rezolucije o Kosovu početi ubrzo nakon što se delegacija Saveta bezbednosti vrati iz posete Balkanu.
On je takođe izrazio nadu da će Rusija konstruktivno pristupiti tom pitanju.
s-25
set-s1420
On je takođe izrazio nadu da će Rusija konstruktivno pristupiti tom pitanju.
'Nadamo se da Rusija razume da će Kosovo biti nezavisno ovako ili onako', rekao je Frid.
s-26
set-s1421
'Nadamo se da Rusija razume da će Kosovo biti nezavisno ovako ili onako', rekao je Frid.
'To će biti učinjeno ili na kontrolisan i nadziran način kojim se obezbeđuje dobrostanje srpskog naroda, ili će se dogoditi na nekontrolisan način i kosovski Srbi će najviše patiti, što bi bilo strašno'.
s-27
set-s1422
'To će biti učinjeno ili na kontrolisan i nadziran način kojim se obezbeđuje dobrostanje srpskog naroda, ili će se dogoditi na nekontrolisan način i kosovski Srbi će najviše patiti, što bi bilo strašno'.
Edit as list • Text view • Dependency trees