Sentence view

Universal Dependencies - Slovenian - SSJ

Language	Slovenian
Project	SSJ
Corpus Part	train
Annotation	Dobrovoljc, Kaja; Erjavec, Tomaž; Krek, Simon

[1] tree

~~»To so navadne živali, bolj podobne nevarnim zverem, kot pa ljudem!~~

s-1

ssj389.2221.7856

»To so navadne živali, bolj podobne nevarnim zverem, kot pa ljudem!

[2] tree

~~Pokončati jih je treba!« so menili.~~

s-2

ssj389.2221.7857

Pokončati jih je treba!« so menili.

[3] tree

~~Potem je ladja izginila pod morsko gladino.~~

s-3

ssj389.2222.7858

Potem je ladja izginila pod morsko gladino.

[4] tree

~~Hip zatem je nanjo spominjal le še ogromen vrtinec.~~

s-4

ssj389.2222.7859

Hip zatem je nanjo spominjal le še ogromen vrtinec.

[5] tree

~~V stolp na vrhu so vzidali srce iz zelenega nefrita.~~

s-5

ssj389.2223.7860

V stolp na vrhu so vzidali srce iz zelenega nefrita.

[6] tree

~~Arhitekt ga je našel na obrežju gorskega potoka v nekih tujih planinah na drugem koncu sveta, kamor naj bi se po legendah domačinov preseljevale duše umrlih.~~

s-6

ssj389.2223.7861

Arhitekt ga je našel na obrežju gorskega potoka v nekih tujih planinah na drugem koncu sveta, kamor naj bi se po legendah domačinov preseljevale duše umrlih.

[7] tree

~~Skrivnostna roka narave je mrzli kamen izbrusila v prečudovito umetnino.~~

s-7

ssj389.2223.7862

Skrivnostna roka narave je mrzli kamen izbrusila v prečudovito umetnino.

[8] tree

~~Tisti, ki ga je vzel v roke, je pod prsti začutil utripanje strasti, kot bi kamnito srce zares živelo.~~

s-8

ssj389.2223.7863

Tisti, ki ga je vzel v roke, je pod prsti začutil utripanje strasti, kot bi kamnito srce zares živelo.

[9] tree

~~Spet drugi so, ko so si ga pritisnili na prsi, začutili spokojnost in mir.~~

s-9

ssj389.2223.7864

Spet drugi so, ko so si ga pritisnili na prsi, začutili spokojnost in mir.

[10] tree

~~Kot da so naslonili glavo v naročje svoje ljubljene.~~

s-10

ssj389.2223.7865

Kot da so naslonili glavo v naročje svoje ljubljene.

Edit as list • Text view • Dependency trees