Sentence view

Universal Dependencies - Romanian - RRT

LanguageRomanian
ProjectRRT
Corpus Parttest
AnnotationBarbu Mititelu, Verginica; Irimia, Elena; Perez, Cenel-Augusto; Ion, Radu; Simionescu, Radu; Popel, Martin


[1] tree
poruncește zdrobesc, în tocul ușii, o căpățână de ceapă.
s-1
test-591
poruncește să zdrobesc, în tocul ușii, o căpățână de ceapă.
[2] tree
Dar instinctul său de taximetrist, mai sigur, l-a salvat.
s-2
test-592
Dar instinctul său de taximetrist, mai sigur, l-a salvat.
[3] tree
va avea, dar se păzească de ciob, candelă și icoană.
s-3
test-593
va avea, dar să se păzească de ciob, candelă și icoană.
[4] tree
nu-mi iasă vorbe nu le-am rezolvat pe cele două franțuzoaice.
s-4
test-594
nu-mi iasă vorbe că nu le-am rezolvat pe cele două franțuzoaice.
[5] tree
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară.
s-5
test-595
iconița atârnată de el și capul bărbos al unui popă de țară.
[6] tree
Întâmplător, așezasem în bancă lângă un băiat mai voinic decât mine.
s-6
test-596
Întâmplător, mă așezasem în bancă lângă un băiat mai voinic decât mine.
[7] tree
E tot într-a întâia și locuiește pe-o scară.
s-7
test-597
E tot într-a întâia și locuiește pe-o scară.
[8] tree
Se ciuci lângă maculator, constate cum îl turnase limbricania.
s-8
test-598
Se ciuci lângă maculator, să constate cum îl turnase limbricania.
[9] tree
n-ai avea baza pentru a afirma e un cadavru.
s-9
test-599
n-ai avea baza pentru a afirma că e un cadavru.
[10] tree
i-am răspuns eu, curios la culme aud ce-o urmeze.
s-10
test-600
i-am răspuns eu, curios la culme să aud ce-o să urmeze.
[11] tree
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție.
s-11
test-601
Aici s-a organizat, în cinstea lui, o scurtă percheziție.
[12] tree
Acum însă fâșâia și torcea, era o ușă ce amenința se deschidă.
s-12
test-602
Acum însă fâșâia și torcea, era o ușă ce amenința să se deschidă.
[13] tree
pier, netransferându-se nici într-un alt fel de domeniu de existență.
s-13
test-603
pier, netransferându-se nici într-un alt fel de domeniu de existență.
[14] tree
Pinky se lăudase odată are s-o țină în facultate, la zi.
s-14
test-604
Pinky se lăudase odată că are s-o țină în facultate, la zi.
[15] tree
pielițele gurilor lor cum era de așteptat, se uniră împotriva ei.
s-15
test-605
pielițele gurilor lor cum era de așteptat, se uniră împotriva ei.
[16] tree
Voi repeta anii trec mereu mai greu, și mai brutal.
s-16
test-606
Voi repeta că anii trec mereu mai greu, și mai brutal.
[17] tree
Sau dădea o mână de ajutor la strâns și la cărat instrumentele.
s-17
test-607
Sau dădea o mână de ajutor la strâns și la cărat instrumentele.
[18] tree
dezmeticindu-se, dădea buzna discute ceva cu Pink Floyd.
s-18
test-608
dezmeticindu-se, dădea buzna să discute ceva cu Pink Floyd.
[19] tree
Nici nu era momentul, deși poseda un cap cât banița de mare.
s-19
test-609
Nici nu era momentul, deși poseda un cap cât banița de mare.
[20] tree
le răpi șansa de a-și da duhul, în bună înțelegere, prin Artă.
s-20
test-610
le răpi șansa de a-și da duhul, în bună înțelegere, prin Artă.
[21] tree
creează, uneori, senzația , de fapt, vorbea cu Dumnezeu.
s-21
test-611
creează, uneori, senzația că, de fapt, vorbea cu Dumnezeu.
[22] tree
Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe alte trasee.
s-22
test-612
Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe alte trasee.
[23] tree
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației.
s-23
test-613
- Putea împlini 39 de ani, în luna aceea grozavă, a conspirației.
[24] tree
Sfântul Părinte Secund a aflat, a zâmbit și s-a supus.
s-24
test-614
Sfântul Părinte Secund a aflat, a zâmbit și s-a supus.

Edit as listText viewDependency trees