Sentence view
Universal Dependencies - Slovenian - SST
| Language | Slovenian |
|---|
| Project | SST |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Dobrovoljc, Kaja; Nivre, Joakim |
|---|
showing 1 - 100 of 2078 • next
tudi če ji paše
s-1
Gos220.s57
tudi če ji paše
ma ja to mi hodi gor ma ni lepo da [gap] v elastiki
s-2
Gos220.s58
ma ja to mi hodi gor ma ni lepo da [gap] v elastiki
glih tako je bilo lepo lahko je majica glej
s-4
Gos220.s60
glih tako je bilo lepo lahko je majica glej
lahko je [gap] kar hočeš … in če podtakneš tako na dolgo ne … je spalna srajca … ma res
s-5
Gos220.s61
lahko je [gap] kar hočeš … in če podtakneš tako na dolgo ne … je spalna srajca … ma res
imaš še kakšen bolero ?
s-6
Gos220.s62
imaš še kakšen bolero ?
še bolj … ma daj [speaker:laughter]
s-7
Gos220.s63
še bolj … ma daj [speaker:laughter]
tako [name:personal] je na tablo dokončal ste pogledali preverili svoje rezultate ? … a je [name:personal] prav naredil ? prav [gap] sistematično to tako kot je [gap]
s-9
Gos012.s229
tako [name:personal] je na tablo dokončal ste pogledali preverili svoje rezultate ? … a je [name:personal] prav naredil ? prav [gap] sistematično to tako kot je [gap]
še en primer zdaj bom pa prebrala najprej bolj na hitro preberem potem bom prebrala počasi in boste vi sami v zvezek že zapisovali izraz
s-11
Gos012.s231
še en primer zdaj bom pa prebrala najprej bolj na hitro preberem potem bom prebrala počasi in boste vi sami v zvezek že zapisovali izraz
a ne na a ne na list ?
s-12
Gos012.s232
a ne na a ne na list ?
v zvezek potem bom pa tretjič prebrala bom pa še jaz izraz napisala na tablo
s-13
Gos012.s233
v zvezek potem bom pa tretjič prebrala bom pa še jaz izraz napisala na tablo
smo dogovorjeni tako da boste sami preverili če že znate zapisati izraz po besedilu
s-14
Gos012.s234
smo dogovorjeni tako da boste sami preverili če že znate zapisati izraz po besedilu
ja saj to je to
s-16
Gos181.s385
ja saj to je to
če to zna je na konju
s-19
Gos181.s388
če to zna je na konju
predvsem bi pa jaz rekla znati prodajati svoje znanje
s-22
Gos181.s391
predvsem bi pa jaz rekla znati prodajati svoje znanje
[gap] zdajle še malo drugega prodati
s-25
Gos181.s394
[gap] zdajle še malo drugega prodati
samo to ne vem če je že preden zapusti vrtec šolo dijaški dom a ne
s-26
Gos181.s395
samo to ne vem če je že preden zapusti vrtec šolo dijaški dom a ne
tega bi se nekako mogel če bo hotel preživeti
s-28
Gos181.s397
tega bi se nekako mogel če bo hotel preživeti
to je kasneje
s-29
Gos181.s398
to je kasneje
o kakšni se pa že fino znajdejo
s-31
Gos181.s400
o kakšni se pa že fino znajdejo
ja to pa ja
s-32
Gos181.s401
ja to pa ja
glej naše otroke ki so tisto pismo ravnateljici napisali
s-33
Gos181.s402
glej naše otroke ki so tisto pismo ravnateljici napisali
za prost dan
s-34
Gos181.s403
za prost dan
to je že primer da znajo
s-36
Gos181.s405
to je že primer da znajo
to smo mogle v bistvu same narediti
s-39
Gos181.s408
to smo mogle v bistvu same narediti
do sedemindvajsetega
s-41
Gos181.s410
do sedemindvajsetega
kdo pa je to d- [gap] to ste vi dobili [gap]
s-42
Gos181.s411
kdo pa je to d- [gap] to ste vi dobili [gap]
mhm … ja … mhm
s-43
Gos205.s65
mhm … ja … mhm
in pač ne vem zdaj kaj ali imeli svoj lasten piknik ali kaj jaz vem nekaj v bistvu čim bolj takega neformalnega bi jaz
s-44
Gos205.s66
in pač ne vem zdaj kaj ali imeli svoj lasten piknik ali kaj jaz vem nekaj v bistvu čim bolj takega neformalnega bi jaz
mhm mhm … ja ja da je čim bolj tako da se pol … nadaljuje ja
s-45
Gos205.s67
mhm mhm … ja ja da je čim bolj tako da se pol … nadaljuje ja
rada našla ne vem ali … tako da nekje pristanemo in imamo žur no na ne vem ali
s-46
Gos205.s68
rada našla ne vem ali … tako da nekje pristanemo in imamo žur no na ne vem ali
hvala za povabilo
s-47
Gos046.s7
hvala za povabilo
ko sva se dogovarjala za intervju na današnji dan vas je eee četrti maj asociiral na dva dogodka
s-49
Gos046.s9
ko sva se dogovarjala za intervju na današnji dan vas je eee četrti maj asociiral na dva dogodka
na obletnico titove smrti eee pa tudi na vašo taščo ste se spomnili
s-50
Gos046.s10
na obletnico titove smrti eee pa tudi na vašo taščo ste se spomnili
ja moja tašča [name:personal] [name:surname] je bila eee dolgoletna tajnica na prvi gimnaziji
s-51
Gos046.s11
ja moja tašča [name:personal] [name:surname] je bila eee dolgoletna tajnica na prvi gimnaziji
pravzaprav sva prišla skupaj v službo prvega septembra leta triinsedemdeset
s-52
Gos046.s12
pravzaprav sva prišla skupaj v službo prvega septembra leta triinsedemdeset
no in eee eee naključje je hotelo da sva bila potem tudi nnn prijatelja kot eee tajnica in profesor potem s- [gap] pa eee so nas nekako povezale sorodstvene vezi
s-53
Gos046.s13
no in eee eee naključje je hotelo da sva bila potem tudi nnn prijatelja kot eee tajnica in profesor potem s- [gap] pa eee so nas nekako povezale sorodstvene vezi
ker sem se poročil z njeno hčerko in imeli smo veliko skupnih interesov tudi glasbo no zato sem tudi eee za konec izbral eno skladbo ki jo je imela zelo rada in danes bi imela rojstni dan
s-54
Gos046.s14
ker sem se poročil z njeno hčerko in imeli smo veliko skupnih interesov tudi glasbo no zato sem tudi eee za konec izbral eno skladbo ki jo je imela zelo rada in danes bi imela rojstni dan
[55]
[speaker:laughter]
s-55
Gos134.s77
[speaker:laughter]
jaz upam da imate
s-56
Gos134.s78
jaz upam da imate
a lahko jaz tako kot kot robi [gap] hahahaha
s-57
Gos134.s79
a lahko jaz tako kot kot robi [gap] hahahaha
no razlogov za smeh in dobro voljo je bilo precej torej [name:personal] je bil dobitnik nagrade saj kaj dosti ni mogel povedati ker je bil tako presenečen tako da mogoče je še glavna stvar ki je povedal tale
s-58
Gos134.s80
no razlogov za smeh in dobro voljo je bilo precej torej [name:personal] je bil dobitnik nagrade saj kaj dosti ni mogel povedati ker je bil tako presenečen tako da mogoče je še glavna stvar ki je povedal tale
jezus marija
s-59
Gos134.s81
jezus marija
jezus marija … ja saj tako je če se ti prikaže grčija
s-60
Gos134.s82
jezus marija … ja saj tako je če se ti prikaže grčija
a se je prikazala [speaker:laughter]
s-61
Gos134.s83
a se je prikazala [speaker:laughter]
ja upam da boste tudi vi kdaj prišli eee na svoj račun v naših nagradnih igrah no saj že danes začenjamo eno novo ne
s-62
Gos134.s84
ja upam da boste tudi vi kdaj prišli eee na svoj račun v naših nagradnih igrah no saj že danes začenjamo eno novo ne
tako da ja tako da v petek smo se zmenili pol
s-64
Gos264.s65
tako da ja tako da v petek smo se zmenili pol
eee malo smo že peli je bila tako navdušena
s-65
Gos264.s66
eee malo smo že peli je bila tako navdušena
eee pol smo danes smo pri maši peli smo jo povabili zraven pol je pa rekla ja bom prišla pol mi je pa danes malo pred mašo mi je sporočilo poslala da nekaj vmes prišlo in ne more
s-67
Gos264.s68
eee pol smo danes smo pri maši peli smo jo povabili zraven pol je pa rekla ja bom prišla pol mi je pa danes malo pred mašo mi je sporočilo poslala da nekaj vmes prišlo in ne more
a veš kaj malega otroka ima
s-68
Gos264.s69
a veš kaj malega otroka ima
ne vem zdi se mi najboljše smešni so malo
s-70
Gos028.s38
ne vem zdi se mi najboljše smešni so malo
se smešno obnašajo no zadnje čase mislim sami so pripeljali do takih odnosov kakršni so se mi zdi nismo mi nič naredili pri temu
s-71
Gos028.s39
se smešno obnašajo no zadnje čase mislim sami so pripeljali do takih odnosov kakršni so se mi zdi nismo mi nič naredili pri temu
s posredovanjem
s-72
Gos028.s40
s posredovanjem
ker sami če bi imeli interes bi že rešili to se pa že predolgo vleče
s-73
Gos028.s41
ker sami če bi imeli interes bi že rešili to se pa že predolgo vleče
v kolikor bomo mi dobili jasno sporočilo na drugi strani da je vinjenost nekaj kar se sigurno ne splača potem ne verjamem da j- [gap] smo slovenci tako neumni da bomo še s- [gap] sedli vinjeni za volan
s-74
Gos097.s13
v kolikor bomo mi dobili jasno sporočilo na drugi strani da je vinjenost nekaj kar se sigurno ne splača potem ne verjamem da j- [gap] smo slovenci tako neumni da bomo še s- [gap] sedli vinjeni za volan
ma tista glavna pjevačica ni glih glavna v tem komadu mislim da so oni štirje srce pesmi
s-75
Gos023.s70
ma tista glavna pjevačica ni glih glavna v tem komadu mislim da so oni štirje srce pesmi
dobro se pravi [name:personal] ti si za quartissimo
s-76
Gos023.s71
dobro se pravi [name:personal] ti si za quartissimo
absolutno saj so dobili tudi sedem točk eee poslušalcev tako da to tudi ni malo ne
s-77
Gos023.s72
absolutno saj so dobili tudi sedem točk eee poslušalcev tako da to tudi ni malo ne
[speaker:laughter] dobro
s-78
Gos048.s108
[speaker:laughter] dobro
eem to me še zanima zdaj je razstava mmm odprta že slab teden
s-79
Gos048.s109
eem to me še zanima zdaj je razstava mmm odprta že slab teden
eem kakšni so kaj odzivi ?
s-80
Gos048.s110
eem kakšni so kaj odzivi ?
eem dobila sem par mejlov
s-81
Gos048.s111
eem dobila sem par mejlov
eem sicer pa jaz mislim da še bo več odzivov glede na to da je razstava komaj se začela
s-82
Gos048.s112
eem sicer pa jaz mislim da še bo več odzivov glede na to da je razstava komaj se začela
odprta pa je do ?
s-84
Gos048.s114
odprta pa je do ?
odprta pa je do konca julija
s-85
Gos048.s115
odprta pa je do konca julija
še malce glasbe si bova zdajle privoščili
s-87
Gos048.s117
še malce glasbe si bova zdajle privoščili
gospa [name:personal] [name:surname] [name:surname] je mmm še vedno mmm z mano v studiu
s-89
Gos048.s119
gospa [name:personal] [name:surname] [name:surname] je mmm še vedno mmm z mano v studiu
kako to mislite da vendarle ne prepriča storilcev ?
s-90
Gos041.s149
kako to mislite da vendarle ne prepriča storilcev ?
množičen morilec ali eee zakrknjen storilec kakšnega hudega kaznivega dejanja ne razmišlja o kazni
s-92
Gos041.s151
množičen morilec ali eee zakrknjen storilec kakšnega hudega kaznivega dejanja ne razmišlja o kazni
vi morate vedeti da eee nekdo ki želi nekoga umoriti kot so nekateri patološki morilci ki so v zadnjem času eden je tudi pred nekaj časa v sloveniji moril
s-93
Gos041.s152
vi morate vedeti da eee nekdo ki želi nekoga umoriti kot so nekateri patološki morilci ki so v zadnjem času eden je tudi pred nekaj časa v sloveniji moril
sigurno ni preden je zavihtel nož razmišljal kakšna je zagrožena kazen po kazenskem zakoniku
s-94
Gos041.s153
sigurno ni preden je zavihtel nož razmišljal kakšna je zagrožena kazen po kazenskem zakoniku
to so ljudje ki imajo globlje eee pobude za za storitev tega dejanja in brez skrbi bodite da jim hujša zagrožena kazen ne bo preprečila da to naredijo
s-95
Gos041.s154
to so ljudje ki imajo globlje eee pobude za za storitev tega dejanja in brez skrbi bodite da jim hujša zagrožena kazen ne bo preprečila da to naredijo
kje pa vi vidite rešitev ?
s-96
Gos041.s155
kje pa vi vidite rešitev ?
jaz vidim rešitev v
s-97
Gos041.s156
jaz vidim rešitev v
zdaj vprašanje je ali je rešitev oziroma rešitev ni samo v kazenskem zakoniku
s-98
Gos041.s157
zdaj vprašanje je ali je rešitev oziroma rešitev ni samo v kazenskem zakoniku
[:voice] menda
s-99
Gos165.s174
[:voice] menda
aha … aha [speaker:laughter] joj zdaj mi bo zameril [all:laughter]
s-100
Gos165.s175
aha … aha [speaker:laughter] joj zdaj mi bo zameril [all:laughter]
Edit as list • Text view • Dependency trees