Sentence view
Universal Dependencies - Slovenian - SSJ
| Language | Slovenian |
|---|
| Project | SSJ |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Dobrovoljc, Kaja; Erjavec, Tomaž; Krek, Simon |
|---|
Prosila je torej za novo avdienco.
s-1
ssj443.2419.8496
Prosila je torej za novo avdienco.
Ta je bila 13. aprila 1960.
s-2
ssj443.2419.8497
Ta je bila 13. aprila 1960.
Kralj, presenečen in ganjen zaradi tega nepričakovanega predloga in Veronikine velikodušne pripravljenosti, da poskusi tudi problematično poslanstvo in da se odpove lastnim apostolskim nalogam v Združenih državah in drugod, je ponudbo hvaležno sprejel.
s-3
ssj443.2419.8498
Kralj, presenečen in ganjen zaradi tega nepričakovanega predloga in Veronikine velikodušne pripravljenosti, da poskusi tudi problematično poslanstvo in da se odpove lastnim apostolskim nalogam v Združenih državah in drugod, je ponudbo hvaležno sprejel.
Dal ji je pooblastilo, da seznani s skrivnostjo svoje poizvedbe nekaj oseb, če bi se to izkazalo za potrebno, in pismo, ki označuje njegovo zaupanje vanjo brez namiga na zaupano poslanstvo.
s-4
ssj443.2419.8499
Dal ji je pooblastilo, da seznani s skrivnostjo svoje poizvedbe nekaj oseb, če bi se to izkazalo za potrebno, in pismo, ki označuje njegovo zaupanje vanjo brez namiga na zaupano poslanstvo.
V svojem žepnem notesu je zapisal misel dneva, ki jo je povzel iz vstopne pesmi, berila ali evangelija in jo včasih po telefonu sporočil svojim najbližjim.
s-5
ssj443.2420.8500
V svojem žepnem notesu je zapisal misel dneva, ki jo je povzel iz vstopne pesmi, berila ali evangelija in jo včasih po telefonu sporočil svojim najbližjim.
Navajam pismo' zapoved', ki ji ga je pisal leta 1987:
s-6
ssj443.2421.8501
Navajam pismo' zapoved', ki ji ga je pisal leta 1987:
Trideset let pozneje je predsednik Senghor, ki zelo dobro pozna misel Teilharda de Chardina, ko se je obrnil na študente, pripravljene, da se vržejo v dejavno življenje, dejal:' Treba je videti daleč, široko in globoko'.
s-7
ssj443.2422.8502
Trideset let pozneje je predsednik Senghor, ki zelo dobro pozna misel Teilharda de Chardina, ko se je obrnil na študente, pripravljene, da se vržejo v dejavno življenje, dejal:' Treba je videti daleč, široko in globoko'.
Njegov zadnji klic je pač na ravni monarha, ki se je v dvainštiridesetih letih vladanja trajno znal prilagoditi razvoju institucij kot načinu mišljenja, ne da bi kdaj prekoračil bistveno.
s-8
ssj443.2423.8503
Njegov zadnji klic je pač na ravni monarha, ki se je v dvainštiridesetih letih vladanja trajno znal prilagoditi razvoju institucij kot načinu mišljenja, ne da bi kdaj prekoračil bistveno.
Medtem pa diskrecija, ki mu jo je nalagala ustava, njegova izjemno rezervirana drža glede občil, prav tako pa preprostost in dostojanstvo njegovega življenja, vse to ga je držalo ob strani agitacije, ki so jo izvajali ustvarjalci mnenj.
s-9
ssj443.2424.8504
Medtem pa diskrecija, ki mu jo je nalagala ustava, njegova izjemno rezervirana drža glede občil, prav tako pa preprostost in dostojanstvo njegovega življenja, vse to ga je držalo ob strani agitacije, ki so jo izvajali ustvarjalci mnenj.
Da bi ocenili mesto, ki ga je zavzemal, in priznali kakovost njegove vplivne navzočnosti, je bilo treba čakati na njegov odhod, občuten kot osebna žalost ogromne večine Belgijcev in dojeta onstran naših meja kot dogodek nacionalnega dosega.
s-10
ssj443.2424.8505
Da bi ocenili mesto, ki ga je zavzemal, in priznali kakovost njegove vplivne navzočnosti, je bilo treba čakati na njegov odhod, občuten kot osebna žalost ogromne večine Belgijcev in dojeta onstran naših meja kot dogodek nacionalnega dosega.
Edit as list • Text view • Dependency trees