Sentence view

Universal Dependencies - Romanian - RRT

LanguageRomanian
ProjectRRT
Corpus Parttrain
AnnotationBarbu Mititelu, Verginica; Irimia, Elena; Perez, Cenel-Augusto; Ion, Radu; Simionescu, Radu; Popel, Martin


showing 1 - 100 of 209 • next


[1] tree
Când s-a întors acasă, sătul de moarte, militarul ardelean a simțit dorința de a se înconjura de viață.
s-1
train-4362
Când s-a întors acasă, sătul de moarte, militarul ardelean a simțit dorința de a se înconjura de viață.
[2] tree
Totuși, cei care se vor afla în zona centrală la cumpăna dintre ani vor avea posibilitatea vizioneze un spectacol de artificii pregătit de Primăria timișoreană.
s-2
train-4363
Totuși, cei care se vor afla în zona centrală la cumpăna dintre ani vor avea posibilitatea să vizioneze un spectacol de artificii pregătit de Primăria timișoreană.
[3] tree
Totuși, potrivit ultimelor date, PD Timiș a cerut conducerii Alianței D.A. ca în Timiș cele două posturi de conducere ale administrației județene revină reprezentanților PNL și PD.
s-3
train-4364
Totuși, potrivit ultimelor date, PD Timiș a cerut conducerii Alianței D.A. ca în Timiș cele două posturi de conducere ale administrației județene să revină reprezentanților PNL și PD.
[4] tree
Potrivit negocierilor la nivel central ale partidelor aflate la guvernare, postul de subprefect ar reveni unui reprezentant al PUR, nominalizat fiind Mircea Bota, președintele filialei timișene a acestei formațiuni politice.
s-4
train-4365
Potrivit negocierilor la nivel central ale partidelor aflate la guvernare, postul de subprefect ar reveni unui reprezentant al PUR, nominalizat fiind Mircea Bota, președintele filialei timișene a acestei formațiuni politice.
[5] tree
În Slovacia s-a desfășurat primul tur al alegerilor prezidențiale și un referendum privind desfășurarea de alegeri legislative anticipate, care nu a fost validat.
s-5
train-4366
În Slovacia s-a desfășurat primul tur al alegerilor prezidențiale și un referendum privind desfășurarea de alegeri legislative anticipate, care nu a fost validat.
[6] tree
Câștigătorii vor fi stabiliți prin tragere la sorți, la care participă toate plicurile cu taloane trimise în termenul pe care îl vom anunța la momentul potrivit.
s-6
train-4367
Câștigătorii vor fi stabiliți prin tragere la sorți, la care participă toate plicurile cu taloane trimise în termenul pe care îl vom anunța la momentul potrivit.
[7] tree
Oamenii de știință ruși și americani anunță au reușit sintetizeze două noi elemente 'supergrele', denumite Ununtrium și Ununpentium, cu numerele atomice 113, respectiv 115.
s-7
train-4368
Oamenii de știință ruși și americani anunță că au reușit să sintetizeze două noi elemente 'supergrele', denumite Ununtrium și Ununpentium, cu numerele atomice 113, respectiv 115.
[8] tree
Încetează emisia în România a postului de radio Europa Liberă.
s-8
train-4369
Încetează emisia în România a postului de radio Europa Liberă.
[9] tree
Balerina de origine română Alina Cojocaru - care a fost nominalizată și la ediția din 2002 - a fost preferată altor patru prestigioase soliste de la baletele din Londra, Paris și Moscova.
s-9
train-4370
Balerina de origine română Alina Cojocaru - care a fost nominalizată și la ediția din 2002 - a fost preferată altor patru prestigioase soliste de la baletele din Londra, Paris și Moscova.
[10] tree
Comisia pentru modificarea legislației electorale a semnat un protocol privind datele alegerilor din acest an.
s-10
train-4371
Comisia pentru modificarea legislației electorale a semnat un protocol privind datele alegerilor din acest an.
[11] tree
Liderii celor 25 de state membre ale U.E. au adoptat formal prima Constituție Europeană, dar au amânat numirea viitorului președinte al Comisiei Europene.
s-11
train-4372
Liderii celor 25 de state membre ale U.E. au adoptat formal prima Constituție Europeană, dar au amânat numirea viitorului președinte al Comisiei Europene.
[12] tree
Comisia Europeană a propus instituirea unor relații privilegiate cu țările situate la est și sud de U.E. lărgită.
s-12
train-4373
Comisia Europeană a propus instituirea unor relații privilegiate cu țările situate la est și sud de U.E. lărgită.
[13] tree
Iranul a predat AIEA un raport complet asupra programului său nuclear.
s-13
train-4374
Iranul a predat AIEA un raport complet asupra programului său nuclear.
[14] tree
Agenția spațială NASA anunță robotul american Spirit a găsit și el indicii potrivit cărora a existat apă pe planeta Marte.
s-14
train-4375
Agenția spațială NASA anunță că robotul american Spirit a găsit și el indicii potrivit cărora a existat apă pe planeta Marte.
[15] tree
Lui A. i se datorează mai multe cărți religioase, dar și pedagogice.
s-15
train-4376
Lui A. i se datorează mai multe cărți religioase, dar și pedagogice.
[16] tree
o perspectivă discreționară în valorizare, apelând la un tablou tematic normativ, construit prin conjuncția apriorismului sociologic cu realismul fotografic.
s-16
train-4377
o perspectivă discreționară în valorizare, apelând la un tablou tematic normativ, construit prin conjuncția apriorismului sociologic cu realismul fotografic.
[17] tree
Are loc o reorganizare a presei literare ce urma se adreseze acum și provinciilor până mai ieri înrobite.
s-17
train-4378
Are loc o reorganizare a presei literare ce urma să se adreseze acum și provinciilor până mai ieri înrobite.
[18] tree
Se integrează lesne în cercul studenților români, participând la întrunirile societăților literare ale colegilor săi.
s-18
train-4379
Se integrează lesne în cercul studenților români, participând la întrunirile societăților literare ale colegilor săi.
[19] tree
Izbucnirea simțurilor nu-l revoltă până într-atât, încât -și supună personajele la vreo penitență.
s-19
train-4380
Izbucnirea simțurilor nu-l revoltă până într-atât, încât să-și supună personajele la vreo penitență.
[20] tree
misticismului care ne înconjoară, politicii religioase practicate de profitorii cădelnițelor de argint, am opus raționalismul luminat.
s-20
train-4381
„misticismului care ne înconjoară, politicii religioase practicate de profitorii cădelnițelor de argint, am opus raționalismul luminat.
[21] tree
Jurnal de bord, Datorii uitate (1916), Prințesa Bibița (1923) au fost premiate de Academia Română.
s-21
train-4382
Jurnal de bord, Datorii uitate (1916), Prințesa Bibița (1923) au fost premiate de Academia Română.
[22] tree
Două comedioare de Georges Courteline, Taina familiei și Liniștea casei, traduse de el, au fost puse în scenă în stagiunea 1908–1909.
s-22
train-4383
Două comedioare de Georges Courteline, Taina familiei și Liniștea casei, traduse de el, au fost puse în scenă în stagiunea 1908–1909.
[23] tree
Titlul e o provocare, întrucât încearcă recupereze un subiect banal , gelozia, prin ocolirea sistematică a convențiilor.
s-23
train-4384
Titlul e o provocare, întrucât încearcă să recupereze un „subiect banal ”, gelozia, prin ocolirea sistematică a convențiilor.
[24] tree
A doua tragedie, Amilcar Barca, generalisim al Cartaginei (1894), a împrumutat subiectul din romanul lui Flaubert, Salammbô.
s-24
train-4385
A doua tragedie, Amilcar Barca, generalisim al Cartaginei (1894), a împrumutat subiectul din romanul lui Flaubert, Salammbô.
[25] tree
Filimon își face introspecția în trei zile și trei nopți, timp în care e obligat revadă o viață și o lume .
s-25
train-4386
Filimon își face introspecția în trei zile și trei nopți, timp în care e obligat să revadă „o viață și o lume ”.
[26] tree
Aspectul gazetei se schimbă, se modernizează atât ca structură, cât și din punct de vedere grafic.
s-26
train-4387
Aspectul gazetei se schimbă, se modernizează atât ca structură, cât și din punct de vedere grafic.
[27] tree
Tot în 1952, s-a imprimat un studiu al lui Ioan Guția, Sentimentul timpului în poezia lui Eminescu.
s-27
train-4388
Tot în 1952, s-a imprimat un studiu al lui Ioan Guția, Sentimentul timpului în poezia lui Eminescu.
[28] tree
Mico-May, un condeier ascuns sub pseudonim, destinde număr de număr frunțile cititorilor cu bankuri demne de o antologie a umorului.
s-28
train-4389
Mico-May, un condeier ascuns sub pseudonim, destinde număr de număr frunțile cititorilor cu „bankuri ” demne de o antologie a umorului.
[29] tree
Ca în majoritatea culegerilor efectuate prin intermediari, textele nu sunt însoțite de date privind proveniența lor și nici nu sunt consemnate particularitățile fonetice.
s-29
train-4390
Ca în majoritatea culegerilor efectuate prin intermediari, textele nu sunt însoțite de date privind proveniența lor și nici nu sunt consemnate particularitățile fonetice.
[30] tree
Felurite secvențe din viața familiei sau a satului sunt notate cu simplitatea și sărăcia de limbaj specifice unei psihologii neevoluate.
s-30
train-4391
Felurite secvențe din viața familiei sau a satului sunt notate cu simplitatea și sărăcia de limbaj specifice unei psihologii neevoluate.
[31] tree
Rareori subiectul momentului rememorat este însuși autorul, însă implicarea lui, fie elegiacă, fie reflexivă, este întotdeauna evidentă.
s-31
train-4392
Rareori subiectul momentului rememorat este însuși autorul, însă implicarea lui, fie elegiacă, fie reflexivă, este întotdeauna evidentă.
[32] tree
Singurul material literar demn de parcurs îl reprezintă amintirile lui Ștefan Baciu despre personalitățile literar-artistice românești din deceniul patru al secolului al XX-lea.
s-32
train-4393
Singurul material literar demn de parcurs îl reprezintă amintirile lui Ștefan Baciu despre personalitățile literar-artistice românești din deceniul patru al secolului al XX-lea.
[33] tree
Sensul inițiatic pe care-l descifra Andrei Scrima în Poveste cu țigani se pierde totuși la A. sau se rezumă la o nuanță contemplativ-constatativă.
s-33
train-4394
Sensul inițiatic pe care-l descifra Andrei Scrima în Poveste cu țigani se pierde totuși la A. sau se rezumă la o nuanță contemplativ-constatativă.
[34] tree
Fără a sta pe gânduri, împăratul poruncește uciderea acestuia, zădărnicită însă de călău, care îl ascunde pe Archirie.
s-34
train-4395
Fără a sta pe gânduri, împăratul poruncește uciderea acestuia, zădărnicită însă de călău, care îl ascunde pe Archirie.
[35] tree
În teatru, autorul adoptă formula modernă, brechtiană, căreia îi alătură proiecția realistă îmbinată cu o neîndoielnică vocație poematică.
s-35
train-4396
În teatru, autorul adoptă formula modernă, brechtiană, căreia îi alătură proiecția realistă îmbinată cu o neîndoielnică vocație poematică.
[36] tree
Schița Un Fănuță, portret realizat în trăsături realiste, ironice, îl face pe Vlahuță eroul unui conflict de presă.
s-36
train-4397
Schița Un Fănuță, portret realizat în trăsături realiste, ironice, îl face pe Vlahuță eroul unui conflict de presă.
[37] tree
în același domeniu se situează articolele lui Petre Pandrea sau Eugen Filotti.
s-37
train-4398
în același domeniu se situează articolele lui Petre Pandrea sau Eugen Filotti.
[38] tree
Dragoș Vrâncenu publică în italiană Considerazioni su Carlo Bo, iar Alfred Margul Sperber, în germană, reflecții despre Ars poetica.
s-38
train-4399
Dragoș Vrâncenu publică în italiană Considerazioni su Carlo Bo, iar Alfred Margul Sperber, în germană, reflecții despre Ars poetica.
[39] tree
cele efectuate de Pimen R. Constantinescu din Canti de Leopardi ori acelea realizate de Aurel Tita din Stéphane Mallarmé și din Paul Valéry.
s-39
train-4400
cele efectuate de Pimen R. Constantinescu din Canti de Leopardi ori acelea realizate de Aurel Tita din Stéphane Mallarmé și din Paul Valéry.
[40] tree
Relevând însușiri de picturalitate, Pohod na Sybir conturează un tablou sumbu, apăsător.
s-40
train-4401
Relevând însușiri de picturalitate, Pohod na Sybir conturează un tablou sumbu, apăsător.
[41] tree
Autorul insistă asupra rupturii existente în spațiul cultural românesc între modernism (e) și modernitate.
s-41
train-4402
Autorul insistă asupra rupturii existente în spațiul cultural românesc între modernism (e) și modernitate.
[42] tree
Societatea Scriitorilor Români beneficiază de o prezentare destul de amplă (11 / 1914).
s-42
train-4403
Societatea Scriitorilor Români beneficiază de o prezentare destul de amplă (11 / 1914).
[43] tree
În 1882 Cimpoiul îi tipărea traducerea primelor trei cânturi din Ierusalimul eliberat de Torquato Tasso.
s-43
train-4404
În 1882 „Cimpoiul ” îi tipărea traducerea primelor trei cânturi din Ierusalimul eliberat de Torquato Tasso.
[44] tree
George N. Leon analizează socialismul lui Marx, punându-i în lumină erorile de concepție.
s-44
train-4405
George N. Leon analizează socialismul lui Marx, punându-i în lumină erorile de concepție.
[45] tree
După alte colaborări, ziarul Steagul îi premiază și publică în broșură novela istorică Din împărăția durerii (1915).
s-45
train-4406
După alte colaborări, ziarul „Steagul ” îi premiază și publică în broșură „novela istorică ” Din împărăția durerii (1915).
[46] tree
firește, gestul stârnește iritarea unor comentatori mai vigilenți (M. Schwartzfeld ș.a.).
s-46
train-4407
firește, gestul stârnește iritarea unor comentatori mai vigilenți (M. Schwartzfeld ș.a.).
[47] tree
A. reapare între 1920 și decembrie 1928 cu precizarea Apare sub conducerea unui comitet de redacție compus din scriitori civili și militari distinși.
s-47
train-4408
A. reapare între 1920 și decembrie 1928 cu precizarea „Apare sub conducerea unui comitet de redacție compus din scriitori civili și militari distinși.
[48] tree
În această publicație declarat independentă, își dau întâlnire nume importante ale vieții literare și culturale clujene.
s-48
train-4409
În această publicație declarat independentă, își dau întâlnire nume importante ale vieții literare și culturale clujene.
[49] tree
ACOLADE ESTIVALE, săptămânal editat de societatea Acolade literare , apărut la București în intervalul iunie octombrie 1991.
s-49
train-4410
ACOLADE ESTIVALE, săptămânal editat de societatea „Acolade literare ”, apărut la București în intervalul iunie – octombrie 1991.
[50] tree
Plânsul interior, mai mult enunțat decât trăit, tristețea (culoarea iubită îmi e cenușiul ) alunecă în stări evanescente.
s-50
train-4411
Plânsul interior, mai mult enunțat decât trăit, tristețea („culoarea iubită îmi e cenușiul ”) alunecă în stări evanescente.
[51] tree
Schimbându-și modul de viață și (se poate presupune) mentalitatea, ea devine o susținătoare angajată a regimului democrat popular .
s-51
train-4412
Schimbându-și modul de viață și (se poate presupune) mentalitatea, ea devine o susținătoare angajată a regimului „democrat popular ”.
[52] tree
O astfel de determinare a cărții spune mult la o examinare mai atentă.
s-52
train-4413
O astfel de determinare a cărții spune mult la o examinare mai atentă.
[53] tree
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea.
s-53
train-4414
B. transmite de o sută de ori aceste semnale de urgență ale ființei instalate într-o solitudine grea.
[54] tree
cu sângele său înroșește 77 de trandafiri albi în 77 de zile, pentru a îndepărta blestemul care plutește asupra domniței Liana.
s-54
train-4415
cu sângele său înroșește 77 de trandafiri albi în 77 de zile, pentru a îndepărta blestemul care plutește asupra domniței Liana.
[55] tree
În anul 1979, la 75 de ani de viață, i s-a decernat Premiul special al Uniunii Scriitorilor pentru întreaga activitate literară.
s-55
train-4416
În anul 1979, la 75 de ani de viață, i s-a decernat Premiul special al Uniunii Scriitorilor pentru întreaga activitate literară.
[56] tree
Semnează versuri G. Bacovia (Plumb de iarnă, Nevroză), Tudor Arghezi și proză Emil Isac (Din brădetul lui Iancu).
s-56
train-4417
Semnează versuri G. Bacovia (Plumb de iarnă, Nevroză), Tudor Arghezi și proză Emil Isac (Din brădetul lui Iancu).
[57] tree
Experiența socială acumulată până la 1916 îl face judece cu acuitate viața politică de după Unire.
s-57
train-4418
Experiența socială acumulată până la 1916 îl face să judece cu acuitate viața politică de după Unire.
[58] tree
Deși lipsit de intensitatea și densitatea creatoare din romane, nu este de neglijat nici volumul Nopțile unui provincial (1983).
s-58
train-4419
Deși lipsit de intensitatea și densitatea creatoare din romane, nu este de neglijat nici volumul Nopțile unui provincial (1983).
[59] tree
Pensionat în 1938, va continua, încă doi ani, doar activitatea de profesor la Conservatorul din Cluj, începută în 1919.
s-59
train-4420
Pensionat în 1938, va continua, încă doi ani, doar activitatea de profesor la Conservatorul din Cluj, începută în 1919.
[60] tree
Trăite autentic, și nu mimate livresc, neliniștile sale de pseudo-filosof frământat de dileme privesc moartea, absolutul, existența lui Dumnezeu.
s-60
train-4421
Trăite autentic, și nu mimate livresc, neliniștile sale de „pseudo-filosof ” frământat de dileme privesc moartea, absolutul, existența lui Dumnezeu.
[61] tree
Pătrunse de un discret lirism și erodate, sensibil, de tezism, scrierile se salvează parțial prin culoare lingvistică.
s-61
train-4422
Pătrunse de un discret lirism și erodate, sensibil, de tezism, scrierile se salvează parțial prin culoare lingvistică.
[62] tree
Ia naștere un spațiu continuu unde pre-facerea este justificată de existența unui mit al originilor și nutrită de o memorie generică difuză.
s-62
train-4423
Ia naștere un spațiu continuu unde pre-facerea este justificată de existența unui mit al originilor și nutrită de o memorie generică difuză.
[63] tree
În 1917 este înscris la Liceul Spiru Haret din București, iar în 1923 devine student la Facultatea de Filosofie.
s-63
train-4424
În 1917 este înscris la Liceul „Spiru Haret ” din București, iar în 1923 devine student la Facultatea de Filosofie.
[64] tree
În plus, glimepirida pare aibă efecte extrapancreatice importante, demonstrate, de asemenea, pentru alte sulfoniluree.
s-64
train-4425
În plus, glimepirida pare să aibă efecte extrapancreatice importante, demonstrate, de asemenea, pentru alte sulfoniluree.
[65] tree
Pentru a evita desprinderea buretelui, acesta poate fi ținut la un capăt, de exemplu cu o pensă.
s-65
train-4426
Pentru a evita desprinderea buretelui, acesta poate fi ținut la un capăt, de exemplu cu o pensă.
[66] tree
Astfel, buretele aderă la suprafața tisulară, realizându-se hemostaza locală și continuitatea tisulară.
s-66
train-4427
Astfel, buretele aderă la suprafața tisulară, realizându-se hemostaza locală și continuitatea tisulară.
[67] tree
Tadalafil (10 mg și 20 mg) nu a potențat creșterea timpului de sângerare determinată de acidul acetilsalicilic.
s-67
train-4428
Tadalafil (10 mg și 20 mg) nu a potențat creșterea timpului de sângerare determinată de acidul acetilsalicilic.
[68] tree
Substanța activă conținută de Tasigna, nilotinib, aparține unui grup de medicamente denumit inhibitori de proteinkinaze.
s-68
train-4429
Substanța activă conținută de Tasigna, nilotinib, aparține unui grup de medicamente denumit inhibitori de proteinkinaze.
[69] tree
Velmetia ajută la îmbunătățirea valorilor insulinei după o masă și reduce cantitatea de zahăr fabricat de organism.
s-69
train-4430
Velmetia ajută la îmbunătățirea valorilor insulinei după o masă și reduce cantitatea de zahăr fabricat de organism.
[70] tree
Opt sute și douăzeci și nouă pacienți au fost repartizați prin randomizare (292 FOLFOX-4, 293 Avastin + _ FOLFOX-4 și 244 Avastin monoterapie).
s-70
train-4431
Opt sute și douăzeci și nouă pacienți au fost repartizați prin randomizare (292 FOLFOX-4, 293 Avastin + _ FOLFOX-4 și 244 Avastin monoterapie).
[71] tree
Glimepirida poate fie potențeze, fie diminueze efectele derivaților cumarinici.
s-71
train-4432
Glimepirida poate fie să potențeze, fie să diminueze efectele derivaților cumarinici.
[72] tree
Perfuzia intravenoasă cu iloprost nu interferă nici cu farmacocinetica dozelor orale multiple de digoxină, nici cu farmacocinetica activatorului tisular al plasminogenului (t-PA) administrat concomitent la pacienți.
s-72
train-4433
Perfuzia intravenoasă cu iloprost nu interferă nici cu farmacocinetica dozelor orale multiple de digoxină, nici cu farmacocinetica activatorului tisular al plasminogenului (t-PA) administrat concomitent la pacienți.
[73] tree
Doza de întreținere este de 15 mg o dată pe zi, dar unii pacienții pot beneficia de doze mai mari.
s-73
train-4434
Doza de întreținere este de 15 mg o dată pe zi, dar unii pacienții pot beneficia de doze mai mari.
[74] tree
rugăm rețineți nu puteți utiliza Xigris din proprie inițiativă, pentru atât boala dumneavoastră, cât și utilizarea medicamentului necesită îngrijire medicală permanentă.
s-74
train-4435
Vă rugăm să rețineți că nu puteți utiliza Xigris din proprie inițiativă, pentru că atât boala dumneavoastră, cât și utilizarea medicamentului necesită îngrijire medicală permanentă.
[75] tree
Tuturor pacienților trebuie li se specifice importanța respectării regimului complet de dozaj recomandat.
s-75
train-4436
Tuturor pacienților trebuie să li se specifice importanța respectării regimului complet de dozaj recomandat.
[76] tree
Trebuie cunoașteți semnele și simptomele importante pe care trebuie le urmăriți, cât timp luați Telzir.
s-76
train-4437
Trebuie să cunoașteți semnele și simptomele importante pe care trebuie să le urmăriți, cât timp luați Telzir.
[77] tree
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenționat aveți o intoleranță la unele categorii de glucide, rugăm -l întrebați înainte de a lua acest medicament.
s-77
train-4438
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenționat că aveți o intoleranță la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebați înainte de a lua acest medicament.
[78] tree
Dacă mergeți la spital sau dacă vi se prescrie un nou medicament, trebuie îi spuneți medicului luați Tasmar.
s-78
train-4439
Dacă mergeți la spital sau dacă vi se prescrie un nou medicament, trebuie să îi spuneți medicului că luați Tasmar.
[79] tree
Adalimumabul a fost proiectat se fixeze de un mesager chimic din organism numit factorul de necroză tumorală (TNF, tumoral necrosis factor).
s-79
train-4440
Adalimumabul a fost proiectat să se fixeze de un mesager chimic din organism numit factorul de necroză tumorală (TNF, tumoral necrosis factor).
[80] tree
Într-o cutie de Avonex există patru sau doisprezece seringi preumplute, pregătite pentru utilizare, fiecare conținând 0 , 5 ml de lichid limpede, incolor.
s-80
train-4441
Într-o cutie de Avonex există patru sau doisprezece seringi preumplute, pregătite pentru utilizare, fiecare conținând 0 , 5 ml de lichid limpede, incolor.
[81] tree
VIRACEPT 50 mg / g pulbere orală este disponibil în flacoane din plastic PEÎD prevăzute cu sistem de închidere din polipropilenă securizat pentru copii, cu garnitură din polietilenă.
s-81
train-4442
VIRACEPT 50 mg / g pulbere orală este disponibil în flacoane din plastic PEÎD prevăzute cu sistem de închidere din polipropilenă securizat pentru copii, cu garnitură din polietilenă.
[82] tree
Efectele Tamiflu au fost inițial testate pe modele experimentale înainte de a fi studiate pe subiecți umani.
s-82
train-4443
Efectele Tamiflu au fost inițial testate pe modele experimentale înainte de a fi studiate pe subiecți umani.
[83] tree
Aveți grijă deosebită când utilizați Temodal-veți fi supravegheat îndeaproape pentru a detecta apariția unei forme severe de infecție a plămânilor denumită pneumonie cu Pneumocystisi carinii (PPC).
s-83
train-4444
Aveți grijă deosebită când utilizați Temodal-veți fi supravegheat îndeaproape pentru a detecta apariția unei forme severe de infecție a plămânilor denumită pneumonie cu Pneumocystisi carinii (PPC).
[84] tree
Următoarele specificări reflectă informațiile disponibile despre fiecare dintre substanțele active (rosiglitazonă și glimepiridă).
s-84
train-4445
Următoarele specificări reflectă informațiile disponibile despre fiecare dintre substanțele active (rosiglitazonă și glimepiridă).
[85] tree
Cu ajutorul culturilor celulare de la nivelul măduvei osoase umane, se poate demonstra epoetina alfa stimulează specific eritropoeza și nu afectează leucopoeza.
s-85
train-4446
Cu ajutorul culturilor celulare de la nivelul măduvei osoase umane, se poate demonstra că epoetina alfa stimulează specific eritropoeza și nu afectează leucopoeza.
[86] tree
În continuarea analizei de protocol a fost efectuată o actualizare pentru studiul IFM 99-06, oferind date suplimentare de urmărire pentru încă 15 luni.
s-86
train-4447
În continuarea analizei de protocol a fost efectuată o actualizare pentru studiul IFM 99-06, oferind date suplimentare de urmărire pentru încă 15 luni.
[87] tree
(figura 3) După administrarea TRAVATAN, apăsați cu un deget colțul ochiului, lângă nas (figura 4).
s-87
train-4448
(figura 3) • După administrarea TRAVATAN, apăsați cu un deget colțul ochiului, lângă nas (figura 4).
[88] tree
Dacă ați omis o doză de Tygacil Dacă îngrijorează faptul este posibil fi omis o doză, discutați imediat cu medicul dvs. sau asistenta medicală.
s-88
train-4449
Dacă ați omis o doză de Tygacil Dacă vă îngrijorează faptul că este posibil să fi omis o doză, discutați imediat cu medicul dvs. sau asistenta medicală.
[89] tree
Păstrarea după preparare După ce pulberea a fost transformată în soluție și a fost diluată pentru a fi gata de utilizare, trebuie fie administrată aproape imediat.
s-89
train-4450
Păstrarea după preparare După ce pulberea a fost transformată în soluție și a fost diluată pentru a fi gata de utilizare, trebuie să vă fie administrată aproape imediat.
[90] tree
Trebuie discutați cu medicul dumneavoastră dacă alegeți alăptați sau utilizați TYSABRI.
s-90
train-4451
Trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră dacă alegeți să alăptați sau să utilizați TYSABRI.
[91] tree
Fracțiunea proteică a moleculei reprezintă aproximativ 58% și constă în 165 aminoacizi.
s-91
train-4452
Fracțiunea proteică a moleculei reprezintă aproximativ 58% și constă în 165 aminoacizi.
[92] tree
Timpul de înjumătățire este dificil de evaluat pentru calea subcutanată și este estimat la aproximativ 24 ore.
s-92
train-4453
Timpul de înjumătățire este dificil de evaluat pentru calea subcutanată și este estimat la aproximativ 24 ore.
[93] tree
Spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți, credeți ați putea fi sau intenționați rămâneți gravidă ori dacă intenționați alăptați copilul.
s-93
train-4454
Spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți, credeți că ați putea fi sau intenționați să rămâneți gravidă ori dacă intenționați să vă alăptați copilul.
[94] tree
Nu opriți tratamentul cu Tasmar sau cu orice alte medicații antiparkinson fără a informa medicul deoarece aceasta ar putea mări riscul de SNM.
s-94
train-4455
Nu opriți tratamentul cu Tasmar sau cu orice alte medicații antiparkinson fără a vă informa medicul deoarece aceasta ar putea mări riscul de SNM.
[95] tree
S-a raportat rosiglitazona traversează bariera feto-placentară umană și este detectabilă în țesuturile fetale.
s-95
train-4456
S-a raportat că rosiglitazona traversează bariera feto-placentară umană și este detectabilă în țesuturile fetale.
[96] tree
Reînceperea ovulației La femeile care sunt infertile datorită unei condiții care le afectează ovarele (cum este Sindromul ovarelor polichistice) poate reîncepe ovulația când încep ia Avandamet.
s-96
train-4457
Reînceperea ovulației La femeile care sunt infertile datorită unei condiții care le afectează ovarele (cum este Sindromul ovarelor polichistice) poate reîncepe ovulația când încep să ia Avandamet.
[97] tree
Gripa a fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență.
s-97
train-4458
Gripa a fost confirmată la 163 din 377 de cazuri luate în evidență.
[98] tree
Înainte de tratament, pacienții simțeau nevoia urineze de aproximativ 12 ori în 24 de ore.
s-98
train-4459
Înainte de tratament, pacienții simțeau nevoia să urineze de aproximativ 12 ori în 24 de ore.
[99] tree
Astfel de reacții pot apară în special dacă preparatul este aplicat în mod repetat sau dacă este administrat la pacienți cu hipersensibilitate cunoscută la componentele produsului.
s-99
train-4460
Astfel de reacții pot să apară în special dacă preparatul este aplicat în mod repetat sau dacă este administrat la pacienți cu hipersensibilitate cunoscută la componentele produsului.
[100] tree
Pentru activitatea neuraminidazei este extracelulară, oseltamivirul carboxilat se distribuie la toate situsurile de răspândire a virusului gripal.
s-100
train-4461
Pentru că activitatea neuraminidazei este extracelulară, oseltamivirul carboxilat se distribuie la toate situsurile de răspândire a virusului gripal.

Edit as listText viewDependency trees