Sentence view
Universal Dependencies - Serbian - SET
Language | Serbian |
---|
Project | SET |
---|
Corpus Part | train |
---|
Annotation | Samardžić, Tanja; Ljubešić, Nikola |
---|
EPP poziva na obnovu napora za rešavanje pitanja Kipra
s-1
set-s2459
EPP poziva na obnovu napora za rešavanje pitanja Kipra
Evropska narodna partija usvojila je rezoluciju kojom se generalni sekretar UN-a Kofi Anan poziva da ponovo pokrene svoju inicijativu usmerenu na okončanje višedecenijske podele Kipra.
s-2
set-s2460
Evropska narodna partija usvojila je rezoluciju kojom se generalni sekretar UN-a Kofi Anan poziva da ponovo pokrene svoju inicijativu usmerenu na okončanje višedecenijske podele Kipra.
U rezoluciji se takođe poziva Turska da prizna Republiku Kipar i povuče svoje trupe sa ostrva.
s-3
set-s2461
U rezoluciji se takođe poziva Turska da prizna Republiku Kipar i povuče svoje trupe sa ostrva.
Rezoluciju je predložio Nikos Anastasijades iz kiparske opozicione stranke Demokratski skup.
s-4
set-s2462
Rezoluciju je predložio Nikos Anastasijades iz kiparske opozicione stranke Demokratski skup.
Evropska narodna partija (EPP) pozvala je u petak (31. marta) na obnavljanje napora UN za pronalaženje rešenja pitanja Kipra i na snažniju ulogu EU u tom procesu.
s-5
set-s2463
Evropska narodna partija (EPP) pozvala je u petak (31. marta) na obnavljanje napora UN za pronalaženje rešenja pitanja Kipra i na snažniju ulogu EU u tom procesu.
U rezoluciji koju je usvojila na svom dvodnevnom kongresu u Rimu, EPP je pozvala generalnog sekretara UN-a Kofija Anana da 'nastavi svoju inicijativu za postizanje rešenja prihvatljivog za sve zajednice na Kipru'.
s-6
set-s2464
U rezoluciji koju je usvojila na svom dvodnevnom kongresu u Rimu, EPP je pozvala generalnog sekretara UN-a Kofija Anana da 'nastavi svoju inicijativu za postizanje rešenja prihvatljivog za sve zajednice na Kipru'.
Dokumentom, koji je podneo lider opozicione stranke kiparskih Grka Demokratski skup Nikos Anastasijades, takođe se poziva Brisel 'da se aktivnije uključi u međunarodna nastojanja za rešavanje problema Kipra'.
s-7
set-s2465
Dokumentom, koji je podneo lider opozicione stranke kiparskih Grka Demokratski skup Nikos Anastasijades, takođe se poziva Brisel 'da se aktivnije uključi u međunarodna nastojanja za rešavanje problema Kipra'.
EPP okuplja 68 hrišćansko-demokratskih i konzervativnih stranaka iz 35 zemalja i zajedno sa Evropskim demokratama ima 264 člana u Evropskom parlamentu koji broji 732 mesta, što znači da predstavlja najveću političku grupu u parlamentu.
s-8
set-s2466
EPP okuplja 68 hrišćansko-demokratskih i konzervativnih stranaka iz 35 zemalja i zajedno sa Evropskim demokratama ima 264 člana u Evropskom parlamentu koji broji 732 mesta, što znači da predstavlja najveću političku grupu u parlamentu.
Poslednji međunarodni napori da se okonča podela Kipra završeni su neuspehom u aprilu 2004. godine, kada su kiparski Grci velikom većinom odbacili Ananov plan za rešenje kiparskog pitanja, dok ga je većina kiparskih Turaka prihvatila.
s-9
set-s2467
Poslednji međunarodni napori da se okonča podela Kipra završeni su neuspehom u aprilu 2004. godine, kada su kiparski Grci velikom većinom odbacili Ananov plan za rešenje kiparskog pitanja, dok ga je većina kiparskih Turaka prihvatila.
Na kraju je samo međunarodno priznati deo mediteranskog ostrva pod kontrolom kiparskih Grka ušao u EU 1. maja te godine.
s-10
set-s2468
Na kraju je samo međunarodno priznati deo mediteranskog ostrva pod kontrolom kiparskih Grka ušao u EU 1. maja te godine.
Tursku Republiku Severni Kipar priznaje samo Ankara.
s-11
set-s2469
Tursku Republiku Severni Kipar priznaje samo Ankara.
Kipar je podeljen od turske vojne invazije 1974. godine, koja je usledila posle vojnog udara kiparskih Grka koji je podržala Atina, a koji je imao za cilj ujedinjenje ostrva sa Grčkom.
s-12
set-s2470
Kipar je podeljen od turske vojne invazije 1974. godine, koja je usledila posle vojnog udara kiparskih Grka koji je podržala Atina, a koji je imao za cilj ujedinjenje ostrva sa Grčkom.
EPP je u svojoj rezoluciji pozvala Tursku da 'utiče na skoro povlačenje svojih snaga shodno relevantnim rezolucijama UN-a i u skladu sa preciznim vremenskim okvirom'.
s-13
set-s2471
EPP je u svojoj rezoluciji pozvala Tursku da 'utiče na skoro povlačenje svojih snaga shodno relevantnim rezolucijama UN-a i u skladu sa preciznim vremenskim okvirom'.
Ankara se takođe poziva da u potpunosti ratifikuje i sprovede protokol kojim se njena carinska unija proširuje na svih 25 zemalja članica EU, kao i da prizna Republiku Kipar.
s-14
set-s2472
Ankara se takođe poziva da u potpunosti ratifikuje i sprovede protokol kojim se njena carinska unija proširuje na svih 25 zemalja članica EU, kao i da prizna Republiku Kipar.
Turska je rekla da proširenje carinskog sporazuma nije ravno priznanju vlasti kiparskih Grka.
s-15
set-s2473
Turska je rekla da proširenje carinskog sporazuma nije ravno priznanju vlasti kiparskih Grka.
Visoki turski zvaničnici, uključujući premijera Redžepa Tajipa Erdogana, više puta su jasno ukazali da će luke i aerodromi u zemlji ostati zatvoreni za brodove i avione kiparskih Grka sve dok zajednica kiparskih Turaka bude živela u izolaciji.
s-16
set-s2474
Visoki turski zvaničnici, uključujući premijera Redžepa Tajipa Erdogana, više puta su jasno ukazali da će luke i aerodromi u zemlji ostati zatvoreni za brodove i avione kiparskih Grka sve dok zajednica kiparskih Turaka bude živela u izolaciji.
Edit as list • Text view • Dependency trees