Sentence view
Universal Dependencies - Slovenian - SSJ
Language | Slovenian |
---|
Project | SSJ |
---|
Corpus Part | train |
---|
Annotation | Dobrovoljc, Kaja; Erjavec, Tomaž; Krek, Simon |
---|
»Lucija dovolj dobro razume angleško, da ji lahko razložite, kdo ste,« je nadaljevala Megan.
s-1
ssj200.1337.4831
»Lucija dovolj dobro razume angleško, da ji lahko razložite, kdo ste,« je nadaljevala Megan.
»Pojdite k njej in dala vam bo nekaj zame.
s-2
ssj200.1337.4832
»Pojdite k njej in dala vam bo nekaj zame.
Bi mi lahko tisto prinesli jutri zvečer? «
s-3
ssj200.1337.4833
Bi mi lahko tisto prinesli jutri zvečer? «
Megan je pogledala proti Molly, ta pa je zmignila z rameni.
s-4
ssj200.1338.4834
Megan je pogledala proti Molly, ta pa je zmignila z rameni.
»Z baronico je bil.
s-5
ssj200.1339.4835
»Z baronico je bil.
Oba sta izjavila isto.
s-6
ssj200.1339.4836
Oba sta izjavila isto.
Rekla sta, da sta se odpeljala do Virginije in tam obiskala nek kino na prostem.
s-7
ssj200.1339.4837
Rekla sta, da sta se odpeljala do Virginije in tam obiskala nek kino na prostem.
Gledala sta nekakšen star film, ki bi ga lahko videla že pred nekaj meseci. «
s-8
ssj200.1339.4838
Gledala sta nekakšen star film, ki bi ga lahko videla že pred nekaj meseci. «
»Ah, lepo vas prosim!
s-9
ssj200.1340.4839
»Ah, lepo vas prosim!
Že tako ste preveč zanemarili svoje delo zaradi mene.
s-10
ssj200.1340.4840
Že tako ste preveč zanemarili svoje delo zaradi mene.
Mi bo že Molly pomagala. «
s-11
ssj200.1340.4841
Mi bo že Molly pomagala. «
»Nasprotno,« sem odkimal.
s-12
ssj200.1341.4842
»Nasprotno,« sem odkimal.
»Vse to je bilo čudovito načrtovano.
s-13
ssj200.1341.4843
»Vse to je bilo čudovito načrtovano.
Prav vse. «
s-14
ssj200.1341.4844
Prav vse. «
Edit as list • Text view • Dependency trees